- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-04-04
- Bylos Nr.
- 1A-192-120-2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-20-1-00206-2011-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Regina Majauskienė (pirm.), Lincevičius Arūnas Paštuolis
- Nuteistasis
- V. K., A. F.
- Nukentėjusysis
- D. K., E. K., R. B.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Reginos Majauskienės, teisėjų: Romualdo Lincevičiaus Arūno Paštuolio, sekretoriaujant Vidai Butiškienei, dalyvaujant prokurorui Audriui Armui, nuteistajam V. K., jo gynėjui advokatui Pauliui Vaicekauskui, nukentėjusiems D. K., E. K., teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo V. K. apeliacinį skundą dėl 2011 m. lapkričio 29 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo V. K. pripažintas kaltu ir nubaustas:
- pagal BK 189 str. 1 d. (žinomai nusikalstamu būdu gauto R. B. automobilio įgijimas ir realizavimas) – šešeriems (6) mėnesiams laisvės apribojimo;
- pagal BK 189 str. 1 d. (žinomai nusikalstamu būdu gauto E. K. automobilio įgijimas ir realizavimas) – devyneriems (9) mėnesiams laisvės apribojimo;
- pagal BK 189 str. 1 d. (žinomai nusikalstamu būdu gauto D. K. automobilio įgijimas) –vieneriems (1) metams laisvės apribojimo.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., bausmes subendrintos, jas iš dalies sudedant ir galutinė, subendrinta bausmė paskirta - vieneri (1) metai devyni (9) mėnesiai laisvės apribojimo, nuteistąjį įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose- Kaune, Senosios Obels g. 9, iki 2012-11-29 atlyginti nusikaltimais padarytą žalą ir neatlygintinai išdirbti 100 valandų iki 2012-06-29 sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Nukentėjusiųjų E. K., D. K. ir R. B. civiliniai ieškiniai patenkinti ir iš nuteistųjų A. F. ir V. K. priteista solidariai:
nukentėjusiajam E. K. 10500 Lt (dešimt tūkstančių penkis šimtus litų);nukentėjusiajai D. K. 7796 Lt (septynis tūkstančius septynis šimtus devyniasdešimt šešis litus);
Iš V. K. priteista nukentėjusiajam R. B.- 9000 Lt (devyni tūkstančiai litų).
Tuo pačiu nuosprendžiu pripažintas kaltu ir A. F. dėl kurio nuteisimo apeliacinių skundų negauta.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. K. pagal BK 189 str. 2 d. nuteistas už tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Kaune, nenustatytoje vietoje, žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu - pavogtas, iš nenustatyto asmens įgijo 10000 Lt vertės R. B. automobilį VW Passat, identifikavimo numeris(duomenys neskelbtini), be registracijos dokumentų, laikė jį savo namų, esančių Kaune, (duomenys neskelbtini)kieme bei išardė jį dalimis, padarydamas tuo nukentėjusiam R. B. 9000 Lt turtinę žalą. Taip pat jis, 2011-03-21 apie 19 val. ties namu, esančiu Kaune, Darželio g. 1 A, žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu- pavogtas, iš A. F. per tyrimo nenustatytą asmenį įgijo 15000 Lt vertės E. K. automobilį VW Passat, identifikavimo numeris(duomenys neskelbtini), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), be registracijos dokumentų, laikė jį savo namų, esančių Kaune, (duomenys neskelbtini) kieme, išardė jį dalimis bei realizavo dalį automobilio dalių, gaudamas už jas 2500 Lt ir padarydamas tuo nukentėjusiajam E. K. 10500 Lt turtinę žalą. Taip pat jis, žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu- pavogtas, 2011-04-05 apie 18 val. ties namu, esančiu Kaune, Darželio g. 1 A, Kaune, iš A. F. per tyrimo metu nenustatytą asmenį įgijo 14000 Lt vertės D. K. automobilį VW Passat, identifikavimo numeris(duomenys neskelbtini), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), be registracijos dokumentų, laikė jį savo namų, esančių Kaune, Senosios Obels g. 9, kieme, tikslu išardyti jį dalimis bei parduoti, padarydamas tuo nukentėjusiajai D. K. 4796 Lt turtinę ir 3000 Lt neturtinę žalą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu V. K. prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2011-11-29 nuosprendį pakeisti, paskiriant jam 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę su įpareigojimu nuo 22 val. iki 6 valandų būti namuose Kaune, (duomenys neskelbtini), iki 2015-11-29 atlyginti nusikaltimais padarytą žalą, iki 2014-06-29 neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis bei priteistus civilinius ieškinius E. K. sumažinti iki 6900 Lt, o R. B. - iki 7560 Lt.
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, nusikalstamą veiką kvalifikuodamas kaip atskirus nusikaltimus, netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą, paskyrė jam per griežtą bausmę ir priteisė iš jo per didelį ieškinį.
Jis veikė vieninga tyčia, naudodamas tą patį žinomai nusikalstamu būdu gauto turto įgijimo ir realizavimo būdą, veika darė sąlyginai trumpą laiką - 2011 metų sausio-balandžio mėnesiais ir analogišku būdu.
Netinkamu baudžiamojo įstatymo taikymu tęstine veika jo veiksmų nepripažinus, sekė ir netinkamas per griežtos bausmės jam paskyrimas. Skirdamas jam bausmę, teismas neatsižvelgė į tai, kad jis yra A. S. universiteto 3-ojo kurso studentas ir neturi pajamų, todėl iki 2012-11-29 atlyginti nusikaltimais padarytą žalos, negalės.
Nepagrįstai teismas visa apimtimi patenkino ir nukentėjusiųjų E. K. bei R. B. civilinius ieškinius. Byloje patekta autotransporto priemonių nepriklausomo vertintojo pažyma rodo, kad transporto priemonės VW Passat rinkos vertė vagystės dieną buvo 10590 Lt, todėl E. K. patirta žala yra 6090 Lt. Automobilio VW Passat priklausančio R. B. transporto priemonės rinkos vertė vagystės dieną buvo 8560 Lt., todėl R. B. patirta žala yra 7560 Lt. Iki šių sumų ieškinius ir prašo mažinti.
Skundas nusikalstamų veikų kvalifikavimo bei bausmės paskyrimo dalyje, nepagrįstas ir atmetamas, o skundas civilinių ieškinių priteisimo iš jo dalyje tenkinamas iš dalies. Nuosprendis, civilinių ieškinių priteisimo iš V. K. dalyje, dėl netinkamai išspręstų kitų nuoprendžio klausimų, keistinas.
Pagal nusistovėjusią teismų praktiką nusikalstamu būdu gauto turto įgijimas arba realizavimas laikomas tęstiniu, kai tyčia, neteisėtai, neatlygintinai, nevienkartiniu veiksmu, o keliais pagal teisinį vertinimą analogiškais veiksmais iš vieno šaltinio, veikiant vieninga tyčia, yra įgyjamas ir realizuojamas nusikalstamu būdu gautas turtas.
Tęstinio nusikaltimo ypatumas yra tas, kad jis daromas ne ištisai, o susideda iš atskirų veiksmų, kurie, esant kitoms aplinkybėms, galėtų būti vertinami kaip savarankiškos nusikalstamos veikos, tačiau dėl pirmiau paminėtų požymių sudaro vieno to paties savarankiško nusikaltimo atskiras sudėtines dalis.
Pagrindinis tęstinės nusikalstamos veikos požymis, skiriantis tęstinę veiką nuo pavienio nusikaltimo, yra vieningas kaltininko sumanymas, kuris sujungia keletą veiksmų, kurių kiekvienas atskirai, nesant vieningo sumanymo realizuoti ir įgyti nusikalstamu būdu įgytą turtą galėtų sudaryti atskirus pavienius nusikaltimus.
Pagal pirmosios instancijos teismo nustatytas faktines bylos aplinkybes, V. K. nuo kovo 21 d. iki balandžio 7 d. per tris kartus įsigijo tris jam žinomai vogtus automobilius, kuriuos dviem kartais išardęs dalimis, pardavinėjo, o trečią kartą, dar neišardytas automobilis iš jo buvo paimtas. Visais trimis atvejais automobilių pavogimais žalos padarytos buvo skirtingiems automobilių savininkams (E. K., D. K., R. B.).
Apelianto V. K. parodymai rodo, kad įgytus vogtus automobilius jis tikrai ardydavo savo namų, esančių Kaune, Senosios Obels g. 9, kieme, tačiau tai pagrindo jo veiksmus laikyti tęstine veika, neduoda.
Pirmąjį automobilį - juodos spalvos „VW Passat“, v/n (duomenys neskelbtini) su prasukta jo spynele ir be dokumentų (iš to apeliantas, pasak jo, suprato, kad automobilis yra įgytas žinomai nusikalstamu būdu, bet savo ketinimo neatsisakė) ardymui įsigyti jam pasiūlė jo dėdė V. K.. Jam sutikus, tas automobilis atvarytas buvo į Darželio gatvę 1, o iš jos, sumokėjęs automobilį jam atvariusiam asmeniui 3800 lt., į savo kiemą automobilį atsivarė ir išardė jis pats.
Antrąjįį automobilį - pilkos spalvos „VW Passat“, v/n (duomenys neskelbtini) su prasukta jo spynele ir be dokumentų (iš to apeliantas, pasak jo, taip pat suprato, kad automobilis yra įgytas žinomai nusikalstamu būdu, bet savo ketinimo neatsisakė), jo dėdė V. K. ardymui įsigyti jam pasiūlė naujai. Jam ir vėl su tuo sutikus, pasiūlytas automobilis atvarytas buvo į Darželio gatvę 1, o iš jos jis pats, sumokėjęs automobilį jam atvariusiam asmeniui 3800 lt., taip pat į savo kiemą atsivarė, bet išardyti nespėjo.
Trečiąjįį automobilį – žalios spalvos „VW Passat“, v/n (duomenys neskelbtini) su prasukta jo spynele ir be dokumentų (iš to apeliantas, pasak jo, taip pat suprato, kad automobilis yra įgytas žinomai nusikalstamu būdu, bet savo ketinimo neatsisakė), kas ir kokiomis aplinkybėmis jam pasiūlė jį įsigyti bei kur konkrečiai jis jį įsigijo, neprisimena. Prisimena tik tiek, kad tą automobilį įsigijo iš to paties asmens. Už kiek tą automobilį įsigijo, neprisimena, bet jį išardė, jo dalis pardavinėjo.
Tokia apelianto nurodyta įvykio eiga akivaizdžiai rodo, kad visus šiuos automobilius apeliantas kaskart nusipirko dėl kiekvieno jų gaudamas vis naujus pasiūlymus. Vadinasi, teismas kiekvieną V. K. nusikaltamą veiką pagrįstai atskirai kvalifikavo pagal BK 189 str. 2 d. ir baudžiamąjį įstatymą jo atžvilgiu pritaikė tinkamai, tad skundas šioje dalyje nepagrįstas ir atmetamas.
Už padarytas nusikalstamas veikas teismas apeliantui paskyrė mažesnės trukmės nei įstatymų sankcijose nustatytos laisvės apribojimo bausmės vidurkis, bausmes, tad BK 61 str. reikalavimų teismas nepažeidė.Jam paskirtos laisvės apribojimo bausmės savo dydžiu nėra aiškiai per griežtos, tad pagrindo ir šioje dalyje skundą tenkinti, nėra.
Solidarios atsakomybės taikymo pagrįstumas grindžiamas yra ne tik bendrai padarytos žalos buvimu, bet ir tam tikro bendrumo buvimu, tad josios taikymas galimas yra tik konstatavus faktinio ir teisinio priežastinio ryšio tarp padarytos veikos ir kilusių pasekmių, buvimą.
Faktinio priežastinio ryšio nustatymui būtina yra nustatyti, ar žala būtų atsiradusi, jei neteisėtų veiksmų nebūtų buvę, o teisinio priežastinio ryšio nustatymui būtina yra nustatyti, ar atsiradusi žala teisiškai nėra pernelyg nutolusi nuo padaryto neteisėto veiksmo (AT byla 3K-3-518/2006).
Solidarios atsakomybės taikymas galimas yra tik nustačius bent vienos iš šių sąlygų, buvimą:
žalą padariusius asmenis sieja bendri veiksmai pasekmių atžvilgiu, arba
- žalą padariusius asmenis sieja bendri veiksmai neteisėtų veiksmų atžvilgiu (kai neteisėtai veikęs asmuo tiesiogiai žalos nepadaro, bet žino apie tiesiogiai žalą padariusio asmens veiksmų neteisėtumą), arba
- žalą padarę asmenys nors tiesiogiai žalos ir nepadaro, bet jie prisideda prie jos padarymo kurstymo, inicijavimo ar provokacijos (žalą padariusius asmenis iš esmės sieja bendra kaltė, nesvarbu, tai padaryta tyčia ar dėl neatsargumo) arba,
- žalą padariusių asmenų nesieja bendri neteisėti veiksmai ir jie vienas apie kitą nežino, bet padaro žalos ir yra neįmanoma nustatyti, kiek vienas ar kitas iš jų prisidėjo prie tos žalos atsiradimo, arba žala atsirado tik dėl jų abiejų veiksmų, arba
- kiekvienam pareiga atlyginti žalą atsiranda skirtingu pagrindu (pvz:sutartinės ir deliktinės atsakomybės pagrindais), arba
- žalą padaro vienas asmuo, o kitas yra atsakingas už šio asmens veiksmus.
Apelianto veiksmuose nei vienos iš šių sąlygų buvimas, bylos duomenimis nekonstatuotas.
Solidarios civilinės atsakomybės taikymui nei vienos iš šių būtinų sąlygų buvimas apelianto veiksmuose nekonstatuotas, tad pagrindo apeliantui taikyti solidarią atsakomybę, teismas neturėjo.
Šiuo skundžiamu nuosprendžiu A. F. nuteistas yra už automobilių „VW Passat“, v/n (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) vagystes. Asmuo, pavogęs automobilį „VW Passat“, v/n (duomenys neskelbtini), iš viso nenustatytas. Būtent automobilius pavogę asmenys (A. F. bei ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo) ir yra tiesioginiai žalas nukentėjusiems padarę asmenys, tad jie už padarytų žalų atlyginimus ir yra atsakingi. Duomenų, kad V. K. ir automobilius pavogę asmenys būtų vienas kitą pažinoję, tarpusavyje bendravę, kad apeliantą ir automobilius pavogusius asmenis veiksmų ir pasekmių atžvilgiu būtų siejęs bendrų veiksmų atlikimas, nekonstatuota. Automobilių pavogimais, žalų nukentėjusiems padarymai buvo baigti. Galimas vogtų automobilių pirkėjas, šiuo konkrečiu atveju, ieškomas ir surastas būdavo po automobilių pavogimo, tad faktinio ir teisinio priežastinių ryšių buvimo, apelianto veiksmuose, nėra.
BPK 110 str. nustatyta tvarka civiliniam ieškovui suteikta teisė reikalauti atlyginti tik dėl įtariamojo arba kaltinamojo nusikalstamos veikos patirtą turtinę ar neturtinę žalą Žala nukentėjusiam R. B. padaryta buvo tiesioginiais ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens veiksmais – automobilio pavogimu bei perdavimu kitam asmeniui jo pardavimui. Apeliantas, nupirkdamas iš nenustatyto asmens žinomai nusikalstamu būdu įgytą svetimą turtą, nėra nukentėjusiam automobilio pagrobimu padaręs turtinę ar neturtinę žalą asmuo, tad ir šioje dalyje skundžiamas nuosprendis yra nepagrįstas.
Pažymėtina ir tai, kad nepagrįstas skundžiamas teismo nuosprendis yra ir V. K. 1790 lt panaudojimo civilinių ieškinių užtikrinimui dalyje. BK 72 str. 5 d. tvarka šie pinigai turėtų būti paimti išieškant konfiskuotino turto vertę, nes, apelianto parodymai rodo, kad jis, pardavinėdamas žinomai nusikalstamu būdu įgytų automobilių dalis, iš to gavo pajamas, tačiau skundo šioje dalyje nesant, kolegija, šios apelianto padėtį bloginančios klaidos ištaisyti negali, todėl, dėl netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų, nuosprendis šiose dalyse dėl netinkamai išspręstų kitų klausimų, keistinas.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 3 p.
nutaria:
Nuteistojo V. K. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
2011 m. lapkričio 29 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendį solidaraus civilinio ieškinio E. K. ir D. K. bei civilinio ieškinio R. B. priteisimo iš V. K. dalyje, pakeisti:
Solidarų civilinių ieškinių iš V. K. priteisimą nukentėjusiems E. K. ir D. K., civilinio ieškinio iš V. K. priteisimą R. B. ir nuosprendžio dalį V. K. laikino nuosavybės teisės apribojimo į 1790 panaudojimą civiliniams ieškiniams užtikrinti dalyse, panaikinti, o civilinius ieškinius, atmesti
Likusioje dalyje teismo nuosprendį palikti nepakeistą.
Nutartis galutinė ir neskundžiama.