Šiaulių apygardos teismo nutartis

2012-06-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-565-135-2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-21
Bylos Nr.
1A-565-135-2012
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-01107-2011-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Bronius Zalaga (pirm.), Gražvydas Poškus, Vaclovas Iždonas
Nuteistasis
E. E., ir V
Advokatai
Sofija Kručienė
Kategorijos

Pranešėjas Bronius Zalaga Baudžiamoji byla Nr. 1A-565-135/2012

Teisėjas Aleksandras Prygunkovas Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01107-2011-0;

Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.7. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. birželio 21 d.

Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Broniaus Zalagos,

teisėjų Vaclovo Iždono, Gražvydo Poškaus,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorei Linai Matutienei,nuteistajam E. E., jo advokatei Sofijai Kručienei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo E. E. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 20 d. nuosprendžio, kuriuo E. E. pripažintas kaltu:

(dėl 2011-06-30 21:00 val. įvykio) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. ir jam skirta 1 (vienerių) metus laisvės atėmimo bausmė;(dėl 2011-06-30 22:00 val. įvykio) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. ir jam skirta 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d. 4 d., paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę ir paskirta subendrinta 1 (vienerių) metų 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 4 d., paskirta bausmė subendrinta su 2009-12-18 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos likusios bausmės dalimi iš dalies jas sudedant, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, ir galutinė bausmė paskirta 1 (vieneri) metai 8 (aštuoni) mėnesiai laisvės atėmimo. Bausmė paskirta atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžia nustatyta nuo 2012-04-20.

Skundžiamu nuosprendžiu nuteista ir V. E., tačiau nuosprendis jos atžvilgiu neapskųstas.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. E. nuteistas už tai, kad 2011-06-30 apie 21:00 val., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje – parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu: (duomenys neskelbtini), prekybos salėje, įžūliu elgesiu – garsiai vartodamas garbę ir orumą įžeidžiančius žodžius aplinkinių atžvilgiu bei necenzūriniais žodžiais išplūsdamas apsaugos darbuotoją D. K., prie kasos stumdydamas pirkėjus bei necenzūriniais žodžiais išplūsdamas E. R. ir suduodamas jam du kartus kumščiu į krūtinę, tuo sukeldamas E. R. fizinį skausmą – demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį, ir tvarką,

be to, E. E. nuteistas už tai, kad 2011-06-30 apie 22:10 val. viešoje vietoje – prie parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu: (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su V. E., bendrais tyčiniais veiksmais, tai yra V. E. necenzūriniais žodžiais išplūdus apsaugos darbuotoją D. K., ne mažiau kaip 5 kartus bandant smogti kumščiu D. K. į veidą, metant grindinio plytelių nuolaužas į D. K., E. E. smogus kumščiu nukentėjusiajam D. K. vieną kartą į kairę ausį ir du smūgius į krūtinę, tuo sukeldamas nukentėjusiajam D. K. fizinį skausmą, tokiu būdu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį, ir tvarką.

Nuteistasis E. E. prašo perkvalifikuoti jo veiką į administracinį teisės pažeidimą, kadangi, nuteistojo nuomone, nėra pagrindo jo veiksmus kvalifikuoti kaip nusikaltimą. Prisipažįsta, kad sukėlė konfliktą su apsaugos darbuotoju ir taip sutrikdė viešąją rimtį, bet šiais savo veiksmais nesiekė ir nenorėjo niekam pakenkti. Nurodo, kad apsaugos darbuotojui išvarant jį (nuteistąjį) ir jo sūnų iš parduotuvės, apsaugos darbuotojas trinktelėjo sūnui L. E. per sprandą, dėl to jis susinervino ir susiginčijo su apsaugos darbuotoju. Nurodo, kad prieš apsaugos darbuotoją nenaudojo jokio fizinio smurto ir tai nėra nustatyta medicinos darbuotojų ar medicinos ekspertų. Teigia, kad visi liudytojai ir nuteistoji V. E. parodė, kad apsaugos darbuotojo atžvilgiu jis nenaudojo smurto, o buvo tik žodinis konfliktas ir šis konfliktas baigėsi tada, kai apsaugos darbuotojas jam smogė į veidą ir sulaužė nosį. Nuteistasis nurodo, kad įvykyje nukentėjo tik jis vienas. Skundu prašo neatskirti jo nuo šeimos, nurodo, kad nėra asocialus asmuo, turi žmoną ir du mažamečius vaikus, laisvėje turėjo legalų darbą ir pajamas, išlaikė šeimą. Nurodo, kad po jo sulaikymo pablogėjo jo šeimos padėtis, žmona išlaiko šeimą iš pašalpų, mažesnysis vaikas serga, todėl jam reikalinga nuolatinė medikų priežiūra.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja advokatė prašė skundą tenkinti, prokurorė prašė skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Žemesnės instancijos teismas

Išnagrinėjusi baudžiamąją bylą apeliacine tvarka teisėjų kolegija daro išvadą, kad teismo išvados dėl E. E. kaltės padarius LR BK 284 str. 1 d. numatytus nusikaltimus pagrįstos išsamia, visapusiška bei nešališka surinktų įrodymų visumos analize bei vertinimu.

E. E. iš dalies neigia, kad padarė inkriminuojamus veiksmus, pažeidžiančius viešąją tvarką, t. y. E. E. pripažįsta, kad sukėlė konfliktą su apsaugos darbuotoju, su juo susiginčijo, tačiau neigia vartojęs smurtą jo atžvilgiu, todėl mano, kad jo veiksmai negali būti kvalifikuojami pagal LR BK 284 str 1 d. numatytą nusikalstamą veiką, o atitinka ATPK 174 str. numatyto nedidelio chuliganizmo sudėtį. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog šie skundo argumentai nepagrįsti, todėl atmetami.

Dėl padaryto nusikaltimo, numatyto LR BK 284 str. 1 d., baudžiamas tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Teismų praktikoje išaiškinta, kad LR BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudėtis yra materialioji. Baudžiamojon atsakomybėn dėl LR BK 284 str. 1 d. gali būti traukiama tik konstatavus, kad visuomenės rimtis ir tvarka buvo realiai sutrikdytos. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas žmonėms skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentėjusiųjų skaičius, kiek truko neteisėti veiksmai (kasacinės nutartys Nr. 2K-397/2005, 2K-243/2006, 2K-248/2008, 2K-412/2009, 2K-563/2009, 2K–513/2010, kt.).

Byloje nekyla abejonių, kad E. E. nusikalstamos veikos buvo padarytos viešose vietose, t. y. viešoje erdvėje, į kurią turi teisę patekti visi asmenys ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai – vieną nusikalstamą veiką E. E. įvykdė parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“, adresu: (duomenys neskelbtini), prekybos salėje, o kitą – prie parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“, adresu: (duomenys neskelbtini). Byloje nustatyta, kad nuteistasis E. E. parduotuvės prekybos salėje įžūliai elgėsi garsiai vartodamas garbę ir orumą įžeidžiančius žodžius aplinkinių atžvilgiu, bei necenzūriniais žodžiais išplūdo apsaugos darbuotoją D. K., prie kasos stumdė pirkėjus bei necenzūriniais žodžiais išplūdo E. R. ir sudavė jam du kartus kumščiu į krūtinę. Taip pat nustatyta, kad praėjus daugiau nei valandai nuo pirmo konflikto parduotuvės viduje, prie parduotuvės nuteistasis E. E. ne mažiau kaip 5 kartus bandė smogti kumščiu D. K. į veidą, o vėliau smogė kumščiu nukentėjusiajam D. K. vieną kartą į kairę ausį ir du smūgius į krūtinę. Šios aplinkybės nustatytos tiek nukentėjusiojo D. K., tiek liudytojų E. R., V. R., A. Š., A. E., L. B. parodymais.

Nukentėjusysis D. K. teismo posėdyje parodė, kad parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos salėje nuteistasis garsiai kalbėjo, šūkavo ir plūdosi, o prie kasos sustumdė su klientu, po to jis (D. K.) nuteistąjį išvedė iš parduotuvės, nes E. E. buvo agresyviai nusiteikęs, buvo girtas, o po to, kai apie 22.00 val. užblokavo parduotuvę ir su kolega ruošėsi vykti į namus, pamatė taksi automobilį aikštelės viduryje, iš automobilio išlipo V. E., vaikas ir E. E.. Nurodė, kad pirmas puolė muštis E. E., iš paskos puolė ir V. E., E. E. bandė trenkti kumščiu į veidą. D. K. teigimu, jis atsimušinėjo nuo E. E., o V. E. pradėjo mėtytis iš trinkelių, D. K. pasilenkus, E. E. jam kumščiu trenkė į ausį, po to bandė trenkti dar kartą (2 t. 159 b. l.).

E. R. teismo posėdyje patvirtino, kad stovint parduotuvėje prie kasų už jo ir jo žmonos atsistojo E. E., kuris garsiai keikėsi, šūkavo, negražiai kalbėjo ant apsauginių, o E. R. sudrausminus E. E., šis trenkė E. R. į krūtinę, vadino necenzūriniais žodžiais, po to trenkė dar kartą, o vėliau apsaugos darbuotojas E. E. išvedė į lauką (2 t., 160 b. l.).

V. R. taip pat patvirtino, kad parduotuvės prekybos salėje E. E. triukšmavo, plūdosi necenzūriniais žodžiais, apsaugos darbuotojus vadino įvairiais žodžiais, reiškė pretenzijas pardavėjai, o jos vyrui E. R. sudrausminus E. E., jis trenkė į krūtinę (2 t., 161 b. l.).

Liudytojas A. E. nurodė, kad matė, kaip prie kasos E. E. trenkė E. R. kumščiu į krūtinę, tada atbėgo D. K. ir išvedė E. E. į lauką (2 t., 162 b. l.).

Pažymėtina, jog E. E. atliktus veiksmus parduotuvės prekybos salėje patvirtina ir apžiūros protokole užfiksuota informacija apie vaizdo įrašą iš parduotuvės prekybos salės (1 t., 15 b. l.).

Liudytoja A. Š. teismo posėdyje nurodė, kad matė pažiūrėjusi pro langą, kaip vyras ir moteris puolė apsaugos darbuotoją, šis gynėsi, o kai gavo smūgį, tai trenkė ir nuteistajam, moteris mėtė iš trinkelių ir akmenų į apsaugos darbuotoją. A. Š. teigimu, ji iškvietė policiją pranešdama, kad mušamas apsaugos darbuotojas (2 t. 161 b. l.).

Apie tai, kad aikštelėje E. E. smogė D. K., kuris sudavė E. E. atgal, o V. E. bandė suduoti, teisme nurodė ir A. E., kuris iš parduotuvės išėjo kartu su D. K. (2 t., 162 b. l.).

Liudytoja L. B. parodė, kad matė, kaip moteris šaukė ir mėtėsi akmenimis, o apsaugos darbuotojas gynėsi ir atstūmė nuteistąjį (2 t., 163 b. l.).

Pažymėtina, jog aptarti parodymai nuoseklūs, iš esmės neprieštarauja tarpusavyje bei sudaro nuoseklią įrodymų visumą nustatant aplinkybę, jog E. E. prekybos salėje kumščiu sudavė E. R., o laukė puolė D. K., nuo jo D. K. gynėsi, tačiau jam pasilenkus siekiant išvengti mėtomų V. E. trinkelių į jį, nuo E. E. gavo rankos kumščiu smūgius į ausį ir krūtinę.

Ne tik anksčiau nurodyti asmenys, tačiau ir liudytojai A. N. bei I. T. parodė, kad E. E. ir V. E. savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką – E. E. sukėlus konfliktą parduotuvės prekybos salėje buvo sutrikdytas parduotuvės darbas, kadangi pirkėjai jautėsi nejaukiai nuo įžūlaus E. E. elgesio, jis trukdė dirbti ne tik apsaugos darbuotojui, bet ir pardavėjai, o konflikto prie parduotuvės metu viešoji rimtis buvo sutrikdyta E. E. ir V. E. smurtaujant prieš D. K., šaukiant necenzūrinius žodžius ir keliant triukšmą. Tai patvirtina ta aplinkybė, kad išgirdę triukšmą kieme, konfliktą pro langus matė aplinkiniai gyventojai (A. Š., A. N., M. E., L. B.). Byloje nustatyta, kad dėl E. E. ir V. E. veiksmų buvo nutrauktas aplinkinių gyventojų poilsis, buvo iškviesta policija. Tokie veiksmai, kaip fizinio smurto panaudojimas, šaukimas ir necenzūrinių žodžių vartojimas viešoje vietoje, pagrįstai įvertinti kaip įžūlūs, nes jais buvo demonstruojama nepagarba aplinkiniams, nepaisoma visuomenėje galiojančių elgesio normų. Dėl tokių nuteistųjų veiksmų atsirado padariniai – buvo sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka: iš parduotuvės nuteistasis buvo išvestas apsaugos darbuotojo, vėliau buvo kviesta policija, šiuos veiksmus matė bei stebėjo aplinkiniai asmenys, juos šokiravo toks nuteistojo elgesys. Atsižvelgiant į tai, kolegija pažymi, kad teismas tinkamai ir išsamiai įvertino nuteistųjų veiksmus bei pagrįstai konstatavo, jog atsirado LR BK 284 str. 1 d. numatyti padariniai, t. y. buvo realiai sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka.

Pagal Lietuvos Respublikos administracinės teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 174 str. kvalifikuoti nuteistojo veikų nėra pagrindo, nes tiek pačių veiksmų pobūdis, tiek ir intensyvumas, trukmė, o taip pat ir kilę padariniai, t. y. realiai sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka, lemia nuteistojo veikos kvalifikavimą pagal LR BK 284 str. 1 d., nes pagal ATPK 174 straipsnį atsakomybė gali kilti tik tais atvejais, jei realiai rimtis ir tvarka buvo sutrikdyti nežymiai, be to, pačių veiksmų intensyvumas turi būti žymiai mažesnis ir savo pobūdžiu jie neturėtų būti tokie įžūlūs bei taip akivaizdžiai ir įžūliai demonstruojantys nepagarbą visuomenei. Šiuo atveju parduotuvės darbuotojų adresu vartojami necenzūriniai žodžiai, fizinio smurto panaudojimas prieš pirkėją, o vėliau ir smurto panaudojimas prieš apsaugos darbuotoją parodo ypatingą nuteistojo elgesio įžūlumą bei visuomenės taisyklių negerbimą, todėl jo veika pagrįstai kvalifikuota pagal LR BK 284 str. 1 d., nes atitinka visus šiame straipsnyje numatytos veikos požymius.

Tai, kad byloje nukentėjusiajam D. K. nebuvo nustatytas sveikatos sutrikdymas, o E. R. dėl konflikto nukentėjusiuoju nesijautė (1 t., 81 b. l.), veikas vertinti kaip nusikalstamas bei jas kvalifikuoti pagal LR BK 284 str. 1 d. esminės reikšmės neturi, nes šiuo atveju, visų pirma, yra ginamas viešas interesas, t. y. siekiama nustatyti nusikalstamas veikas padariusius asmenis ir jiems pritaikyti atitinkamo pobūdžio priemones. Be to, LR BK 284 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos nepriskiriamos kategorijai veikų, dėl kurių procesas gali būti pradėtas tik pagal nukentėjusiojo skundą, todėl nuteistojo skundo argumentai dėl to, kad byloje nukentėjusiesiems medicinos ekspertų nėra nustatyti sveikatos sutrikdymai, laikomi nepagrįstais ir yra atmetami, kadangi nuteistasis pripažintas kaltu ne dėl sveikatos sutrikdymų, o dėl viešosios tvarkos pažeidimo.

Bylos duomenys patvirtina, kad apie įvykį prie ,,(duomenys neskelbtini)“ policijos pareigūnams pranešė ir nuteistasis E. E., nurodydamas, kad jis buvo sumuštas apsaugos darbuotojo. Taip pat iš bylos duomenų matyti, kad gydymo įstaigoje E. E. buvo įtartas nosies lūžimas ir jis buvo išleistas gydytis ambulatoriškai (2 t., 11- 14 b. l.), o specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) konstatuota, kad dėl E. E. nosies kaulo lūžio jam nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Dėl minėto sužalojimo buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 41-1-1060-11, kurio metu nustatyta, kad D. K. sužalojimą E. E. padarė būtinosios ginties sąlygomis, kuri šalina baudžiamąją atsakomybę ir yra pagrindas ikiteisminį tyrimą nutraukti (2 t., 21-22 b. l.). Atsižvelgiant į tai, nuteistojo skundo teiginiai, jog tiriamo įvykio metu nukentėjo ir buvo sužalotas tik jis vienas, nepaneigia jo kaltės dėl viešosios tvarkos pažeidimo, kadangi, kaip minėta anksčiau, buvo nustatyta, kad nuteistasis aikštelėje prie parduotuvės pirmas puolė D. K., o D. K., gindamasis nuo užpuolimo, prieš jį panaudojo fizinį smurtą, t. y. D. K. neturėjo tikslo sužaloti E. E., o jo veiksmus lėmė tiesioginė E. E. agresija, nukreipta į jį.

Bausmė nuteistajam skirta teisingai. Skirdamas bausmes bei nustatydamas jų dydžius teismas LR BK 54 straipsnio dalies nuostatų nepažeidė, atsižvelgė ir įvertino nuteistojo asmenybę (E. E. teistas 5 kartus, nusikalto lygtinai paleistas iš įkalinimo įstaigos, baustas administracine tvarka, charakterizuojamas patenkinamai, nedirba, neregistruotas darbo biržoje), padarytų veikų pavojingumą (E. E. padarė du tyčinius nesunkius nusikaltimus), pobūdį (padarytos veikos viešajai tvarkai, sutrikdyta viešoji tvarka, pavartotas fizinis smurtas ir sukeltas fizinis skausmas), atsakomybę sunkiančių bei lengvinančių aplinkybių nebuvimą ir pagrįstai skyrė laisvės atėmimo bausmes, kurios artimos sankcijos vidurkiui. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas, vadovaujantis LR BK 27 str. 1 d., E. E. pripažino recidivystu, o pagal LR BK 56 str. 1 d. nuostatas recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senatas 2003 m. birželio 20 d. nutarimo „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ Nr. 40, 3.1.13 punkte išaiškino teismams, jog teismas privalo motyvuoti ne laisvės atėmimo bausmės paskyrimą recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą. Tai reiškia, kad laisvės atėmimas yra tipinė bausmė recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą, leidžianti įgyvendinti BK 41 straipsnyje įtvirtintą bausmės paskirtį, o ne laisvės atėmimo bausmė skiriama išskirtiniais atvejais, kuriuos teismas privalo motyvuoti. Kolegija išskirtinių aplinkybių, leidžiančių manyti, jog bausmės tikslai nuteistajam E. E. gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo arba skiriant švelnesnės rūšies bausmę, šioje byloje nenustatė. Todėl kolegija mano, kad nuteistajam paskirta tinkamos rūšies ir dydžio bausmė, ji atitinka jo padarytas nusikalstamas veikas ir kaltininko asmenybę. Subendrindamas E. E. už atskiras nusikalstamas veikas skirtas bausmes teismas pagrįstai vadovavosi LR BK 63 straipsnio 1 d., 4 d., ir subendrino bausmes iš dalies jas sudėdamas, todėl skirtoji subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mėnesiams nėra aiškiai per griežta, ji atitinka nuteistojo bei jo padarytų veikų pavojingumą ir yra būtina bei pakankama pasiekti bausmės tikslams.

Aplinkybes, kad nuteistasis turi šeimą ir augina du mažamečius vaikus, kolegija laiko svarbiomis, tačiau paskirtoji bausmė ir jos vykdymo metu kylantys apribojimai bei jų trukmė atitinka proporcingumo reikalavimus siekiant nubausti nuteistąjį, o šių apribojimų pobūdis ir trukmė yra būtini siekiant apginti viešąjį interesą bei užtikrinti teisingumo principą, todėl pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį ar naikinti apeliacinio skundo motyvais pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi LR BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nutaria:

nuteistojo E. E. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Bronius ZalagaTeisėjai Vaclovas IždonasGražvydas Poškus