- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Papildomas sprendimas
- Data
- 2018-05-21
- Bylos Nr.
- 2YT-274-359/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-20-3-01208-2015-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gintautas Kaulakis
- Pareiškėjas
- G. S.
- Suinteresuotas asmuo
- A. K., N. V., V. M., V. J.
- Advokatai
- Donatas Petrauskas
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėjas Gintautas Kaulakis civilinėje byloje pagal pareiškėjos G. S. pareiškimą suinteresuotiems asmenims A. K., N. V., V. M., V. J., dėl juridinio fakto nustatymo, rašytinio proceso išnagrinėjo papildomo sprendimo priėmimo klausimą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
pareiškėja G. S. kreipėsi į teismą pateikdama patikslintą pareiškimą, kuriame prašė nustatyti juridinį faktą, jog pareiškėja G. S. priėmė palikimą, atsiradusį po jos motinos I. J. mirties, faktiškai pradėdama valdyti šias paveldėtas nekilnojamojo turto objektų dalis: ¼ gyvenamojo namo, kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini); ¼ viralinės, kurios unikalus numeris (duomenys neskelbtini); ¼ ūkinio pastato, kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini); ¼ daržinės, kurios unikalus numeris (duomenys neskelbtini); ¼ tvarto, kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini); ¼ dalį kitų statinių (inžinerinių) – kiemo statinių, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (4 t., b.l. 129-134).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą, 2018 m. gegužės 21 d. sprendimu pareiškėjos G. S. pareiškimą tenkino. Nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja G. S. (a.k.(duomenys neskelbtini)) po motinos I. J., gimusios (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini) priėmė jos palikimą, faktiškai pradėdama valdyti paveldėtą turtą. Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas pareiškėjos paveldėjimo teisės į turtą įforminimui. Iš suinteresuoto asmens A. K. priteista 400 Eur (keturių šimtų eurų) bylinėjimosi išlaidų atlyginimas pareiškėjai G. S. Prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo atmestas. Iš suinteresuoto asmens A. K. priteistas 44,45 Eur procesinių dokumentų siuntimo, įteikimo byloje išlaidų valstybei atlyginimas.
2018 m. birželio 5 d. elektroniniu paštu pareiškėjos atstovas pateikė teismui prašymą priimti papildomą sprendimą byloje – pareiškėjos G. S. naudai priteisti papildomai 3100 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų anksčiau šią civilinę bylą nagrinėjant Kaišiadorių rajono apylinkės bei Kauno apygardos teismuose, nes teismas 2018-05-21 sprendime nesprendė visų bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir paskirstymo klausimo.
Pareiškėjos atstovo prašymas tenkinamas - priimamas papildomas sprendimas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 277 straipsnio 1 dalies 1-3 punktus teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu kuris nors reikalavimas, dėl kurio šalys pateikė įrodymus ir davė paaiškinimus, sprendime yra neišspręstas; arba/ir teismas, išsprendęs teisės klausimą, nenurodė priteistos sumos dydžio, perduotino turto ar veiksmų, kuriuos atsakovas privalo atlikti arba nuo kurių jis privalo susilaikyti; arba/ir teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Iš CPK 277 straipsnyje 2 d. 3 p. įtvirtinto reglamentavimo matyti, kad papildomo sprendimo priėmimo galimybė yra siejama su teismo procesinio sprendimo trūkumų ištaisymu tuo atveju, kai teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Nagrinėjamu atveju pareiškėjos atstovas poreikį priimti papildomą sprendimą grindžia tuo, kad teismas, išnagrinėjęs šią civilinę bylą iš esmės, neišsprendė klausimo dėl pareiškėjos patirtų išlaidų atlyginimo anksčiau vykusiose teisminiuose procesuose dėl to paties juridinio fakto nustatymo. Pažymėjo, kad pirmosios instancijos teismas šią civilinę bylą nagrinėjo jau trečią kartą, kuri buvo grąžinta nagrinėti iš naujo aukštesnės instancijos teismų.
Byloje yra pateikti įrodymai, kad nagrinėjant šią civilinę bylą pirmą kartą teisme (tuometinis civilinės bylos Nr. 2-25-810/2016) pareiškėja patyrė 1300 Eur išlaidų advokato D. Petrausko paslaugoms apmokėti (2 t., b. l. 2-3), kurių priteisimo klausimas nebuvo išspręstas Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 2 d. nutartimi. Patirtas išlaidas sudaro pareiškimo dėl termino priimti palikimą atnaujinimo parengimas - 450 Eur, pasirengimas ir atstovavimas 2015 m. lapkričio 5 d. teismo posėdyje - 450 Eur, pasirengimas ir atstovavimas 2015 m. gruodžio 11 d. teismo posėdyje – 400 Eur. Pareiškėjos patirtas išlaidas patvirtina 2015 m. gruodžio 10 d. pinigų priėmimo kvitas bei 2015 m. lapkričio 4 d. ir 2015 m. lieps 20 d. mokėjimo nurodymai (2 t., b.l. 5-7). Iš bylos matyti, jog 2015 m. lapkričio 5 d. teismo posėdis truko 3 val. (1 t., b.l. 161-165), 2015 m. gruodžio 11 d. teismo posėdis truko 2 val. (2 t., b.l. 22-24). Apeliacinės instancijos teisme pareiškėja patyrė 500 Eur išlaidų advokato pagalbai už atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimą. Šias išlaidas patvirtina 2016 m. kovo 29 d. mokėjimo nurodymas pagal 2016 m. kovo 25 d. sąskaitą faktūra serija DP Nr. (duomenys neskelbtini) (3 t., b.l. 31-32). Sprendžiant dėl pareiškėjos patirtų bylinėjimosi dydžio pagrįstumo, teismas vadovaujasi LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos) 8.1, 8.11 ir 8.19 punktais, taip pat įvertina ir tai, jog byla sudėtinga (Rekomendacijų 2.1 p.): aukštesnės instancijos teismų net du kartus civilinė byla buvo grąžinta nagrinėti pirmosios instancijos teismui, civilinė byla galutinai išnagrinėta Lietuvos Aukščiausiajam Teismui pasisakius dėl šioje byloje taikytinos teisės. Įvertinus aukščiau nurodytas aplinkybes, pareiškėjai jos patirtos bylinėjimosi išlaidos už advokato teisines paslaugas nagrinėjant bylą pirmą kartą (civilinėje byloje Nr. 2-25-810/2016) priteistinos pilnai.
Nagrinėjant antrą kartą teisme civilinę bylą (tuometinis civilinės bylos Nr.2YT-354-925/2017) pareiškėja patyrė 750 Eur išlaidų advokato D. Petrausko paslaugoms apmokėti už pasirengimą ir atstovavimą teismo posėdyje 2017 m. kovo 21 d. - 350 Eur ir pasirengimą ir atstovavimą 2017 m. balandžio 25 d. teismo posėdyje - 400 Eur. Minėtas išlaidas pagrindžia 2017 m. kovo 20 d. mokėjimo nurodymas pagal 2017 m. kovo 17 d. sąskaitą faktūrą serija Nr. (duomenys neskelbtini) (4 t., b.l. 25-26) ir 2017 m. balandžio 24 d. mokėjimo nurodymas pagal 2017 m. balandžio 21 d. sąskaitą faktūrą serija DP Nr. (duomenys neskelbtini) (4 t., b.l. 40-41). Bylos duomenimis 2017 m. kovo 21 d. teismo posėdis truko 1 val. 30 min. (4 t., b .l. 27-29), 2017 m. balandžio 25 d. teismo posėdis truko 2 val. (4 t., b.l. 72-75). Teismas, įvertinęs Rekomendacijose nustatytą maksimalų advokatui už pasirengimą teismui ir dalyvavimą teismo posėdyje 8.19 punkte nustatytą priteistiną dydį (koeficientas 0,1), taip pat įvertinęs tai, jog byla teisme buvo nagrinėjama jau antrą kartą, po to kai Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2017 m. sausio 17 d. nutartyje išaiškino, į ką privalu atkreipti dėmesį iš naujo nagrinėjant civilinę bylą (teismas pasisakė teisės klausimais), protingumo ir sąžiningumo kriterijus, prašomą priteisti 750 Eur išlaidų už pasirengimą ir atstovavimą teismo posėdyje sumą mažintina iki 300 Eur. Pareiškėjos atstovas taip pat prašo priteisti 550 Eur už atsiliepimo parengimą į trečiojo suinteresuoto asmens A. K. apeliacinį skundą, kurias pagrindžia 2017 m. spalio 4 d. mokėjimo nurodymas (4 t., b.l. 110). Ši prašoma priteisti suma neviršija Rekomendacijų 8.14 punkte nustatyto dydžio, todėl ji priteistina.
Pažymėtina, kad bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas yra išsprendžiamas atsižvelgiant į bylos išnagrinėjimo rezultatą, į priežastis, dėl kurių šios išlaidos susidarė, bei į šalių elgesį (CPK 93 straipsnis). Išlaidos, kurias prašoma priteisti iš suinteresuoto asmens, buvo patirtos pareiškėjai G. S. įrodinėjant palikimo, atsiradusį po jos motinos I. J. mirties, priėmimo faktą. Teismo sprendimu minėtas juridinis faktas buvo nustatytas. Tačiau tokiam juridinio fakto nustatymui nepagrįstai prieštaravo viena iš šalių-suinteresuotas asmuo - A. K.. Taigi, atsakomybė dėl pareiškėjos patirtų išlaidų atlyginimo tenka suinteresuotam asmeniui, dėl šios priežasties jos priteistinos pareiškėjai. Dėl šių išlaidų priteisimo priimamas papildomas sprendimas.
Atsižvelgiant į išdėstytą, pareiškėjai G. S. iš suinteresuoto asmens A. K., priteistina 2650 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti (CPK 98 str., 277 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, 277 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Priimti prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo.
Pareiškėjos G. S. atstovo advokato Donato Petrausko prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkinti iš dalies: priteisti pareiškėjai G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iš suinteresuoto asmens A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2650 Eur (du tūkstančius šešis šimtus penkiasdešimt eurų) išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Kitoje dalyje pareiškėjos atstovo prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmesti.
Sprendimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.