Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-07-04 · Byla Nr. ATP-732-195/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-07-04
Bylos Nr.
ATP-732-195/2014
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-09439-2013-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Artūras Šumskas
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Nuorašas
Administracinė byla Nr. ATP-732-195/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09439-2013-2 Procesinio sprendimo kategorija:
45.4.4.; 45.4.5. (S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2014 m. liepos 4 d. Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Šumskas išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal J. G. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 29 d. nutarimo, kuriuo J. G., už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 127 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymą, nubaustas 100 Lt (vieno šimto) litų dydžio bauda, pagal ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymą, nubaustas 3000 (trijų tūkstančių) litų dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trims) metams,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. G. nubaustas už tai, kad jis 2013 m. liepos 24 d., apie 11.40 val., Lakūnų g. 24, Vilniuje, vairuodamas automobilį Audi 80, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nepaliko tarpo iš šono, kliudė stovintį automobilį Honda, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bei apgadino abu automobilius, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 132 punkto reikalavimus, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. Taip pat J. G. iš eismo įvykio vietos pasišalino pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 234 punkto reikalavimus, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu J. G. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą jo atžvilgiu nutraukti. Pripažinus jį kaltu alternatyviai prašo jo atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas.

Savo skunde nubaustais nurodo, kad pirmosios instancijos teismas visus byloje esančius prieštaravimus nepagrįstai vertino jo nenaudai, tokiu būdu pažeidė vieną iš pagrindinių nuostatų – nekaltumo prezumpciją. Nubaustasis savo skunde teigia, jog įvykio dieną jis važiavo Lakūnų ir Kubiliaus gatvėmis, kurios yra labai duobėtos, todėl automobilio ratui įkritus į vieną iš jų buvo išlipęs iš automobilio įsitikinti ar nesugadino savo automobilio, nurodė, jog matė, kad sustojo netoli kito automobilio, tačiau nepastebėjo ir nepajuto, kad būtų jį kliudęs ir apgadinęs. Atkreipia teismo dėmesį, kad automobilį vairuoja nuo 1985 m., todėl jo vairavimo stažas iš ties didelis ir jis negalėjo nepajusti, jeigu būtų kliudęs kitą transporto priemonę. J. G. apeliaciniame skunde pažymi, kad bylos nagrinėjimo teisme metu liudytojai: S. S., V. Č., V. S. patvirtino, kad įbrėžimai ant jo automobilio buvo jau iki eismo įvykio. Taip pat nurodo, kad apylinkės teismas išdėstydamas V. S. parodymus juos pateikė nepilnai.

Nubaustasis nesutinka su apylinkės teismo įrodymų vertinimu, nurodydamas, jog teismas nepagrįstai vadovavosi anoniminių, nenustatytų liudytojų pranešimais apie eismo įvykį. Pažymi, kad tarp nukentėjusiojo L. R. rašytinio paaiškinimo ir parodymų duotų bylos nagrinėjimo teisme metu yra neatitikimų.

Šalies argumentai

Apeliantas nesutinka su apylinkės teismo vertinimu, jog jis keitė savo parodymus, nurodydamas, kad tokie teiginiai neatitinka tikrovės. Nurodo, kad pirminiame paaiškinime, kuriame jis nurodė, jog išlipęs iš savo automobilio pastebėjo greta stovėjusio automobilio sugadintą bamperį, parašė policijos pareigūnų įtakoje. Pažymi, kad iš jo raštinių paaiškinimų yra akivaizdu, kad dėl eismo įvykio nėra jokio jo prisipažinimo. Nubaustasis nesutinka su apylinkės teismo nutartyje išdėstyta aplinkybe, jog jis dėl padaryto pažeidimo prisipažino ir bylos teisme nagrinėjimo metu.

J. G. savo skunde prieštarauja ir apylinkės teismo nutarime išdėstytam teiginiui, kad jis yra baustas administracine tvarka, pažymi, jog jis baustas 2006 m. rugpjūčio 25 d. ir 2008 m. lapkričio 11 d., t.y. prieš 7 ir 5 su puse metų, nurodo, kad nuobaudos šiuo metu jau negalioja.

Nubaustasis alternatyviai prašo jo atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas, nurodydamas, jog jo sutuoktinė sunkiai serga ir dėl jos ligos jam būtinai reikalinga teisė vairuoti transporto priemones.

Atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliaciniame skunde nubaustasis J. G. iš esmės neigia savo kaltę nurodydamas, kad įvykio metu nepajuto, jog buvo apgadintas nukentėjusiojo automobilis, tačiau byloje surinkta medžiaga įrodyta, kad J. G. padarė administracinius teisės pažeidimus numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. Tai patvirtina rašytiniai paaiškinimai bei bylos nagrinėjimo teisme metu duoti nukentėjusiojo L. R. parodymai, kuris nurodė, kad jo automobilis buvo apgadintas, o prie automobilio jau buvo atvykę policijos pareigūnai (b.l.10; 65). Liudytojų R. P., M. U. parodymai, kurie nurodė, kad asmenys pranešę apie eismo įvykį atsisakė dalyvauti teisme. Nurodė, kad nuo automobilio Honda buvo nulaužtas bamperis (b.l.5;43). Nenustatyto asmens pranešimas, kad automobilis Audi, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), užkabino automobilį Honda, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Audi automobilio vairuotojas iš eismo įvykio vietos pasišalino nežinoma kryptimi (b.l.4). Duomenys apie eismo įvykį, kuriuose nurodyta, jog automobiliui Honda, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sugadintas priekinis bamperis, priekinis kairės pusės posūkio žibintas, priekinio bamperio tvirtinimai (b.l.3). Fotolentelės, kuriose aiškiai matyti automobilių Honda, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio Audi 80, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimai (b.l.11, 47- 48).

Įvertinus bylos medžiagą, nėra pagrindo abejoti dėl J. G. kaltės, padarius ATPK 127 str. 2 d. bei 130 str. 1 d. numatytus pažeidimus.

Priešingai nei teigiama J. G. apeliaciniame skunde, administracinio teisės pažeidimo byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, jog nubaustasis, inkriminuotu laiku ir vietoje vairuodamas automobilį Audi 80, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadino automobilį Honda, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir pasitraukė iš eismo įvykio vietos, su kuriuo jis susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles.

Apylinkės teismo išvadų nepaneigia nubaustojo J. G. apeliaciniame skunde išdėstyti argumentai. Bylą nagrinėjant apylinkės teisme buvo apklaustas nukentėjusysis L. R. bei liudytojai R. P., M. U., įvertintas nenustatyto asmens pranešimas apie eismo įvykį. Ankščiau nurodytų asmenų parodymai sutampa, juos patvirtina nustatyti automobilių apgadinimai. Nenustatyta jokių pagrindų, dėl kurių liudytojai R. P., M. U. būtų suinteresuotas duoti melagingus parodymus ar nepagrįstai apkalbėti nubaustąjį, jų parodymai yra nuoseklūs, tarpusavyje neprieštarauja, vieni kitus papildo, atitinka kitus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus, todėl laikytini patikimais.

Įvertinus nubaustojo parodymus, darytina išvada, jog nors kaip teigia nubaustasis jis ir nejuto automobilių kontakto, tačiau jis transporto priemones apgadino (sugadintas priekinis bamperis, priekinis kairės pusės posūkio žibintas, priekinio bamperio tvirtinimai), iš šių apgadinimų galima daryti išvadą, kad jis turėjo pastebėti ir pastebėjo automobilių apgadinimus, t.y. nubaustasis suprato, kad įvyko eismo įvykis, tačiau sąmoningai į tai nekreipė dėmesio ir eismo įvykio vietoje nepasiliko.

Teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad ATPK 130 str. 1 d. nustatytas administracinis teisės pažeidimas gali būti padaromas tik tyčia, t. y., kai asmuo suvokia sukėlęs eismo įvykį ir iš jo pasišalina sąmoningai, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys: Nr. N16-2330/2007; Nr. N63-2972/2010; Nr. N62-5002/2010 ir t. t.).

Įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog J. G. suprato, kad kliudė kitą automobilį ir jį apgadino, tačiau nesilaikydamas KET reikalavimų išvažiavo iš įvykio vietos. Akivaizdu, kad J. G. iš įvykio vietos pasišalino tyčia. Taigi Vilniaus miesto apylinkės teismas pagrįstai nubaudė J. G. pagal ATPK 127 str. 2 d. bei 130 str. 1 d.

Įvertinus byloje esančius įrodymus, darytina išvada, kad apelianto aiškinimas, jog jis nepadarė jam inkriminuojamų pažeidimų, yra paneigta byloje surinktų įrodymų visuma. Byloje nėra duomenų, kad nubaustojo automobiliu naudojosi kitas asmuo, byloje esantys duomenys patvirtina, kad 2013 m. liepos 24 d., apie 11.40 val., Lakūnų g. 24, Vilniuje, nubaustasis buvo.

Nubaustasis apeliaciniame skunde nurodo, kad apylinkės teismas visus byloje esančius prieštaravimus nepagrįstai vertino jo nenaudai, kad liudytojai S. S., V. Č. ir V. S. patvirtino, kad įbrėžimai ant jo automobilio buvo jau iki eismo įvykio. Patikrinus byloje esančius duomenis bei ankščiau paminėtų liudytojų parodymus nustatyta, jog byloje esančius įrodymus apylinkės teismas vertino nepažeisdamas ATPK 257 straipsnio nuostatų, kuriame nurodyta, jog administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Sutiktina su apylinkės teismo padaryta išvada, kad liudytojų S. S., V. Č. ir V. S. parodymai apie tai, kad nubaustajam priklausantis automobilis Audi iki eismo įvykio buvo nubraižytas, negali nei patvirtinti, nei paneigti J. G. kaltės dėl darytų administracinių teisės pažeidimų.

Apeliantas savo skunde nurodo, kad nei savo paaiškinime, nei bylos nagrinėjimo teisme metu neprisipažino dėl jam inkriminuojamų administracinių teisės pažeidimų, pažymėtina, kad nors nubaustasis savo kaltę neigia, tačiau jo parodymai prieštarauja nukentėjusio L. R. bei liudytojų R. P., M. U. parodymams, taip pat kitai byloje surinktai medžiagai, todėl nepašalina jo atsakomybės.

Nors nubaustasis savo apeliaciniame skunde nurodo, kad apylinkės teismas vadovavosi anoniminio liudytojo pranešimais ir tuo pagrindu pripažino jį kaltu dėl įvykusio eismo įvykio, tačiau patikrinus bylos medžiagą konstatuotina, kad policijos pareigūnams atvykus į pranešime nurodytą įvykio vietą, jame nurodyti faktai pasitvirtino, o nustačius automobilio Audi 80, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininką buvo nustatyti ir pastarojo automobilio apgadinimai, ir tai patvrtina nenustatyto liudytojo pranešimą.

Tai, kad apylinkės teismas savo nutarime nurodė, jog J. G. yra baustas administracine tvarka objektyvi tiesa iškraipyta nebuvo, iš byloje esančių duomenų matyti, kad nubaustasis iš tiesų administracine tvarka baustas 2006 m. rugpjūčio 25 d. bei 2008 m. lapkričio 11 d., kita vertus, sutiktina su apeliacinio skundo argumentu, jog apylinkės teismas nutarime nenurodė, jog nuobaudos šiuo metu yra negaliojančios. Pažymėtina ir tai, kad ši nustatyta aplinkybė nesudaro teisinio pagrindo naikinti ar keisti apylinkės teismo nutarimo.

Savo skunde nubaustasis taip pat prašo jo atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas. Aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą, taikant ATPK 30¹ str., mažinti J. G. paskirtą nuobaudą, byloje nėra. Apelianto nurodytos aplinkybės, kad jis prižiūri sunkiai sergančią savo sutuoktinę, todėl teisę vairuoti transporto priemones jam yra būtina, reikšmingos šiuo atveju tik parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose. Įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su pažeidimo padarymu. Konstatuotina, kad sankcijose numatytos nuobaudos paskyrimas neprieštarauja bendriems teisingumo ir protingumo kriterijams.

Vadovaujantis išdėstytais argumentais bei atsižvelgus į visas nubaustojo atsakomybę apsprendžiančias aplinkybes laikytina, jog pažeidėjui skirta administracinė nuobauda buvo individualizuota tinkamai. Pagrindų tenkinti nubaustojo J. G. apeliacinio skundo motyvais nenustatyta, todėl jis netenkintinas, o pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.

Esant tokioms aplinkybėms Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 29 d. nutarimas paliktinas nepakeistu ir apeliacinis skundas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.

nutarė:

J. G. apeliacinio skundo netenkinti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 29 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiamaTeisėjas Artūras ŠumskasNuorašas tikras: Artūras ŠumskasTeisėjas