Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2022-01-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-169-927/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-01-25
Bylos Nr.
1-169-927/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-29053-2021-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jolanta Bagdonienė
Kaltinamasis
J. L.
Nukentėjusysis
S. L.
Advokatai
Sergejus Chiminas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-169-927/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29053-2021-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.7.13.; 1.2.4.6.2.1.; 2.1.10.1.; 2.1.14.; 2.1.15.3.3.3.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. sausio 25 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Jolanta Bagdonienė,sekretoriaujant Irenai Adamovič,dalyvaujant prokurorei Ievai Rondomanskaitei,kaltinamajam J. L. (J. L.), jo gynėjui advokatui Sergejui Chiminui,nukentėjusiajai S. L.,vertėjai Erikai Tunčikienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. L. (J. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), iki kardomosios priemonės paskyrimo faktiškai gyvenęs ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), vedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, turintis (duomenys neskelbtini), Užimtumo tarnyboje neregistruotas, administracine tvarka nebaustas, teistas:

1) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 9 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 10 mėnesių, įpareigojant per laisvės apribojimo laikotarpį dirbti bei uždraudžiant per šį laikotarpį turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus ir paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įvykdant ją per 4 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, teistumas išnykęs;

2) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 6 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį 30 parų areštu, atliekant bausmę poilsio dienomis. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 3 d. nutartimi pakeista likusios neatliktos 22 parų arešto bausmės atlikimo tvarka, nustatant įprastinę arešto atlikimo tvarką, bausmę atlikęs, teistumas išnykęs;

3) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2018 m. sausio 11 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams 2 mėnesiams, įpareigojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos per 1 mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje arba pradėti dirbti, o įsidarbinus arba užsiregistravus darbo biržoje, dirbti arba registruotis darbo biržoje visą laisvės apribojimo laikotarpį; dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose; neišvykti iš gyvenamosios vietos daugiau kaip 7 dienoms bei uždraudžiant per šį laikotarpį lankytis kavinėse, baruose ar kitose vietose, kur gali būti vartojami alkoholiniai gėrimai, turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus. 2019-04-08 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. L. (J. L.) sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui ir nežymiai sutrikdė jo sveikatą, o būtent:

jis, 2021-08-23 apie 15.00 val. name, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,08 prom. girtumas), ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį – sutuoktinę S. L., o būtent: virtuvėje vieną kartą dūrė peiliu S. L. į kairės rankos penktąjį pirštą bei vieną kartą dūrė peiliu jai į krūtinės sritį dešinėje pusėje, padarydamas nukentėjusiajai S. L. kairės plaštakos V-to piršto pjautinę žaizdą, krūtinės ląstos dešinės pusės durtinę, aklą žaizdą su aplinkine poodine kraujosruva, tai yra sužalojimus, atitinkančius nežymų sveikatos sutrikdymą bei sukėlė jai fizinį skausmą,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis J. L. kaltu padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir teisme, pagarsinus jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, juos patvirtino (2 t., b. l. 52-58), kad dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažįsta visiškai. S. L. yra jo sutuoktinė, su kuria gyvena 36 metus. Buitiniai šeiminiai konfliktai vyksta tada, kai S. yra apsvaigusi nuo alkoholinių gėrimų. S. beveik kiekvieną dieną vartoja alkoholinius gėrimus, o jis - ne. Konfliktai vyksta dėl to, kad S. tai neduoda jam gaminti valgyti, tai, kad blogai į ją pažiūri. 2021-08-23 dienos metu truputį dirbo, o paskui susitiko su pažįstamu, su kuriuo išgėrė alkoholinių gėrimų - butelį vyno. Išgėręs vyną, nuėjo į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini). Grįžus, namuose nieko nebuvo. Būnant namuose, po kažkiek tai laiko į namus sugrįžo sutuoktinė S., kuri akivaizdžiai buvo neblaivi. Tai suprato pagal jos elgesį ir kalbėjimą - ji tada rėkia ir šaukia. Tuo metu, kai S. sugrįžo, buvo virtuvėje, darė sau valgyti. Kai stovėjo prie orkaitės, laikė rankoje peilį, nes atidarinėjo koldūnų pakelį, kad juos išvirti. Stovėjo nugara nusisukęs į S.. Tuo metu S. priėjo prie jo iš nugaros ir pradėjo jį mušti batu į galvos sritį. Tada atsisuko į jos pusę tuo metu laikydamas peilį rankoje, nes kaip minėjo, atidarinėjo koldūnų pakelį ir atsisukęs dūrė vieną kartą peiliu S. į pirštą kairėje rankoje. Po to vieną kartą dūrė S. peiliu kažkur į krūtinės sritį. Kadangi viskas vyko labai greitai bei buvo išgėręs, kai kurių detalių gali ir neatsiminti. Kai įvyko konfliktas tarp jo ir sutuoktinės S. buvo dviese, nieko daugiau nebuvo. Nei dukros, nei sūnų namuose nebuvo, pirmos apklausos metu suklydo. S. A. vėliau atvažiavo. Tik paskui namo atvažiavo sūnus, kuris iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Kai greitoji pagalba atvažiavo, irgi buvo namuose. G. S. išvežė į ligoninę, o jis buvo namuose. Vėlų vakarą būnant namuose atvažiavo policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė ir pristatė į policijos komisariatą. Labai gailisi dėl šio įvykio ir kad sužalojo savo sutuoktinę S.. Šiuo metu oficialiai niekur nedirba, nes turi (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 140-143). Žalą Vilniaus teritorinei ligonių kasai atlygino. Atsiprašo ir gailisi dėl savo poelgio.

Byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

Be kaltinamojo J. L. visiško prisipažinimo, jo kaltė, padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, įrodyta ir kitais byloje surinktais ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais:

- 2021-08-23 protokolu-pareiškimu, kuriame užfiksuota, kad S. L. parodė, kad 2021-08-23 apie 16.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), bendruose namuose, būdamas neblaivus, konflikto metu, jos sutuoktinis J. L., gim. (duomenys neskelbtini), virtuvės patalpoje, virtuviniu peiliu vieną kartą dūrė jai į kairės rankos mažąjį pirštą bei vieną kartą tuo pačiu peiliu jai dūrė į dešinę krūtinės pusę, taip padarydamas jai kairės plaštakos 5-ojo piršto žaizdą ir dešinės pusės krūtinės ląstos durtinę žaizdą bei sukėlė fizinį skausmą. Dėl patirtų sužalojimų ji paguldyta į Respublikinės Vilniaus Universitetinės ligoninės krūtinės chirurgijos skyrių. Prašo dėl įvykio pradėti ikiteisminį tyrimą (1 t., b. l. 9-12);

- nukentėjusiosios S. L. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad kartu su sutuoktiniu J. L. gyvena kartu jau nuo (duomenys neskelbtini) m. Vedę jie yra jau daugiau nei 30 metų. Gyvena kartu bendrosios nuosavybės teise jiems priklausančiame name, adresu (duomenys neskelbtini). Kartu su jais gyvena bendri jų vaikai A. L., gim. (duomenys neskelbtini) m., ir J. L., gim. (duomenys neskelbtini) m. Nepilnamečių asmenų jų šeimoje nėra. Jos vyras J. L. yra priklausomas nuo alkoholio, vartoja alkoholį kiekvieną dieną. Kai išgeria, sutuoktinis tampa agresyvus, dažnai prieš ją smurtauja. Dėl smurto prieš ją anksčiau ne kartą kreipėsi į policiją, buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai. Šiuo metu, negali pasakyti, kada į policiją dėl jo smurto kreipėsi pastarąjį kartą. Maždaug prieš 3 - 4 metus, jos sutuoktiniui dėl smurto prieš ją, buvo teismo paskirta bausmė - laisvės atėmimas, jis bausmę atliko. 2021-08-23 abu su sutuoktiniu buvo namuose. Tarp jos ir sutuoktinio J. namo virtuvėje įvyko žodinis konfliktas dėl buitinių dalykų, tai galėjo buvo kažkur apie 15.00 val. Įvykus konfliktui, J. rankoje laikė peilį, nes gamino sau maistą virtuvėje. Konflikto metu J. laikydamas virtuvinį peilį rankoje, dūrė juo jai vieną kartą į kairės rankos mažąjį pirštą. Po to užsimojęs tuo pačiu virtuviniu peiliu J. jai dūrė į krūtinės dešinę pusę. Sužalojimas buvo prie dešinės krūtinės pusės. J. nemušė batu per galvą, kodėl jis taip nurodo, pasakyti negali. Kai šis konfliktas įvyko tarp jos ir sutuoktinio J., nei sūnaus A., nei dukters J. namuose nebuvo, todėl jie nieko nematė. Tik vėliau sūnus A. atvyko į namus ir pamatęs, kad jos pirštas sužalotas ir krūtinėje yra sužalojimai, nes bėgo kraujas, iškvietė jai greitąją medicinos pagalbą. Taip pat nori pasakyti, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo metu civilio ieškinio neteiks (1 t., b. l. 56-58, 77-79);

- 2021-10-21 specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad S. L. nustatyta kairės plaštakos V-to piršto pjautinė žaizda, krūtinės ląstos dešinės pusės durtinė, akla žaizda su aplinkine poodine kraujosruva. Kairės plaštakos V-to piršto pjautinė žaizda padaryta daiktu ar įrankiu, turinčiu pjaunančių savybių, krūtinės ląstos dešinės pusės durtinė žaizda padaryta daiktu ar įrankiu turinčiu pjaunančių savybių. Nustatyti sužalojimai padaryti iki suteikiant medicininę pagalbą 2021-08-23 16.50 val., tikėtina, užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Nustatyti sužalojimai padaryti mažiausiai 2 trauminiais poveikiais. Nustatyti sužalojimai padaryti visumoje ir atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Mažai tikėtina, kad nustatyti sužalojimai galėjo atsirasti smūgiuojant kumščiais, spardant, suduodant kietu daiktu, ar nukentėjusiai pačiai žalojantis. Esant įprastoms sąlygoms, labiausiai tikėtina, kad nustatytų sužalojimų padarymo metu, galėjo būti jaučiamas fizinis skausmas (1 t., b. l. 72-73);

- 2021-08-24 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūros objektas yra dviejų aukštų gyvenamojo namo patalpos, esančios adresu (duomenys neskelbtini). Į apžiūrimo dviejų aukšto, gyvenamojo namo patalpas patenkama iš kiemo pusės, pro medines, vieną įleidžiamąja spyna užrakinamas duris. Užėjus pro lauko duris, patenkama į koridorių. Koridoriuje, dešinėje pusėje, įrengtas įėjimas į virtuvės patalpą. Virtuvėje priešais įėjimą yra šaldytuvas. Šalia šaldytuvo pastatyta vaikiška maitinimo kėdutė. Šalia kėdutės virtuvinis stalas, po kuriuo pakištos medinės taburetės. Dešinėje virtuvės pusėje sumontuotas šviesios spalvos virtuvės baldų komplektas. Komplektą sudaro ant grindų pastatomos ir pakabinamos spintelės. Pastatomos spintelės, sudarytos iš varstomų spintelių ir stalčių. Prie dešiniosios sienos stovi šviesios spalvos spintelė, šalia kurios dujų balionas. Ant spintelės viršaus sumontuotas praustuvas ir čiaupas. Ant spintelės šono, prie dujų baliono, aptinkama rusvos spalvos, nutekėjusio skysčio dėmė. Dėmė nufotografuojama. Nuo dėmės vatos tamponu paimama viena nuoplova, kuri supakuojama į voką Nr. 1. Apžiūrima ant grindų stovinti virtuvės spintelė. Virš vidurinių varstomų spintelės durų yra stalčius. Atidarius stalčių, viduje matomi sudėti stalo įrankiai. Dešinėje stalčiaus pusėje, skyrelyje matomi sudėti virtuvės peiliai. Peilių skyriuje matomas virtuvės peilis medine rankena. Peilio bendras ilgis 25 cm. Peilio paviršius šlapias. Peilis paimamas, nufotografuojamas, supakuojamas į pakuotę Nr. 2. Bendra tvarka patalpoje nepažeista. Apžiūrėjus virtuvės patalpą, apžiūrimas gyvenamasis kambarys, esantis koridoriaus gale. Kambario durys baltos spalvos. Užėjus į kambarį, kambaryje priešais įėjimą matoma sofa – lova. Ant sofos - lovos, suversta patalynė bei rankšluosčiai. Ant rankšluosčių bei patalynės matomos skirtingo dydžio rusvos spalvos skysčio dėmės. Šalia lovos, ant grindų paklotas kilimas, ant kurio stovi stalas. Prie stalo, ant kilimo aptinkama moteriška, melsvos spalvos liemenėlė. Liemenėlė tekstilinė, ant jos matomos rusvos spalvos skysčio dėmės. Liemenėlė paimama, supakuojama į pakuotę Nr. 3. Tarp liemenėlės ir sofos - lovos, ant grindų matoma rusvos spalvos klampaus skysčio dėmė. Iš dėmės, vatos tamponu, paimama viena nuoplova, kuri supakuojama į pakuotę Nr. 4. Prie kairiosios kambario sienos pastatytas fotelis. Ant fotelio matomi suversti rūbai ir rankšluostis. Ant rankšluosčio matomos rusvos spalvos skysčio dėmės. Daugiau objektų, reikšmingų tyrimui, neaptikta. Vaizdo stebėjimo kamerų pastato viduje ar išorėje įrengta nėra. Prie įvykio vietos apžiūros padaryta fotolentelė (1 t., b. l. 23-37);

- 2021-09-09 daiktų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūros objektas yra liemenėlė, paimta 2021-08-24 apžiūros metu; džinsai ir marškiniai, paimti 2021-08-24. Apžiūros metu nustatyta, kad moteriška liemenėlė yra melsvos spalvos, tekstilinė. Ant liemenėlės matomos rusvos spalvos skysčio dėmės. Apžiūrėjus liemenėlę, jokių įplėšimų nerasta. Liemenėlėje visa dešinė pusė iš vidaus yra su sudžiūvusiomis rudos spalvos dėmėmis, kairės liemenės pusės viduje jokių dėmių nėra. Apžiūros metu nustatyta, kad marškiniai yra mėlynos spalvos, languoti, ilgomis rankovėmis. Marškiniai yra purvini, yra nusidėvėjimo požymių. Marškinių priekinėje dalyje, viršuje prie sagų matomos nedidelės rudos spalvos dėmės. Taip pat ant marškinių kairės rankovės matomos rudos spalvos dėmės. Apžiūros metu nustatyta, kad džinsinės kelnės yra juodos spalvos, firma „(duomenys neskelbtini)“. Džinsinės kelnės yra purvinos, matosi nusidėvėjimo požymiai (1 t., b. l. 44-51);

- 2021-08-27 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos D. K. tarnybiniu pranešimu, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo surašyti ir pasirašytinai įteikti šaukimai atvykti į apklausą A. L. ir J. L. dėl 2021-08-23 įvykio. 2021-08-26 20.20 val. iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino mergina, prisistačiusi J. L.. Telefoninio pokalbio metu J. L. nurodė, kad 2021-08-23, kai įvyko konfliktas tarp motinos S. ir tėvo J., jos namuose nebuvo, nes buvo išvažiavusi su mažesniu vaiku į Vilniaus miestą savo asmeniniais reikalais. Todėl, dėl ko įvyko konfliktas tarp tėvų, paaiškinti negali, nes jos nebuvo ir ji nematė, kaip buvo sužalota motina. Paminėjo, kad ji su savo vaikais gyvena tame pačiame name, bet turi savo kambarius. Apie įvykusį konfliktą tarp tėvų sužinojo iš savo vyresniosios dukros, kuri tuo metu buvo namuose, bet buvo užsidariusi savo kambaryje. Tiksliai valandos nurodyti negali, bet jai paskambino jos dukra ir pasakė, kad seneliai, t. y. jos tėvai, rėkauja, triukšmauja. Ji pasakė savo dukrai būti savo kambaryje, o pati paskambino jaunesniajam broliui A. ir paprašė, kad šis nuvyktų namo ir pasižiūrėtų, kas ten vyksta. Kai brolis A. atvažiavo į namus, pamatė, jog motina S. yra sužalota, todėl jis iškvietė greitosios medicinos pagalbą, kuri motiną išvežė į ligoninę. Kai J. L. grįžo iš Vilniaus miesto, motinos namuose jau nebuvo, ji buvo išvežta į ligoninę, todėl negali nurodyti, kaip ir kur buvo sužalota motina. Tėvas buvo namuose. Policija atvažiavo vėlai vakare ir išvežė tėvą. J. L. patikslino, kad jos vyresnioji dukra irgi paties konflikto nematė, nes nebuvo išėjusi iš savo kambario, tik girdėjo riksmus, triukšmą, todėl jai, paskambino. Taip pat J. L. pokalbio metu nurodė, kad tiek motina, tiek tėvas, piktnaudžiauja alkoholiniais gėrimais. Nurodė, kad kai motina S. yra išgėrusi, pati pradeda konfliktuoti, kabinėtis prie visų, rėkauti, tada jai viskas nepatinka. Pokalbio metu J. nenurodė žinanti, ar įvykio dieną 2021-08-23 motina buvo išgėrusi ar ne, bet pažymėjo, kad galimai galėjo būti girta, nes žinant motiną išgėrusią, ji pati galėjo prisikabinti prie tėvo, dėl ko viskas ir įvyko. Taip pat J. L. nurodė, kad šaukimą gavo, bet pranešė, jog į apklausą neatvyks dėl to, kad, visų pirma, ji turi mažą dviejų metų vaiką, kuris tik pradės rugsėjį vaikščioti į darželį. Antra, kad ji paties įvykio ji nematė ir nieko apie įvykį papasakoti negalės. Ji tik paprašė, kad brolis A. nuvažiuotų ir pažiūrėtų, kas ten vyksta. Kai ji grįžo, viskas jau buvo ramu (1 t., b. l. 93-94);

- 2021-09-06 Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus raštu, kuriame nurodyta, kad 2021-08-23 Centro informacinėje sistemoje yra užregistruotas vienas pranešimas, kurio abonento numeris (duomenys neskelbtini), bei buvo pateiktas minėto skambučio garso įrašas (1 t., b. l. 97);

- 2021-09-07 kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūros objektas yra bendrojo pagalbos centro (toliau – BPC) garso įrašas. Apžiūrimas BPC skambučio garso įrašas. Apžiūrimas garso įrašas ''2021_08_23_15-25-41 _37060257865. Garso įrašo data 2021-08-23. Garso įrašo pradžia: 15:25:41. Garso įrašo trukmė: 2 min. 36 sek. Garso įraše girdima, kaip į Bendrąjį pagalbos centrą skambina vaikinas, kuris prašo, kad atvyktų greitoji medicinos pagalba. Greitoji pagalba reikalinga moteriai, kuriai 53-54 metai, kuri susipjaustė pirštą labai stipriai, ji tiesiog išgėrus. Vaikinas nurodo, kad nežino, kas nutiko, jo nebuvo name, gal nukrito ar kas. Prašo, kad greičiau atvyktų, nes labai daug kraujo. Kol vyksta sujungimas, fone girdime vyro ir moters rėkimas, tarsi vyksta konfliktas. Kadangi triukšmas, rėkimo esmės neįmanoma suprasti (1 t., b. l. 98-99);

- alkotesterio parodymų kvitu (patikrinimo Nr. 32528), kuriame užfiksuota, kad 2021-08-23 J. L. nustatytas 1,08 promilių girtumas (1 t., b. l. 100).

Motyvuojamoji dalis

Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Ši nusikalstama veika gali būti padaroma tik tyčia – tiek tiesiogine, tiek netiesiogine, kas reiškia, jog kaltininkas, atlikdamas straipsnio dispozicijoje nurodytus veiksmus – mušdamas ar kitaip smurtaudamas asmeniui, prieš kurį atliekami nurodyti veiksmai, sukėlė pasekmes – fizinį skausmą arba nežymų sužalojimą ar trumpam jį susargdino.

Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus duomenis, kurie pripažintini įrodymais, kaip tai įtvirtinta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, teismas laiko neginčytinai nustatyta, kad kaltinamasis J. L. 2021-08-23 apie 15.00 val. name, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,08 prom. girtumas), ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį – sutuoktinę S. L., o būtent: virtuvėje vieną kartą dūrė peiliu S. L. į kairės rankos penktąjį pirštą bei vieną kartą dūrė peiliu jai į krūtinės sritį dešinėje pusėje, padarydamas nukentėjusiajai S. L. kairės plaštakos V-to piršto pjautinę žaizdą, krūtinės ląstos dešinės pusės durtinę, aklą žaizdą su aplinkine poodine kraujosruva, tai yra sužalojimus, atitinkančius nežymų sveikatos sutrikdymą bei sukėlė jai fizinį skausmą. Kaltinamojo kaltė įrodyta jo paties prisipažinimu ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, nukentėjusiosios, parodymais ikiteisminio tyrimo metu bei kitais ikiteisminio tyrimo metu procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotais ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtais duomenimis. Įrodymų visuma yra pakankama kaltinamojo atliktiems objektyviems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Minėti J. L. veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Dėl baudžiamosios atsakomybės individualizavimo ir kitų klausimų

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) bei būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54, 61 straipsniuose, ir atsižvelgia į J. L. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį – veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 straipsnio 3 dalis), nukentėjusiajai sukeltas pasekmes; kaltės formą - tiesioginę tyčią, į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis: teistas (1 t., b. l. 166-167), administracine tvarka nebaustas (1 t., b. l. 165), nedirbantis (1 t., b. l. 151), Užimtumo tarnyboje neregistruotas (1 t., b. l. 153), turintis (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 145). Išdėstytos aplinkybės, viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir dvi sunkinančios aplinkybės bei tai, kad anksčiau taikytos poveikio priemonės (laisvės apribojimo bausmės už analogiškus nusikaltimus) nepadarė tinkamo poveikio jam ir nepasiekė savo tikslų, nesulaikė kaltinamojo nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo ir nepaskatino rinktis socialiai priimtiną elgesio modelį, jo nauja nusikalstama veika yra ne atsitiktinio pobūdžio, o nulemta susiformavusių neigiamų vertybinių nuostatų, sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą vidutinės trukmės arešto bausmę.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla išnagrinėjama atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į tai, kad byla išnagrinėta BPK 273 straipsnio tvarka, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi, BK 66 straipsniu, į kaltinamojo bausmę įskaitytinas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2021-08-23 23.00 val. iki 2021-08-25 17.00 val. (1 t., b. l. 104-106, 123) (vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai).

Kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 134-135) ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios (1 t., b. l. 126-127, 132-133; 2 t., b. l. 22-24) – panaikintinos pradėjus vykdyti arešto bausmę.

Dėl civilinio ieškinio

Vilniaus teritorinė ligonių kasa byloje pareiškė civilinį ieškinį 132,16 Eur sumai (1 t., b. l. 81-83) dėl nukentėjusiosios S. L. gydymo, kuris yra atlygintas kaltinamojo J. L. ir Vilniaus teritorinė ligonių kasa atsisakė nuo civilinio ieškinio, todėl atsisakymas priimtinas ir procesas šioje dalyje nutrauktinas (2 t., b. l. 35).

Dėl proceso išlaidų

BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.

Nagrinėjamu atveju ikiteisminio tyrimo metu ir vadovaujantis BPK 51 straipsnio 2 dalimi, teismo 2021 m. gruodžio 21 d. nutartimi J. L. paskirtas gynėjas (2 t., b. l. 17). Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, iš kurios matyti, kad kaltinamojo J. L. atstovavimo išlaidos sudaro 334,00 Eur (2 t., b. l. 43). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamojo gynėjas jo interesus atstovavo ikiteisminiame tyrime ir teisme, išlaidos laikytinos pagrįstomis, todėl jos priteistinos iš kaltinamojo J. L..

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

1. Vokas Nr. 1, kuriame yra nuoplova (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)); vokas Nr. 2, kuriame yra peilis su medine rankena (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)); vokas Nr. 4, kuriame yra nuoplova (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)), saugomi Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK saugykloje (1 t., b. l. 52-53) - nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini;

2. Vokas Nr. 3, kuriame yra liemenėlė (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)), saugomas Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK saugykloje (1 t., b. l. 52-53) - nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas, liemenėlė grąžintina nukentėjusiajai S. L.;

3. Paketas Nr. 1, kuriame yra džinsai ir marškiniai (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)), saugomas Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK saugykloje (1 t., b. l. 52-53), - nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas, o džinsai ir marškiniai - grąžintini kaltinamajam J. L.;

4. CD laikmenos paliktinos saugoti prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

J. L. (J. L.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, J. L. (J. L.) paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam 40 (keturiasdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi, BK 66 straipsniu, į J. L. (J. L.) paskirtą bausmę įskaityti jo laikino sulaikymo laiką nuo 2021-08-23 23.00 val. iki 2021-08-25 17.00 val. (vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai).

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios S. L. – panaikinti pradėjus vykdyti arešto bausmę.

Priimti Vilniaus teritorinės ligonių kasos atsisakymą nuo 132,16 Eur civilinio ieškinio ir procesą šioje dalyje nutraukti.

Priteisti iš J. L. (J. L.) valstybės naudai 334,00 Eur (tris šimtus trisdešimt keturis eurus 00 ct) antrinės teisinės pagalbos suteikimo išlaidas, sumokant jas į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas: „Swedbank“, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Citadele“ Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB Luminor bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Šiaulių bankas Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, UAB Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

1. Voką Nr. 1, kuriame yra nuoplova (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)); voką Nr. 2, kuriame yra peilis su medine rankena (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)); voką Nr. 4, kuriame yra nuoplova (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)), saugomus Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK saugykloje, - nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti;

2. Voką Nr. 3, kuriame yra liemenėlė (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)), saugomą Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK saugykloje, - nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti, liemenėlę grąžinti S. L.;

3. Paketą Nr. 1, kuriame yra džinsai ir marškiniai (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)), saugomą Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK saugykloje, - nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti, o džinsus ir marškinius - -grąžinti J. L.;

4. CD laikmenas palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėja Jolanta Bagdonienė