- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-04-29
- Bylos Nr.
- ATP-174-354/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-46-3-00256-2015-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Nijolė Matuzevičienė
- Pažeidėjas
- J. B.
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Nijolė Matuzevičienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracinėn atsakomybėn patrauktos J. B. atstovo advokato D. V. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. kovo 10 d. nutarimo, kuriuo J. B. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 str. 2 d. 28 Eur bauda, pagal ATPK 130 str. 1 d. 868 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams, vadovaujantis ATPK 33 str., nuobaudos subendrintos apėmimo būdu ir J. B. paskirta galutinė administracinė nuobauda – 868 Eur dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. B. nubausta už tai, kad 2015 m. vasario 11 d. 2.10 val. (duomenys neskelbtini), kelio (duomenys neskelbtini) kilometre, vairuodama automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neatsižvelgė į kelio dangą bei meteorologines klimato sąlygas, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, nesuvaldė automobilio, užvažiavo ant šaligatvio, nutrenkė informacinį kelio ženklą, nulaužė priešgaisrinį hidrantą bei skvero medelį. Iš eismo įvykio vietos, su kuria yra susijusi, pasišalino apie įvykį nepranešusi policijai ir neužsipildžiusi eismo įvykio deklaracijos.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktos J. B. atstovas advokatas D. V. prašo pakeisti Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. kovo 10 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje skirtą nuobaudą už ATPK 130 str. l d. pažeidimą ir taikant ATPK 30¹ str. nuostatas paskirtą 868 Eur baudą sumažinti iki 400 Eur ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nustatyti 3 mėnesiams.
Skunde advokatas pažymi, kad J. B. neneigia savo veiksmais pažeidusi ATPK 130 str. l d., tačiau mano, kad teismas turėjo teisę individualizuoti atsakomybę ir taikyti švelnesnę nuobaudą. Pasak advokato, nors teismas ir akcentuoja, kad teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta, tačiau teismas realiai vertino tik patį įvykį, tačiau nepagrįstai tinkamai neįvertino J. B. asmenybės, įvykio priežasčių, taip pat nuobaudos įtakos pažeidėjos socialiniam gyvenimui.
Skunde atkreipiamas dėmesys, kad J. B., kaip vairuotojos, patirtis menka, todėl ir įvykis įvyko dėl neatsargumo ir tuo pačiu sąlygotas rimtos priežasties – slidumo. Advokatas pažymi, kad J. B. nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų, sunkinančių atsakomybę sąlygų nebuvo nustatyta. Teigia, kad įvykio vieta buvo palikta nepiktybiškai, patyrus šoką, o neteisingo sprendimo priėmimą, t. y. pasirinkimą vykti į policijos įstaigą tik ryte, nulėmė tai, kad įvykis buvo nakties metu, vietovėje, kurioje J. B. negyvena ir todėl jos gerai nepažįsta. Nurodo, kad policijos pareigūnai, atvykę pagal transporto priemonės registravimo vietos adresą, automobilį lengvai rado, todėl nėra pagrindo daryti išvadą, kad automobilis buvo slepiamas.
Be to, skunde teigiama, kad transporto priemonė drausta, žalą atlygins draudimo įmonė, todėl ir pats pažeidimas turėjo būti vertinamas kaip nedidelis bei nesukėlęs sunkių ar pavojingų padarinių. Advokatas taip pat pažymi, kad J. B. galiojančių ar anksčiau skirtų administracinių nuobaudų neturi, naudojimasis automobiliu jai yra reikalingas, ne tik asmeniniams poreikiams, tačiau ir vaikų priežiūrai, socialinės veiklos vykdymui, važiavimui pas gydytojus dėl dažnų vaikų sirgimų. Advokatas teigia, kad J. B. viena augina nepilnamečius vaikus ir nėra kitų asmenų, kurie padėtų jais rūpintis.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į advokato D. V. apeliacinį skundą Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą ir palikti galioti Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. kovo 10 d. nutarimą.
Atsiliepime teigiama, kad Kelių eismo taisyklėse nėra nurodyta, jog galima pasirinkti, kada atvykti į policiją po eismo įvykio, pažymima, kad eismo įvykio padariniai buvo pareigūnų pastebėti tik apie 2 val. nakties, o pats eismo įvykis galėjo būti įvykęs ir anksčiau, todėl apeliacinio skundo teiginiai, kad nedaug laiko praėjo po eismo įvykio, vertinami kaip nepagrįsti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, byloje neginčijamai nustatyta, kad J. B. sukėlė eismo įvykį, tačiau nepranešė apie tai policijai ir pasišalino iš eismo įvykio vietos, todėl jos veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 127 str. 2 d. ir ATPK 130 str. 1 d. Advokatas D. V. skundu taip neginčija teismo nustatytų faktinių aplinkybių, veikos kvalifikacijos, prašydamas tik sušvelninti paskirtą administracinę nuobaudą. Todėl būtent dėl J. B. taikytinos administracinės atsakomybės ir pasisakys aukštesnės instancijos teismas.
Iš tiesų, ATPK 30¹ str. 1 d. yra numatyta galimybė, atsižvelgus į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba administracinė nuobauda gali būti visai neskiriama. Iš apeliacinio skundo turinio akivaizdu, kad advokatas D. V. įsitikinęs, jog yra pagrindas J. B. atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ str. numatytą institutą ir paskirtą baudą sumažinti iki 400 Eur, o teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą – iki 3 mėnesių. Teismas iš dalies sutinka su tokia advokato pozicija.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartą konstatavęs, kad vien formaliai teismo vykdomas teisingumas nėra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Lietuvos Respublikos Konstitucija. Teismas turi turėti galimybę, atsižvelgdamas į reikšmingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintą griežtą nuobaudą ir skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatytoji minimali arba švelnesnę nuobaudą nei įstatyme numatytoji. Konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti (Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai).
Kartu pažymėtina, kad pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką administracinių teisės pažeidimų bylose administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (kasacinės nutartys Nr. 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013, 2AT-10-2014).
Administracinio teisės pažeidimo byloje surinkti įrodymai, nustatyta įvykio situacija nerodo, kad J. B. padaryti Kelių eismo taisyklių pažeidimai būtų sukėlę didelį pavojų eismo saugumui – eismo įvykis įvyko ne mieste, nakties metu, kai transporto eismas nėra intensyvus. Nors J. B. pažymėjimas išduotas prieš dvejus metus (16 b. l.), realus jos vairavimo stažas, kaip nurodoma skunde, yra tik apie 6 mėn., todėl, akivaizdu, kad jai trūko gebėjimų objektyviai įvertinti meteorologines klimato sąlygas bei vairavimo įgūdžių, ypač žiemą, slidžiame kelyje, tamsiu paros metu, gerai nepažįstamoje vietovėje, o nesuvaldžiusi automobilio patyrė išgąstį. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, savo kaltę dėl padarytų pažeidimų ji pripažino ir gailėjosi, o tai, vėlgi, lengvina J. B. atsakomybę. Pažymėtina ir tai, kad J. B. pasitraukimas iš eismo įvykio vietos nesutrukdė policijai išaiškinti eismo įvykio aplinkybių. Be to, J. B. niekada nebuvo bausta už Kelių eismo taisyklių pažeidimus ar kitus administracinius teisės pažeidimus (14 b. l.). Visos paminėtos aplinkybės rodo, kad J. B. elgesys negali būti vertinamas kaip piktybinis. Pastebėtina ir tai, kad J. B. viena išlaiko šeimą, kurioje auga du mažamečiai vaikai (27–29 b. l.), dirba (15 b. l.), tačiau pajamos nedidelės, gauna socialinę pašalpą nepasiturintiems gyventojams (32–33 b. l.), teisė vairuoti transporto priemones jai reikalinga, nes gyvena ne mieste (30 b. l.), tenka važiuoti pas gydytojus į (duomenys neskelbtini) (49–54 b. l.), vežti dukrą į darželį (31 b. l.).
Taigi, atsižvelgiant į J. B. padaryto pažeidimo pobūdį, jos asmenį teigiamai apibūdinančius duomenis, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, konstatuotina, kad žemesnės instancijos teismo sprendimu J. B. pagal ATPK 130 str. 1 d. paskirta nuobauda – 868 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams yra aiškiai per griežta ir neproporcinga, nagrinėjamu atveju neatitinkanti ATPK 20 str. numatytų administracinės nuobaudos tikslų, todėl J. B. pagal ATPK 130 str. 1 d. paskirta nuobauda švelnintina, taikant ATPK 30¹ str. nuostatas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 6 p.,
nutaria:
Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. kovo 10 d. nutarimą pakeisti:
vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ str., J. B. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymą paskirtą baudą sumažinti iki 500 Eur ir sutrumpinti paskirtą teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą iki 1 metų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 str. 2 d., subendrinti J. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. paskirtas nuobaudas ir paskirti galutinę subendrintą nuobaudą – 500 Eur baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.