Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2012-06-25 · Civilinė byla Nr. 2A-296/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-25
Bylos Nr.
2A-296/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Rezultatas
(nepasirinktas)
Teisėjai
Donatas Šernas, Konstantinas Gurinas
Ieškovas
M. A.
Atsakovas
Kauno apskrities viršininko administracijai, Kauno miesto savivaldybės administracijai, uždarajai akcinei bendrovei „SSPC“, uždarajai akcinei bendrovei „SSPC – Technika“, G. F. B., akcinei bendrovei „Nuova“
Trečiasis asmuo
A. V., S. I., G. M., uždaroji akcinė bendrovė „Mentora“, Ko, akcinė bendrovė „Swedbank“, akcinė bendrovė „VST“, biudžetinė įstaiga Kauno apskrities priešgaisrinė
Kategorijos
  • 24.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 30.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-296/2012Procesinio sprendimo kategorija: 24.4, 30.4.1, 50.8. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 25 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Konstantino Gurino, V. M. ir Donato Šerno (kolegijos pirmininko ir pranešėjo),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės M. A. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2010 m. gruodžio 2 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-352-413/2010 pagal ieškovės M. A. ieškinį atsakovams Kauno apskrities viršininko administracijai (teisių perėmėja - Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos), Kauno miesto savivaldybės administracijai, uždarajai akcinei bendrovei „SSPC“, uždarajai akcinei bendrovei „SSPC – Technika“, G. F. B., akcinei bendrovei „Nuova“ dėl žemės nuomos sutarčių pripažinimo negaliojančiomis bei potvarkių ir sprendimų panaikinimo. Tretieji asmenys - A. V., S. I., G. M., uždaroji akcinė bendrovė „Mentora“ ir Ko, akcinė bendrovė „Swedbank“, akcinė bendrovė „VST“ (po reorganizavimo – akcinė bendrovė LESTO), biudžetinė įstaiga Kauno apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė M. A. kreipėsi į Kauno apygardos teismą su ieškiniu, ir jį patikslinusi, prašė:

panaikinti Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkio Nr. 1503-v dalį, kuria AB „Kauno bazė“ buvo išnuomota 1 284 kv. m. buvusio žemės savininko J. R. žemės sklypo dalis, taip pat Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimo Nr. 10-1047 dalį, kuria leista perleisti 1 284 kv. m. žemės sklypo nuomos teisę AB „Kauno bazė“ 4,5 ha žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini); panaikinti 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutarties dalį, kuria AB „Kauno bazė“ išnuomotas 1 284 kv. m. žemės sklypas (žemėtvarkos skyriaus plane tarp taškų E, C, D) 45 000 kv. m. žemės sklype (duomenys neskelbtini);panaikinti Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymą Nr. A-1010, kuriuo patvirtintas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalusis planas;panaikinti Kauno apskrities viršininko 2003 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 02-01-3460 dalį, kuria 20 745 kv. m. žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), UAB „Senukų statybos paslaugų centras“ išnuomoti J. R. priklausę 3 500 kv. m. ir 400 kv. m. žemės sklypai, nurodyti plane; panaikinti Kauno miesto valdybos 2001 m. sausio 16 d. sprendimo Nr. 79 1.2. punktą, kuriuo patvirtintas prie pastatų, esančių (duomenys neskelbtini), apie 20 770 kv. m. žemės sklypo detalusis planas; panaikinti 2003 m. gegužės 27 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. N19/2003-1500 dalį, kuria 20 745 kv. m. valstybinės žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), UAB „Senukų statybos paslaugų centras“, išnuomoti J. R. priklausę 3 500 kv. m. ir 400 kv. m. žemės sklypai, nurodyti ieškovės plane;įpareigoti Kauno miesto savivaldybę pateikti Žemėtvarkos skyriui duomenis apie žemės savininko J. R. laisvą ir neužstatytą žemę, esančią (duomenys neskelbtini) (apie 1 284 kv. m.), (duomenys neskelbtini) (sklype Nr. 16 pagal žemėtvarkos skyriaus planą tarp taškų C, D, E, N, M) (duomenys neskelbtini), apie 800 kv. m., ir (duomenys neskelbtini) du 3 500 kv. m. ir 400 kv. m. dydžio žemės sklypus, kartografinę medžiagą.

Šalies argumentai

Ieškovė nurodė, kad jos senelis J. R. iki žemės nacionalizavimo (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisėmis valdė 2,43 ha dydžio du žemės sklypus: Nr. 13 - 0,73 ha dydžio ir Nr. 16 - 1,70 ha dydžio. Ieškovė 1992 m. yra padavusi prašymą atkurti nuosavybės teises į minėtą žemę. Kauno apskrities viršininko administracija ieškovei ir jos mirusios sesers teisių perėmėjams, tretiesiems asmenims A. V., S. I., G. M., atkūrė nuosavybės teises į 0,5051 ha dydžio žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), bei į 0, 2383 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Į likusį 1,6436 ha žemės plotą nuosavybės teisės iki šiol neatkurtos. 2008 m. gegužės 28 d. Kauno miesto žemėtvarkos skyrius pranešė, kad nuosavybės teisės neatkuriamos todėl, kad likusi žemė yra užimta ir reikalinga pastatams bei įrenginiams eksploatuoti. Kauno miesto valdybos 2001 m. sausio 16 d. sprendimu Nr. 16 „Dėl žemės sklypų (duomenys neskelbtini), 7D, 7E, 7G, 7H ir 7L detaliųjų planų ir žemės sklypo 2,0745 ha (duomenys neskelbtini) planų bei Kauno apskrities viršininko 2003 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 02-01-3460 „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini), nuomos“ žemės sklypas išnuomotas, o kita šio sklypo dalis įeina į Elektrėnų g. 12 ribas, kuriame yra pastatai, priklausantys Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentui, bei transformatorinė, priklausanti AB „VST“. Iš Kauno žemėtvarkos pateikto J. R. iki 1940 m. turėtos žemės sklypo Nr. 16 ribų plano ir kadastro žemėlapio ištraukos matyti, kad dalis žemės - apie 800 kv. m. yra neužimta pastatų ir yra laisva, todėl, anot ieškovės, gali būti suformuotas žemės sklypas nuosavybės teisių atkūrimui. Antrame žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), ieškovei 2006 m. lapkričio 28 d. sprendimu Nr. 6979 yra atkurta nuosavybės teisė į 0,5051 ha žemės sklypą, o likusi šio sklypo dalis (apie 0,01300 ha) yra išnuomota Kauno m. valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkiu Nr. 1503-v „Dėl žemės sklypų su pastatytais statiniais išnuomojimo“ ir 1994 m. spalio 20 d. sutartimi AB „Kauno bazė“ (jos teisių perėmėja AB „Nuova“). Be to, Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimu Nr. 10-1047 žemės sklypo nuomos teisės buvo perleistos naujam pastatų savininkui atsakovui G. F. B.. Kauno miesto savivaldybės direktorius 2005 m. kovo 25 d. įsakymu Nr. A-1010 patvirtino žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalųjį planą. Pagal šį planą buvo detaliai suplanuota 45 000 kv. m. teritorija, kurioje yra dalis (apie 1 284 kv. m.) J. R. turėtos žemės. Ruošiant detalųjį planą su ieškove derinimas nebuvo atliktas ir apie tai ji nebuvo informuota. Kaip matyti iš plano, ne visa suplanuota teritorija yra reikalinga esamiems pastatams eksploatuoti, tokiu būdu buvo pažeista ieškovės teisė atkurti nuosavybės teises į J. R. turėtą žemę. Kadangi Kauno apskrities viršininko administracija ir Kauno miesto savivaldybė žemės nuomos sutartis sudarė ir tvirtino detaliuosius planus, pažeisdamos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punkto, Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkto, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d. nutarimo Nr. 89 4.1.6 punkto, 7.9.1 punkto reikalavimus, anot ieškovės, sprendimai, įsakymai turi būti panaikinti, o nuomos sutartys, kaip prieštaraujančios imperatyvioms teisės normoms pagal CK 1.80 straipsnį (1964 m. red. 47 str.) pripažintos negaliojančiomis.

Ieškovė, vadovaudamasi CPK 42 straipsniu ir 293 straipsnio 4 punktu, nuo ieškinio reikalavimų, nurodytų 4, 5, 6 punktuose ir 7 punkte, kiek tai liečia įpareigojimą Kauno miesto savivaldybei pateikti kartografinę medžiagą apie laisvą ir neužstatytą 3 500 kv. m. ir 400 kv. m. žemės sklypus, atsisakė ir prašė nutraukti šią bylos dalį.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apygardos teismas 2010 m. gruodžio 2 d. sprendimu:

priėmė ieškovės M. A. atsisakymą nuo ieškinio reikalavimų dalies, kuria buvo prašoma panaikinti: Kauno apskrities viršininko 2003 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 02-01-3460 dalį, kuria išnuomota 20 745 kv. m. žemės sklypo, kurio unikalus Nr. 1901-0119-0014, UAB „Senukų statybos paslaugų centras“ J. R. priklausę 3 500 kv. m. ir 400 kv. m. žemės sklypai; Kauno miesto valdybos 2001 m. sausio 16 d. sprendimo Nr. 79 1.2. p., kuriuo patvirtintas prie pastatų, esančių (duomenys nesklebtini), apie 20 770 kv. m. žemės sklypo detalusis planas; 2003 m. gegužės 27 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. N19/2003-1500 dalį, kuria yra išnuomota 20 745 kv. m. valstybinės žemės sklype, kurio unikalus Nr. 1901-0119-0014, UAB „Senukų statybos paslaugų centras“ J. R. priklausę 3 500 kv. m. ir 400 kv. m. žemės sklypai, nurodyti ieškovės plane; įpareigoti Kauno miesto savivaldybę pateikti Žemėtvarkos skyriui duomenis apie žemės savininko J. R. laisvą ir neužstatytą žemę, esančią (duomenys neskelbtini), į du 3 500 kv. m. ir 400 kv. m. dydžio žemės sklypus, kartografinę medžiagą, ir šią bylos dalį nutraukė;kitą ieškinio dalį atmetė;priteisė iš ieškovės M. A. atsakovui G. F. B. 2 500 Lt atstovavimo išlaidų ir 264,37 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.

Teismas, atsižvelgęs į 1991 m. birželio 18 d. Lietuvos Respublikos įstatymo Nr. I-1454 „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“, įsigaliojusio 1991 m. rugpjūčio 1 d., 1 ir 2 straipsnių ir 1997 m. liepos 1 d. Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo Nr. VIII-359 5 straipsnio, reglamentavusio nuosavybės teisių į miesto žemę atkūrimo sąlygas ir tvarką, 2 ir 3 dalių teisinį reglamentavimą, padarė išvadą, jog nuosavybės teisių į miesto žemę atkūrimas natūra visais atvejais buvo ribojamas, ir nepriklausomai nuo to, ar piliečio, pretenduojančio susigrąžinti nuosavybę, žemė buvo laisva, ar ne, jei nuosavybės teisės jam buvo atkuriamos suteikiant neatlygintinai naują žemės sklypą, tai šis galėjo būti ne didesnis kaip įstatyme nurodyto dydžio (Kaune – 0,2 ha). Teismas, įvertinęs tai, kad ieškovė 1992 m. sausio 27 d. kreipėsi į Kauno miesto valdybą, prašydama grąžinti (atkurti nuosavybės teises) žemę ekvivalentine natūra, padarė išvadą, kad jai buvo žinomos minėtų teisės aktų nuostatos apie negalimumą atkurti nuosavybės teises į žemę natūra. Teismas sprendė, jog ginčijamais Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkiu Nr. 1503-v ir 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos sutartimi ieškovės teisės nebuvo ir negalėjo būti pažeistos, minėti aktai neprieštaravo Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 550 patvirtintai Valstybinės žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai pardavimo ir nuomos tvarkai (7.1.2 punktas), todėl reikalavimą panaikinti šiuos aktus laikė nepagrįstu.

Teismas, atsižvelgęs į tai, kad 2002 m. balandžio 2 d. buvo priimtas Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 5, 12, 21 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-832, kuriuo Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalis buvo pakeista, panaikinant pirmiau galiojusioje įstatymo redakcijoje buvusius apribojimus, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2002 m. balandžio 2 d. nutarimu pripažintus prieštaraujančiais Lietuvos Respublikos Konstitucijai, ir nustatant galimybę atkurti nuosavybės teises į visą miesto žemę natūra, jeigu ši žemė pagal įstatymo 12 straipsnį nepriskirtina valstybės išperkamai žemei, konstatavo, jog tik tada ieškovė įgijo teisę atkurti nuosavybės teises ir į didesnį kaip 0,2 ha žemės sklypą Kauno mieste. Anot teismo, sprendžiant klausimą, ar ieškovė turi teisę atkurti nuosavybės teises natūra į ginčo žemės sklypą, reikia vadovautis Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punktu, pagal kurį žemė yra valstybės išperkama, jeigu ji iki 1995 m. birželio 1 d. buvo miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose ir pagal įstatymus nustatyta tvarka patvirtintuose detaliuosiuose planuose yra užimta: pastatams, statiniams ar įrenginiams (statomiems arba pastatytiems) eksploatuoti reikalingų žemės sklypų.

Teismas, atsižvelgęs į tai, kad atsakovui G. F. B. nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), ginčijama dalis apima kiemo statinius: dalį tvoros, dalį kiemo aikštelės, joje paklotos požeminės inžinierinės komunikacijos ir magistralinio vandentiekio, lietaus kanalizacijos trasos su savo apsaugos zonomis, šioje sklypo dalyje suprojektuotas apvažiavimas, taip pat į tai, kad Kauno miesto apylinkės teismas 2007 m. rugpjūčio 16 d. nutartimi šiam žemės sklypui taikė laikinąsias apsaugos priemones, uždraudžiant atsakovui G. F. B. atlikti žemės sklype bet kokius veiksmus, tarp jų projektuoti, statyti, rekonstruoti statinius, sklypą subnuomoti, duoti panaudai, įkeisti ar perleisti nuomos teisę, pripažino, jog atsakovo veiksmai ekspertizės išvadų, kiek tai susiję su kai kurių statinių nenaudojimu ir netinkama priežiūra, atžvilgiu yra pateisinami ir nesudaro pagrindo Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punkto nuostatas aiškinti kitaip. Teismas sutiko su atsakovų argumentais, kad ieškovė nenurodė teisinių pagrindų ir nepagrindė savo motyvų dėl, jos nuomone, neteisėto Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymo Nr. A-1010, kuriuo buvo patvirtintas 4,5 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalusis planas. Šių aplinkybių pagrindu teismas padarė išvadą, kad ieškovės reikalavimai panaikinti administracinius aktus ir valstybinės žemės nuomos sutartį yra nepagrįsti.

Teismas, įvertinęs tai, kad ieškovės ginčijami Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkis, Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimas, Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymas Nr. A-1010, kuriuo patvirtintas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalusis planas, yra administraciniai aktai, sprendė, jog šiems sprendimams apskųsti teismine tvarka taikytinas Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nustatytas vieno mėnesio terminas.

Teismas, atsižvelgęs į tai, kad pagal Teritorijų planavimo įstatymo 26 straipsnio 8 dalį (redakcija, galiojusi ginčijamo įsakymo priėmimo metu) patvirtintas detalusis planas įsigalioja kitą dieną po to, kai savivaldybės tarybos ar savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimas dėl detaliojo plano patvirtinimo paskelbiamas vietinėje spaudoje, jeigu pačiame sprendime nenustatyta vėlesnė jo įsigaliojimo data, taip pat į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotą praktiką, kad asmens sužinojimo apie patvirtintą teritorijų planavimo dokumentą data, nuo kurios turi būti skaičiuojama termino kreiptis į teismą eigos pradžia, yra sprendimo, kuriuo minėti dokumentai patvirtinti, viešo paskelbimo momentas, konstatavo, kad administraciniams aktams ginčyti ieškovė praleido įstatymo nustatytą senaties terminą. Kadangi ieškovė praleisto ieškinio senaties termino neprašė atnaujinti, o atsakovai prašė senaties terminą taikyti, teismas ieškinį atmetė kaip nepagrįstą.

Teismas atmetė ieškovės reikalavimo dalį dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos įpareigojimo atlikti veiksmus - pateikti Žemėtvarkos skyriui duomenis apie žemės savininko J. R. laisvą ir neužstatytą žemę, esančią (duomenys neskelbtini) (apie 1284 kv. m.), (duomenys neskelbtini) (sklype Nr. 16 pagal žemėtvarkos skyriaus planą tarp taškų C, D, E, N, M) (duomenys neskelbtini), apie 800 kv. m., nurodęs, kad šis reikalavimas yra išvestinis. Teismas pažymėjo, kad byloje nėra jokių duomenų, kad atsakovas būtų atsisakęs tokius veiksmus atlikti.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė M. A. prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2010 m. gruodžio 2 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmesta ieškinio dalis, kuria buvo prašoma: 1) panaikinti Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkio Nr. 1503-v dalį, kuria AB „Kauno bazė“ buvo išnuomota 1 284 kv. m. buvusio žemės savininko J. R. žemės sklypo dalis, taip pat Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimo Nr. 10-1047 dalį, kuria leista perleisti 1 284 kv. m. žemės sklypo nuomos teisę AB „Kauno bazė“ 4,5 ha žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini); 2) panaikinti 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutarties dalį, kuria AB „Kauno bazė“ išnuomotas 1 284 kv. m. žemės sklypas (žemėtvarkos skyriaus plane tarp taškų E, C, D) 45 000 kv. m. žemės sklype (duomenys neskelbtini); 3) panaikinti Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymą Nr. A-1010, kuriuo patvirtintas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalusis planas; 4) įpareigoti Kauno miesto savivaldybę pateikti Žemėtvarkos tarnybai apie J. R. iki žemės nacionalizacijos turėtą laisvą žemę: (duomenys neskelbtini), apie 1 284 kv. m., (duomenys neskelbtini) (sklype Nr. 16 pagal žemėtvarkos skyriaus planą tarp taškų C, D, E, N, M) (duomenys neskelbtini), apie 800 kv. m.; ir šią ieškinio dalį tenkinti. Ieškovė taip pat prašo priteisti jai jos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Apeliacinį skundą grindžia tokiais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

Ginčijami administraciniai aktai priimti ir nuomos sutartis sudaryta pažeidžiant Žemės įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punktą, Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punktą, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d. nutarimo Nr. 89 4.1.6 ir 7.9.1 punktus, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimo Nr. 260 30.11 punktą ir pretendentų teises atkurti nuosavybės teises į žemę. Ieškovė nebuvo informuota apie tai, kad yra ruošiamas detalusis planas. Ruošiant detalųjį planą, su ja nebuvo derėtasi. Ne visa suplanuota teritorija yra būtina esamiems pastatams eksploatuoti. Pati Kauno apskrities viršininko administracija pripažino, jog dalis išnuomotų žemės sklypų yra naudojama ne pagal paskirtį, tačiau iki šiol pagal Žemės įstatymo 9 straipsnio 14 dalį žemės nuomos sutarties su atsakovu G. F. B. nenutraukė. Taigi, yra pažeista žemės sklypo formavimo tvarka.(duomenys neskelbtini) (sklype Nr. 16 pagal žemėtvarkos skyriaus planą tarp taškų C, D, E, N, M, o mūsų plane pažymėtą oranžine spalva) yra laisvas apie 800 kv. m. žemės sklypas, neužstatytas statiniais ir nesuplanuotas detaliaisiais planais, tačiau Kauno m. savivaldybė neteikia Žemėtvarkos skyriui duomenų apie laisvą žemės sklypą. Pagal Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo 12 straipsnį statiniais neužimta žemė nėra išperkama. Kauno m. savivaldybė, neteikdama kartografinės medžiagos apie laisvą žemę, pažeidžia Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997m. rugsėjo mėn. 29 d. nutarimo 106 punkto reikalavimus ir turi būti įpareigota pateikti kartografinę medžiaga apie J. R. turėtą laisvą žemę. Pirmosios instancijos teismas šį ieškovės reikalavimą atmetė, nenurodydamas motyvų.Pirmosios instancijos teismas nevertino žemės sklypo nuomos sutarties Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo mėn. 9 d. nutarimu patvirtintų žemės sklypų nuomos taisyklių 2.4, 28.2 ir 30.11 punktų reikalavimų, pagal kuriuos gali būti išnuomojami žemės sklypai ne konkurso tvarka tiktai įsigytiems ar įsigyjamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą jų tiesioginę paskirtį, atžvilgiu. Kauno apskrities viršininkas, leisdamas pakeisti žemės nuomos sutartį, turėjo vadovautis Žemės įstatymo 9 straipsnio 6 dalimi, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo mėn. 9 d. nutarimu. Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje atliktos teismo ekspertizės išvadų. Pirmosios instancijos teismo motyvas, kad G. F. B. įgijo teisę naudotis žemės sklypu pagal CK 6.394 straipsnio 3 dalį ir naudojasi juo teisėtai, yra nepagrįstas. Anot ieškovės, šio straipsnio l dalis nustato, kad pagal pastato pirkimo sutartį pardavėjas kartu su nuosavybės teisėmis perduoda ir šio straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytą žemės sklypo dalį, kurią tas daiktas užima ir kuri būtina jam naudoti pagal paskirtį. Šiuo atveju, ieškovės vertinimu, pastatui yra reikalinga naudoti ne daugiau kaip 2,5 ha žemės sklypo dalis.Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 16 d. nutartis G. F. B. neribojo teisių naudotis žemės sklypu, todėl pirmosios instancijos teismo išvada, kad nenaudojamos žemės sklypo dalies atžvilgiu nesudaro pagrindo Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punkto nuostatas aiškinti kitaip, yra nepagrįsta.Nepagrįstai pirmosios instancijos teismas taikė Administracinių bylų teisenos įstatyme nustatytus procesinius ieškinio senaties terminus. Teismas netinkamai įvertino ginčijamų teisinių santykių pobūdį ir jų prigimtį, taip pat Lietuvos Aukščiausiojo teismo suformuotą praktiką dėl ieškinio senaties terminus reglamentuojančių įstatymų taikymo. Anot ieškovės, Kauno m. valdyba, 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkiu Nr. l503-v išnuomodama AB „Kauno bazė“ 1 284 kv. m. žemės sklypo dalį, taip pat Kauno apskrities viršininkas, 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimu Nr. 10-1047 leisdamas perleisti 1 284 kv. m. žemės sklypo nuomos teisę 4,5 ha žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), veikė ne kaip administraciniai subjektai, o kaip civilinių santykių subjektai, be to, šių administracinių aktų pagrindu buvo sukurtos civilinės teisės ir pareigos pagal sudarytą žemės sklypo nuomos sutartį. Ieškovės pareikšti reikalavimai dėl administracinių aktų panaikinimo nėra savarankiški reikalavimai, o kyla iš žemės nuomos sutarčių ir jų pripažinimo negaliojančiomis. Kadangi ieškovė ginčija nuomos sutartį, šiuo atveju turi būti taikomas bendras 10 m. ieškinio senaties terminas. Pirmosios instancijos teismo cituojamos Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartys dėl senaties terminų taikymo savo faktinėmis aplinkybėmis nesutampa su nagrinėjamos bylos faktinėmis aplinkybėmis, todėl jomis šiuo atveju negalima vadovautis. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2002 m. gegužės 7 d. nutartyje, priimtoje Nr. 3K-7-658/2002, nurodė, kad bendrosios kompetencijos teisme sprendžiant ginčą dėl civilinių teisių ir pareigų, atsiradusių individualaus administracinio akto pagrindu, reikalavimai dėl individualaus administravimo akto galiojimo kartu su prašymais ginti pažeistas teises nekeičia civilinės teisinės ginčo prigimties ir esmės, ginčas yra civilinio teisinio pobūdžio, inicijuotas ir vyksta civilinio proceso tvarka. Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio l dalyje numatytas kreipimosi į teismą terminas tokiu atveju netaikomas. Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio nustatytas l mėn. terminas yra procesinis, kuris gali būti atnaujintas. Pirmosios instancijos teismas ieškinį priėmė ir išnagrinėjo, todėl atmesti ieškinį dėl to, kad buvo praleistas ieškinio senaties terminas, nebuvo pagrindo. Be to, pats teismas nurodė, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnyje nurodyti terminai yra taikomi tik tada, kai yra pareiškiami ir nagrinėjami savarankiški reikalavimai. Šioje byloje ieškovė tokių reikalavimų nepareiškė, nes visi reikalavimai kyla iš nuomos teisinių santykių.Ieškovei ir jos atstovui informacija apie patvirtintą žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), patvirtintą detalųjį planą 2008 m. gegužės 28 d. raštu nebuvo pateikta ir apie jį sužinojo tik pareiškus teisme ieškinį ir gavus iš atsakovo atsiliepimą.Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pasisakęs, kad valstybė, kol neišspręstas nuosavybės teisių atkūrimas į žemę, negali tretiesiems asmenims perleisti ar išnuomoti ginčijamos žemės. Todėl teismo motyvas, kad senaties terminas dėl teritorijų planavimo dokumentų apskundimo turi būti skaičiuojamas nuo jų viešo paskelbimo dienos, yra teisiškai nepagrįstas. Įstatymo leidėjas pripažino, kad nuosavybės teisių atkūrimas yra prioritetinė Lietuvos valstybės pareiga, todėl ieškovė neturėjo pagrindo manyti, kad kol nėra atkurtos jos nuosavybės teisės į žemę, valstybę atstovaujanti institucija ginčo žemę perduos naudotis kitiems asmenims.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą atsakovas Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos prašo Kauno apygardos teismo 2010 m. gruodžio 2 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas tinkamai taikė proceso ir materialinės teisės normas bei tinkamai ištyrė ir įvertino byloje esančius įrodymus, todėl priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą.Nesutinka su ieškovės teiginiu, kad žemės sklypo dalis, kurioje buvo J. R. žemė, nėra būtina esamiems atsakovo G. F. B. pastatams eksploatuoti ir nėra naudojama.Pagrįstai pirmosios instancijos teismas nevertino valstybinės žemės nuomos sutarties atitikimo Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 „Dėl naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ patvirtintų valstybinės žemės nuomos taisyklių 2.4, 28.2 ir 30.11 punktų reikalavimams, kadangi ieškovė ginčija 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutarties dalį, kuria AB „Kauno bazė“ išnuomotas 45 000 kv. m. žemės sklypas.Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad tais atvejais kai yra patvirtintas teritorijos, kurioje yra prašomas grąžinti natūra žemės sklypas, detalusis planas ir jame yra nurodytos aplinkybės, išvardintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punkte, žemės sklypas negrąžintinas natūra, o valstybės išperkamas. Žemės sklypo užstatymas pagal šias normas turi būti aiškinamas ne kaip statiniu užimtas sklypo plotas, bet ir šiam statiniui eksploatuoti būtinas žemės sklypas. Nesutinka su apeliantės teiginiu, kad teismas nepagrįstai taikė Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatytus procesinius senaties terminus. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas suformavo praktiką, jog nepaisant to, kad administraciniai aktai yra ginčijami bendrosios kompetencijos teisme, vis vien administraciniams teisės aktams ginčyti galioja Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nurodytas administraciniam teisės aktui apskųsti vieno mėnesio terminas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-588/2008; 2010 m. birželio 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-298/2010). Todėl teisingai teismas taikė vieno mėnesio senaties terminą bei nenukrypo nuo formuojamos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikos.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą atsakovas Kauno miesto savivaldybės administracija prašo Kauno apygardos teismo 2010 m. gruodžio 2 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Atsiliepimą grindžia tokiais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

Apeliantė nenurodė nei vieno konkretaus pirmosios instancijos teismo padaryto proceso teisės normų pažeidimo.Apeliantė nepagrįstai teigia, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikė Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatytus procesinius senaties terminus. Teismas pagrįstai atsižvelgė į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuluotą praktiką tokio pobūdžio bylose. Anot atsakovo, šioje byloje ginčijami Kauno miesto valdybos 1993 m. lapkričio 7 d. potvakis Nr. 1503-v, Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimas, Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymas Nr. A-1010 yra laikytini individualiais administraciniais aktais, ko nepaneigė ir ieškovė savo apeliaciniame skunde. Todėl teismas teisingai nusprendė, kad ginčijamiems administraciniams aktams taikytinas Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nustatytas 1 mėnesio nuo skundžiamo akto paskelbimo arba įteikimo suinteresuotai šaliai dienos apskundimo terminas.Nesutinka su apeliacinio skundo motyvu, kad ginčas byloje kilo dėl neteisėtai sudarytos ginčijamo žemės sklypo nuomos sutarties. Iš byloje esančios medžiagos ir ieškinio reikalavimų esmės akivaizdu, kad visi reikalavimai yra reiškiami tam, kad ieškovei būtų atkurtos nuosavybės teisės į J. R. buvusią iki nacionalizacijos žemę natūra. Be to, Specialioji teisėjų kolegija konstatavo, kad reikalavimai dėl viešojo administravimo subjektų aktų panaikinimo yra administracinio teisinio pobūdžio. Pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkiui Nr. 1503-v ginčyti ieškovė praleido įstatymo nustatytą senaties terminą. Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ieškovei apie minėtą administracinį aktą buvo žinoma anksčiau, nei likus 1 mėnesiui iki pateikiant ieškinį.Nepagrįstai apeliantė nesutinka su teismo teiginiu, kad senaties terminas dėl teritorijų planavimo dokumentų apskundimo turi būti skaičiuojamas nuo jų viešo paskelbimo dienos, kadangi tokia išvada darytina, atsižvelgus į Teritorijų planavimo įstatymo 26 straipsnio 8 dalies teisinį reglamentavimą ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotą praktiką.Pagrįstai pirmosios instancijos teismas ieškinį atmetė, praleidus terminą administraciniams aktams apskųsti, nes tai atitinka Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką (2010 m. spalio 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-417/2010).Apeliantė nenurodo konkrečių argumentų bei motyvų, kodėl teismas nepagrįstai atmetė reikalavimą dėl 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkio Nr. 1503-v panaikinimo.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkiu Nr. 1503-v ir 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos sutartimi ieškovės teisės nebuvo ir negalėjo būti pažeistos, minėti aktai neprieštaravo Vyriausybės 1993 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 550 patvirtintai Valstybinės žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai pardavimo ir nuomos tvarkai (7.1.2 p.).Apeliantė, nurodydama galimus ginčijamų potvarkio bei sutarties pažeidimus, remiasi materialinės teisės normomis, kurios jų priėmimo bei sudarymo metu negaliojo, todėl sprendžiant klausimą dėl ginčijamų akto ir sutarties teisėtumo netaikytinos.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieškovė nenurodė teisinių pagrindų ir motyvų, kodėl turėtų būti panaikintas Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymas Nr. A-1010. Anot atsakovo, ieškovė nenurodė konkrečių teisės aktų pažeidimų, t. y. kokiems teritorijų planavimą reglamentuojantiems teisės aktams prieštarauja minėtas įsakymas, kokios detaliojo plano rengimo, viešo svarstymo, tvirtinimo ir kt. procedūros buvo pažeistos. Taip pat apeliantė nenurodė, kokiu Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnyje numatytu pagrindu reikėtų minėtą aktą panaikinti.Žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detaliojo plano, patvirtinto ginčijamu įsakymu, tikslas nebuvo žemės sklypo formavimas prie esamų įregistruotų statinių. Nebuvo nustatomas statiniams eksploatuoti reikalingas žemės plotas. Detaliojo plano tikslas buvo privalomojo teritorijos rėžimo reikalavimų papildymas. Apeliantė, teigdama, kad ne visa suplanuota teritorija yra būtina esamiems statiniams eksploatuoti, nenurodo, kokie teisės aktai buvo pažeisti nustatant žemės sklypo ribas, kurios buvo patvirtintos Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkiu Nr. 1503-v.2010 m. rugsėjo 20 d. ekspertizės išvadoje nebuvo vienareikšmiškai pasisakyta, kad ginčo žemės sklypas nėra būtinas esamiems sklype statiniams eksploatuoti. Priešingai, ekspertas pasisakė, kad ginčo žemės sklypas užstatytas pastatais ir kitais statiniais; ginčijama jo dalis apima įregistruotus kiemo statinius: dalį, tvoros, kiemo aikštelės, paklotos požeminės inžinerinės komunikacijos, magistralinio vandentiekio, lietaus kanalizacijos trasos, apvažiavimas. Eksperto vertinimu, teisiškai šių statinių eksploatacijai reikia viso 4,5 ha žemės sklypo. Teismas tinkamai vertino ekspertizės išvadą, teigdamas, kad visas ginčo žemės sklypas reikalingas jame esamų įregistruotų statinių eksploatacijai.Nesutinka su apeliantės teiginiu, kad Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 16 d. nutartis neribojo atsakovo G. F. B. teisių naudotis žemės sklypu. Minėta teismo nutartimi buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės, uždraudžiant atsakovui G. F. B. atlikti ginčo žemės sklype bet kokius veiksmus, tarp jų projektuoti, statyti, rekonstruoti statinius.Pagrįstai pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovės reikalavimas dėl Kauno miesto savivaldybės įpareigojimo pateikti Žemėtvarkos tarnybai apie J. R. iki žemės nacionalizacijos turėtą laisvą žemę, yra išvestinis, nes tik patenkinus ieškinio reikalavimus dėl administracinių aktų bei nuomos sutarties panaikinimo, būtų pagrindas tenkinti reikalavimą dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.Teritorija, esanti tarp pastatų (duomenys neskelbtini) namų 12, 12A, 12B, negali būti laikoma laisva (neužstatyta). Ši teritorija yra užstatyta statiniais, registruotais Nekilnojamojo turto registre. Pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis, statiniai šioje teritorijoje pastatyti dar 1977 m. Žemės sklypas Kauno radijo gamyklai priešgaisrinių mašinų depo statybai buvo skirtas Kauno miesto darbo žmonių deputatų tarybos VK 1971 m. liepos 28 d. sprendimu Nr. 380. Buvo sudarytas Priešgaisrinių mašinų depo Elektrėnų g. sklypo raudonųjų linijų planas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. rugsėjo 13 d. nutartyje Nr. A-438-805/2010 konstatavo, kad vadovaujantis Vyriausybės 1996 m. gegužės 24 d. nutarimo Nr. 617 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo taikymo pradėtiems rengti ir iki šio įstatymo įsigaliojimo nebaigtiems rengti teritorijų planavimo dokumentams“ 1.1 punktu, raudonųjų linijų projektai priskiriami teritorijų planavimo dokumentams. Taigi, nurodyta teritorija laikytina valstybės išperkama. Be to, šis žemės sklypas suteiktas dar iki ieškovės prašymo atkurti nuosavybes teises pardavimo.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą atsakovai UAB „SSPC“ ir UAB „SSPC-Technika“ pareiškė, jog jie dėl ieškovės apeliaciniame skunde išdėstytų motyvų atskirai nepasisako, kadangi tai nėra susiję su juos siejančiais teisiniais santykiais.

Atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą atsakovas G. F. B. ir trečiasis asmuo UAB „Mentora ir Ko“ prašo apeliacinį skundą atmesti ir Kauno apygardos teismo 2010 m. gruodžio 2 d. sprendimą palikti nepakeistą, iš ieškovės priteisti jų patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:

Ginčijamais Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkiu Nr. 1503-v ir 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės ne žemės ūkio veiklai nuomos sutartimi ieškovės teisės nebuvo pažeistos, nes tiek administracinis aktas, tiek valstybinės žemės nuomos sutartis neprieštaravo Vyriausybės 1993 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 550 patvirtintai valstybinės žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai pardavimo ir nuomos tvarkai (7.1.2 p.).Teismas pagrįstai konstatavo, jog ieškovei buvo žinomos teisės aktų nuostatos apie negalimumą jai atkurti nuosavybės teisių į žemę natūra. Ieškovė pati nurodė, kad iki pateikiant ieškinį teismui, jau buvo atkurtos nuosavybės teisės į 0,7434 ha žemės plotą ir į 0,0430 ha žemės sklypą, iš viso į 0,7864 ha žemės. Ieškovė 1992 m. sausio 27 d. kreipėsi į Kauno miesto valdybą, prašydama atkurti jai nuosavybės teises į žemę ekvivalentine natūra.Nagrinėjamu atveju, skirtingai nei teigia apeliantė, neturi būti taikomos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 260 patvirtintos Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklės, kadangi su F. G. B. nebuvo sudaroma nauja sutartis, o buvo perleista 2004 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos sutartimi įgyta 4.5 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), nuomos teisė. Ginčijamos 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos sutarties sudarymo metu Vyriausybės nutarimas Nr. 260 dar nebuvo priimtas.G. F. B. įgijo teisę naudotis 4,5 ha žemės sklypu. Jam 2003 m. rugpjūčio 28 d. buvo perrašytas buvusiam statytojui AB „Kauno bazė“ išduotas statybos leidimas, kurio ieškovė neginčijo. Žemės sklypo valdytojas 2004 m. rugsėjo 3 d. G. F. B. davė sutikimą rekonstruoti pastatus lFlb ir 211b, 2004 m. rugsėjo 22 d. sutikimą savo lėšomis tiesti inžinerinius tinklus, o Kauno miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentas išdavė Statybos leidimą dėl pastatų rekonstrukcijos ir inžinerinių tinklų statybos. Pastarųjų ieškovė neginčijo. Detaliuoju planu patvirtintas žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), yra užstatytas pastatais ir kitais statiniais, o ieškovės ginčijama žemės sklypo dalis apima kiemo statinius. Be to, žemės sklype, esačiame (duomenys neskelbtini), yra įregistruoti kiemo statiniai, kurių eksploatacijai taip pat yra reikalingas atitinkamas žemės plotas.Pagrįstai teismas įvertino ir tai, kad Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 16 d. nutartimi šiam žemės sklypui taikytos laikinosios apsaugos priemonės ir kad tai nulėmė, jog atsakovas pilnai neįvykdė rekonstrukcijos, kuriai vykdyti buvo išduotas statybos leidimas.Ieškovė nenurodė teisinių pagrindų dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 03 25 įsakymo Nr. A-1010, kuriuo buvo patvirtintas 4,5 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalusis planas, panaikinimo. Todėl teismas pagrįstai šį ieškovės reikalavimą atmetė.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog buvo praleistas senaties terminas ginčyti administracinius aktus, kadangi pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamą praktiką, asmens sužinojimo apie patvirtintą teritorijų planavimo dokumentą data, nuo kurios turi būti skaičiuojamas terminas kreiptis į teismą, yra viešo paskelbimo data.Nesutinka su apeliantės teiginiu, kad pareikšti reikalavimai dėl administracinių aktų panaikinimo nėra savarankiški reikalavimai, o išplaukia iš žemės nuomos sutarčių ir jų pripažinimo negaliojančiomis, todėl Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnyje nurodyti terminai jiems netaikomi. Teigia, kad sutarčių sudarymo pagrindas yra administraciniai aktai, o ne atvirkščiai. Pagrįstai atmestas ir ieškovės reikalavimas dėl duomenų pateikimo, nes šis reikalavimas yra išvestinis iš kitų reikalavimų, kurie teismo buvo atmesti. Atmetus ieškovės pagrindinį reikalavimą, atmestinas ir išvestinis reikalavimas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą trečiasis asmuo AB LESTO (AB „VST“ teisių ir pareigų perėmėjas) prašo teismo apeliacinio skundo reikalavimus nagrinėti savo nuožiūra.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

apeliacinis skundas atmestinas, Kauno apygardos teismo 2010 m. gruodžio 2 d. sprendimas paliktinas nepakeistas.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai

Pagal Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Pagal CPK 2 straipsnio nuostatas, teismas, nagrinėdamas civilinę bylą bei priimdamas sprendimą, privalo tinkamai taikyti, aiškinti įstatymus tam, kad tarp ginčo šalių atkurta teisinė taika atitiktų įstatymų reikalavimus, būtų teisinga. CPK 176 straipsnio nuostatomis, įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad egzistuoja arba neegzistuoja tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku. Pagal CPK 12 ir 178 straipsnius, šalys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis (faktais), kurių nereikia įrodinėti (CPK 182 str.). CPK 185 straipsnis nustato, kad teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė esmines faktines bylos aplinkybes, padarė pagrįstas išvadas, susijusias su ginčijamų administracinių aktų ir valstybinės žemės nuomos sutarties teisėtumu, bei iš esmės tinkamai pritaikė materialinės teisės normas, reglamentuojančias nuosavybės teisių atkūrimo tvarką ir sąlygas, taip pat ieškinio senaties taikymą.

Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė M. A. 1992 m. sausio 27 d. kreipėsi į Kauno miesto valdybą, prašydama grąžinti (atkurti nuosavybės teises) ekvivalentine natūra į 2,43 ha žemės sklypą, kurį iki žemės nacionalizavimo (duomenys neskelbtini) (dabartiniu metu (duomenys neskelbtini)) nuosavybės teise valdė jos senelis J. R. (8, 11 b. l., 1 t.). Kauno apskrities viršininko 2004 m. gruodžio 7 d. ir 2006 m. lapkričio 28 d. administraciniais aktas (įsakymais ir sprendimu) ieškovei atkurtos nuosavybės teisės natūra į dalį J. R. turėtos žemės (7, 16-17 b. l., 1 t.). Ieškovei atsisakius dalies savo reikalavimų, byloje liko ginčas dėl nuosavybės teisių atkūrimo natūra į maždaug 1 284 kv. m. žemės sklypą, patenkantį į ginčijamais aktais ir sandoriais detaliai suplanuotą ir atsakovui G. F. B. išnuomotą 4,5 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini), kuriame yra atsakovui nuosavybės teise priklausantys statiniai (9, 24, 25, 60 b. l., 1 t., 114-115, 128 b. l., 2 t., 98 b. l., 3 t.).

Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkiu Nr. 1503-v „Dėl žemės sklypų su pastatytais statiniais“ nutarta išnuomoti AB „Kauno bazė“ iki 4,5 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini), kuriame pagal 1990 m. vasario 5 d. išduotą statybos leidimą buvo pastatyta 1/3 pagrindinio korpuso ir nutiestos požeminės komunikacijos (25 b. l., 1 t., 9-15 b. l., 3 t.).

Vykdant 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkį Nr. 1503-v, su AB „Kauno bazė“ 1994 m. spalio 20 d. buvo sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis 99 metų laikotarpiui (9 b. l., 1 t.).

2003 m. rugpjūčio 28 d. pirkimo – pardavimo sutartimi ir priėmimo – perdavimo aktu atsakovas G. F. B. įgijo nuosavybėn iš AB „Kauno bazė“ (dabartiniu metu AB „Nuova“) gamybinį ir ūkinį pastatus, pažymėtus indeksais 1F1b bei 2l1b, ir kiemo statinius (duomenys neskelbtini) (82-84 b. l., 3 t.).

Kauno apskrities viršininkas 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimu Nr. 10-1047 „Dėl žemės nuomos teisės perleidimo“ davė sutikimą perleisti atsakovui G. F. B. nuomos teisę į 4,5 ha žemės sklypą (24 b. l., 1 t.).

Kauno apskrities viršininko administracijos 2004 m. rugsėjo 3 d. sutikimu atsakovui leista 4,5 ha valstybinės žemės sklype rekonstruoti esamus statinius, nustatyta tvarka parengus projektinę dokumentaciją ir gavus statybos leidimą (16 b. l., 3 t.). G. F. B. nurodytus dokumentus parengė ir 2004 m. gruodžio 21 d. jam buvo išduotas statybos leidimas (17-24 b. l., 3 t.).

Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymu Nr. A-1010 patvirtintas 4,5 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalusis planas (107-108 b. l., 1 t., 8, 25-31 b. l., 3 t.).

Dėl nuosavybės teisių atkūrimo natūra ir ginčijamų aktų teisėtumo

Ieškovė apeliaciniame skunde teigia, kad sudaryta žemės nuomos sutartis ir detalusis planas yra neteisėti, nes pažeidžia Žemės įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punktą, Lietuvos Respublikos Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punktą, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d. nutarimo Nr. 89 4.1.6, 7.9.1 punktus ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimo Nr. 260 30.11 punktą.

Kaip jau nustatyta, 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutartis, kuria AB „Kauno bazė“ buvo išnuomotas 1 284 kv. m. žemės sklypas (žemėtvarkos skyriaus plane tarp taškų E, C, D) 45 000 kv. m. žemės sklype ((duomenys neskelbtini)), buvo sudaryta Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkio Nr. 1503-v „Dėl žemės sklypų su pastatytais statiniais“ pagrindu. Teisėjų kolegija pažymi, kad nagrinėjant minėto administracinio akto ir sandorio teisėtumo klausimą, privalu atsižvelgti į akto priėmimo metu ir sandorio sudarymo metu galiojusį teisinį reguliavimą, t. y. į 1991 m. birželio 18 d. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ Nr. I-1454, o ne, kaip nurodo apeliantė, į Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo normas, taip pat į 1993 m. liepos 21 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo „Dėl valstybinės žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai pardavimo ir nuomos“ Nr. 550, o ne į Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d. nutarime Nr. 89 ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarime Nr. 260 įtvirtintas teisės normas.

Ginčijamo Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkio Nr. 1503-v „Dėl žemės sklypų su pastatytais statiniais“ priėmimo metu galiojusiame 1991 m. birželio 18 d. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ Nr. I-1454 1 straipsnyje buvo nustatyta, kad nuosavybės teisė į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatoma: 1) grąžinant nusavintą turtą natūra, jam lygiaverte natūra arba kita natūra; 2) suteikiant šio įstatymo 2 straipsnyje nurodytiems asmenims vienkartines valstybės išmokas, įgalinančias juos perimti atitinkamą dalį privatizuojamo valstybinio (visuomeninio) turto, arba išduodant valstybinio kapitalo akcijas; 3) už žemės ūkio paskirties žemę ir mišką, šio įstatymo 2 straipsnyje nurodytiems asmenims kompensuojant pinigais. Šio įstatymo 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuosavybės teisė į žemę, esančią miestų ir miesto tipo gyvenviečių ribose bei šiems miestams ir miesto tipo gyvenvietėms šio įstatymo įsigaliojimo dieną nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, atstatoma: 1) asmenims, norintiems susigrąžinti turėtą žemės ūkio paskirties žemę ekvivalentine natūra, ji suteikiama kaimo vietovėje iš laisvos valstybinio žemės fondo žemės šio įstatymo 4 straipsnyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka; 2) kitiems asmenims, suteikiant neatlygintinai nuosavybėn kiekvienam pretendentui jo naudojamą mieste ar miesto tipo gyvenvietėje žemės sklypą, nenumatytą panaudoti miesto ūkio, valstybės ar visuomenės poreikiams bei individualių gyvenamųjų namų statybai, arba naują žemės sklypą individualiai statybai bei kitai paskirčiai tame mieste ar miesto tipo gyvenvietėje, kur buvo turėtoji žemė, arba šių asmenų pageidavimu pagal jų gyvenamąją vietą tame mieste (išskyrus Respublikos pavaldumo miestus). Šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad suteikiamo neatlygintinai žemės sklypo dydį miesto ar miesto tipo gyvenvietės administracinėse ribose nustato miesto (rajono) savivaldybė, atsižvelgdama į turimos individualiai statybai skirtinos žemės plotą ir jo poreikį. Minimalus suteikiamo neatlygintinai žemės sklypo dydis – 0,04 ha. Maksimalus naujo žemės sklypo plotas neturi būti didesnis kaip 0,2 ha Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje, Šiauliuose, Panevėžyje, Alytuje, Marijampolėje, Druskininkuose, Palangoje ir Birštone ir ne didesnis kaip 0,3 ha kituose miestuose ar miesto tipo gyvenvietėse.

1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutarties, kuria AB „Kauno bazė“ išnuomotas 1 284 kv. m. žemės sklypas (žemėtvarkos skyriaus plane tarp taškų E, C, D) 45 000 kv. m. žemės sklype ((duomenys neskelbtini)), sudarymo metu galiojęs 1993 m. liepos 21 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo „Dėl valstybinės žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai pardavimo ir nuomos“ Nr. 550 7.1.2 papunktis numatė, kad valstybinės žemės sklypai ne žemės ūkio veiklai išnuomojami ne aukciono tvarka juridiniams asmenims, kurie valstybinio turto pirminio privatizavimo tvarka arba kitaip įsigijo pastatus, statinius ar įrenginius komercinei-ūkinei ar nekomercinei veiklai, priskiriant jiems tik pastatų pardavimo (perdavimo) metu buvusiai tiesioginei pastatų paskirčiai reikalingas žemės plotas ir nustatant ribas, kaip nurodyta šios tvarkos 5 punkte (nauji žemės sklypai miestuose ir kaimo vietovėse parduodami ar išnuomojami ne žemės ūkio veiklai, vadovaujantis nustatytąja tvarka patvirtintais detaliaisiais planais ir žemės reformos žemėtvarkos projektais; kiti naudojami žemės sklypai parduodami ar išnuomojami tik miestų (rajonų) valdyboms patvirtinus jų dydį, be to, naudojamais ne žemės ūkio paskirties sklypais laikomi žemės sklypai, kuriuos užima fiziniams ir juridiniams asmenims privatinės nuosavybės teise priklausantys pastatai, statiniai bei įrenginiai, taip pat žemės sklypai, kuriuose pastatyti valstybinės nuosavybės objektai, ir žemės sklypai, naudojami valstybinių įmonių, organizacijų ar kitų juridinių asmenų).

Kaip matyti iš byloje esančios pažymos (dėl žemės sklypų su pastatytais statiniais išnuomojimo) (11 b. l., 3 t.), Kauno miesto vykdomasis komitetas 1980 m. gruodžio 10 d. sprendimu Nr. 549 suteikė sklypą Prekybos organizacijų valdybai Pramonės rajone sandėliams statyti. Jų statybos užsakovo funkcijos buvo pavestos Drabužių didmeninės prekybos Kauno bazei. Paruoštas ir suderintas statybos projektas, 1990 m. vasario 5 d. išduotas leidimas Nr. 502/90 statybos darbams vykdyti. Pažymoje nurodyta, kad statybos darbų atlikta už 84 000 Lt. Pastatyta 1/3 pagrindinio korpuso, nutiestos požeminės komunikacijos. Po privatizacijos Drabužių didmeninė prekybos Kauno bazė buvo pavadinta Akcine bendrove „Kauno bazė“ ir jai atiteko vykdoma statyba. Iš 1994 spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutarties turinio (9 b. l., 1 t.) matyti, kad AB „Kauno bazė“ įsipareigojo žemės sklypą naudoti ūkinių bei komercinių pastatų bei inžinerinių įrenginių statybai, vadovautis sklypo ribų plane nurodytomis inžinerinių tinklų apsaugos zonomis, nekeisti žemės sklypo tikslinės naudojimo paskirties (8.1, 8.2, 8.5 punktai). Taigi, ieškovės ginčo objektas – žemės sklypas buvo užimtas juridiniam asmeniui (AB ‚Kauno bazė“) privatinės nuosavybės teises priklausančiais pastatais, statiniais ir įrenginiais.

Įvertinusi šias aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ginčijamais Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkiu Nr. 1503-v ir 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos sutartimi ieškovės teisės nebuvo ir negalėjo būti pažeistos, nes minėti aktai neprieštaravo LR Vyriausybės 1993 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 550 patvirtintai Valstybinės žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai pardavimo ir nuomos tvarkai. Pažymėtina, kad minėtas administracinis aktas ir sandoris nepažeidė ir ieškovės teises atstatyti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą, kaip tai numatė 1991 m. birželio 18 d. Lietuvos Respublikos įstatymas „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ Nr. I-1454. Pati ieškovė 1992 m. sausio 27 d. kreipėsi į Kauno miesto valdybą su prašymu grąžinti (atkurti nuosavybės teises) jos senelio J. R. nekilnojamąjį turtą (2,43 ha žemės, esantį (duomenys neskelbtini) (buvo (duomenys neskelbtini) valsčiuje) ne natūra, o ekvivalentine natūra (98-99 b. l., 1 t.), kas, kaip pagrįstai pripažino pirmosios instancijos teismas, patvirtina, jog jai buvo žinoma apie tai, kad ji negali atkurti nuosavybės teisę į žemę natūra. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad nėra pagrindo naikinti ginčijamus Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkio Nr. 1503-v dalį, kuria AB „Kauno bazė“ buvo išnuomota 1 284 kv. m. buvusio žemės savininko J. R. žemės sklypo dalis, bei 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutarties dalį, kuria AB „Kauno bazė“ išnuomotas 1 284 kv. m. žemės sklypas (žemėtvarkos skyriaus plane tarp taškų E, C, D) 45 000 kv. m. žemės sklype ((duomenys neskelbtini)).

Kaip matyti iš skundžiamo sprendimo turinio, pirmosios instancijos teismas nenustatė pagrindų panaikinti ir kitus administracinius aktus: Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimo Nr. 10-1047 dalį, kuria AB „Kauno bazė“ leista perleisti G. F. B. 1 284 kv. m. žemės sklypo nuomos teisę 4,5 ha žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), (24 b. l., 1 t.) ir Kauno miesto savivaldybės direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymą Nr. A-1010, kuriuo patvirtintas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalusis planas (107 b. l., 1 t.). Tesėjų kolegija sprendžia, kad apeliantės apeliaciniame skunde nurodyti argumentai taip pat nesudaro pagrindo minėtus administracinius aktus pripažinti neteisėtais.

Teisėjų kolegijos vertinimu, priimti administraciniai aktai nepažeidė Lietuvos Respublikos Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo teisės normų.

Nuo 1997 m. liepos 9 d. įsigaliojo 1997 m. liepos 1 d. Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas Nr. VIII-359 (toliau – Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymas), kuris pakeitė prieš tai galiojusį 1991 m. birželio 18 d. Lietuvos Respublikos įstatymo dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymą tvarkos ir sąlygų Nr. I-1454. Nuo 2002 m. balandžio 19 d. Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalis numatė, kad nuosavybės teisės į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, atkuriamos: 1) grąžinant natūra laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje vietoje piliečiui ar piliečiams bendrosios nuosavybės teise, taip pat piliečiui, nuosavybės teise turinčiam pastatus, jo naudojamą teritorijų planavimo dokumentuose nustatytų ribų žemės sklypą, išskyrus žemę, pagal šio įstatymo 12 straipsnį priskirtą valstybės išperkamai žemei, ir žemę, kurios susigrąžinti turėtoje vietoje pilietis nepageidauja; Grąžinamos natūra laisvos (neužstatytos) žemės plotas sumažinamas iki 1 ha ploto žemės sklypo dydžio, jeigu jame yra suprojektuoti žemės sklypai, perduodami neatlygintinai piliečiams individualiai statybai pagal šio straipsnio 2 dalies 3 punktą ir jų negalima suprojektuoti kitose miesto teritorijose dėl laisvos (neužstatytos) žemės šiame mieste trūkumo. Laisvų (neužstatytų) žemės sklypų, kuriuos numatoma grąžinti natūra turėtoje vietoje, planus Vyriausybės nustatyta tvarka tvirtina savivaldybių tarybos; 2) perduodant neatlygintinai nuosavybėn piliečiams, turintiems nuosavybės teise gyvenamuosius namus ar kitus pastatus ne jų nuosavybės teise turėtoje žemėje, jų naudojamą teritorijų planavimo dokumentuose nustatytų ribų žemės sklypą prie šių statinių arba teritorijų planavimo dokumentuose numatytą jų naudojamą žemės sklypą kitai paskirčiai (daržui, sodui ir kt.), išskyrus Kuršių nerijos nacionalinio parko teritorijoje, bet ne didesnį kaip 0,2 ha Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje, Šiauliuose, Panevėžyje, Alytuje, Marijampolėje, Druskininkuose, Palangoje, Birštone ir ne didesnį kaip 0,3 ha kituose miestuose. Šių perduodamų neatlygintinai nuosavybėn naudojamų žemės sklypų plotu yra atitinkamai mažinama grąžinamos natūra ar išperkamos žemės plotas; 3) perduodant neatlygintinai nuosavybėn piliečiui naują Vyriausybės nustatyta tvarka įrengtą arba neįrengtą žemės sklypą, Vyriausybei patvirtinus jo dydį tame mieste, kuriame buvo turėtoji žemė, išskyrus Kuršių nerijos nacionalinio parko teritoriją, arba piliečių pageidavimu mieste, kuriame jie gyvena (išskyrus Vilniaus, Kauno, Klaipėdos, Šiaulių, Panevėžio, Alytaus, Marijampolės, Druskininkų, Palangos, Birštono miestus ir Kuršių nerijos nacionalinio parko teritoriją). Miestų teritorijų dalyse, kurios įrašytos į Lietuvos Respublikos nekilnojamųjų kultūros vertybių registrą (kultūros vietovių sąrašą), nauji žemės sklypai individualiai statybai bei kitai paskirčiai nuosavybėn neperduodami (išskyrus atvejus, kai šioje teritorijoje pagal teritorijų planavimo dokumentus piliečiui nuosavybės teise turėtoje žemėje numatoma individuali statyba); neatlygintinai nuosavybėn perduodami naudojami žemės sklypai tik tiems asmenims, kuriems šiose miestų teritorijų dalyse nuosavybės teise priklauso gyvenamieji namai arba kiti pastatai. Piliečiui atsisakius jam perduodamo neatlygintinai nuosavybėn naujo Vyriausybės nustatyta tvarka įrengto arba neįrengto (pasirinktinai) žemės sklypo individualiai statybai, jam pageidaujant, kompensuojama vidutinė Vyriausybės nustatyto dydžio žemės sklypo tame mieste vertės pinigų suma pagal šio įstatymo 16 straipsnį. Šią pinigų sumą nustato Vyriausybė.

Taigi, būtent nuo 2002 m. balandžio 19 d. pagal įstatyminį reglamentavimą ieškovė įgijo teisę atkurti nuosavybės teises ir į didesnį kaip 0,2 ha žemės sklypą Kauno mieste tik tokiu atveju, jei ji nėra priskirta valstybės išperkamai žemei (Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo 12 str.). Ginčijamo akto - Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimo Nr. 10-1047 - priėmimo metu galiojusi Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punkto redakcija numatė, kad žemė yra valstybės išperkama, jeigu ji iki 1995 m. birželio 1 d. buvo miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose ir pagal įstatymus nustatyta tvarka patvirtintuose detaliuosiuose planuose yra užimta: pastatams, statiniams ar įrenginiams (statomiems arba pastatytiems) eksploatuoti reikalingų žemės sklypų.

Lietuvos Vyriausiojo Administracinio Teismo 2009 m. birželio 15 d. sprendime (bylos Nr. A261-689/2009) išaiškinta, kad pagal statybos įstatymo 2 straipsnio 2 punktą statiniu laikoma visa tai, kas sukurta statybos darbais naudojant statybos produktus ir yra tvirtai sujungta su žeme, tačiau, sprendžiant nuosavybės teisių atkūrimo galimybę, statinį būtina vertinti teisiniais kriterijais, apibūdinančiais statinį kaip daiktą, kurio naudojimui reikalingas žemės sklypas, o statinio naudojimo galimybę nustato jo sukūrimo teisėtumas; tokia nuostata kyla iš CK 4.253 straipsnio 1 dalies, pagal kurią daiktai registruojami, jei jie suformuoti įstatymo nustatyta tvarka. Beje, užstatytu gali būti laikomas sklypas, kuriame yra statinio sąvoką atitinkantis nekilnojamasis daiktas, kurio eksploatacijai žemės sklypas ir yra naudojamas (Lietuvos Vyriausiojo Administracinio Teismo 2002 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. A6-64/2002).

Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad atsakovas G. F. B. iš AB „Kauno bazės“ (dabar – UAB „Nuova“) įsigijo gamybinį ir ūkinį pastatus, pažymėtus indeksais 1F1b bei 2l1b, ir kiemo statinius (duomenys neskelbtini), 2003 m. rugpjūčio 28 d. pirkimo – pardavimo sutarties ir priėmimo – perdavimo akto pagrindu (82-84 b. l., 3 t.). 2010 m. rugsėjo 20 d. ekspertizės akte (191-196 b. l., 3 t.) pateikiama išvada, kad pastatų (kepyklos pastatui; ūkiniam pastatui), jų priklausinio (kitiems statiniams), pravestų inžinerinių komunikacijų, esančių (duomenys neskelbtini), eksploatavimui reikalingas suplanuotas 4,5 ha sklypas. Ekspertizės akte taip pat pažymėta, kad jau keletą metų ūkinis pastatas 2l1b ir kiti statiniai, pažymėjime pažymėti indeksais b1 iki b4, (priklausinys) nėra tinkamai eksploatuojami. Veikia tik kepykla, kurios eksploatacijai visas žemės sklypas yra nereikalingas. Šiuo metu veikiančios kepyklos eksploatavimui praktiškai reikia apie 2,3 ha.

Pagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, jog kai kurių statinių nenaudojimas yra pateisinamas, kadangi Kauno miesto apylinkės teismas 2007 m. rugpjūčio 16 d. nutartimi šiam žemės sklypui taikė laikinąsias apsaugos priemones, uždrausdamas atsakovui G. F. B. atlikti žemės sklype bet kokius veiksmus, tarp jų projektuoti, statyti, rekonstruoti statinius, sklypą subnuomuoti, duoti panaudai, įkeisti ar perleisti nuomos teisę (11-12 b. l., 4 t.). Be to, nepagrįstai apeliantė teigia, kad G. F. B. įsigijo ne kepyklą, o negamybinę patalpą – sandėlį, kuriai eksploatuoti pagal tiesioginę jos paskirtį reikėjo dar mažesnio žemės sklypo. Kaip matyti iš byloje esančio 2010 m. vasario 12 d. Nekilnojamojo turto registro išrašo (82-85 b. l., 3 t.), atsakovas G. F. B. įsigijo tiek pastatą – kepyklą, tiek ūkinį pastatą, tiek kiemo statinius (114 b. l., 2 t., 82, 84 b. l., 3 t.). Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad ekspertizės akte taip pat pateikta išvada, jog nepažeidžiant teritorijų planavimą ir statybą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų, suformuoti atskirą apie 1 284 kv. m. buvusio savininko J. R. žemės sklypo (Nr. 13) ribose (pagal žemėtvarkos skyriaus pateiktą planą dėl buvusio savininko žemės sklypo, kurio dydis 7 300 kv. m. ribų nužymėjimo) dydžio žemės sklypą, padalijant 4,5 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), esamoje situacijoje negalima, nes yra galiojantis detalusis šio sklypo planas ir ginčijama teritorija yra miesto teritorijoje, kurioje žemė po statiniais negrąžinama.

Visos minėtos aplinkybės patvirtina, jog ginčo objektas - 1 284 kv. m. buvusio savininko J. R. žemės sklypo, kuris yra išnuomotas atsakovui G. F. B. priskirta valstybės išperkamai žemei (Nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo 12 str. 3 p.). Taigi, nėra pagrindo daryti išvadą, jog minėto žemės sklypo ploto išnuomojimas galėjo pažeisti ieškovės teises.

Apeliantė, ginčydama sudarytą žemės nuomos sutartį ir detalųjį planą, nepagrįstai vadovaujasi Žemės įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkto redakcija, kuri įsigaliojo nuo 2004 m. vasario 21 d. Ginčijami administraciniai aktai ir nuomos sutartis buvo sudaryti iki 2004 m. vasario 21 d., todėl šia redakcija nagrinėjamu atveju vadovautis negalima. Iki įsigaliojant naujai įstatymo redakcijai, Žemės įstatymo 22 straipsnyje buvo numatyta, kad valstybinės žemės nuomojimo tvarką nustato įstatymai ir Lietuvos Respublikos Vyriausybė. Kaip jau pripažinta aukščiau, 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutartis buvo sudaryta, nepažeidžiant LR Vyriausybės 1993 m. liepos 21 d. nutarimo Nr. 550 nuostatų. Ginčijamo akto - Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimo Nr. 10-1047 - priėmimo metu galiojęs Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimo „Dėl naudojamų valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos ne žemės ūkio paskirčiai (veiklai)“ Nr. 260 29.1 punktas numatė, kad išnuomojami tokie naudojami valstybinės žemės sklypai ne žemės ūkio paskirčiai (veiklai), kurie yra užstatyti fiziniams ar juridiniams asmenims nuosavybės teise priklausančiais ar jų nuomojamais pastatais (išskyrus laikinuosius). Kaip jau nustatyta šioje nutartyje, G. F. B. įsigijo pastatus iš AB „Kauno bazė“, todėl buvo pagrindas jam perleisti AB „Kauno bazė“ turėtą žemės sklypo nuomos teisę pagal 1994 m. spalio 20 d. valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutartį.

Taigi, apeliantei neįrodžius, jog G. F. B. neteisėtai įgijo teisę naudotis žemės sklypu (kad atsakovo įgytam pastatui eksploatuoti reikalingas mažesnio dydžio žemės sklypas), nėra pagrindo naikinti Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimo Nr. 10-1047 dalį, kuria AB „Kauno bazė“ leista perleisti G. F. B. 1 284 kv. m. žemės sklypo nuomos teisę 4,5 ha žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini).

Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymo Nr. A-1010, kuriuo buvo patvirtintas 4,5 ha žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detalusis planas, teisėtumą ieškovė iš esmės ginčija tuo pagrindu, kad ruošiant detalųjį planą, šis planas su ja nebuvo derintas ir ji apie tai nebuvo informuota, be to, ne visa suplanuota teritorija yra būtina esamiems pastatams eksploatuoti. Kaip nustatyta aukščiau, byloje nebuvo paneigtas faktas, jog visa išnuomota teritorija yra reikalinga G. F. B. įsigytiems statiniams eksploatuoti, be to, 1 284 kv. m. ploto žemės sklypo dalis, į kurią ieškovė nori atkurti nuosavybės teisę natūra, priskirtina valstybės išperkamai žemei, kuri nėra grąžinama, todėl su ieškove nebuvo pagrindo derintis. Be to, apie tai, kad buvo priimtas minėtas įsakymas, buvo paskelbta 2005 m. balandžio 21 d. laikraštyje „Laikinoji sostinė“. Todėl minėti apeliantės argumentai atmestini, kaip nepagrįsti.

Ginčijamo įsakymo priėmimo metu galiojusi Teritorijų planavimo įstatymo 26 straipsnio 3 dalis numatė, kad detaliojo plano sprendiniai turi neprieštarauti įstatymais, Vyriausybės nutarimais nustatytų specialiųjų žemės naudojimo sąlygų reikalavimams, galiojantiems savivaldybės teritorijos ir jos dalių bendrųjų, taip pat specialiųjų planų sprendiniams, kitiems teisės aktams. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nurodęs, kad detaliajam planui, kaip vienai iš viešojo administravimo subjekto priimamų sprendimo rūšių, taip pat yra taikomi teisėtumo principo reikalavimai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. vasario 4 d. nutartis administracinėje byloje Nr. Nr. A8 – 321/2005).

Apeliantė nenurodo konkrečių pažeidimų, t. y. kokiems teritorijų planavimą reglamentuojantiems teisės aktams prieštarauja ginčijamas Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymas Nr. A-1010, kokios detaliojo plano rengimo, viešo svarstymo, tvirtinimo ir kt. procedūros buvo pažeistos, taip pat nenurodo minėto administracinio akto naikinimo pagrindų.

Atmetęs ieškovės reikalavimus panaikinti aukščiau aptartus administracinius aktus ir nuomos sutartį, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ir jos reikalavimo dalį dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos įpareigojimo atlikti veiksmus - pateikti Žemėtvarkos skyriui duomenis apie žemės savininko J. R. laisvą ir neužstatytą žemę, kadangi šis reikalavimas yra išvestinis. Atitinkamai pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo plačiau pasisakyti dėl šio reikalavimo pagrįstumo.

Dėl ieškinio senaties termino

Teisėjų kolegija sprendžia, kad nėra pagrindo sutikti su apeliantės teiginiu, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė kasacinio teismo praktiką ir materialinės teisės normas, reglamentuojančias ieškinio senatį.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra ne kartą pasisakęs, kad kai vienas iš byloje pareikštų reikalavimų yra susijęs su individualaus pobūdžio administraciniu teisės aktu, kurio teisėtumas yra ginčijamas šioje byloje, nereiškia, kad šioje byloje turi būti taikomi CK reglamentuoti ieškinio senaties terminai, nes pagal kasacinio teismo suformuotą taisyklę, tais atvejais, kai civilinėje byloje nagrinėjami savarankiški reikalavimai, kurių vieni yra civilinio teisinio, kiti – administracinio teisinio pobūdžio, jiems atitinkamai turi būti taikomi ieškinio senaties terminai ir administracinių bylų teisenos terminai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. birželio 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-298/2010; 2009 m. lapkričio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2009; 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-588/2008 ir kt.).

Nėra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, jog ginčijami Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkis, Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimas, Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymas Nr. A-1010, kuriuo patvirtintas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalusis planas, yra administraciniai aktai, nes jie priėmė viešojo administravimo subjektai, vykdydami viešojo administravimo veiklą. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad šiems sprendimams apskųsti teismine tvarka taikytinas Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nustatytas vieno mėnesio terminas. Šiuo atveju aplinkybė, kad ieškovė ginčija taip pat ir nuomos sutartį, kuri buvo sudaryta Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 potvarkio pagrindu, nepaneigia fakto, kad ji atskirai ginčija ir administracinius aktus, kuriems apskųsti negali būti taikomi CK numatyti ieškinio senaties terminai.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos arba per du mėnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisės akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas. Ši taisyklė leidžia daryti išvadą, kad teisė pasinaudoti teismine gynyba yra ribojama laike ir siejama su faktine aplinkybe, nuo kurios ir pradedamas skaičiuoti laikas, per kurį suinteresuotas asmuo turi teisę kreiptis į teismą. Pasibaigus šiam terminui teisminės gynybos realizavimo teisė eliminuojama, paliekant teisinę galimybę taikyti termino atnaujinimo institutą (ABTĮ 34 str.).

Kaip ne kartą yra pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, tuo atveju, kai aktas neturėjo būti įteiktas suinteresuotam asmeniui, skundžiamas aktas laikomas asmeniui paskelbtu, kai jis sužinojo ar turėjo sužinoti, kas ir kada priėmė administracinį aktą, koks yra jo turinys. Spręstina, kad ABTĮ 33 straipsnio 1 dalies taikymo prasme asmuo sužino apie aktą, kai jam tampa prieinama informacija apie esminius šio akto turinį sudarančius elementus, t. y. aktą priėmusią instituciją (asmenį), priėmimo dieną, aktu nustatomas teises ar pareigas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. sausio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS5-8/2006; 2006 m. spalio 25 d. nutartis byloje Nr. AS4-455/2006; 2006 m. spalio 25 d. nutartis byloje Nr. AS2-437/2006; 2006 m. spalio 5 d. nutartis byloje Nr. AS7-301/2006; 2006 m. birželio 29 d. nutartis byloje Nr. AS8-249/2006; 2006 m. gegužės 4 d. nutartis byloje Nr. AS5-132/2006; 2005 m. kovo 24 d. nutartis byloje Nr. AS7-100/2005).

Iš byloje esančių rašytinių duomenų matyti, kad apie priimtus ginčijamus administracinius aktus: Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkį ir Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimą; ieškovei tapo žinoma arba turėjo būti žinoma 2006 m. gruodžio mėn., o jos atstovui 2008 m. gegužės mėn. pabaigoje arba birželio mėn. pradžioje (20-21, 22, 73 b. l., 1 t.). Ieškovė apeliaciniu skundu pirmosios instancijos teismo išvados dėl sužinojimo apie administracinių aktus momento nepaneigė. Įvertinusi tai, kad ieškovė su ieškiniu kreipėsi 2008 m. liepos 14 d. (3 b. l., 1 t.), teisėjų kolegija daro išvadą, jog ji praleido ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinių aktų (Kauno miesto valdybos 1993 m. gruodžio 7 d. potvarkio ir Kauno apskrities viršininko 2003 m. rugpjūčio 22 d. sutikimo) apskundimo terminą.

Apeliantė teigia, kad apie Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymą Nr. A-1010, kuriuo patvirtintas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detalusis planas, jai tapo žinoma tik pareiškus teisme ieškinį ir gavus iš atsakovo atsiliepimą, todėl, anot jos, pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatė sužinojimo momentą, nuo kurio turi būti skaičiuojamas administracinio akto apskundimo terminas.

Teritorijų planavimo įstatymo (redakcija, galiojusi ginčijamo įsakymo priėmimo metu) 26 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad patvirtintas detalusis planas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo vietinėje spaudoje arba kitą dieną po oficialaus informacinio pranešimo vietinėje spaudoje apie teritorijų planavimo dokumento patvirtinimą ir viso teritorijų planavimo dokumento paskelbimo atitinkamos savivaldybės interneto tinklalapyje.

Taigi patvirtinti teritorijų planavimo dokumentai privalo būti viešai paskelbti teisės aktų nustatyta tvarka. Todėl paprastai Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, jog asmens sužinojimo apie patvirtintą teritorijų planavimo dokumentą data, nuo kurios turi būti skaičiuojama termino kreiptis į teismą eigos pradžia, yra sprendimo, kuriuo minėti dokumentai patvirtinti, viešo paskelbimo momentas (2012 m. kovo 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-1670/2012; 2009 m. balandžio 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS63-212/2009; 2008 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS63-668/2008 ir kt.).

Iš bylos medžiagos matyti, kad skundžiamu sprendimu patvirtintas detalusis planas buvo paskelbtas 2005 m. balandžio 21 d. laikraštyje ,,Laikinoji sostinė“ (8 b. l., 3 t.). Iš skelbimo turinio matyti, kad buvo paskelbtas visas skundžiamo sprendimo tekstas. Todėl laikytina, kad tokio turinio informacijos paskelbimas spaudoje laikytinas yra tinkamas sprendimo dėl detaliojo plano tvirtinimo paskelbimas.

Įvertinusi nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad ABTĮ 33 straipsnio 1 dalies taikymo aspektu ieškovės sužinojimo apie skundžiamą įsakymą data, nuo kurios turi būti skaičiuojama termino kreiptis į teismą eigos pradžia, sietina su skundžiamo akto paskelbimo spaudoje momentu, t. y. 2005 m. balandžio 21 d. Taigi, ieškovė, 2008 m. liepos 14 d. kreipdamasi į teismą su reikalavimu panaikinti Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 25 d. įsakymą Nr. A-1010, praleido įstatyme numatytą senaties terminą.

Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į tai, kad ieškovė neprašė atnaujinti ieškinio senaties termino, o atsakovai prašė taikyti ieškinio senatį, nusprendė ieškinį atmesti ir šiuo pagrindu

Apeliantės nuomone, teismas, išnagrinėdamas ieškinį iš esmės, jį priėmė, todėl negalėjo nagrinėjamoje byloje taikyti ieškinio senaties ir šiuo pagrindu atmesti ieškinį.

Teisėjų kolegija šiuos apeliantės argumentus pripažįsta nepagrįstais. Teismas, išnagrinėjęs ieškinį, turi teisę jį atmesti keliais pagrindais. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovės reikalavimai negali būti tenkinti, nes jie iš esmės yra nepagrįsti ir papildomai nurodė, kad ieškinys turi būti atmestas ir dėl to, kad buvo praleistas įstatyme nustatytas administracinių aktų apskundimo terminas. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo teisės kreiptis į teismą teisminės gynybos pažeidimą.

Teisėjų kolegija sprendžia, jog ir kiti ieškovės apeliaciniame skunde nurodyti argumentai nesudaro pagrindo daryti kitokias išvadas, todėl plačiau dėl jų nepasisako.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Atmetus ieškovės M. A. apeliacinį skundą, jos prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas netenkinamas (CPK 93 str.).

Atsakovas G. F. B. ir trečiasis asmuo UAB „Mentora“ ir Ko apeliacinės instancijos teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas patvirtinančių įrodymų nepateikė, todėl jų prašymas priteisti tokias išlaidas negali būti tenkinamas (CPK 98 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2010 m. gruodžio 2 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Konstantinas GurinasVytas MiliusDonatas Šernas