- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2008-07-03
- Bylos Nr.
- 1-113-417/2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eduardas Maškevičius
- Kaltinamasis
- V. B.
- Kategorijos
- 1.2.17.1Kontrabanda (BK 199 str.)
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Eduardas Maškevičius, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje V. B. (V. B.), gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) vadybininku, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2005-02-07 Panevėžio apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 4 d., 199 str. l d., paskiriant 92 MGL (11500 Lt) baudą, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis V. B., gabendamas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, nepateikė jų muitinės kontrolei ir padarė kontrabandą.
2003 metų rugpjūčio mėnesį, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, turėdamas tikslą padaryti kontrabandą, paprašė Latvijos Respublikos pilietį S. K. (S. K.), įtikinęs pastarąjį, kad viskas daroma teisėtai, surasti Latvijos Respublikoje įmonę, kurios vardu bus įformintas iš Lenkijos Respublikos atgabentų konditerijos gaminių eksportas iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką. S. K. suradus Latvijos Respublikoje įmonę (duomenys neskelbtini) ir susitarus su šios įmonės direktoriumi J. U. dėl konditerijos gaminių įforminimo Latvijos muitinėje ir jų eksporto į Lietuvos Respubliką, V. B. suteikė Latvijos Respublikoje gyvenančiam ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui informaciją apie prekes, prekių siuntėją (duomenys neskelbtini) ir prekių gavėją (duomenys neskelbtini), nurodė prekių vertę, kuri neviršija 6000 eurų, turėdamas tikslą vėliau įrašyti į sąskaitą prekių kilmės deklaraciją ir tokiu būdu sumažinti importo mokesčius bei siekdamas paruošti ir įforminti Lenkijoje pagamintų ir iš Lenkijos Bialystoko m. atgabentų konditerijos gaminių eksportui iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką dokumentus ir juos pateikti Latvijos muitinei kartu su eksporto deklaracija Nr. 0910-C 100941;
2003 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, V. B. pasiūlė (duomenys neskelbtini) direktorei R. S. pirkti iš Latvijos įmonės (duomenys neskelbtini) konditerijos gaminius ir juos parduoti (duomenys neskelbtini), kurios direktoriumi tuo metu jis buvo. Sutikusi su V. B. pasiūlymu, R. S. pasirašė pirkimo–pardavimo sutartį Nr. C-02 su Latvijos įmone (duomenys neskelbtini), 2003-08-25 pasirašė pirkimo–pardavimo sutartį su (duomenys neskelbtini), 2003-09-05 pasirašė muitinės tarpininko paslaugų teikimo sutartį su (duomenys neskelbtini).
2003-09-06 V. B. užsakė (duomenys neskelbtini), transporto priemonę, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konditerijos gaminių gabenimui iš Lenkijos Respublikos per Latvijos Respubliką į Lietuvos Respubliką. 2003-09-12 vairuotojui R. R. atvykus su kroviniu į Lietuvos Respubliką, davė nurodymą vykti į Vilniaus miestą, nors pagal dokumentus krovinys turėjo būti pristatytas į Kauno teritorinę muitinę išleidimo laisvai cirkuliuoti procedūrai įforminti.
2003-09-13 V. B. telefonu davė nurodymą vairuotojui R. R. perduoti krovinio dokumentus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui. R. R., vykdydamas V. B. nurodymą, 2003-09-13 aikštelėje Kirtimų g., Vilniaus m., perdavė krovinio dokumentus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, kuris siekdamas sumažinti importo mokesčius, įrašė į įmonės (duomenys neskelbtini) 2003-09-11 sąskaitą Nr. 89/03-VB neteisingus duomenis apie prekių kilmę, t. y. prekių kilmės deklaraciją, žinodamas, kad jie neteisingi, joje nurodyta, jog konditerijos gaminių kilmės šalis yra Latvija, nors į Lietuvos Respubliką buvo atgabenti Lenkijoje pagaminti konditerijos gaminiai, ir perdavė suklastotus dokumentus (duomenys neskelbtini) direktoriui T. M., kuris 2003-09-13 juos pateikė Klaipėdos teritorinei muitinei.
2003-09-13 V. B. davė nurodymą R. R. nugabenti krovinį iš Vilniaus m. į Klaipėdos teritorinę muitinę, kur Krovinių poste patikrinus atgabentą krovinį su nepažeistomis Latvijos muitinės plombomis, nustatyta, kad vietoje muitinei pateiktuose dokumentuose įrašytų Latvijoje pagamintų sausainių ir vaflių buvo gabenami Lenkijoje pagaminti saldainiai, sausainiai ir vafliai bendros 87595,21 Lt vertės, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 199 str. l d.
Kaltinamasis V. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2003 metais dirbo (duomenys neskelbtini) direktoriumi. (duomenys neskelbtini) pagrindinė veikla buvo prekyba konditerijos gaminiais. 2003 m. rugpjūčio mėnesį (duomenys neskelbtini) darbuotoja A. paskambino B. B. ir pasakė, jog norėtų pirkti Lenkijoje pagamintus konditerijos gaminius, tačiau pati negali atgabenti prekių iš Lenkijos į Lietuvą, todėl paprašė tai padaryti V. B. Iš pokalbio V. B. suprato, kad konditerijos gaminiai iš Lenkijos bus gabenami per Latviją į Lietuvą. 2003 metų rugpjūčio mėnesį V. B. paprašė Latvijos Respublikos piliečio S. K., įtikinęs pastarąjį, kad viskas bus daroma teisėtai, surasti Latvijos Respublikoje įmonę, kurios vardu bus įformintas iš Lenkijos Respublikos atgabentų konditerijos gaminių eksportas iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką. Pastarajam suradus Latvijos Respublikoje įmonę (duomenys neskelbtini) ir susitarus su šios įmonės direktoriumi J. U. dėl konditerijos gaminių įforminimo Latvijos muitinėje ir jų eksporto į Lietuvos Respubliką, perdavė Latvijos Respublikoje gyvenančiam O., kurio asmens duomenų nežino, informaciją apie prekes, prekių siuntėją (duomenys neskelbtini) ir prekių gavėją (duomenys neskelbtini), nurodė prekių vertę, kuri neviršija 6000 eurų, turėdamas tikslą vėliau įrašyti į sąskaitą prekių kilmės deklaraciją ir tokiu būdu sumažinti importo mokesčius bei siekdamas Latvijoje paruošti ir įforminti dokumentus Lenkijoje pagamintų ir iš Lenkijos Bialystoko m. atgabentų konditerijos gaminių eksportui iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką. Dokumentų prekių eksportavimui iš Latvijos į Lietuvą paruošimu turėjo pasirūpinti O. arba kitas jam nežinomas asmuo. Tuo pačiu metu, t. y. 2003 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje V. B. pasiūlė (duomenys neskelbtini) direktorei R. S. pirkti iš Latvijos įmonės (duomenys neskelbtini) konditerijos gaminius ir juos parduoti (duomenys neskelbtini), kurios direktoriumi tuo metu jis buvo. Sutikusi su V. B. pasiūlymu, R. S. pasirašė dokumentus dėl prekių pirkimo–pardavimo su Latvijos įmone (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). 2003-09-06 (duomenys neskelbtini) V. B. užsakė transporto priemonę valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konditerijos gaminių gabenimui iš Lenkijos Respublikos per Latvijos Respubliką į Lietuvos Respubliką. Kas ir kokiu būdu sutvarkė dokumentus Latvijoje muitinės sandėlyje, V. B. nežino. Vairuotojui R. R. išvykus iš Latvijos, V. B. paskambino O. ir pasakė, kad transporto priemonė su kroviniu išvyko. Atvykęs į Lietuvą, V. B. paskambino vairuotojas R. R. ir paklausė, kur turi važiuoti. V. B. nurodė, kad į Vilnių, ir liepė perduoti krovinio dokumentus kitam asmeniui, kuris turėjo juos pateikti muitinei. 2003-09-13 V. B. telefonu davė nurodymą R. R. nugabenti krovinį iš Vilniaus m. į Klaipėdos teritorinę muitinę, kur krovinys turėjo būti pateiktas patikrinimui ir importo įforminimui. Krovinių poste patikrinus atgabentą krovinį su nepažeistomis Latvijos muitinės plombomis, buvo nustatyta, kad vietoje muitinei pateiktuose dokumentuose įrašytų Latvijoje pagamintų sausainių ir vaflių buvo gabenami Lenkijoje pagaminti saldainiai, sausainiai ir vafliai. Kas įrašė į (duomenys neskelbtini) sąskaitą 89/03-VB, kuri kartu su deklaracija buvo pateikta Klaipėdos teritorinei muitinei, prekių kilmės deklaraciją, nežino (t. 18, b. l. 119–124, 126–127, 130–132).
Kaltinamojo V. B. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, grindžiama šiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis:
2003-09-17 prekių sulaikymo protokolu Nr. 003530, 2003-09-26 daiktų apžiūros protokolu, liudytojų A. M., R. T., P. S., G. M., T. M., R. J., T. R., R. R., A. G., R. S., I. V. parodymais, LTEC Klaipėdos skyriaus ir Klaipėdos m. VPK KTT specialistų išvadomis, medžiaga, gauta pagal teisinės pagalbos prašymą iš Lenkijos Respublikos (krovinio dokumentai), medžiaga, gauta pagal teisinės pagalbos prašymą iš Latvijos Respublikos (krovinio dokumentai ir liudytojų apklausų protokolai).
Liudytojas A. M. parodė, 2003-09-13, apie 13.20 val., buvo pateikti krovinio dokumentai importo procedūros įforminimui, sąskaita su joje įrašytu sakiniu apie latvišką prekės kilmę. Krovinio siuntėjas – Latvijos bendrovė (duomenys neskelbtini), krovinio gavėjas – (duomenys neskelbtini), krovinio vežėjas – (duomenys neskelbtini), procedūros vykdytojas – (duomenys neskelbtini). 2003-09-13, apie 19.00 val., į Klaipėdos TM Krovinių postą atvyko automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo (duomenys neskelbtini) vairuotojas R. R. Vairuotojas paaiškino, kad iš Vilniaus su kroviniu išvyko apie 14.30 val. Patikrinus krovinį, nustatyta, kad automobilyje vietoje deklaruotų Latvijoje pagamintų sausainių ir vaflių gabenami Lenkijoje pagaminti saldainiai, sausainiai ir vafliai. Latvijos muitinės plombos Nr. AB090351 ir Nr. AB090352, vizualiai apžiūrint, buvo nepažeistos (t. 41, b. l. 45–47).
Liudytoja R. T. parodė, kad 2003-09-13 dirbo Klaipėdos teritorinės muitinės krovinių poste dokumentų priėmimo bare. 2003-09-13, apie 13.20 val., (duomenys neskelbtini) atstovas T. M. pateikė bendrojo dokumento rinkinį importo procedūrai prekėms, gabenamoms automobilyje, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal pateiktus dokumentus iš Latvijos firmos (duomenys neskelbtini) Vilniuje esančiai (duomenys neskelbtini) buvo gabenami sausainiai ir vafliai. R. T. patikrino dokumentus: deklaraciją, muitinės vertės deklaraciją, specifikaciją, krovinio važtaraštį (CMR), sąskaitą Nr. 89/03-VB, kokybės sertifikatus. Dokumentai buvo tvarkingi ir nesukėlė įtarimo. Kartu su krovinio dokumentais T. M. pateikė sutartį dėl muitinės tarpininko paslaugų teikimo Nr. 119, pasirašytą tarp (duomenys neskelbtini) ir krovinio gavėjo (duomenys neskelbtini) bei prašymą skirti muitinės pareigūną atlikti krovinio patikrinimą adresu Šilutės pl. 23, Klaipėda, t. y. jo pageidaujamoje vietoje, tai leidžia prekių deklaravimo ir tikrinimo nuostatai. Sąskaitoje Nr. 89/03-BV (2003-09-11) buvo įrašyta prekių kilmės deklaracija, kurioje prekių kilmės šalis buvo nurodyta Latvija. Pagal galiojančius įstatymus ši deklaracija galioja, kai prekių vertė neviršija 6000 eurų, t. y. tokiu atveju nereikalingas atskiras prekių kilmės sertifikatas. R. T. patikrino dokumentus, deklaracijos magnetinę laikmeną įvedė į ASYCUDA duomenų apdorojimo sistemą, kuri atlieka loginę kontrolę, suteikė bendrajam dokumentui registracijos numerį 3LR10410632, kurį įrašė į deklaracijos „A“ langelį. Įrašus patvirtino savo parašu ir asmeniniu spaudu B 319. Pagal pateiktus dokumentus buvo matyti, kad deklaraciją ir kitus ją lydinčius dokumentus spausdino (duomenys neskelbtini) deklarantė R. J. Su deklarante R. T. nebendravo, nes dokumentus pateikė T. M. Pagal pateiktą prašymą tikrinti prekes automobilis su kroviniu turėjo būti nurodytu adresu – Šilutės pl. 23, Klaipėdoje. Klaipėdos TM krovinių poste dokumentų pateikimo metu automobilio su kroviniu nebuvo. Užregistruotą bendrojo dokumento rinkinį importo procedūrai įforminti R. T. perdavė posto mokesčių bare dirbusiai vyresniajai inspektorei P. S. Koks krovinys buvo gabenamas, nematė, nes pagal darbo baro taisykles atliko tik kompiuterinį–dokumentinį tikrinimą (t. 4, b. l. 74–76).
Liudytoja P. S. parodė, kad 2003-09-13 dirbo Klaipėdos teritorinės muitinės krovinių posto mokesčių darbo bare. 2003-09-13, apie 13.40 val., posto dokumentų priėmimo bare dirbusi inspektorė R. T. perdavė bendrojo dokumento rinkinį importo procedūrai Nr. 3LR10410632 prekėms, gabenamoms automobilyje, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal pateiktus dokumentus iš Latvijos firmos (duomenys neskelbtini) Vilniuje esančiai (duomenys neskelbtini) buvo gabenami sausainiai ir vafliai. P. S. patikrino dokumentus, kurie įtarimo nesukėlė. Sąskaitoje Nr. 89/03-VB (2003-09-11) buvo įrašyta prekių kilmės deklaracija, kurioje kilmės šalis buvo nurodyta Latvija. Pagal galiojančius įstatymus ši deklaracija galioja, kai prekių vertė neviršija 6000 eurų, t. y. tokiu atveju nereikalingas atskiras prekių kilmės sertifikatas. P. S. apskaičiavo mokesčius, palygino sandorio vertę su prekių palyginamąja kaina kompiuterio duomenų bazėje. Užpildytą kvitą mokesčių mokėjimui perdavė (duomenys neskelbtini) atstovui T. M., įrašė į deklaraciją kvito numerį, datą, pasirašė ir patvirtino įrašus savo asmeniniu spaudu Nr. B036. Koks konkrečiai krovinys buvo gabenamas, nežino, nes atliko tik dokumentinį tikrinimą (t. 4, b. l. 78–80).
Liudytojas T. M. parodė, kad 2002 metais buvo paskirtas (duomenys neskelbtini) direktoriumi. Pagrindinė bendrovės veikla – muitinės tarpininko paslaugų teikimas. 2003 metais T. M. muitinės tarpininko pažymėjimo neturėjo. 2003 m. rugsėjo mėnesio pradžioje T. M. paskambino nepažįstamas asmuo, prisistatęs įmonės (duomenys neskelbtini) iš Vilniaus atstovu. Vyriškis kalbėjo rusų kalba. Pokalbio metu vyriškis paklausė, ar (duomenys neskelbtini) gali suteikti muitinės tarpininko paslaugas įforminant importo dokumentus. T. M. pasakė, kad bendrovė galės teikti šias paslaugas ir jie susitarė, kad pas T. M. atvažiuos kitas (duomenys neskelbtini) atstovas, kuris atveš krovinio dokumentus importo procedūrai įforminti. (duomenys neskelbtini) atstovu prisistatęs vyriškis paminėjo, kad iš Latvijos bus gabenami konditerijos gaminiai, kuriuos planuojama realizuoti Klaipėdos mieste, todėl importo procedūrą reikalinga įforminti Klaipėdos mieste. Kokios konkrečiai prekės bus gabenamos ir kokie dokumentai bus pateikti, (duomenys neskelbtini) atstovu prisistatęs vyriškis pokalbio metu T. M. nesakė. 2003-09-05 rytą į (duomenys neskelbtini) biurą atvyko nepažįstamas asmuo, kuris prisistatė (duomenys neskelbtini) atstovu „R.“, savo asmens dokumento ar įgaliojimo atstovauti (duomenys neskelbtini) „R.“ nepateikė. T. M. buvo tikras, kad atvykęs vyriškis yra (duomenys neskelbtini) atstovas, nes pastarasis turėjo krovinio originalius dokumentus ir (duomenys neskelbtini) apvalų antspaudą. (duomenys neskelbtini) atstovu prisistatęs „R.“ pateikė krovinio dokumentus. Pagal dokumentus iš Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) Vilniuje esančiai bendrovei (duomenys neskelbtini) buvo gabenami Latvijoje pagaminti sausainiai ir vafliai. Kartu su krovinio dokumentais „R.“ perdavė T. M. 2003-09-05 muitinės tarpininko paslaugų teikimo sutarties Nr. 119 kopiją. Sutartis jau buvo pasirašyta (duomenys neskelbtini) direktorės R. S. T. M. pasirašė sutartį kaip (duomenys neskelbtini) direktorius ir patvirtino savo bendrovės antspaudu. Gautus krovinio dokumentus perdavė (duomenys neskelbtini) muitinės tarpininko atstovei R. J., kuri užpildė dvi importo deklaracijas ir kitus dokumentus. Užpildytus bendrųjų dokumentų importo abu rinkinius R. J. perdavė T. M., nes pati dėl sveikatos būklės negalėjo nugabenti dokumentų į muitinę. 2003-09-05 T. M. krovinio dokumentus pateikė Klaipėdos TM krovinių posto inspektoriui kaip (duomenys neskelbtini) direktorius pagal pasirašytą muitinės tarpininko paslaugų teikimo sutartį su (duomenys neskelbtini).
2003 m. rugsėjo 11 ar 12 dieną T. M. paskambino (duomenys neskelbtini) atstovu prisistatęs asmuo ir pasakė, kad reikės įforminti jo kroviniui importo dokumentus ir kad pas T. M. atvažiuos (duomenys neskelbtini) atstovas R., kuris atveš krovinio dokumentus importo procedūrai įforminti. 2009-09-12 vakare į (duomenys neskelbtini) biurą faksu buvo atsiųsti krovinio dokumentai, kurių pagrindu R. J. suvedė reikalingus duomenis importo deklaracijai užpildyti. 2003-09-13 rytą į (duomenys neskelbtini) biurą (duomenys neskelbtini), atvyko R. ir pateikė krovinio dokumentų originalus: važtaraštį 6R 0000657, 2003-09-11 bendrovės (duomenys neskelbtini) sąskaitą Nr. 89/03-VB konditerijos gaminiams, kurioje buvo įrašytas preferencinis sakinys apie latvišką prekių kilmę, prekių kokybės sertifikatus su Kauno miesto valstybinės maisto veterinarijos tarnybos spaudais „Realizuoti leidžiama“. Gautus krovinio dokumentus T. M. perdavė muitinės tarpininko atstovei R. J., kuri užpildė importo deklaraciją, specifikaciją, muitinės vertės deklaraciją ir užpildytą importo rinkinį perdavė T. M. Prie krovinio dokumentų T. M. pridėjo 2003-09-05 muitinės tarpininko paslaugų teikimo sutarties Nr. 119 kopiją. 2003-09-13, apie 13.20 val., bendrojo dokumento importo rinkinį T. M. pateikė Klaipėdos teritorinės muitinės Krovinių posto inspektorei, dirbusiai dokumentų tikrinimo grupėje. Susitikimo su R. metu pastarasis T. M. pasakė, kad automobilis su kroviniu stovi Šilutės pl. 23, Klaipėdos m., todėl T. M. parašė prašymą skirti muitinės pareigūną atlikti krovinio tikrinimą adresu Šilutės pl. 23, Klaipėdos m., jį pateikė kartu su visais krovinio dokumentais. Prašymą patikrinti krovinį adresu Šilutės pl. 23 parašė todėl, kad buvo tikras, jog krovinys yra būtent ten. Kad dokumentų muitinei pateikimo metu krovinio nebuvo nurodytoje vietoje, nežinojo. R. perdavė T. M. pinigus mokesčiams užmokėti. Grįžus iš banko, kažkas iš muitinės pareigūnų T. M. pasakė, kad krovinys turi būti atgabentas tikrinimui į postą, Šilutės pl. 9, Klaipėdos m. T. M. pasakė R., kad jis nuvažiuotų ir atvežtų krovinį į postą. Netrukus R. paskambino T. M. ir pasakė, kad automobilio su kroviniu Šilutės pl. 23, Klaipėdos m., nėra, ir paaiškino, kad vairuotojas tikriausiai neranda nurodyto adreso bei pažadėjo, kad netrukus krovinys bus atgabentas į muitinės postą. R. telefono T. M. negali nurodyti, nes jis buvo rodomas kaip nepažįstamas. R. skambino T. M. ir žadėjo, kad automobilis su kroviniu tuoj atvažiuos. Vairuotojas su kroviniu į postą atvažiavo apie 19.00 val. Patikrinus krovinį, jame vietoje deklaruotų Latvijoje pagamintų sausainių ir vaflių buvo rasti Lenkijoje pagaminti saldainiai, sausainiai ir vafliai. Krovinys buvo užplombuotas Latvijos muitinės plombomis, kurios, vizualiai žiūrint, buvo nepažeistos. 2003-09-16 T. M. paskambino asmuo, prisistatęs V., ir pasakė, kad T. M. neieškotų R. ir kad jis, t. y. V., yra tikrasis krovinio savininkas. V. paaiškino, kad krovinio siuntėjas per klaidą pakrovė ne tą krovinį, ir paliko savo telefono numerį (duomenys neskelbtini) ryšiui palaikyti. V. skambino T. M. kelis kartus, žadėjo sumokėti už suteiktas paslaugas. Dėl sulaikyto krovinio gabenimo bendravo tik su R. ir V. Apie tai, kad buvo gabenamos kitos prekės, nežinojo, įtarimų dėl pateiktų dokumentų nekilo, nes buvo pateikti visi reikalingi originalūs dokumentai. Dėl krovinio dokumentų įforminimo 2003 m. rugsėjo mėnesį T. M. skambino tik R. prisistatęs vyriškis. Asmuo, vardu M., dėl krovinio neskambino ir dokumentų neperdavė. Kam priklausė ir kas naudojosi 2003 metais telefono Nr. (duomenys neskelbtini), neprisimena (t. 17, b. l. 134–137).
Liudytoja R. J. parodė, kad (duomenys neskelbtini) muitinės tarpininko atstove dirba nuo 2002 metų, turi muitinės tarpininko pažymėjimą, pildo bendrąjį dokumentą, CMR, muitinės vertės deklaraciją, draudimo liudijimus ir pan. 2003 m. rugsėjo mėnesio pradžioje faksu į (duomenys neskelbtini) biurą buvo gauti krovinio dokumentai. Pagal gautus dokumentus iš Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) Vilniuje esančiai bendrovei (duomenys neskelbtini) buvo gabenami konditerijos gaminiai. R. J. užpildė deklaraciją ir kitus dokumentus, reikalingus importo procedūrai įforminti. Kitos dienos rytą T. M. perdavė R. J. originalius krovinio dokumentus. Užpildytus krovinio dokumentus R. J. perdavė T. M. 2003-09-12 faksu į (duomenys neskelbtini) biurą buvo atsiųsti krovinio dokumentai konditerijos gaminiams, gabenamiems iš Latvijos firmos (duomenys neskelbtini) Lietuvoje esančiai bendrovei (duomenys neskelbtini). Sąskaitoje Nr. 89/03-VB buvo įrašytas sakinys apie latvišką prekių kilmę. R. J. užpildė bendrąjį dokumentą, muitinės vertės deklaraciją ir specifikaciją. 2003-09-13 rytą T. M. perdavė R. J. originalius krovinio dokumentus. Užpildytą bendrojo dokumento rinkinį importo procedūrai R. J. perdavė T. M. Dokumentų muitinei R. J. nepateikė, krovinio nematė (t. 4, b. l. 91–94).
Liudytojas T. R. parodė, kad jo įmonė užsiima krovinių pervežimu. 2003-09-06 T. R. paskambino Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) atstovu V. prisistatęs asmuo ir paklausė, ar jo įmonė galės pervežti konditerijos gaminius iš Lenkijos per Latviją į Lietuvą. Koks konkrečiai bus gabenamas krovinys ir kam jis skirtas, V. nesakė. Susitarus dėl pervežimo sąlygų ir apmokėjimo, tą pačią dieną T. R. įmonėje faksu buvo gautas užsakymas dėl krovinio pervežimo. Užsakyme buvo nurodyta, kad reikalinga paimti konditerijos gaminius iš Lenkijos ir nugabenti juos per Latviją į Lietuvą. T. R. pasirašė atsiųstą užsakymą ir patvirtino įmonės antspaudu. T. R. nurodymu įmonės vadybininkas A. G. užpildė užsakymą-sutartį dėl krovinio pervežimo tarp Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). T. R. paskambino V. išsaugotu tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir pasakė, kad paruošė užsakymą-sutartį krovinio pervežimui. Susitikimo su T. R. metu V. pasakė, kad yra Latvijos pilietis ir atstovauja Latvijos firmai (duomenys neskelbtini). Vieną pasirašyto užsakymo-sutarties egzempliorių pasiėmė V. Kitą užsakymo egzempliorių T. R. pasiėmė sau. V. nesakė, koks konkrečiai krovinys bus gabenamas ir kam jis skirtas, tik pasakė, kad tai konditerijos gaminiai. 2003-09-07 T. R. davė nurodymą vairuotojui R. R. automobiliu, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vykti į Lenkiją pasikrauti krovinį, kurį turėjo nugabenti į Latviją ir vėliau į Lietuvą. T. R. perdavė vairuotojui R. R. neužpildytus TIR knygelę ir CMR-ą. Kas ir kokiomis aplinkybėmis užpildė krovinio dokumentus, T. R. nežino. 2003-09-13 T. R. paskambino A. G. ir pasakė, kad vairuotojas R. R. išvažiavo į Klaipėdą įforminti importo procedūrą. Kodėl vairuotojas nuvažiavo į Klaipėdą, T. R. nežino. 2003-09-13 vakare paskambino vairuotojas R. R. ir pasakė, kad Klaipėdos teritorinėje muitinėje bus atliekamas detalus krovinio tikrinimas. 2003-09-15 paskambino R. R. ir pasakė, kad gabenamas krovinys neatitinka dokumentuose nurodyto krovinio, t. y. be sąskaitoje įrašytų sausainių ir vaflių automobilyje tikrinimo metu buvo rasti saldainiai. T. R. paskambino V. ir pasakė, kad šis pateiktų dokumentus, atitinkančius gabentą krovinį bei pasiaiškintų dėl šio įvykio. V. pasakė T. R., kad firmos (duomenys neskelbtini) direktorė išvykusi į Vokietiją mokytis, todėl negalėjo patikrinti prekių pagal sąskaitą, kad krovinys Latvijoje buvo patikrintas ir pažeidimų nebuvo nustatyta ir kad dėl deklaranto kaltės buvo pateikta neteisinga sąskaita prekėms. Taip pat V. pasakė, kad prekių siuntėjas atsiprašo už klaidą sąskaitoje. 2003-09-18 V. faksu atsiuntė T. R. kitą sąskaitą Nr. 89/03-VB, kurioje buvo įrašyti sausainiai, saldainiai ir vafliai, tačiau joje nebuvo įrašytas sakinys apie latvišką prekių kilmę. V. paaiškinimą dėl krovinio dokumentų T. R. užrašė ant užsakymo krovinio pervežimui. Kas Latvijoje tvarkė krovinio dokumentus, T. R. nežino (t. 5, b. l. 52–65).
Liudytojas R. R. parodė, kad (duomenys neskelbtini) dirba vairuotoju nuo 1999 metų, gabena krovinius į Europos valstybes, Rusijos Federaciją. 2003 metais dirbo automobiliu SCANIA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2003 m. rugsėjo 7 d. rytą paskambino (duomenys neskelbtini) vadybininkas A. G. ir pasakė, kad reikia važiuoti į Lenkiją pasikrauti krovinį – konditerijos gaminius. T. R. perdavė R. R. neužpildytas TIR knygeles Nr. AX39536290 ir Nr. PX40502709, neužpildytus krovinio gabenimo važtaraščius Nr. 6R 0000657 ir Nr. 12R 0000288, užsakymą krovinio pervežimui, leidimą. Pagal užsakymą R. R. turėjo pasikrauti krovinį Lenkijoje, o vėliau vykti į Latviją ir iš ten atgabenti krovinį į Lietuvą. Kodėl reikėjo vykti tokiu maršrutu, nežino. Koks konkrečiai krovinys turėjo būti pakrautas Lenkijoje ir kam konkrečiai jis buvo skirtas Lietuvoje, nežino. 2003-09-07 R. R. išvažiavo į Lenkiją, kur Bialystoko mieste į jo vairuojamą automobilį, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo pakrauti Lenkijoje pagaminti įvairūs konditerijos gaminiai, sudėti į dėžutes. Taip pat buvo pakrauti saldainiai plastmasiniuose kibirėliuose. Konditerijos gaminiai buvo sudėti į dėžutes, dėžutės supakuotos į skaidrų polietileną ir sukrautos į paletes. Pakrovimo metu R. R. patikrino palečių ir vietų skaičių pagal dokumentus. Pačių krovinio dokumentų įdėmiai nenagrinėjo, todėl negali pasakyti, kiek ir kokių konkrečiai gaminių pagal Lenkijos įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaitą buvo pakrauta į transporto priemonę. Iš Lenkijos į Latviją konditerijos gaminius gabeno su TIR knygele Nr. PX40502709, CMR 12R 0000288, įmonės (duomenys neskelbtini) sąskaita Nr. PL/050616245/2003/0000/3371. Krovinį turėjo pristatyti į Latviją Salacgriva m. esančius muitinės sandėlius, kur buvo nurodyta krovinio iškrovimo vieta. Apie sąskaitoje nurodytą pirkėją – JAV kompaniją (duomenys neskelbtini) nieko nežino. 2003-09-09 išvažiavo iš Lenkijos ir per Lietuvą tranzitu nuvažiavo į Salacgriva m. esančius muitinės sandėlius. Krovinio dokumentus perdavė deklarantui, kurio nepažįsta. Krovinys buvo patikrintas, dalyvaujant muitinės pareigūnams ir deklarantui. 2003-09-10 vakare R. R. paskambino vadybininkui A. G. ir paklausė, kokį krovinį turės parvežti į Lietuvą. A. G. pasakė, kad reikės parvežti tą patį krovinį, kuris buvo pakrautas Lenkijoje ir kurį atvežė į Latviją. 2003-09-11 rytą deklarantas pasakė, kad pakraus į R. R. automobilį tą patį krovinį, kurį jis atgabeno iš Lenkijos į Latviją ir kurį reikės nugabenti į Lietuvą. Muitinės sandėlyje į R. R. vairuojamą transporto priemonę buvo pakrautas tas pats konditerijos gaminių krovinys, kurį pastarasis pargabeno iš Lenkijos, nes matė tas pačias dėžutes su tais pačiais ženklais, saldainius kibirėliuose. Pakrovimo metu dalyvavo Latvijos muitinės pareigūnas ir deklarantas. R. R. suskaičiavo paletes ir vietas. 2003-09-12 po pietų muitinės pareigūnas užplombavo krovinį, deklarantas perdavė krovinio dokumentus. Pagal Latvijoje Salacgriva muitinės sandėliuose R. R. perduotus dokumentus iš Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) buvo gabenami konditerijos gaminiai Vilniuje esančiai (duomenys neskelbtini). Kas ir kokiomis aplinkybėmis užpildė TIR knygelę Nr. AX39536290 ir krovinio gabenimo važtaraštį Latvijoje, nežino. Kadangi kartu su dokumentais buvo perduoti latviški kokybės sertifikatai, todėl tuo metu R. R. manė, kad konditerijos gaminiai gali būti pagaminti Latvijoje. Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) sąskaitos konditerijos gaminiams ir kokybės sertifikatų įdėmiai nenagrinėjo, todėl negali pasakyti, ar sąskaitoje buvo įrašas apie prekių kilmę, kokie įrašai buvo kokybės sertifikatuose. Kadangi Latvijoje prekėms buvo įformintas sandėliavimas, todėl krovinio siuntėjo pasikeitimas į Latvijos bendrovę (duomenys neskelbtini) ir gavėjo pasikeitimas į (duomenys neskelbtini) įtarimo nesukėlė. Pagrindiniai krovinio gabenimo dokumentai yra TIR knygelė ir krovinio važtaraštis (CMR), pagal kuriuos krovinio pakrovimo metu R. R. kaip vairuotojas patikrino pakrautų prekių kiekį ir šiuos dokumentus kartu su kitais dokumentais pateikė pasienyje muitinei. Įforminant importo procedūrą, dokumentus pildo ir juos pateikia muitinei deklarantas, kuris ir atsako už duomenų, įrašytų į importo dokumentus, teisingumą. 2003-09-12 R. R. išvažiavo iš Latvijos, įvažiavo į Lietuvą per Šiaulių teritorinės muitinės Kalvių postą. Muitinei pateikė visus Latvijoje gautus krovinio dokumentus, tarp jų kokybės sertifikatus. Kalvių poste muitinės ir veterinarijos pareigūnai krovinio netikrino. Įforminus dokumentus, kiek pamena, 2003-09-13 naktį paskambino krovinio gavėjo (duomenys neskelbtini) atstovu prisistatęs asmuo ir pasakė, kad šeštadienį, t. y. 2003-09-13, Kaune krovinio išmuitinti nepavyks, todėl R. R. gali važiuoti tiesiai į Vilnių. Kodėl krovinio gavėju prisistatęs asmuo liepė vykti į Vilnių, o ne į Kauną, kur buvo nurodyta krovinio pristatymo vieta, nežino. Į Vilnių atvyko 2003-09-13, apie 3.30 val., nuvažiavo prie automobilių stovėjimo aikštelės Savanorių prospekte, tikslaus adreso nežino. Apie valandą miegojo automobilyje, nes aikštelėje nebuvo vietų, o vėliau nuvažiavo į aikštelę Kirtimų gatvėje. Ten pastatė automobilį ir miegojo automobilyje. Anksti rytą, tikslaus laiko dabar neprisimena, jam paskambino tas pats krovinio gavėjo atstovu prisistatęs vyriškis, kurį tuo metu pažino iš balso. Vyriškis pasakė, kad paims iš R. R. krovinio dokumentus, kuriuos jis gavo Latvijoje muitinės sandėliuose. Netrukus prie R. R. automobilio privažiavo lengvasis automobilis. Automobilyje buvo du nepažįstami vyriškiai. Vienas iš vyriškių paėmė krovinio dokumentus: TIR knygelę, CMR-ą, bendrovės (duomenys neskelbtini) sąskaitą Nr. 89/03-VB, kokybės sertifikatus. Vyriškis pasakė, kad dokumentai importo procedūrai įforminti bus paruošti iki pirmadienio, t. y. 2003-09-15. Iš to R. R. suprato, kad 2003-09-15 reikės pristatyti krovinį į muitinę importo procedūrai įforminti. Kadangi jokių nurodymų vykti kitur iki nurodytos datos, t.y. 2009-09-15, negavo, todėl paliko automobilį su kroviniu stovėjimo aikštelėje Kirtimų gatvėje, o pats nuvažiavo namo į Šalčininkus. 2003-09-13, apie 12.40 val., gali būti, kad tas pats (duomenys neskelbtini) atstovu prisistatęs vyriškis paskambino ir pasakė, kad krovinio dokumentai yra Klaipėdoje ir kad R. R. turi važiuoti į Klaipėdą. R. R. nuvažiavo į Vilnių, pasiėmė automobilį su kroviniu ir apie 14.30 val. išvažiavo į Klaipėdos teritorinę muitinę, kur atvyko apie 19.00 val. Prieš atvykstant į Klaipėdos teritorinę muitinę, R. R. paskambino (duomenys neskelbtini) atstovu prisistatęs vyriškis ir paklausė, kur R. R. yra. Daugiau kelionės metu dėl krovinio niekas neskambino. Kodėl buvo nuspręsta įforminti importo procedūrą Klaipėdoje, o ne Kaune, nežino (t.18, b. l. 63–66).
Liudytojas A. G. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) vadybininku. 2003 m. rugsėjo mėnesio pradžioje iš Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) faksu gavo užsakymą pervežti krovinį – konditerijos gaminius, krovinio pakrovimo vieta buvo nurodyta Lenkija, po to krovinys turėjo būti nugabentas į Latviją ir vėliau į Lietuvą. Užsakyme tikslus krovinio pavadinimas nebuvo nurodytas. T. R. nurodymu A. G. užpildė užsakymo-sutarties tarp Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) krovinio pervežimui du egzempliorius. Su Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) atstovais nebendravo. Užsakymo-sutarties krovinio pervežimui pasirašymo aplinkybių nežino. Pasirašius užsakymą-sutartį, T. R. davė nurodymą vairuotojui R. R. automobiliu, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vykti į Lenkiją pasikrauti krovinį ir nugabenti jį į Latviją, o po to į Lietuvą. Koks konkrečiai krovinys turėjo būti pakrautas į R. R. automobilį, nežinojo. Su vairuotoju R. R. kelionės metu bendravo telefonu dėl krovinio gabenimo. 2003-09-13 vakare R. R. paskambino ir pasakė, kad Klaipėdos teritorinėje muitinėje krovinys bus detaliai tikrinamas. Kas Latvijoje ir Lietuvoje tvarkė krovinio dokumentus, nežino (t. 5, b. l. 49–51).
Liudytoja I. V. parodė, kad pažįsta V. B. 10 metų. 2003 m. rugpjūčio mėnesį gyveno Rygoje. 2003 m. vasarą V. B. paprašė paimti iš vyriškio, vardu O., paketą su dokumentais ir perduoti dokumentus S. K. Vykdydama V. B. prašymą, I. V. Rygoje autobusų stotyje susitiko su O. ir paėmė iš jo paketą su dokumentais. Tą pačią dieną I. V. Rygoje geležinkelio stotyje kinų restorane susitiko su S. K. Su S. K. restorane buvo nepažįstamas vyriškis. Susitikimo metu I. V. perdavė S. K. paketą su dokumentais. Jai būnant, dokumentai nebuvo pasirašinėjami. Paketas buvo užklijuotas. Vėliau su minėtais asmenimis susitikusi nebuvo, dokumentų iš jų negavo (t. 10, b. l. 115–116).
Liudytoja A. V. parodė, kad 2003 metais dirbo (duomenys neskelbtini) direktore komercijai. (duomenys neskelbtini) pirko prekes iš Lenkijos firmos (duomenys neskelbtini). Bendrovės akcininkai buvo Lenkijos piliečiai, kurie nurodydavo, iš kur ir kokias prekes reikia įsigyti. V. B. pažįsta iš matymo. 2003 metais V. B. siūlė bendrovei (duomenys neskelbtini) įsigyti konditerijos gaminius. (duomenys neskelbtini) konditerijos gaminių, atgabentų į Lietuvą (duomenys neskelbtini) vardu, negavo. T. M. nepažįsta (t. 9, b. l. 130).
Iš 2003-09-17 prekių sulaikymo protokolo Nr. 003530 matyti, kad detalaus tikrinimo metu automobilyje, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), rasti Lenkijoje pagaminti saldainiai, sausainiai ir vafliai (t. l, b. l. 20, 24–31).
2003-09-26 apžiūrėti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: automobilis SCANIA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Lenkijoje pagaminti saldainiai, sausainiai ir vafliai, plombos Nr. AB090351 ir Nr. AB 090352 (t. l, b. l. 37–85), tachografo registracijos lapas (t. 2, b. l. 15–18).
Klaipėdos teritorinėje muitinėje nustatyta sulaikytų konditerijos gaminių vertė 87595,21 Lt (t. 2, b. l. 50–52).
2005-12-09 LTEC Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje Nr. 11-K-230(05) nurodyta, kad tiriamuosius parašus J. U. vardu, esančius 2003-09-11 sąskaitoje Nr. 89/03-VB, pasirašė ne J. U., o kitas asmuo (t. l l, b. l. 138–145).
2005-08-09 LTEC Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje Nr. 11K-232(05) nurodyta, kad tikėtina, jog tiriamojoje Klaipėdos teritorinei muitinei pateiktoje (duomenys neskelbtini) sąskaitoje gavėjui (duomenys neskelbtini) 2003-09-11 Nr. 89/03-VB (3 egz.) iš pradžių buvo atspausti antspaudo-datatoriaus „...MKP0910“ atspaudai, o po to išspausdinti tekstai „The exporter of the products...“ susikertantys su atspaudais (t. l l, b. l. 125–137).
Taip pat nustatyta, kad tiriamieji Klaipėdos teritorienei muitinei pateikti 2003-09-11 siuntėjo (duomenys neskelbtini) sąskaitos gavėjui (duomenys neskelbtini) Nr. 89/03-VB du egzemplioriai, kuriuose šalia Šiaulių muitinės antspaudo-datatoriaus atspaudo nėra parašo, buvo išspausdinti elektrografinio kopijavimo būdu nuo faksimiliniu aparatu perduoto originalo, o sakinys „The exporter...preferential origin“ šių egzempliorių apatinėje dalyje buvo papildomai išspausdintas kompiuteriniu rašaliniu spausdintuvu nespalvotu režimu (t. 11, b. l. 125–137).
2003-11-08 Klaipėdos m. VPK KTT specialisto išvadoje Nr. 1722 nurodyta, kad tyrimui pateiktos plombos Nr. AB 090351 ir Nr. AB 0902352 po pirmo apspaudimo pažeistos nebuvo (t. 2, b. l. 9–11).
Iš MKT technikos skyriaus gauta informacija, kad telefono Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra (duomenys neskelbtini) (t. 5, b. l. 114–115); (duomenys neskelbtini) vardu įregistruoto telefono Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi V. B., pokalbių išklotinė už laikotarpį nuo 2003-09-01 iki 2003-09-14, iš kurios matyti, kad 2003-09-01, 2003-09-02, 2003-09-05, 2003-09-11 V. B. bendravo su vyriškiu, vardu O., kuris naudojasi Latvijoje registruotu telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 5, b. l. 117–133).
2004-06-25 iš Lenkijos Respublikos pagal teisinės pagalbos prašymą gauti krovinio dokumentai, iš kurių matyti, kad 2003-09-09 Lenkijos muitinėje buvo įforminta eksporto deklaracija konditerijos gaminiams, įrašytiems į 2003-09-01 sąskaitą Nr. PL/050616245/2003/3371, kurių vertė 25458,62 JAV doleriai, krovinio siuntėjas – firma (duomenys neskelbtini), krovinio gavėjas – (duomenys neskelbtini), krovinio vežėjas (duomenys neskelbtini), automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini), TIR knygelės Nr. PX40502709 (t.14, b. l. 51–56).
2004-07-15 iš Latvijos Respublikos pagal teisinės pagalbos prašymą gauta medžiaga, kurioje š krovinio dokumentų matyti, kad 2003-09-12 Latvijos muitinėje buvo įforminta eksporto deklaracija konditerijos gaminiams, atgabentiems iš Lenkijos pagal 2003-09-01 sąskaitą Nr. PL/050616245/2003/3371, kurių vertė 25458,62 JAV doleriai. Kartu su eksporto deklaracija Latvijos muitinei buvo pateikta bendrovės (duomenys neskelbtini) 2003-09-11 sąskaita Nr. 89/03-VB, įrašius į ją žinomai neteisingus duomenis apie prekes ir jų vertę (5985,87 eurų) siekiant vėliau į sąskaitą įrašyti prekių kilmės deklaraciją ir taip Lietuvoje sumažinti mokesčius, eksporto deklaracijoje nurodytas krovinio gavėjas – (duomenys neskelbtini) pagal Latvijos bendrovės (duomenys neskelbtini) nurodymą, krovinio vežėjas (duomenys neskelbtini), automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini), TIR knygelė Nr. PX40502709 (t.15, b. l. 92–147);
Liudytojai I. M., I. K., Z. L. apklausų metu parodė, kad 2003-09-11 į (duomenys neskelbtini) teritoriją atvažiavo automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame pagal pateiktus dokumentus: 2003-09-01 sąskaitą Nr. PL/050616245/2003/3371, TIR knygelę Nr. PX40502709, buvo gabenami Lenkijoje pagaminti konditerijos gaminiai. Krovinio siuntėjas (duomenys neskelbtini), krovinio gavėjas (duomenys neskelbtini). Atlikus krovinio muitinį tikrinimą, nustatyta, kad prekių kiekis ir sudėtis atitinka krovinį lydinčius dokumentus, surašytas tikrinimo aktas Nr. V-240, 2003-09-11 įforminta sandėliavimo deklaracija. 2003-09-12 pagal pateiktus krovinio dokumentus: 2003-09-10 (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) sutartį Nr. 18/A, (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) sutartį V-02, 2003-09-10 sąskaitą Nr. 24/01, 2003-09-11 sąskaitą Nr. 89/03-VB, CMR 6R0000657 ir TIR knygelę Nr. AX39536290 buvo užpildyta ir įforminta eksporto deklaracija VAD EK3 0910/3-C100941. Muitinės pareigūnas užplombavo krovinį dviem muitinės plombomis Nr. AB090351 ir Nr. AB 090352 (t.15, b. l. 13–48);
Liudytojas S. K. parodė, kad 2003 m. kovo mėnesį S. K. Vilniuje susipažino su V. B. 2003 m. birželio mėnesį S. K. grįžo į Latviją, tačiau ir vėliau bendravo su V. B. 2003 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje jam paskambino V. B., paprašė padėti ir paaiškino, kad Lietuvos Respublikoje pasikeitė įstatymai ir nėra galimybės per ofšorinę firmą įvežti konditerijos gaminius. V. B. paprašė surasti Latvijoje firmą, per kurią būtų galima įforminti ir įvežti per Latviją į Lietuvą konditerijos gaminius. S. K. paklausė V. B., ar tai bus teisėtas sandoris, tačiau pastarasis užtikrino S. K., kad viskas bus daroma teisėtai. S. K. pasiūlė savo žmonos tėvui J. U. per jo įmonę įforminti konditerijos gaminių gabenimą į Lietuvą. J. U. sutikus, S. K. paskambino V. B. ir šis pasakė, kad paruoš kroviniui būtinus dokumentus. Vėliau paskambino V. B. žmona ir pasakė, kad dokumentai paruošti. S. K. susitarė su V. B. žmona, kad ši atveš dokumentus į kinų restoraną prie Rygos geležinkelio stoties. Susitikimo metu kartu su S. K. buvo J. U. J. U. pasirašė reikiamus dokumentus, kuriuos paėmė V. B. žmona. Vėliau 2003 m. rugsėjo mėnesio pradžioje analogiškus krovinio dokumentus S. K. perdavė nepažįstamas vyriškis, vardu D. Pinigai už prekes bendrovei (duomenys neskelbtini) pervesti nebuvo, V. B. tai pateisino kažkokiomis problemomis, kurių nenurodė. Vėliau bendrovės vardu gavo raštą iš Klaipėdos prokuratūros, iš kurio sužinojo, kad krovinys areštuotas (t. 17, b. l. 35–49).
Liudytojas J. U. parodė, kad 2003 m. dukters vyras S. K. Vilniuje susipažino su vyriškiu, vardu V. 2003 m. rugpjūčio pabaigoje S. K. kreipėsi į J. U. su prašymu per (duomenys neskelbtini) įforminti konditerijos gaminių gabenimą. S. K. paaiškino, kad Lietuvos Respublikoje pasikeitė produkcijos įvežimo, kurį atlieka ofšorinės firmos, įstatymai. Visus sutarčių pasirašymo ir krovinio gabenimo dokumentų bei kitus klausimus V. B. aptarė su S. K.. 2003 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje Rygoje geležinkelio stotyje J. U. ir S. K. susitiko su moterimi, kuri perdavė krovinio gabenimui bei įforminimui reikalingus dokumentus: sutartis, sąskaitas–faktūras ir pan. J. U. pasirašė dokumentus, patvirtino įmonės antspaudu ir grąžino juos atnešusiai moteriai. 2003-09-11 sąskaitos Nr. 89/03-VB, sutarties C-02, Rygoje išduotų kokybės sertifikatų bendrovės (duomenys neskelbtini) vardu nepasirašė ir nepatvirtino (duomenys neskelbtini) antspaudu. Kas pasirašė ir patvirtino minėtus dokumentus, nežino. (duomenys neskelbtini) antspaudo 2003 metais niekam neperdavė (t. 16, b. l. 100–126).
2004-05-19 poėmio metu Latvijos Respublikos valstybės pajamų tarnybos Vidžemės regioninės įstaigos Muitinės bylų kontrolės skyriuje paimti krovinio dokumentai, tarp kurių yra kontraktas Nr. V-02, pasirašytas tarp bendrovės (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei kontraktas Nr. 18/A, pasirašytas tarp kompanijos (duomenys neskelbtini) ir bendrovės (duomenys neskelbtini), ant kurių matyti data „2003-09-03, tel./faks. numeris (duomenys neskelbtini), siuntėjo pavadinimas (duomenys neskelbtini) (t. 15, b. l. 107–108, 109).
2004-07-22 iš Latvijos Respublikos pagal teisinės pagalbos prašymą gautas Latvijos Respublikos maisto produktų ir veterinarijos tarnybos raštas, kuriame nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) vardu išduoti kokybės sertifikatai yra suklastoti, įrašai neatitinkantys tikrovės, kadangi šiuose sertifikatuose nurodyta, jog konditerijos gaminių gamybą kontroliuoja Latvijos Respublikos gėrovės ministerija. Latvijos Respublikoje nuo 2002 m. sausio l d. maisto produktų apyvartos priežiūrą atlieka Žemės ūkio ministerijos prižiūrima valstybės valdymo įstaiga Maisto produktų ir veterinarijos tarnyba; Rygos miesto aplinkos sveikatos centras, kurio juridinis adresas Maskavas g. 80, Ryga, Latvijos Respublikos firmų registre neregistruotas (t. 17, b. l. 83-91).
Konditerijos gaminiai sunaikinti (t. 2, b. l. 94–96).
Visi šie duomenys, gauti teisėtu būdu, leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad V. B. padarė jam inkriminuotą nusikaltamą veiką, numatytą BK 199 str. 1 d., t. y. gabendamas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, nepateikė jų muitinės kontrolei.
V. B. sutiko su prokuroro sprendimu, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, bet nesutiko su prokuroro siūloma bauda ir prašo paskirti mažesnę baudą, kadangi vienas augina dukrą, atlyginimas yra minimalūs, nekilnojamojo turto neturi.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo V. B. atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių byloje nėra.
Teismas skirdamas bausmę kaltinamajam V. B. vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, įvertindamas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes.
Atsižvelgtina į padaryto nusikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnį bei jo tyčinį pobūdį, į tai, kad padarytas sunkus nusikaltimas, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę – darydamas šį nusikaltimą teistas nebuvo, dirba. Pagal baudžiamąjį įstatymą už šį sunkų nusikaltimą, be laisvės atėmimo bausmės, teismo gali būti skiriama iki 300 MGL bauda. Todėl esant nurodytoms aplinkybėms teismas nemano, kad prokurorės pasiūlyta 70 MGL bauda yra aiškiai per didelė, nes tokio dydžio bauda yra žymiai mažesnė už 199 str. 1 d. sankcijos vidurkį.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str. teisėjas
nusprendžia:
V. B. (V. B.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 str. 1 d., ir nubausti jį 70 MGL(8750 Lt) dydžio bauda. Bauda per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuteistasis V. B., nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento nuorašo įteikimo dienos paduoti Klaipėdos apygardos teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat ir laisvės atėmimo bausmę. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir pradedamas vykdyti. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.