- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-08-26
- Bylos Nr.
- II-341-1100/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01730-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
- Teisėjas
- Darius Lukaitis (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdyba
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus (toliau – Komisariatas) vyresniosios specialistės Aušros Gubarytės-Girgždės 2020 m. gegužės 13 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-8760-2020.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Teismo nustatytos aplinkybės
Komisariato vyresnioji specialistė A. Gubarytė-Girgždė 2020 m. gegužės 13 d. nutarimu nustatė, kad E. B. padarė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 1 dalyje nustatytą administracinį nusižengimą, nes jis, būdamas UAB (duomenys neskelbtini) vadovas, policijos pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas administracinis nusižengimas, nenurodė duomenų apie asmenį, kuris 2020 m. vasario 17 d. 9.15 val. naudojosi bendrovės valdomu automobiliu BMW i3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (administracinio nusižengimo laikas ir vieta – 2020 m. kovo 3 d. apie 10 val. Vilnius, Mėnulio g. 11).
E. B. buvo paskirta administracinė nuobauda – 150 Eur dydžio bauda.
II. Pagrindiniai skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
E. B. pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui skundą, kuriuo prašo panaikinti Komisariato vyresniosios specialistės A. Gubarytės-Girgždės 2020 m. gegužės 13 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-8760-2020 panaikinti ir administracinę teiseną nutraukti.
Pareiškėjas skunde nurodo, kad apie padarytą administracinį nusižengimą ir surašytą administracinio nusižengimo protokolą nebuvo tinkamai informuotas. Skundo padavimo metu UAB „Cesim“ dėl karantino sustabdė savo veiklą, todėl informacija ne visada pasiekdavo adresatus įmonės viduje tiek paprastu, tiek elektroniniu paštu. Joks pranešimas E. B. registruotu paštu nebuvo atsiųstas ir įteiktas. Jis susirašinėjo su policijos atstove E. Ž. dėl kitą administracinį nusižengimą padariusio UAB (duomenys neskelbtini) atstovo, tačiau ji nieko neminėjo apie E. B. padarytą administracinį nusižengimą.
Atsiliepimas
Komisariato vyresnioji specialistė A. Gubarytė-Girgždė atsiliepime į E. B. skundą prašo nutarimą administracinio nusižengimo byloje palikti nepakeistą ir skundo netenkinti.
Atsiliepime nurodoma, kad 2020 m. vasario 19 d. UAB (duomenys neskelbtini)buvo išsiųstas raštas Nr. 10-S-7990 dėl kvietimo į bylos nagrinėjimą, kuriame nurodyta, kad vadovaujantis ANK 611 straipsnio 2 dalimi, vadovas per 3 darbo dienas privalo pranešti, kas 2020 m. vasario 17 d. 9.15 val. Vilniuje, Verkių g., vairavo bendrovei priklausantį automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Minėtas raštas buvo išsiųstas el. paštu: (duomenys neskelbtini), kuris nurodomas kaip oficialus bendrovės elektroninis paštas. Taip pat rašte minima, kad, nustačius vairuotoją, jis turi būti įpareigojamas atvykti 2020 m. kovo 3 d. 10 val. į Komisariatą, adresu Vilnius, Mėnulio g. 11, 503 kab. UAB (duomenys neskelbtini)vadovas nepateikė rašte nurodytos informacijos, taip pat 2020 m. kovo 3 d. į policijos komisariatą vairuotojas neatvyko. Dėl šios priežasties E. B. 2020 m. kovo 3 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu ir pasiūlyta sumokėti pusę minimalios baudos, t. y. 75 Eur, už ANK 431 straipsnio 1 dalyje nustatyto administracinio nusižengimo padarymą. Kita vertus, E. B. iki nurodytos datos administracinio nurodymo neįvykdė, todėl 2020 m. gegužės 13 d. buvo priimtas nutarimas ir jam paskirta administracinė nuobauda – 150 Eur dydžio bauda. Minėtas nutarimas E. B. išsiųstas el. paštu: (duomenys neskelbtini).
Motyvuojamoji dalis
III. Teismo išvados
E. B. skundas tenkinamas.
E. B. teismo posėdžio metu paaiškino, kad jis yra UAB (duomenys neskelbtini) vadovas nuo 2007 m. Bendrovė disponuoja automobiliais, automobilis BMW i3 taip pat priklauso jai. UAB (duomenys neskelbtini)turi elektroninį paštą (duomenys neskelbtini), jis yra bendras (į jį gaunamos visos bendro pobūdžio užklausos). Elektroninis paštas yra veikiantis, juo taip pat naudojasi kiti bendrovės darbuotojai. Iš policijos apie įvykį sužinojo tik gavęs pranešimą apie baudą. Kai anksčiau buvo gautas paklausimas apie tai, kas vairavo bendrovei priklausančią transporto priemonę, E. B. iš karto atsakė. Jis neturi motyvo slėptis ar nesakyti, kas vairavo automobilį bylai reikšmingu laiku. Pasak E. B., jis vairavo transporto priemonę ir būtų visiškai prisiėmęs atsakomybę. Šiuo atveju joks paklausimas iš policijos nebuvo gautas.
Skundžiamu nutarimu E. B. nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis, būdamas UAB (duomenys neskelbtini) vadovas, policijos pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas administracinis nusižengimas, nenurodė duomenų apie asmenį, kuris 2020 m. vasario 17 d. 9.15 val. naudojosi bendrovės valdomu automobiliu BMW i3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (administracinio nusižengimo laikas ir vieta – 2020 m. kovo 3 d. apie 10 val. Vilnius, Mėnulio g. 11).
ANK 431 straipsnio 1 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymą. Aptariamos teisės normos blanketinė dispozicija nukreipia į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymu nustatytos pareigos pažeidimas. Kaip nustatyta Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje, siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą ANK nustatyta tvarka.
Nagrinėjamos bylos kontekste teismas pažymi, kad iš transporto priemonės savininko (valdytojo) galima reikalauti pateikti duomenis Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalies tvarka tik tada, kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) tinkamai informuojamas apie aptariamą reikalavimą. Priešingu atveju, transporto priemonės savininkas (valdytojas) negali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį.
ANK 573 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. <...> Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu.
Nagrinėjamu atveju iš skundo medžiagos matyti, kad Komisariatas išsiuntė UAB (duomenys neskelbtini) raštą dėl kvietimo į bylos nagrinėjimą, kuriame nurodyta, kad, vadovaujantis ANK 611 straipsnio 2 dalimi, vadovas per 3 darbo dienas privalo pranešti, kas 2020 m. vasario 17 d. 9.15 val. Vilniuje, Verkių g., vairavo bendrovei priklausantį automobilį BMW i3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Nurodyta, kad minėtas raštas buvo išsiųstas el. paštu: (duomenys neskelbtini) (b. l. 12). Taip pat skundo medžiagos duomenimis, elektroninis paštas (duomenys neskelbtini) buvo surastas pasinaudojant viešai prieinama informacija iš interneto (b. l. 14). Kita vertus, vien šio fakto nepakanka pripažinti, kad E. B., kaip UAB (duomenys neskelbtini) vadovas, buvo tinkamai informuotas apie pareigą pranešti, kas vairavo automobilį BMW i3 2020 m. vasario 17 d. 9.15 val. Vilniuje, Verkių g. Pažymėtina, kad byloje negauta jokių duomenų, neabejotinai patvirtinančių, jog UAB (duomenys neskelbtini) vadovas ar darbuotojas atsiuntė patvirtinimą apie siųstą informaciją. Taip pat nenustatyta, kad Komisariatas gavo elektroniniu paštu žymą, jog aptariamas raštas, siųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), buvo perskaitytas. Komisariatas siuntė elektroniniu paštu tik vieną kartą UAB (duomenys neskelbtini) raštą pateikti duomenis apie automobilį BMW i3 vairavusį asmenį. Negavęs informacijos, neabejotinai patvirtinančios, kad UAB (duomenys neskelbtini) iš tiesų gavo siųstą raštą, Komisariatas nebuvo aktyvus ir iniciatyvus, pavyzdžiui, nesiuntė dar kartą tuo pačiu elektroniniu paštu tokio paties pobūdžio informacijos; neskambino internete nurodytu bendrovės telefonu siekiant išsiaiškinti situaciją. Šiame kontekste pasakytina, kad siųsti elektroniniai laiškai gali būti negauti dėl objektyvių priežasčių (techninių kliūčių) arba jie gali patekti į nepageidaujamų laiškų aplanką („spam“).
Todėl pripažintina, kad vien vienkartinio rašto išsiuntimo pateikti informaciją apie transporto priemonę vairavusį asmenį elektroniniu paštu, negavus patikimų duomenų, patvirtinančių, kad UAB (duomenys neskelbtini) realiai gavo šį raštą, nepakanka pripažinti, jog bendrovės vadovas E. B. buvo tinkamai informuotas apie pareigą pateikti informaciją apie transporto priemonę vairavusį asmenį. Nesant tokių duomenų, teigti, kad administracinėn atsakomybėn nepateikė prašomos informacijos, kaip to reikalauja Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalis, nėra teisinio pagrindo.
Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad iš bylos medžiagos matyti, kad, priešingai, nei siunčiant raštą dėl informacijos pateikimo apie transporto priemonę vairavusį asmenį, surašytas administracinio nusižengimo protokolas ir priimtas skundžiamas nutarimas jau buvo siunčiami ne elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), o administracinėn atsakomybėn patraukto asmens asmeniniu elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Taigi šioje byloje Institucija nebuvo nuosekli siųsdama skirtingais elektroniniais paštais skirtingus dokumentus.
Teismas pažymi, kad, kaip ir baudžiamojoje teisenoje, administracinėje teisenoje galioja nekaltumo prezumpcijos principas. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neprivalo įrodinėti savo nekaltumo ir negalima jam perkelti įrodymų naštos, bet kokios abejonės turi būti vertinamos jo naudai. Nutarimas, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu, negali būti grindžiamas prielaidomis – institucijos ar teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais asmens kaltę padarius administracinį nusižengimą ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Esant nepašalintoms abejonėms, draudžiama nubausti asmenį administracine tvarka. Be to, institucija privalo surinkti byloje abejonių nekeliančius įrodymus, patvirtinančius, kad asmuo padarė administracinį nusižengimą.
Galiausiai teismas pastebi, kad E. B. nagrinėjant jo skundą teisme iš esmės pripažino, kad jis galimai vairavo automobilį BMW i3 Komisariato rašte nurodytu laiku ir vietoje. Taigi administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo iš esmės nevengia galimos administracinės atsakomybės. Šiuo atveju Komisariatas turi teisę svarstyti E. B. atsakomybę dėl galimo padaryto administracinio nusižengimo, už kurį buvo reikalaujama pateikti duomenis UAB (duomenys neskelbtini).
ANK 591 straipsnio 1 punkte nurodyta, kad kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių, administracinių nusižengimų teisena turi būti nutraukta. Dėl anksčiau išdėstytų argumentų Komisariato vyresniosios specialistės A. Gubarytės-Girgždės 2020 m. gegužės 13 d. nutarimas naikintinas, o administracinio nusižengimo teisena, kurioje E. B. pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, nustatytą ANK 431 straipsnio 1 dalyje, nutrauktina (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu ir 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutaria:
E. B. skundą tenkinti.
Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresniosios specialistės Aušros Gubarytės-Girgždės 2020 m. gegužės 13 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-8760-2020, kuriuo E. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 431 straipsnio 1 dalį paskirta 150 Eur bauda, ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti, nes E. B. veika neturi administracinio nusižengimo, nustatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 431 straipsnio 1 dalyje, požymių.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.