Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2018-03-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-768-834/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-03-29
Bylos Nr.
1-768-834/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-13098-2018-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Nukentėjusysis
E. K., Viešame teismo
Kaltinamasis
T. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-768-834/2018Proceso Nr.1-01-1-13098-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.3.6.4.2.; 2.12.2.8. (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2018 m. kovo 29 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Vaida Sinkevičienė,sekretoriaujant Ugnei Rėkutei,dalyvaujant prokurorei Indrei Petkevičiūtei,gynėjai advokatei Liudmilai Karvelienei,vertėjai Galinai Tijūnėlienei,nedalyvaujant nukentėjusiajai E. K.,

Viešame teismo posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. K. ( T. K. ), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, neturi išsilavinimo, registruotas darbo biržoje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso ( toliau BK ) 140 straipsnio 2 dalį

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, -

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. K. sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui ir artimajam giminaičiui, o būtent, 2018-03-20 apie 19.30 val. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį ir artimąjį giminaitį – motiną E. K., tai yra tyčia vieną kartą dešine ranka sudavė E. K. į kairįjį petį ir vieną kartą dešine ranka sudavė į galvos sritį, taip sukeldamas nukentėjusiajai E. K. fizinį skausmą

Kaltinamasis T. K. kaltu prisipažino pilnai ir paaiškino, jog jis tą dieną padėjo dirbti vietiniam ūkininkui, buvo ūkininko gimtadienis. Ten jis išgėrė. Grįžo namo išgėręs, reikėjo mokėti už elektrą. Paprašė motinos pinigų, kad galėtų sumokėti už elektrą. Mamos pinigus paima sesuo, supyko ant mamos. Pripažįsta, kad sudavė mamai supykęs, gailisi, dėl to ką padarė. Mamos atsiprašė.

Iš byloje, esančio liudytojo apklausos protokolo matyti, jog ikiteisminio tyrimo metu 2018-03-21 apklausta kaip liudytoja nukentėjusioji E. K. parodė, kad 2018-03-20 apie 19.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas girtas jos sūnus T. K. sudavė vieną kartą į kairį petį, vieną kartą į galvą, tuo sukėlė jai stiprų fizinį skausmą. Jos sūnus T. K. sudavė, nes prašė pinigų, o ji nedavė. Tada jis supyko ir trenkė. Sūnus T. K. neturėjo galvos traumų, psichiatrinėje ligoninėje negulėjo. Ji nevyks apžiūrai pas med. ekspertus, nes jai buvo sukeltas tik fizinis skausmas. Jai išversti parodymai į rusų kalbą, jie surašyti teisingai. Ji yra neraštinga ir rašyti negali. (b.l. 20-21)

Iš byloje, esančio liudytojo apklausos protokolo matyti, jog 2018-03-21 apklaustas liudytoju M. K. parodė, kad 2018-03-20 apie 19.30 val. grįžo namo išgėręs. Jam motina pasiskundė, kad jo girtas brolis T. K. sudavė jai vieną kartą per kairį petį ir vieną kartą į galvos sritį. Ji sakė, kad tose vietose, kur T. sudavė jai skauda ir prašė iškviesti policiją. Jo motina pasakė, kad brolis T. sudavė jai, nes jis prašė pinigų, tačiau ji nedavė. Jis dėl to ant jos supyko ir sudavė motinai. Jis pačio įvykio nematė. (b.l. 27-28)

Iš byloje, esančio 2018-03-20 Vilniaus apsk. VPK NVRS vyr. tyrėjos I. K. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2018-03-20 apie 19.30 val. name, adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus T. K., gim. (duomenys neskelbtini), ranka sudavė smūgius savo motinai J. K., gim. (duomenys neskelbtini), į kairįjį petį bei ranką, tuo sukeldamas pastarajai fizinį skausmą. (b.l.3)

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio 2018-03-21 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog buvo apžiūrėta įvykio vieta. Apžiūros metu nustatyta, kad apžiūros objektas yra medinio gyvenamojo namo dalis. Namas yra adresu (duomenys neskelbtini). Namas yra vieno aukšto, medinis, senos statybos. Stogas - rudos spalvos čerpių imitacija. Visas namas yra padalintas į dvi dalis, kurios skaičiais nepažymėtos. Apžiūrima namo dalis, kurią sudaro vienas gyvenamasis kambarys ir virtuvės kambarys, taip pat prieškambaris. Įėjimas į patalpas yra iš kiemo pusės. Į patalpas patenkama pro mėlynos spalvos medines duris, iki kurių reikia palipti 3 pakopas mediniais laiptais. Įėjus pro mėlynas duris patenkama į prieškambarį. Prieškambaryje matoma kairėje, dešinėje ir tiesiai durys. Norint patekti į apžiūrimas patalpas reikia eiti pro kairės pusės duris. Įėjus į vidų matomas virtuvės kambarys. Virtuvėje, kairėje pusėje yra vienas langas. Virtuvėje stovi spinta, pečius, šaldytuvas bei kiti įvairūs virtuvės apyvokos daiktai, puodai, stalo įrankiai. Bendra tvarka nepažeista. Toliau yra gyvenamasis kambarys. Kambaryje, kairėje pusėje yra vienas langas, dvi lovos, rūbai, spintos, kiti įvairūs namų apyvokos daiktai. Kraujo ar kitų naudingų tyrimui daiktų ar objektų nepaimta ir apžiūros metu nepastebėta. Apžiūrima vieta nefilmuojama. (b.l.9)

Iš byloje esančio 2018-03-20 Vilniaus apsk. VPK patrulių rinktinės 2-os kuopos 5 būrio vyr. patrulio S. S. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad policiją kvietė M. K.. Atvykus į įvykio vietą juos pasitiko M. K., kuris paaiškino, kad grįžus namo po darbo jam motina J. K. skundėsi, kad girtas sūnus T. K. trenkė jai per petį ir smūgiavo į kairę ranką, reikalavo pinigų. Bendraujant su J. K., ji paaiškino, kad 2018-03-20 apie 19.30 val. namo grižo girtas sūnus T. K. užėjo į kambarį ir pradėjo ją mušti, t. y. trenkė ranka per kairį petį bei smūgiavo į kairę ranką, reikalaudamas pinigų. Tuo metu motina gulėjo lovoje. Pagalbos iškviesti negalėjo dėl savo amžiaus. Tik grįžus sūnui, paskambino į policiją. Pareiškimo parašyti negalėjo taip pat dėl amžiaus. J. K. paaiškino, kad patyrė fizinį skausmą, jai skaudėjo ranką. Nuo med. pagalbos moteris atsisakė. Buvo nerami, susijaudinusi. T. K. negavęs pinigų buvo užsidaręs kambaryje. Pranešėjas M. K. buvo akivaizdžiai neblaivus. Smurtu įtariamas T. K. elgėsi agresyviai, nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, vengė sulaikymo, muistėsi rankomis, bandė ištrūkti. Buvo panaudoti kovinių imtynių veiksmai, elektros impulsas ,,Taser’’, antrankiai. (b.l. 14-15)

Iš byloje, esančio asmens blaivumo testo matyti, kad 2018-03-20, 22.00 val. T. K. nustatytas 1.37 promilių girtumas. (b.l. 29).

Dėl veikos kvalifikavimo

Teismas, išanalizavęs byloje surinktus įrodymus ir juos patikrinęs teismo posėdžio metu, konstatuoja, jog kaltinamojo T. K. kaltė, jog jis smurtavo artimoje erdvėje prieš artimą giminaitį – savo motiną E. K. - visiškai įrodyta. Kaltinamasis dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai. Jo parodymus patvirtina ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai, kurie buvo ištirti teisiamojo posėdžio metu. Teismas įvertinęs byloje surinktų ir teismo posėdžio metu ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, jog jų visiškai pakanka išvadai, kad T. K. 2018-03-20 apie 19.30 val. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio namuose tyčia vieną kartą dešine ranka sudavė E. K. į kairįjį petį ir vieną kartą dešine ranka sudavė į galvos sritį, ir sukėlė fizinį skausmą. Tarp kaltinamojo veiksmų ir kilusių pasekmių – fizinio skausmo sukėlimo yra tiesioginis priežastinis ryšys. Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.

Dėl bausmės ir baudžiamojo poveikio priemonės

T. K. padarė veiką, kuri įstatymo leidėjų yra priskirta prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 str. 3d.). Jo atsakomybę lengvina tai, jog jis prisipažino nusikaltęs ir gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai jog nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Įvertinus kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, jog savo poelgį vertina blogai, posėdžio metu nuoširdžiai gailėjosi, pergyveno, jog taip padarė mamai. Teismas neturi pagrindo netikėti kaltinamojo nuoširdžiu išgyvenimu. Todėl įvertinus visas aptartas aplinkybes teismas daro išvadą, jog paskyrus sankcijoje už inkriminuotą nusikalstamą veiką numatytą vieną iš švelniausių bausmių - laisvės apribojimą, bus pasiekti bausmės tikslai.

Atsižvelgiant į tai, jog byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka ir kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, taikytinas BK 64 ¹ straipsnis ir bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Įvertinant, kad kaltinamasis T. K. ,smurtinę nusikalstamą veiką padarė prieš savo šeimos narį – motiną E. K., bei siekiant užtikrinti, kad jis ateityje laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikalstamų veikų, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktas, 72² straipsnis).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti (BPK 139 straipsnio 3 dalis).

Į bausmės laiką įsikaitytinas laikinojo sulaikymo laikas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 304-305, 307 str. , teismas,-

nusprendžia:

T. K. ( T. K.) pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir nubausti laisvės apribojimu 9 mėnesiams, įpareigojant dirbti arba būti registruotam darbo biržoje.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nubausti T. K. laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant dirbti arba būti registruotam darbo biržoje.

Į paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą laikinajame nuo 2018 m. kovo 20 d. 22 val. 00 min. iki 2018 m. kovo 21 d. 16 val. 04 min., vieną sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo bausmės dienai.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, paskirti T. K. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant šį įpareigojimą įvykdyti per 5 (penkis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėja Vaida Sinkevičienė