- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-05-08
- Bylos Nr.
- 1-488-503/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-00482-2012-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Kaltinamasis
- D. M.
- Nukentėjusysis
- J. S.
- Advokatai
- Anatolijus Svila
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
kaltinamasis D. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini)., deklaravęs gyvenamąją vietą Alytuje, A. J. g. 33-10, dirbantis pagal patentą, teistas 4 kartus:
1) 2001-03-08 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal 1960 m. Baudžiamojo kodekso 271 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimas 10 mėn. su ½ turto konfiskavimu;
2) 2011-11-16 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 182 straipsnio 1 dalį, laisvės apribojimas 8 mėn., įpareigojant būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val. ir per mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;
3) 2011-12-12 Druskininkų miesto apylinkės teismo pagal LR BK 183 straipsnio 1 dalį, viešieji darbai 10 mėn., įpareigojant šiuo laikotarpiu neatlygintinai dirbti 30 val. per mėnesį visuomenės labui;
4) 2012-01-26 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 183 straipsnio 1 dalį, terminuotas laisvės atėmimas 7 mėn. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punktu, paskirtą bausmę subendrinti su 2011-12-12 Druskininkų m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 10 mėn. Vadovaujantis LR BK 75 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 metams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo ir per 4 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti UAB „Autova“ padarytą 1743 Lt turtinę žalą. 2012-12-28 Švenčionių rajono apylinkės teismo nutartimi panaikintas Alytaus rajono apylinkės teismo 2012-01-26 nuosprendžiu pagal LR BK 183 straipsnio 1 dalį D. M. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas ir nutarta vykdyti nuosprendžiu paskirtą bausmę - laisvės atėmimą 10 mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo dienos. Į bausmės laiką įskaityti sulaikymo ir kardomojo kalinimo laiką nuo 2011-07-21 iki 2011-09-28. Pagal šią nutartį D. M. nuo 2013-02-07 atlieka laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose,
kaltinamas pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustat ė:
kaltinamasis D. M. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:
jis, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą - nukentėjusiajam J. S. priklausantį automobilį „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tyčia, piktnaudžiaudamas pastarojo pasitikėjimu, iš anksto žinodamas, kad automobilio negrąžins, 2012-02-29 apie 13.00 val., Laisvės pr. 115 A, Vilniuje, pagal automobilio nuomos sutartį, sumokėjęs 500 litų dydžio užstatą, iki 2012-03-10 išsinuomojo J. S. priklausantį minėtą automobilį, vėliau, tai yra 2012-03-09, telefonu automobilio nuomos sutarties terminą pratęsė iki 2012-03-17, o 2012-03-13, nepasibaigus automobilio nuomos terminui, Švenčionyse, tiksliai tyrimo metu nenustatytoje vietoje, prisistatęs minėto automobilio savininku, pagal pirkimo-pardavimo sutartį už 1200 litų minėtą automobilį perleido D. M., tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - J. S. priklausantį 5000 litų vertės automobilį „ Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).
Jis gi, tęsdamas nusikalstamą veiką, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą - nukentėjusiajam J. S. priklausantį automobilį „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tyčia, piktnaudžiaudamas pastarojo pasitikėjimu, iš anksto žinodamas, kad automobilio negrąžins, 2012-03-14 apie 11.50 val., prie Vilniaus edukologinio universiteto Socialinių mokslų fakulteto, adresu T. Ševčenkos g. 31, Vilniuje, pagal automobilio nuomos sutartį, sumokėjęs 500 litų dydžio užstatą, iki 2012-03-20 išsinuomojo J. S. priklausantį minėtą automobilį, o 2012-03-17 apie 16.00-17.00 val., nepasibaigus automobilio nuomos terminui, prie Utenos A. Š. gimnazijos, esančios Paupio g. 1, Utenoje, prisistatęs minėto automobilio savininku, už 1500 litų pasikėsino minėtą automobilį ketino parduoti J. S. draugui Š. J., tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes Š. J. atpažinus draugo J. S. automobilį, jam nepavyko automobilio parduoti, tokiu būdu pasikėsino apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą-J. S. priklausantį 5000 litų vertės automobilį „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
Kaltinamasis D. M. dėl jam pareikštų kaltinimų prisipažino visiškai. Teisiamojo posėdžio metu paaiškino, jog ankščiau nepažinojo J. S.. Internete rado skelbimą, kad jis nuomoja automobilius. Telefonu susitarė dėl automobilio nuomos. Atvyko į Vilnių prie 1 PK. Pirmas susitikimas buvo Laisvės pr. 115 Vilniuje. Aptarė visas sąlygas, pasirašė automobilio nuomos sutartį. Sumokėjo 500 litų užstatą. Suvokė, kad tai J. S. automobilis. Pagal dokumentus buvo jo automobilis. Kai pasirašė nuomos sutartį, jisai davė visus reikalingus automobilio dokumentus. Išvyko. Rimtai ketino nuomoti automobilį. Galvojo, kad užsidirbs pinigų mašinai. Už baltą mašiną buvo sumokėta 1000 litų. Pirmą kartą davė 500 litų. Ir antrą kartą į rankas padavė pinigus, kai pratęsinėjo sutartį. Raštu buvo pratęsta automobilio nuoma, dokumentuose turėtų būti užfiksuota. Jis (kaltinamasis) pasirašė už nuomos pratęsimą. Sumokėjo dar 500 litų. Dabar tiksliai nepasakys kuriam laikui prasitęsė nuomos sutartį. Automobilio nepardavė, o užstatė. Ir išsinuomavo antrą automobilį. Nepardavė D. M. automobilio. Jam pasakė, kad automobilį išsipirkti norės, nes jis paprašė 1600 litų. Surašė tokį popierių, kad buvo automobilio pardavimas. Ikiteisminio tyrimo metu tą patį sakė ką dabar aiškina. Nepranešė Sabaliui, kad jo automobilį pardavė kitam. Nuoma dar nebuvo pasibaigusi, galvojo išsipirks tą automobilį ir grąžins. Suprato, kad daryti galima ką nori su tuo automobiliu, kol baigsis sutartis. Prisistatė D. M. savininku to automobilio. Suvokė ką sakė, o būtent, kad yra to automobilio savininkas. Automobilio parduoti nenorėjo, tik norėjo užstatyti. Buvo sutarta 1200 litų pagal pirkimo – paradavimo duomenis. O paskui manė, kad grąžins pinigus ir atsiims automobilį. Tai buvo duomenų užtikrinimas. Susitarė, kad mokės 1600 litų už automobilį. Neatsimena per kiek laiko turėjo išsipirkti. Konkretaus laiko nenurodys, gal per mėnesį, gal daugiau. Niekur nesislapstė. Antrą kartą kreipiausi pas Sabalių. Nepaaiškino dėl pirmo automobilio. Už pirmą automobilį kaip ir sumokėjęs buvo. Buvo užstatęs baltą automobilį. Pasibaigus sutarčiai, negrąžino laiku to automobilio. Paprasčiausiai taip atsitiko, kad negrąžino. Jokio pelno negalėjo būti. Tas mašinas naudojo. Jos bevertės. Aiškina, kad gauna 1200 litų, dar sumokėjo 500 litų. Suvoki ir pripažįsta, kad buvo apgaulė. Sutartis galiojo iki kovo 17 d. automobilis buvo užstatytas. Gavo 1200 litų iš Mikštos. Skambino kitą dieną Sabaliui. Žinojo, kad jis turi daugiau automobilių. Sakė, kad gali vienas žmogus ir daugiau išsinuomoti. Pirmo automobilio jam (kaltinamajam) darbui reikėjo. Tai spontaniškai gavosi. Nevartojo narkotikų. Nebuvo apsvaigęs. Nesigydė. Traumų neturėjo. Dėl to antro automobilio, tai pirmą automobilį užstatė. Gavo 1200 litų. 500 litų sumokėjo jam, Sabaliui. 700 litų jam (kaltinamajam) liko. Nereikėjo mokėti antram automobiliui užstato. Susitarė, kad vėliau susimokės už nuomą. Už baltą automobilį sumokėjo iš vis 1000 litų. Už žalią automobilį kas jam buvo pateikta, savininko klausti reikia. Turėjo toje mašinoje dokumentus. Sutartyje buvo parašyta. Pasiskambino Sabaliui ir vėl išsinuomavo žalią „Opel Astra“. Užstato nemokėjo. Kovo 14 d. dešimčiai dienų išsinuomavo. Utenoje dirbo statybos darbus pas privatų savininką. Pavardės savininko neatsimena.Adresų nežino, nesiorientuoja Utenoje. Ne vieną dieną dirbo Utenoje. Su savimi neturi įrodančių dokumentų. Dirbo pagal verslo liudijimą. Betonavo pamatus namui. Darė pamatų apšiltinimą. Nebuvo įšalas išėjęs. Darė iš vidaus to namo pamatų apšiltinimą. Utenos laikraštyje surado tokį Š. J.. Ten buvo parašyta, kad superka naudotus automobilius. Nutarė paskambinti. Jam (kaltinamajam) žalioje mašinoje baigėsi dyzelinis kuras. Paskambino, kad parduoda mašiną. Po poros valandų atvažiavo mašinos pažiūrėti ir viskas. Dyzelis pasibaigė, pinigų neturėjo dyzeliui. Nieko nepasakė, sakė, kad žino šitą mašiną ir viskas. O po to, paskambino jam (kaltinamajam) automobilio šeimininkas. Jisai atvažiavo ir pasakė, kad žino tą automobilį. Jis (kaltinamasis) nuėjo pasakyti, kad turi problemų. Savininkas pasakė, kad turi grąžinti automobilį ir sumokėti 1000 litų nuomą, tada nepraneš policijai. Parvarė jam (automobilio savininkui) draugai tą automobilį, užpylę kuro. Joneliui pasiūlė pirkti automobilį, jis sakė reikia pažiūrėti ir vietoje nustatys. Jonelis pamatęs automobilį, pasakė, kad nori patikrinti ar čia tas automobilis. Ir tada paskambino savininkui. Nuomoja automobilius tik Vilniuje. Patys pigiausi ir ekonomiškiausiai parai kainuoja. 2012-02-29 d. neturėjo registruotos transporto priemonės. Jam reikėjo važinėti į darbą. Prieš tai turėjo savo automobilį. Paskui pardavė. Dirba Švenčionyse, Ignalinoje, Utenoje. Kai dirbo Ignalinoje, reikėjo vaikus vežioti į miestą. Darbas buvo pagal sutartį. Turėjo pastoviai darbą. Išsinuomavo tą automobilį todėl, kad pardavė savo automobilį. Turi tris vaikus, reikėjo nusikaltimu padarytą žalą atlyginti. Žmona uždirba 800 litų. Jo mėnesinės pajamos buvo iki 1000 litų. Todėl išsinuomavo automobilį tam laikui, kol užsidirbs pinigų. Spontaniškai gavosi padaryti nusikaltimą. Sabaliui paaiškino, kiek atsimena, kad turi žmoną ir reikia vaikus į darželį vežioti. Prisipažįsta visiškai. Labai gailisi. Buvo teistas Alytaus teisme, bausmės vykdymo atidėjimo esmę suprato. Gyveno Švenčionių rajone, kaime.
Į papildomus klausimus kaltinamasis D. M. atsakė, kad už baltą automobilį davė 1000 litų. Už žalią automobilį nebuvo davęs pinigų. Nebuvo skirtumo kai dvi mašinas nuomoji. 500 litų buvo sumokėjęs. Buvo pasibaigęs 10 dienų terminas. 13 dienų buvo praėję. Vėlavo tris dienas. Atvažiavo turėdamas 500 litų. Žalią automobilį davė, jis (kaltinamasis) pasakė, kad vėliau sumokės. Pasirašė antrą nuomos sutartį. Dėl pinigų nieko nepasirašė. Sutartį pasirašė kaip paėmiau žalią mašiną. Prieš pora mėnesių parašė žinutę, paklausė kokia bus konkreti suma. Nukentėjusysis nurodė 1600 litų suma. Tikėjosi, kad gal bus galima dalimis mokėti tą sumą. Nieko nerašė jam paskutiniu metu. Labai atsiprašo nukentėjusiojo.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo D. M. visiško prisipažinimo, jo kaltė pasitvirtino sekančiais duomenimis:
Nukentėjusiojo J. S. teisme duotais paaiškinimais, kad ankščiau kaltinamojo nepažinojo. Kaltinamasis jam paskambino. Vykdė veiklą kaip fizinis asmuo. Tuo tarpu ir turėjo du automobilius. Kaltinamasis sakė, kad reikalingas automobilis jo reikalams. Jis (nukentėjusysis) buvo reklamavęs, kad nuomoja automobilius. Paklausė kokia nuomos kaina. Atvažiavo, susitarė, sutartį pasirašė. Pasiėmė automobilį. 1000 litų sumokėjo. Antrą kai ėmė, sakė kad reikalingas automobilis žmonai. Pagal sutartį negalima pernuomoti ir kitaip naudoti automobilio. Abu pasirašė sutartį. Tiesiog duoda pasiskaityti sutartį ir ji patvirtinama parašais. Atiduodamas kaltinamajam pirmą automobilį gavo 500 litų. Antrą automobilį išnuomodamas irgi gavo 500 litų. Priėmė po 500 litų už abu automobilius. Jo (nukentėjusiojo) ranka rašyta, sau pasižymėjo, kad išviso duota 1000 litų. Pagal tas pačias sąlygas išnuomavo, kai kaltinamasis ėmė žmonai automobilį. Bendrai viso paėmė 1000 litų. Nežinojo, kad užstatęs, kad sudaręs pirkimo pardavimo sutartį. Kaltinamasis jam paskambino ir pasakė, kad jam tas automobilis reikalingas dar. Priežasties nepasakė. Jis sutiko. Kaltinamasis sakė, kad sumokės nuomą ir sutiko ją mokėti. Nuomos sutartis numato galimybę pratęsti sutartį. Raštiško sutikimo jam nedavė. Tiesiog būna, kad negali atvykti. Nereikalavo, kad kaltinamasis atvyktų. Susitarė tinkamai dėl nuomos pratęsimo. Laikas ir vieta ir kitos aplinkybės, kurios nurodytos kaltinime yra teisingos. Abu automobiliai grąžinti. Norėtų gauti pinigus už automobilių nuomą, už laiką, kai automobilis stovėjo policijoje. Neatsiprašė jo kaltinamasis. Dėl antro automobilio, tai jam pasikabino pažįstamas, kuris pasakė, kad stovi prie jo (nukentėjusiojo) automobilio ir bando jį nupirkti. Skambino Dariui paklausti kokie čia pardavimai. D pasakė, kad nori užstatyti automobilį. Jam (kaltinamajam) pasakė, kad vakare iki 19 valandos parvarytų automobilius ir viskas baigsis, tačiau jo nesulaukė. Su kaltinamuoju bendravo, jis rašė iš kitų numerių. Važiavo į Alytų. Melavo, kaip galėjo. Sakė pinigus grąžins, ims paskolą. Jei neklysta, tai per 5 numeriais skambino, nes keitė numerius. Buvo nuvažiavęs pagal kaltinamojo nurodytą adresą. Rado žmoną ar su jos mama, ar jo. Sakė, pasistengs atsiskaitys su manimi. Į policiją kreipėsi gal tik po mėnesio laiko. Suvokė, kad nesiruošia grąžinti automobilio. Suprato, kad negražins automobilio, kai Šarūnas skambino. Tikėjosi, kad suras automobilį, kai važiavo į Alytų automobilio ieškoti. Pasakė, kad kreipsiuosi į policiją. Kaltinamasis pasakė nuvažiuok ten ir ten, pasiimk automobilį. Tada buvo pas tyrėjus. Paskambino tam žmogui, pas kurį buvo automobilis ir pasakė, kokia situacija. Kaltinamasis buvo davęs du užstatus. Už dieną, po 40 litų buvo nuoma. Pirmas automobilis buvo išnuomotas vasario 29 d., žadėjo grąžinti, o kovo 11 d. prasitęsė nuomą dar 10 dienų. Š. J. yra jo (nukentėjusiojo) draugas. Atsitiktinai gavosio, kad jisai pamatė automobilį. Jis (Š. J.) pasiskelbęs laikraštyje, kad superka automobilius.
Liudytojo D. M. teisme duotais paaiškinimais, kad pažįsta tik D.. Susipažino internetu. Jisai pasiūlė pirkti mašiną- Opel baltos spalvos, universalas. Jis (liudytojas) niekur nesireklamavo. Buvo bedarbis, augina mažą vaiką. Galvojo sau įsigyti automobilį. Apžiūrėjo mašiną Švenčionyse prie Senukų parduotuvės. Prisistatė D. M.. Sakė, kad jisai savininkas. Minėjo, kad negali savo vardu registruoti to automobilio, nes jo turtas areštuotas antstolių. Jį (liudytoją) tai įtikino. Davė 1200 litų. Tarėmės, kad atiduos 500 litų. Automobilį pirko savo reikmėms. Esant progai pagalvojo, gal parduos. D lygtai norėjo dėl išpirkimo kažką siūlyti. Pasiėmė tą automobilį. Jis tik duomenis pasirašė. Kai bus sutvarkyti dokumentai, kaltinamasis minėjo kažką apie sutarčių paruošimą ar dar kažką. Išvažiavo po to susitarimo kaip to automobilio savininkas. Pinigus sumokėjo. Laukė jo (kaltinamojo) skambučio. Susitarė kaip ir dėl to automobilio perpirkimo. D turėjo atvežti dokumentus arba mašiną pasiimti. Tada lygtai Dariaus telefono numeris pasikeitė. Jam neskambino. Adreso jo neturėjo. Jisai sakė, kad jo (liudytojo) draugas pirmas supažindino. Jisai vieną mašiną iš jo pirko. Aš nežinau kaip jisai pirko tą automobilį. Atrodo, kad dėl antstolių neregistravo savo vardu automobilio. Mašina liko neperregistruota. Parašė kaltinamasis, kad „ateisiu Opel automobilio, duok mašina nuvažiuoti į Vilnių“. Kaltinamasis visus automobilio dokumentus davė. Raktelius atidavė. Magnetola dar buvo. Nebuvo asmeninių daiktų. Pats atvarė tą automobilį į policiją. Pradžioje šeimininkas paskambino. Buvo panikoje. Draugas D. pakalbėjo su tuo šeimininku, kokia situacija. 1200 litų sumokėjo už automobilio atvežimą. Buvo atrodo žinutė gauta, numeriai keitėsi. SMS žinutėmis bendravo su kaltinamuoju. Kai skambino, tai kaltinamasis sakė, jog negali kalbėti. 2012-03-13 d. buvo sutartis viena. Atrodo kovo 26 dienos. Jam bandydavo skambinti, bet jis išjungdavo. Nebuvo nieko konkretaus tartasi.
Liudytojo D. A. teisme duotais paaiškinimais, kad pažįsta Mikštą, o kitų asmenų esančių teismo posėdžių salėje nepažįsta. Iš matymo pažįsta kaltinamąjį. Tarp jo (liudytojo) draugo ir kaltinamojo buvo automobilio pirkimas. Matė tik pačią sutartį, kai jie susirašinėjo. Galima sakyti gatvėje, Švenčionyse, prie buvusių Senukų. Jo draugas sutartyje parašė 1200 litų už automobilį. Kaip pinigus sumokėjo matė. Paėmė automobilio dokumentus, raktus. Važiavo kartu namo su draugu. Apie užstatą negirdėjo. Buvo į šoną nuėjęs, kalbėjo telefonu. Draugas minėjo, kad gali būti galimybė, kad tą automobilį išsipirktų atgal. Buvo nupirktas ir įformintas automobilio pirkimas. Pirkimo pardavimo sutartis buvo sudaryta. Tas perkamas automobilis bus deklaruotas jo vardu. O teisinosi, kad ne jo (kaltinamojo). Automobilis Opel Astra, baltos spalvos. Suprato, kad kaltinamasis yra to automobilio pardavėjas. Paaiškino, kad savo vardu neturi mašinos, nes gali antstoliai reikalauti. Ir nieko neregistruoja ant savęs. Kalbėjosi su savininku. Jo (liudytojo) draugas atvažiavęs pasakė, kad neva reikalauja to automobilio. Jie pasišnekėjo, paaiškino, kad per policiją bus grąžinamas automobilis. Taip ir buvo padaryta. Grąžino automobilį per policiją, kurį abu nuvarė į policiją.
Liudytojo Š. J. teisme duotais paaiškinimais, kad pažįsta kaltinamąjį, yra jį matęs.Viskas įvyko rudenį, tai galėjo būti rugsėjo mėnuo. Paskambino jam (liudytojui), kad parduoda mašiną. Susitarė su kaltinamuoju kur susitiks. Automobilis buvo Opel Astra markės, žalios spalvos. Susitiko. Mašina jau stovėjo, priėjo prie mašinos, pamatė mašinos numerius ir suprato, kad pažįstamo mašina, paprašė mašinos dokumentų, pirkimo pardavimo sutarties. Kaltinamasis išėjo paimti pirkimo pardavimo sutarties ir negrįžo. Paskambino Jauniui, paklausė kas kaip yra, o paskui perdavė mašiną Jauniui. Kaltinamasis jam paaiškino, kad jis pirko automobilį iš giminaičio, kad reikia parduoti, kad mirė tėvukas reikia pinigų skubiai. Vėliau su jis (liudytojas) ir Jaunius su kaltinamuoju kitoje vietoje susitiko ir jam (liudytojui) kaltinamasis grąžino automobilio raktelius. Raktelius ir automobilio dokumentus atidavė nukentėjusiajam. Pirma paėmė dokumentus, p raktelius paėmėm vėliau. Kaltinamasis ketino jam parduoti mašiną ir prašė 1500 Lt už mašiną.
2012-04-20 akistatos protokolu, kuriame užfiksuota, jog D. M. akistatos su liudytoju D. M. metu patvirtino savo parodymus (1 t., b.l. 98-100)
2012-04-20 poėmio protokolu, kuriame užfiksuota, jog poėmio metu iš D. M. buvo paimta: automobilis „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN W0L000051V2072414, užvedimo raktelis, transporto priemonės registracijos liudijimas Nr. D 596220, įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimas Nr. AJA 4176709, 2012-01-24 draudimo sutartis Nr. 123744916, 2012-01-24 pinigų priėmimo kvitas Nr. SGVI 08739, tarptautinis transporto priemonės draudimo liudijimas Nr. JB 0651378, techninės apžiūros rezultatų kortelė Nr. 001-0411903. (1 t., b.l. 42-46)
2012-04-20 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūros objektas yra baltos spalvos, penkių durelių automobilis „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio kėbulo tipas universalas, variklis dyzelinis. Apžiūros metu yra daug smulkių įbrėžimų, priekinio bamperio dažai apsilupę, kėbulas aprūdijęs. Vairuotojo ir priekinių keleivio pusės durelių spynelės be vizualiai matomų pažeidimų. Priekiniai ir galiniai žibintai be matomų pažeidimų, bagažinės dangčio spyna taip pat be matomų pažeidimų. Visų langų stiklai be pažeidimų. Apgadintas kairės pusės galinio matymo išorinio veidrodėlio korpusas. Automobilio salonas netvarkingas, prietaisų skydelyje yra automagnetola „Blaupunk Car 300“. Bagažinėje yra avarinis ženklas, gesintuvas, tempimo virvė, vaistinėlė, atsarginis ratas ir specialūs raktai ratams. Priekyje ir gale padangos „Midrelen 185/60R14, spidometro rodmenys 288924 km. Automobilio kėbulo numeris W0L000051V2072414 (1 t., b.l. 47-51).
2012-05-22 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad J. S. savanoriškai pateikė automobilį „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. D220553 (1 t., b.l. 33-38).
2012-05-22 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūros objektas yra žalios spalvos automobilis „Opel Astra“, valst. (duomenys neskelbtini) kėbulo numeris W0L000051T2506290. Automobilis 5 durelių, dyzelinis. Apžiūros metu automobilio kėbulas tvarkingas, be įlenkimų, sugadinimų, apžiūros metu automobilio durelių spynelės, bagažinės dangčio spynelė bei užvedimo spynelė be išorinių sugadinimų. Žibintai taip pat be sugadinimų, automobilis važiuojantis, apžiūros metu automobilio salonas tvarkingas (1 t., b.l. 35-37).
2012-05-23 Vilniaus aps. VPK NTV APGTS vyresniojo tyrėjo R. I. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad išanalizavus mobiliojo ryšio abonentinio Nr. 861094652 išklotinę nustatyta, kad abonentinis numeris buvo naudojamas pagrinde prisijungimui prie mobilaus interneto ir trumpųjų žinučių rašymui. 2012-03-26 16.34 val. buvo bandymas prisiskambinti Nr(duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi D. M.. 2012-03-28 12.03 val. išsiųsta žinutė į Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi nukentėjusysis J. S.. 12.04 val. atsiųsta žinutė iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). 2012-03-30 tris kartus skambinta ir atsiųsta viena trumpoji žinutė iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). 2012-03-31 10.35 val. įeinantis skambutis iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). 2012-04-01 18.41 val. įeinanti trumpoji žinutė ir septyni įeinantys skambučiai iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). 2012-04-02 trylika įeinančių skambučių iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). 2012-04-11 10.02 val. įeinanti žinutė iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). Nustatyta, kad D. M. naudojamų abonentinių numerių SIM kortelės buvo įdėtos į mobiliojo ryšio telefonus, kurių IMEI (duomenys neskelbtini). (1 t.,b.l. 174-176).
Mobiliojo ryšio abonentinio Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinės analize, kurioje užfiksuota, kad 2012-03-26 buvo vienas bandymas ir vienas išeinantis skambutis į Nr. 862380836, kuriuo naudojosi D. M.. 2012-03-31 buvo šeši išeinantys skambučiai ir vienas bandymas prisiskambinti į Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi Š. J.. Taip pat penkios trumposios žinutės iš Š. J. numerio. Tą pačią dieną buvo išsiųstos trys žinutės į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). Iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) gautos penkios žinutės, buvo dešimt įeinančių skambučių iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). 2012-04-01 buvo dvidešimt du įeinantys skambučiai iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.), į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.)) išsiųstos septynios žinutės, buvo trys bandymai prisiskambinti į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). 2012-04-02 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo dvidešimt septyni skambučiai, vienuolika žinučių. Į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųstos devynios žinutės. 2012-04-03 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) gautos dvi žinutės. Į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųstos keturios žinutės ir vieną kartą skambinta. 2012-04-04 į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųstos trys žinutės, iš Nr. (duomenys neskelbtini) gautos dvi žinutės. 2012-04-05 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo trys skambučiai, atsiųstos aštuonios žinutės. Į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųstos septynios žinutės. 2012-04-06 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo keturiolika skambučių, devynios žinutės. Į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųstos šešios žinutės. 2012-04-10 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo vienas skambutis, į Nr. (duomenys neskelbtini) išsiųstos keturios žinutės. 2012-04-12 buvo du bandymai prisiskambinti į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) ir išsiųstos dvi žinutės. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo vienas skambutis ir gauta viena žinutė. 2012-04-13 į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųstos keturios žinutės, iš Nr. (duomenys neskelbtini) buvo septyniolika skambučių ir atsiųstos šešios žinutės. 2012-04-14 12.06 val. į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųsta žinutė, 12.21 val. iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) gauta žinutė. 2012-04-17 į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųsta vienuolika žinučių, septyni bandymai prisiskambinti. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) keturi skambučiai ir gautos dvi žinutės. Į D. M. Nr. (duomenys neskelbtini) išsiųsta dvylika žinučių, keturis kartus skambinta. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) skambinta vieną kartą ir atsiųstos šešios žinutės. 2012-04-18 į Nr. (duomenys neskelbtini)išsiųstos keturios žinutės, šešis kartus skambinta ir tris kartus bandyta prisiskambinti. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) skambinta du kartus ir atsiųsta viena žinutė.
Mobiliojo ryšio abonentinio Nr(duomenys neskelbtini)išklotinės analize, kurioje užfiksuota, kad 2012-03-10 10.35 val. skambinta į J. S. Nr. (duomenys neskelbtini). 2012-03-12 į D. M. Nr. (duomenys neskelbtini) išsiųstos trys žinutės ir iš Nr. (duomenys neskelbtini) gautos dvi žinutės. Į J. S. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo vienas skambutis, trys bandymai prisiskambinti, išsiųsta žinutė. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo vienas skambutis ir viena žinutė. 2012-03-13 į Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.) išsiųstos penkios žinutės, vieną kartą skambinta. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.) gautos penkios žinutės. Į Nr. (duomenys neskelbtini) ( J. S.) skambinta vieną kartą, du bandymai prisiskambinti, išsiųstos dvi žinutės. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) ( J. S.) buvo keturi skambučiai, gauta viena žinutė. 2012-03-14 į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųstos trys žinutės. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) gautos dvi žinutės, buvo vienas skambutis. 2012-03-20 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.) buvo du skambučiai. Į Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.) išsiųsta viena žinutė. 2012-03-21 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo vienas skambutis, atsiųstos trys žinutės. Į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) atsiųstos dvi žinutės. 2012-03-22 į Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) išsiųsta viena žinutė, iš Nr. (duomenys neskelbtini)gauta viena žinutė. Į Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.) išsiųstos keturios žinutės, iš Nr. (duomenys neskelbtini) gautos trys žinutės ir du kartus skambinta. 2012-03-23 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.) buvo trys skambučiai. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo penki skambučiai. 2012-03-24 11.19 val. skambutis iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.). 2012-03-27 į Nr. (duomenys neskelbtini) išsiųstos trys žinutės. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) gauta viena žinutė. Iš Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.) skambinta du kartus. 2012-03-30 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) gauti du skambučiai, iš Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.) -vienas skambutis. 2012-03-31 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo vienas skambutis, iš Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.)-vienas skambutis. 2012-04-01 iš Nr. (duomenys neskelbtini) buvo vienas skambutis. 2012-04-02 iš Nr. (duomenys neskelbtini) (J. S.) buvo keturi skambučiai. 2012-04-07 ir 2012-04-10 buvo po vieną skambutį iš Nr. (duomenys neskelbtini) (D. M.).
2012-02-29 automobilio „Opel Astra“, v/n (duomenys neskelbtini), nuomos sutartimi, kurią 2012-05-09 savanoriškai pateikė J. S., kopija, saugoma byloje (1 t., b.l. 13-14, 22-23).
2012-03-14 automobilio „Opel Astra“, v/n (duomenys neskelbtini) nuomos sutartimi, kurią 2012-05-09 savanoriškai pateikė J. S., kopija, saugoma byloje (1 t., b.l. 13-14, 24-25).
2012-05-09 daiktų, dokumentų pateikimo, apžiūros protokolais, kuriuose užfiksuota, kad telefono abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini). 2012-04-17 16:54 val. gauta žinutė: „Na as nepescias mano mamos brolis vice meras adomavicius taip kad paziuresime kas kam sugadins gyvenima“. Kita žinutė gauta 2012-04-17 17:01 val.: „Tai kad pasmane du vaikai, jau policija lekia rado masina kai as pac visa informacija pasakiau dabar 2 m. sedek“. Abi žinutės gautos iš Nr. +370 62335487 (1 t., b.l. 13-14, 26-31).
Automobilio „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonės registracijos liudijimu Nr. D 220553 (1 t., b.l. 33-38, 40).
Automobilio „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), užvedimo rakteliu, transporto priemonės registracijos liudijimu Nr. D 596220, įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimu Nr. AJA 4176709, 2012-01-24 draudimo sutartimi Nr. 123744916, 2012-01-24 pinigų priėmimo kvitu Nr. SGVI 08739, tarptautiniu transporto priemonės draudimo liudijimu Nr. JB 0651378, techninės apžiūros rezultatų kortele Nr. 001-0411903, kurie 2012-04-20 poėmio metu buvo paimti iš liudytojo D. M. ir po apžiūros pagal pakvitavimą perduoti nukentėjusiajam J. S. (1 t., b.l. 47-51, 31).
2012-03-13 transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartimi, kurią 2012-04-20 savanoriškai pateikė D. M., kurioje D. M. nurodytas kaip automobilio „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pardavėjas, o D. M., kaip minėto automobilio pirkėjas, kopija, saugoma byloje (1 t., b.l. 65-68).
2012-04-20 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, jog mobiliojo ryšio telefonas LG, IMEI (duomenys neskelbtini), kurį 2012-04-20 savanoriškai pateikė D. M., po apžiūros pagal pakvitavimą perduotas D. M.. Apžiūrėtos gautos žinutės. 2012-04-17 10:49 val. gauta žinutė - „Man opelio balto reikia jus man duotum nuvažiuot nuimt nuo iskaitos vilniun siandien puse pirmos nes grižtu is vilniaus ir tel seda man parasykite ar atvarysit puse pirmos nes noriu siandien viska baigti ir gauti vakare likusius pinigus“. 2012-04-17 10:58 val. gauta žinutė - „Mano tel seda man puse pirmos reikia opelio aš ji nuimsiu ir 6 val. pasiimat“. 2012-04-17 11:21 val. gauta žinutė - „Opelis yra ant igaliojimo del to reikia tada patis varykit šiandien vilniun ant puse dviejų as dar stoti vilniuj“. 2012-04-14 11:46 val. gauta žinutė - „Man siandien reikia nes as ta žmogu vos pagavau duokit ta masina sutvarkau ir viskas“. 2012-04-17 14:54 val. gauta žinutė - „ As dabar alytuj renku pinigus o nama milkuskese puse parduodam ten negyvenam penktadieni ryte pinigus atiduosiu kiek parasysit“. 2012-04-18 08:59 val. gauta žinutė - „As po 9.15 min busiu prie baznycios ka tik is vilniaus dar i buta einu ten užkraut nes puse vienuolikos masina turiu atiduot policijon po 9 15 min. busiu prie baznycios“. Visos žinutės gautos iš abonentinio Nr. (duomenys neskelbtini). (1 t., b.l. 65-66, 69-77).
Nenustatyta, kad aukščiau nurodyti nukentėjusysis J. S., liudytojai D. M., D. A., Š. J. dėl kokių tai aplinkybių galėjo apkalbėti kaltinamąjį. Jų paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, neprieštarauja kitiems byloje esantiems duomenims, vieni kitus papildantys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, todėl teismas jais tiki ir šie jų paaiškinimai yra kaltinamojo D. M. kaltės įrodymai.
Aukščiau nurodyti rašytiniai duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes bei neprieštarauja kaltinamojo D. M., nukentėjusiojo J. S. bei liudytojų D. M., D. A., Š. J. paaiškinimams. Todėl šie duomenys yra kaltinamojo D. M. kaltės įrodymai.
Ištyręs ir įvertinęs aukščiau paminėtų įrodymų visumą, teismas sprendžia, kad kaltinamasis D. M. nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdamas pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia pagal kaltinime nurodytas aplinkybes apgaule savo naudai įgijo svetimą J. S. priklausantį 5000 Lt vertės automobilį „Opel Astra“, v/n (duomenys neskelbtini) bei pasikėsino apgaule savo naudai įgyti svetimą J. S. priklausantį 5000 Lt vertės automobilį „Opel Astra“, v/n (duomenys neskelbtini) Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo D. M. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį ir LR BK 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai įrodymų, pagrindžiančių kaltinamojo D. M. kaltę, paD minėtas nusikalstamas veikas.
Kaltinamojo D. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis D. M. LR BPK 140 straipsnyje nurodyta tvarka buvo sulaikytas nuo 2012-04-18 iki 2012-04-20. D. M. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir periodiškas registravimas policijos įstaigoje. Šios kardomosios priemonės yra naikintinos, kadangi kaltinamasis D. M. 2013-02-07 buvo sulaikytas, vadovaujantis Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-12-28 nutartimi, ir šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę pagal Alytaus rajono apylinkės teismo 2012-01-26 nuosprendį.
Skirdamas kaltinamajam D. M. bausmę, teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės, bei į nusikalstamų veikų pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyčinės, viena baigta, o kita pasikėsinimo stadijoje bei į kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis D. M. baustas administracine tvarka, teistas 4 kartus, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Švenčionių rajono psichikos sveikatos centre nesigydė, nepriklauso stebimų dėl alkoholizmo, narkomanijos ir psichikos sutrikimų grupei.
Įvertinęs visumą aukščiau nustatytų aplinkybių, teismas sprendžia, kad kaltinamasis D. M. nelinkęs taisytis, o linkęs nusikalsti. Todėl, bei vadovaujantis LR BK 56 straipsnio 1 dalimi, bausmės tikslai šiuo atveju būtų pasiekti jam paskiriant laisvės atėmimo bausmę. Paskirta bausmė bendrinama su Alytaus rajono apylinkės teismo 2012-01-26 nuosprendžiu paskirta 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis LR BK 75 straipsniu, buvo atidėtas ir Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-12-28 nutartimi panaikintas.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307 straipsniais, teismas,-
nuspre n d ė:
paD nusikalimą, numatytą LR BK 182 straipsnio 1 dalyje ir už tai jam paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę;
paD nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 straipsnio ir 182 straipsnio 1 dalyje ir už tai jam paskirti 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti subendrintą 1 (vienerių) metų 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Paskirtąją bausmę, vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis subendrinti iš dalies sudedant su Alytaus rajono apylinkės teismo 2012-01-26 nuosprendžiu paskirtos, neatliktos bausmės dalimi (Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-12-28 nutartimi panaikintas paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas) ir paskirti galutinę subendrintą 1 (vienerių) metų 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, šią atliekant pataisos namuose.
Į D. M. bausmės laiką įskaityti jo laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2011-07-21 iki 2011-09-28 bei nuo 2012-04-18 iki 2012-04-20.
D. M. bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2013-05-08.
D. M. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir periodišką registravimąsi policijos įstaigoje, panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.