- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-07-26
- Bylos Nr.
- 2-11753-769/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-09243-2017-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Augustė
- Ieškovas
- Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Kriolita“
rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Kriolita“ dėl nuostolių atlyginimo regreso teise, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, R. Č.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas iš atsakovės priteisti 2 372,70 Eur nuostolių atlyginimo regreso teise, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
2017-07-24 Klaipėdos miesto apylinkės teisme gauta tarp ieškovo ir atsakovės 2017-07-21 sudaryta taikos sutartis Nr. S-7912-17-(4.11.). Šalys prašo teismo ją patvirtinti ir civilinę bylą Nr. 2-11735-769/2017 nutraukti. Nurodo, jog supranta ir žino taikos sutarties sudarymo bei civilinės bylos nutraukimo tvarką ir pasekmės, numatytas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.985 straipsnio 1 dalyje. Prašo grąžinti ieškovui 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
CPK 140 straipsnio 3 dalis nustato, kad bylos šalys bet kurioje proceso stadijoje turi teisę baigti bylą taikos sutartimi. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 straipsnis). Teismas netvirtina šalių taikos sutarties tik tokiu atveju, jei tie veiksmai prieštarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis, CK 6.984 straipsnis). Šalių pateikta taikos sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai, imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nepažeidžia šalių teisių ar teisėtų interesų, todėl tvirtintina (CPK 42 straipsnis 2 dalis, CK 6.984 straipsnis). Taikos sutarties sudarymo ir jos nutraukimo teisinės pasekmės šalims yra žinomos ir suprantamos (CK 6.983 straipsnis, 6.985 straipsnis). Teismo patvirtinta taikos sutartis sudaro pagrindą civilinę bylą nutraukti (CPK 293 straipsnis 5 punktas). Šalims išaiškintina, kad nutraukus bylą vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnis 2 dalis).
Šalims sudarius taikos sutartį ieškovui grąžintina 53,25 Eur sumokėto žyminio mokesčio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 80 straipsnio 7 dalis, 87 straipsnio 2 dalis). Iš atsakovės į Valstybės biudžetą priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu.
Vadovaujantis išdėstytu ir CPK 87 straipsnio 2 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 295 straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
prašymą patenkinti.
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą 2017-07-21 tarp ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro, įmonės kodas 125709291, ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Kriolita“, įmonės kodas 141528276, pagal kurią šalys susitarė:
1. Atsakovė pripažįsta Klaipėdos miesto apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-11451-769/2017 ieškovo pareikštą reikalavimą priteisti iš atsakovės 2 372,70 Eur nuostolių atlyginimą, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo 2 372,70 Eur nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017-06-30) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (toliau – procesinės palūkanos), 71,00 Eur žyminį mokestį bei 387,61 Eur už pateiktų ieškinio priedų vertimą į valstybinę kalbą.
2. Atsakovė iš dalies patenkino ieškovo reikalavimą, 2017-07-20 pervesdama ieškovui 1 000,00 Eur, todėl šalys susitaria, jog atsakovė šioje taikos sutartyje aptartomis sąlygomis ir tvarka sumoka ieškovui 1 760,31 Eur (2 372,70+387,61-1 000,00) sumą. Į šią sumą nėra įskaičiuota atsakovės ieškovui mokėtina žyminio mokesčio dalis, kitos bylinėjimosi išlaidos bei procesinės palūkanos. Pastarosios sumos ir jų mokėjimo tvarka nurodytos taikos sutarties 4, 6 punktuose.
3. Taikos sutarties 2 punkte nurodytą 1 760,31 Eur sumą atsakovė sumoka į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. LT967044060001558518, akcinės bendrovės SEB banke, banko kodas 70440, mokėjimo paskirties laukelyje nurodydamas – „Bylos Nr. 1309119722“, šiais terminais ir dalimis:
Eilės Nr.Mokėjimo dataMokėtina suma (Eur)1.2017-08-30760,312.2017-09-30500,003.2017-10-30500,00
4. Atsakovė ieškovui sumoka 6 procentų dydžio procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos ( 2017-06-30), 17,75 Eur žyminio mokesčio dalį (25 procentai) į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. LT967044060001558518, akcinės bendrovės SEB banke, banko kodas 70440, ne vėliau kaip iki 2017-10-30.
5. Atsakovei nesilaikant šios sutarties 3 punkte nurodyto grafiko, ieškovas turi teisę reikalauti iš atsakovės grąžinti Taikos sutarties 3, 4 punktuose nurodytas likusias nesumokėtas sumas iš karto.
6.1. Taikos sutartyje neaptartos bylinėjimosi išlaidos yra padengiamos kiekvienos iš tokias išlaidas faktiškai patyrusių šalių – dėl jų atlyginimo šalys viena kitai pretenzijų neturi ir neturės.
6.2. visas šioje Taikos sutartyje neaptartas valstybės išlaidas, patirtas nagrinėjant civilinę bylą, jei tokių atsirastų, padengia atsakovė.
7. Šalys pareiškia, kad asmenys, pasirašantys sutartį, turi visus įgaliojimus ją pasirašyti. Šalys patvirtina ir garantuoja, kad nei Taikos sutarties sudarymas, nei jos vykdymas neprieštarauja ir nepažeidžia jokių teismo, valstybinės ar vietos valdžios institucijų ar pareigūnų sprendimų, įsakymų, potvarkių ar teisėtų nurodymų, šalių kreditorių interesų.
8. Šalys įsipareigoja per 3 darbo dienas informuoti viena kitą apie visų aplinkybių, reikšmingų šios Taikos sutarties vykdymui (pvz., šalių adresų ir kt.), pasikeitimą.
9. Taikos sutarčiai taikytina Lietuvos Respublikos teisė.
10. Šalys pareiškia, kad Taikos sutartis sudaryta nenaudojant apgaulės, spaudimo, vadovaujantis sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos šios Taikos sutarties sudarymo aplinkybės šalims yra žinomos.
11. Šalys patvirtina, jog Taikos sutartis yra šalių perskaityta, jų suprasta dėl turinio bei pasekmių, ir, kaip atitinkanti jų valią, pasirašyta.
Civilinę bylą pagal ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Kriolita“ dėl nuostolių atlyginimo regreso teise nutraukti.
Grąžinti ieškovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, įmonės kodas 125709291, 53,25 Eur žyminio mokesčio dalį sumokėto 2017-06-23, mokėjimo užduoties kodas ZF32823. Žyminio mokesčio grąžinimą pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Priteisti valstybei iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Kriolita“, į.k.141528276, 7,25 Eur ( septyni eurai 25 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, į.k. 188659752, sąskaita Nr. LT247300010112394300, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Klaipėdos miesto apylinkės teisme.