Telšių apylinkės teismo nutarimas

2013-12-20 · Byla Nr. A2.2.-676-922/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2013-12-20
Bylos Nr.
A2.2.-676-922/2013
Teisminio proceso Nr.
4-12-3-00644-201308
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Loreta Janiulytė
Pažeidėjas
R. U.
Kategorijos
  • 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A2.2.-676-922/2013Teisminio proceso Nr. 4-12-3-00644-201308Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 41.1.; 52.3. (S)
AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2013 m. gruodžio 20 d.Naujoji Akmenė

Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Janiulytė, sekretoriaujant Genovaitei Šetkauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui- R. U.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje R. U., a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, administracine tvarka nebausta, nedirbanti, registruota darbo biržoje, jai nustatytas 55 % darbingumo lygis (III invalidumo grupė),

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. U. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 51P-3796162-13 dėl to, kad ji 2013-11-08 d. 16.00 val. (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės bendrojo naudojimo rūsio patalpų, t. y. koridoriaus, pavogė 4 vnt. ketaus vamzdžius po 2 m ilgio ir 10 cm skersmens, kurių 1 vnt. vertė yra 22 Lt, bendrai R. U. pagrobė turto už 88 Lt, tuo padarydama 88 Lt dydžio turtinį nuostolį E. D., todėl patraukta administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį.

Administracinėn atsakomybėn traukiama R. U. teismo posėdžio metu pripažino savo kaltę, ir nurodė, kad labai gailisi paėmusi vamzdžius. Paaiškino, kad paėmė keturis vamzdžius manydama, kad jie priklauso jai, t. y. vienas vamzdis priklauso jai kaip (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės gyventojai, o kiti trys kitiems trims (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės gyventojams, kurie jai neatlygintinai atidavė jiems priklausančius vamzdžius.

Liudytoja E. D. teismo posėdyje paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) namas Nr. (duomenys neskelbtini) yra renovuojamas, o ji kartu su S. yra įgaliotos spręsti klausimus, susijusius su renovacija, kadangi nėra įkurta bendrija. (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės gyventojai bei VšĮ „Akmenės būstas“ atstovai sutarė, kad renovacijos metu nupjauti vamzdžiai atitenka namo gyventojams, jie rūpinasi jų utilizavimu, o gauti pinigai bus naudojami laiptinės tvarkymui. Piniginius reikalus tvarko patikėti namo gyventojai. Laiptinės skelbimų lentoje informuojame gyventojus apie gautus pinigus už parduotą metalą. Be to, Akmenės rajono savivaldybės administracijos pranešime nurodoma, kad nuardytos lauko palanges, metaliniai vamzdžiai ir kitos metalo konstrukcijos perduodamos gyventojų nuosavybei. Patikino, kad administracinio teisės pažeidimo protokole netiksliai nurodyta, kam padaryta žala, kadangi ne jai padaryta 88 Lt žala, o namo gyventojams. Paaiškino, kad jos vyras pastebėjo, kad dingo vamzdžiai, ji kartu su A. M. nuėjo įsitikinti, neradusios vamzdžių, A. M. iškvietė policiją, nors į rūsį nebuvo įsilaužta, spyna nesugadinta. R. U. sandėliuke buvo rasti keturi lietaus nuotekos vamzdžiai, tačiau šie vamzdžiai grąžinti, jokių priekaištų neturi ir nuostolių nepadaryta.

Liudytoja A. M. teismo posėdyje nurodė, kad E. D. jau pranešė, kad iš rūsio dingo vamzdžiai, kuriuos iš vakaro buvo palikę statybininkai. Jos kartu nuėjo pasižiūrėti: spyna nebuvo sugadinta, įsilaužymo požymių nebuvo. Du vamzdžiai buvo padėti, kitų keturių nebuvo, matėsi tempimo žymės. Ji iškvietė policiją, Vamzdžiai R. U. rūsyje, jie grąžinti tą patį vakarą. Paaiškino, kad nuardyti vamzdžiai priklauso namo gyventojams, jie bus parduoti, o už gautus pinigus bus dažoma laiptinė.

Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos atstovas posėdyje nedalyvavo, apie posėdžio datą, laiką ir vietą jiems pranešta tinkamai. Gautas prašymas nagrinėti bylą institucijos atstovui nedalyvaujant. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo klausimų administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos pareigūnams neturėjo ir sutiko, kad administracinio teisės pažeidimo byla būtų nagrinėjama institucijos atstovui nedalyvaujant.

Teismas išklausė teismo posėdyje R. U. bei liudytojų paaiškinimus ir ištyrė rašytinę bylos medžiagą: administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 51P-3796162-13 su jame esančiu R. U. paaiškinimu, kuriuo ji pripažino savo kaltę; Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariato pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotus duomenis; Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariato 2013-11-09 d. nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, kuriame nurodoma, kad iš (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės bendrojo naudojimo rūsio patalpų pavogti 4 vnt. ketaus vamzdžių po 2 m ilgio ir 10 cm skersmens, vamzdžiai buvo nupjauti atliekant minėto namo renovacijos darbus, visuotiniame (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) gyventojų susirinkime, kuriame dalyvavo ir vamzdžių savininko - VšĮ „Akmenės būstas“ atstovas buvo nuspręsta, kad renovacijos metu nupjauti vamzdžiai perduodami namo gyventojams, jie gali jais disponuoti savo nuožiūra, pavyzdžiui, parduoti juos, o gautus pinigus panaudoti laiptinės dažymui, o E. D. yra įgaliota prižiūrėti (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės renovacijos darbus; 2013-11-09 d. Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotus duomenis; Fotolentelėse Nr. 784 ir Nr. 785 užfiksuotus duomenis; E. D. apklausos protokole užfiksuotus duomenis; R. U. apklausos protokole užfiksuotus duomenis; 2013-11-19 d. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolą, kuriuo R. U. pateikė 4 vnt. metalinius vamzdžius po 2 m ilgio ir 10 cm skersmens, jie grąžinti E. D.; J. A., G. N. ir P. V. raštus, kuriuose nurodoma, kad jie yra (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės gyventojai ir savo vamzdį neatlygintinai atidavė R. U.; Akmenės rajono savivaldybės administracijos 2013-10-14 d. rašte nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) namų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) nuardytos skardinės palangės ir parapetus, balkonų metalinius rėmus, metalinius vamzdžius, senas butų langų ir įstiklintų balkonų konstrukcijas paliktinos daugiabučio namo gyventojų nuosavybei. Iš R. U. charakterizuojančių duomenų matyti, kad jis neteista, administracine tvarka nebausta, nedirbanti, registruota darbo biržoje, gauna netekto darbingumo pensiją, yra iš dalies darbinga, jai nustatytas 55 % darbingumo lygis (III invalidumo grupė).

Motyvuojamoji dalis

ATPK 50 straipsnis nustato, kad smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, – užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų. Turto pagrobimas laikomas smulkiuoju, jeigu pagrobtojo turto vertė neviršija 1 minimalaus gyvenimo lygio (MGL) dydžio sumos.

Asmuo administracinėn atsakomybėn gali būti traukiamas tik tuo atveju, jeigu jo veikoje yra nustatomi visi atitinkamo ATPK straipsnio dispozicijoje aprašyti administracinio teisės pažeidimo sudėties požymiai: (a) objektas; b) objektyvioji pusė; c) subjektas; d) subjektyvioji pusė. Nusižengimo sudėčiai reikalingi visi šie elementai. Jeigu bent vieno elemento nėra, nėra ir nusižengimo sudėties kaip visumos. Taigi tokiu atveju nėra faktinio atsakomybės pagrindo (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gruodžio mėn. 12 d. nutartis byloje Nr. N143-1083-12 ir kt.). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, jog asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų jo kaltę pagrindžiančių įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis galima tik manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą pagrįsti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, jog traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Be to, sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo2012 m. birželio 11 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N261-1121/2012; 2012 m. liepos 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-310/2012, 2012 m. rugpjūčio 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-718/2012, 2012 m. rugpjūčio 31 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N444-1254/2012 ir kt.).

Taigi, institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą, privalo kartu su administracinio teisės pažeidimo protokolu pateikti duomenis, pagrindžiančius kaltinimą, tačiau nagrinėjamoje byloje nėra nustatyti visi ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo sudėties požymiai. Atsižvelgiant į tai, kad Vamzdžių savininkas - VšĮ „Akmenės būstas“ leido nupjautus lietaus vamzdžius pasiimti (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės gyventojams, darytina išvada, kad nupjauti vamzdžiai, po to, kai renovacijos darbus atliekantys darbininkai juos nupjovė, tapo (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) gyventojų nuosavybė. Namo gyventojai buvo įpareigoti patys pasirūpinti nupjautų vamzdžių utilizavimu. Atitinkamai, administracinėn atsakomybėn traukiama R. U. kaip (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) gyventoja turėjo teisę pasiimti jai tenkančią dalį vamzdžių. Turint omeny, kad dar trys (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės gyventojai leido R. U. paimti ir jiems priklausančius vamzdžius, todėl R. U. paėmė būtent 4 vnt. vamzdžių, o ne visus šešis (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) VI laiptinės bendrojo naudojimo rūsio patalpose buvusius nupjautus lietaus vamzdžius, darytina išvada, kad R. U. veiksmuose nėra kaltės kaip būtinos administracinio teisės pažeidimo sudėties požymio.

Be to, atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad administracinio teisės pažeidimo protokole netinkamai nurodytas subjektas, kuriam padaryta žala. Nors protokole nurodoma, kad žala padaryta E. D., tačiau tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir administracinės bylos nagrinėjimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad žala būtų padaroma (pagrobus vamzdžius) (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) gyventojams, kadangi, kaip jau minėta, būtent jiems nuosavybės teise priklauso nupjauti vamzdžiai. Atsižvelgiant į tai, jokia žala nebuvo padaryta. Pažymėtina, kad tiek baudžiamoji, tiek ir administracinė atsakomybė atsiranda už svetimo daikto pagrobimą, tačiau nagrinėjamoje byloje R. U. paėmė turtą- vamzdžius, kuris bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso jai ir kitiems (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini) gyventojams- J. A., G. N. ir P. V., kurie R. U. neatlygintinai vamzdžius atidavė.

Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad pagrobti savo daikto (net jei jis yra valdomas bendrosios nuosavybės teise) negalima, kol jis nėra padalytas arba kol bendrosios nuosavybės teisė nėra pasibaigusi kitu būdu (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2005 m. birželio 23 d. nutarimas Nr. 52; „Dėl teismų praktikos vagystės ir plėšimo baudžiamosiose bylose“. Teismų praktika Nr. 23; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2006 m. birželio 30 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-461/2006; 2011 m. sausio 5 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-65/2011; 2012 m. rugsėjo 7 d. Teismų praktikos sukčiavimo baudžiamosiose bylose apžvalga Nr. AB-36-1, Teismų praktika Nr. 36). Atsižvelgiant į tai, kad bendrosios nuosavybės teisė į nupjautus lietaus vamzdžius nebuvo pasibaigusi, darytina išvada, kad R. U. pagrobė savą turtą. Pagal galiojančius teisės aktus, baudžiamoji ar administracinė atsakomybė už savo turto pagrobimą neatsiranda.

Įvertinus byloje nustatytus duomenis, teismas konstatuoja, kad R. U. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties, todėl R. U. atžvilgiu pradėtoji administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ATPK 224 straipsniu, 250 straipsnio 1 punktu, 286 straipsniu ir 287 straipsnio 1 dalies 2 punktu teismas

nutaria:

nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą, dėl kurio R. U. (a.k. (duomenys neskelbtini)) patraukta administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 50 straipsnį, nenustačius šio administracinio teisės pažeidimo sudėties.

Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Akmenės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Loreta Janiulytė