Klaipėdos apylinkės teismo nutarimas

2019-05-27 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-15-659/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-05-27
Bylos Nr.
II-15-659/2019
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01391-2018-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Violeta Balčiūnienė
Pažeidėjas
L. P.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-15-659/2019Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01391-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.2.; 21.10.4 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2019 m. gegužės 27 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Violeta Balčiūnienė,sekretoriaujant Linai Beniušienei,

dalyvaujant pareiškėjui – administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui L. P., jo atstovui J. P.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo L. P., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2018-10-10 nutarimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2018-10-10 Klaipėdos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas (toliau – Institucija) priėmė nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-14023-2018, kuriuo L. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 2 dalį paskyrė 15 Eur dydžio baudą už tai, kad L. P. 2018-04-18 d. 16.51 val. Klaipėdos raj., krašto keliuose Klaipėda-Kretinga 14,39 km, vairavo automobilį ir viršijo leistiną 50 km/h greitį12 km/h, t.y. važiavo 62 km/h greičiu. Tuo L. P. pažeidė Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimus (b. l. 6).

2018-11-02 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose gautas L. P. skundas, kuriuo prašoma 2018-10-10 priimtą nutarimą jo atžvilgiu panaikinti ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti. Skunde nurodoma, kad 2018-10-10 atvykus į bylos nagrinėjimą, bylą nagrinėjęs specialistas nemotyvuodamas atsisakė priimti jo pateiktus paaiškinimus ir tokiais veiksmais buvo suvaržyta jo teisė teikti paaiškinimus ir kartu teisė į gynybą nuo pareikšto kaltinimo. Bylos nagrinėjimo metu taip pat pateikė prašymą apklausti liudytojus, tačiau šis jo prašymas taip pat buvo nemotyvuotai atmestas. Iš skundo turinio taip pat matyti, kad pareiškėjas nesutinka su S. G. Institucijai pateikta informacija, kadangi nėra duomenų, jog šis darbuotojas galėtų teikti atitinkamo pobūdžio informaciją. Pareiškėjas skunde nurodo, kad byloje esantis kelionės lapo projektas negali būti vertinamas kaip pagrindu informacijai pagrįsti, kadangi nėra pasirašytas ir užpildytas. Atkreipia dėmesį, kad pagal įmonėje susiformavusią praktiką, kelionės lapai visada buvo pildomi pačių įmonės darbuotojų, kurie važiuodavo transporto priemone, nepriklausomai nuo to ar jie tą priemonę vairavo, ar ne. Kadangi bylą nagrinėjęs specialistas neatsižvelgė nei į vieną jo teiktą paaiškinimą, taip pat nenagrinėjo bylai reikšmingų aplinkybių, neapklausė liudytojų ir nenustatė tikrųjų faktinių aplinkybių, todėl priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutarimą (b. l. 3-5).

Atsiliepimas

Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad su L. P. skundu nesutinka. Įrodymai (transporto priemonės savininko (valdytojo) pateikta informacija, kelionės lapas Nr. 157440) neginčytinai įrodo L. P. administracinio nusižengimo įvykdymą. Atkreipia dėmesį, kad 2018-07-03 gautas UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyresniojo inžinieriaus pranešimas, kuriame nurodyta, kad pažeidimo padarymo metu transporto priemone Toyota Hiace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) naudojosi L. P., taip pat kelionės lapas Nr. 157440, kuriame nurodyta, jog automobilis perduotas buvusiam įmonės darbuotojui L. P.. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, prašo palikti galioti Institucijos 2018-10-10 nutarimą nepakeistą.

Teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovas J. P. skundą palaikė ir prašė jį tenkinti.

Liudytojas K. G. parodė, kad tos įmonės nebėra, bet kol dar ta įmonė buvo, tai jų veikla buvo elektros įrenginių montavimo, priežiūros ir kiti darbai ir L. P. buvo kabelinių linijų montuotojas ir jų brigadai - 3 žmonėms, buvo priskirtas automobilis „Ford Transit“ ir jie daugiau važinėjosi su ja, bet jeigu sugesdavo pagrindinis transportas, įmonė turėdavo tokių pakaitinių automobilių. Bet ta pakaitine mašina naudojosi visos brigados ir dabar jam prisiminti tą laiką, kas tuo automobiliu naudojosi konkrečiai pažeidimo padarymo metu, jis negalėtų pasakyti ir tvirtinti, kad būtent L. P.. Nes būdavo tokių situacijų, kad tą automobilį net du žmonės per dieną galėdavo vairuoti. Vienas darbuotojas išvažiuoja, o pasikeitus situacijai - kitas darbuotojas parvažiuoja. Kelionės lapas yra išrašomas duodant automobilį. Pirmą mėnesio dieną nusprendžia, kam daugiau reikės naudotis tuo automobiliu ir to asmens vardu kelionės lapą surašo. Bet galėjo būti taip, kad L. P. tuo automobiliu pasinaudojo tik vieną dieną ir daugiau nesinaudojo, o kelionės lapo niekas iš naujo nebepildė. Teoriškai turėtų būti pažymėtas kiekvienas vairuotojas, bet praktiškai tai padaryti sudėtinga, nes išvažiavus į vieną objektą, pavyzdžiui, L. P. darbų vadovas galėdavo atvažiuoti pasiimti į kitą objektą ir tą automobilį parvairuodavo jau kitas asmuo. B. l. 18 esančiame kelionės lape niekas nepasirašė, bet tai čia mėnesio gale suveda į programą svarbiausius duomenis – kiek nuvažiuota, kiek sunaudota kuro, o kelionės lapas išrašytas visam mėnesiui, kad nesitrukdyti. Kadangi L. P. visam mėnesiui išrašė, tai taip ir liko. Jeigu būtų savaitės senumo istorija jie atkurtų, kas vairavo tą dieną, tą valandą ir pan., o dabar – praėjus tiek laiko, sudėtinga. Jo – K. G. patvirtinimas, kad pažeidimo padarymo metu automobiliu naudojosi L. P. buvo paremtas tuo, kad jam – K. G. paskambino S. G. ir jis pasakė, kad kelionės lapas buvo išrašytas ant L. P., bet jis – K. G., S. G. nepatvirtino, kad vairavo tikrai L. P., jis tik pasakė, kad kelionės lapas išrašytas ant L. P.. Patvirtina, kad informaciją S. G. suteikė tik kelionės lapo pagrindu, bet tvirtinti, kad pažeidimo padarymo metu automobilį tikrai vairavo L. P., negali.

Liudytojas A. B. parodė, kad kelionės lapas yra atspausdinamas ir įdedamas į automobilį ir kiekvienas vairuotojas pats tą lapą užsipildo. Bet su tuo pačiu automobiliu gali važiuoti keli darbuotojai per dieną. Ant kelionės lapo nieko neužrašo, tik automobilio numeriai nurodyti yra ir viskas, o po to, jei neužrašyta būdavo, jis – A. B., paklausdavo darbų vadovo kieno varduo lapą rašyti ir darbų vadovas pasakydavo, o elektroniniame žurnale tik vieną pavardę įrašydavo. Kada išvažiavęs, kada grįžęs darbuotojas, visi kelionės lapai buvo sunaikinti, kai uždarinėjo įmonę. Patvirtina, kad per vieną dieną automobiliu gali važiuoti keli asmenys. Išvažiuodavo vienas darbuotojas, o sugrįždavo kitas ir per dieną taip galėjo būti po 2-3 kartus. Nors kiekvienas įmonės vairuotojas turi įsirašyti kelionės lape vardą ir pavardę, bet būdavo, kad neįsirašo. Ant kelionės lapo nurodytas darbuotojas, kuris naudojosi automobiliu ilgą laiko tarpą, nereiškia, kad realiai jis visą tą laiką automobiliu ir naudojosi - galėjo keli asmenys vairuoti ir tarpusavy keistis ir ne tik, kad galėjo, bet taip ir būdavo.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Skundas tenkintinas.

Pagal ANK 641 straipsnį teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimą įstatymas sieja su administracine atsakomybe. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija (pareigūnas), turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.

Administraciniu nusižengimu laikoma ANK uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius (ANK 5 straipsnio 1 dalis). Administracinio nusižengimo sudėtis yra būtinas pagrindas juridiškai kvalifikuoti veiką kaip administracinį nusižengimą ir jo kaltininką patraukti administracinėn atsakomybėn bei skirti jam atitinkamas poveikio priemones. Nagrinėjant bylą, būtina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti (ANK 617 straipsnio 1 dalis, 627 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.

ANK 611 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas pažeidimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn. Automobilio savininkas privalo žinoti, kam perdavė naudotis jam priklausantį padidinto pavojaus šaltinį - automobilį.

Iš administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad L. P. 2018-07-05 13.08 surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 10-ANR_P-45984-2018 už tai, kad jis 2018-04-18 16.51 vairavo transporto priemonę Toyota Hiace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančią UAB Energetikos paslaugų ir rangos organizacijai, ir pažeidė Kelių eismo taisyklių 127 punktą, t.y. viršijo leistiną 50 km/h greitį, važiavo, po paklaidos, 62 km/h ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 2 dalyje. 2018-10-10 d. nutarimu L. P. už šį administracinį nusižengimą paskirta 15 Eur dydžio bauda. Pareiškėjas su jam paskirta nuobauda nesutinka ir tvirtina, kad šio pažeidimo jis nepadarė. Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas K. G. parodė, kad nors kelionės lapas išrašytas L. P. vardu, tačiau tvirtinti, kad būtent L. P. ir padarė šį pažeidimą, negali dėl to, kad įmonėje būdavo tokių situacijų, kad per dieną tą patį automobilį galėdavo vairuoti net du žmonės, nors kelionės lapas būdavo išrašomas tik vienam, konkrečiam asmeniui. Galėjo būti taip, kad L. P. tuo automobiliu pasinaudojo tik vieną dieną ir daugiau nesinaudojo, o kelionės lapo niekas iš naujo nebepildė. Liudytojo K. G. parodymus iš esmės patvirtino ir liudytojas A. B., kuris nurodė, kad į kiekvieną įmonei priklausantį automobilį yra atspausdinamas ir įdedamas vienas kelionės lapas, kurį turi pildyti pats vairuotojas, tačiau per vieną dieną jų organizacijoje automobiliu gali važiuoti keli asmenys - išvažiuodavo vienas darbuotojas, o sugrįždavo kitas, tačiau ne visada automobilį vairavę asmenys pildydavo kelionės lapą. Taip pat liudytojas patvirtino, kad tai, jog kelionės lape buvo nurodytas konkretus darbuotojas, kuris naudojosi automobiliu, nereiškia, kad tuo laikotarpiu kiti asmenys tuo pačiu automobiliu negalėjo naudotis. Kaip matyti iš elektroninio laiško Vilniaus apskrities VPK, S. G. pateikė minėtai institucijai informaciją – kelionės lapo Nr. 157440 kopiją, kuriame nurodyta, kad automobilis eksploatavimui buvo perduotas L. P.. Šiame laiške be kita ko taip pat nurodoma, kad L. P. vadovas K. G. patvirtino, kad jo darbuotojai 2018 m. balandžio mėn. naudojosi automobiliu Toyota Hiace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir galimai pažeidė Kelių eismo taisykles. Taip pat laiške nurodoma, kad pagal nustatytą tvarką organizacijoje, transportas gali būti perduotas eksploatuoti bet kuriam įmonės darbuotojui pagal atskirą prašymą/nurodymą (b. l. 17). Taigi tiek elektroninis laiškas, tiek liudytojų A. B. bei K. G. parodymai pagrindžia pareiškėjo L. P. teiginius, kad bendrovėje UAB (duomenys neskelbtini), buvo nusistovėjusi praktika, jog atitinkamu laikotarpiu kelionės lape nurodytas asmuo realiai transporto priemone visą nurodytą laikotarpį galėjo ir nesinaudoti, tačiau kelionės lapai dėl to keičiami nebuvo. Esant tokioms aplinkybėms, akivaizdu, kad minėtoje bendrovėje tarnybinio transporto naudojimas nėra griežtai apskaitomas, ir todėl nustatyti, kas konkrečiai vairavo automobilį pažeidimo padarymo metu, yra sudėtinga. Atsižvelgiant į tai, kad L. P. nuo pat pradžių neigė, jog administracinio nusižengimo protokole nurodytu metu būtų vairavęs transporto priemonę, taip pat į tai, kad kelionės lapai informacinėje sistemoje buvo pildomi tik vieno asmens vardu, neatsižvelgiant į tai, kiek tas asmuo realiai naudojosi transporto priemone bei į tai, kad visi kelionės lapai, kuriuos pildydavo patys darbuotojai, buvo sunaikinti, teismas negali daryti neabejotinos išvados, kad 2018-04-18 d. 16.51 val. Klaipėdos raj. krašto keliuose Klaipėda-Kretinga 14,39 km, automobilį vairavo ir pažeidimą padarė būtent L. P.. Esant tokiai situacijai, visos abejonės ir neaiškumai vertintini pareiškėjo naudai (in dubio pro reo). Išnaudojus visas galimybes surinkti bylai reikšmingus įrodymus, tačiau nepašalinus abejonių dėl asmens kaltės, yra pagrindas naikinti 2018-10-10 Institucijos priimtą nutarimą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4 punktu, 6 punktu,

nutaria:

administracinėn atsakomybėn patraukto asmens L. P. skundą tenkinti.

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2018 m. spalio 10 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-14023-2018 panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną L. P. atžvilgiu nutraukti.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo nutarties paskelbimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Violeta Balčiūnienė