Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2013-08-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1084-899/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-08-28
Bylos Nr.
1-1084-899/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Bronius Vinciūnas
Nukentėjusysis
E. P.
Kaltinamasis
E. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1084-899/2013Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00077-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2; 1.1.7.2.7; 1.1.8.6.2; 1.2.14.1.1; 2.3.6.4.5
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjūčio 28 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius Vinciūnas,sekretoriaujant Linai Paulauskienei,dalyvaujant prokurorei Lilijai Saldukienei,nukentėjusiajam E. P.,gynėjai advokatei Sofijai Kručienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kauno mieste, LR pilietis, turintis 8 klasių išsilavinimą, nedirbantis, iki suėmimo gyveno (duomenys neskelbtini) Kaune, teistas 4 kartus: 1) 2007-03-07 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 178 str. 1 d., 4 d., 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams; vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 2) 2008-12-08 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., galutinė bausmė - laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams; 3) 2010-11-10 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 1 metams ir 2 mėnesiams; 4) 2010-12-23 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. (2 veikos), galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams; 2012-07-19 paleistas atlikus bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. B. 2013-01-09 apie 08.30 val. iš buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, pagrobė nukentėjusiajam E. P. priklausančius daiktus: 2 388,66 Lt vertės nešiojamą kompiuterį „Asus K55VD-SX023V“, 1 700 Lt vertės nešiojamą kompiuterį „Asus F3E+3G“ su 30,00 Lt vertės bevielio ryšio „Bites“ S1M kortelės modemu, 800,00 Lt vertės nešiojamą kompiuterį „HP Pavilion DV5-1020 EN“, 350 Lt vertės navigacinę sistemą „MODECAM 3X“, 200 Lt vertės transformatorių keičiantį elektros srovę, 15,00 Lt vertės laukinių buto durų raktą, 1 500 Lt, iš viso pagrobė svetimo, nukentėjusiajam E. P. priklausančio, turto už 6 983,66 Lt.

Kaltinamasis E. B. teisiamajame posėdyje dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad sausio mėnesį, tikslios datos nepamena, E. P. jį priėmė pas save pagyventi kelias dienas. Ryte abu išėjo į darbą, tačiau darbo nebuvo ir jis (E. B.) grįžo, 8.30 val. susidėjo savo ir nukentėjusiojo daiktus, visus nurodytus kaltinamajame akte, ir išvyko į Kauną. Kaune dirbo, paskui buvo suimtas. Neturėjo kaip grąžinti daiktus. Daiktai liko nuomojamame bute. E. P. pažįsta, nes kartu dirbo. Dirbo įmonėje „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbininku. Pas E. P. gyveno kelias dienas. Paimti daiktai priklausė E., nežino kodėl juos paėmė. Būdamas Kaune suprato, kad juos pavogė. Pripažįsta įvykdytą vagystę. Daiktai bute T. gatvėje, tikslaus adreso nepamena. Pinigus – 1 500 Lt paėmė, jie buvo E. P. piniginėje, kuri buvo stalčiuje. Matė kaip Ervinas piniginę ten padėjo. Pinigus išleido maistui, rūbams. Dabar prisiminė visas aplinkybes. Daiktus paėmė būdamas blaivus. Civilinį ieškinį pripažįsta. Turi apdailininko specialybę. Labai gailisi dėl nusikaltimo. Atsiprašo nukentėjusiojo. Pasižada, kad ateityje taip nesielgs.

Įrodymų tyrimas teisme nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, nes E. B. nėra kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, visiškai pripažino savo kaltę ir sutiko, jog kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynėja ir teisiamajame posėdyje dalyvavusi prokurorė.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, E. B. kaltę įrodo ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teisme ištirti įrodymai:

- 2013-01-09 apžiūros protokolas, kuriame aprašyta apžiūrėta įvykio vieta Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), sudaryta schema (6-10 b. l.);

- nukentėjusiojo E. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2013 metų sausio mėn., laikotarpyje nuo 4 d. iki 9 d., laikinai leido pagyventi jam priklausančiame bute adresu, Šiauliai, (duomenys neskelbtini) savo pažįstamam E. B., kuris yra apie 22 metų amžiaus. Bute minėtą laikotarpį gyveno kartu. E. B. buvo davęs savo buto laukinių durų raktą. 2013-01-09 apie 18.30 val. grįžęs į namus, pamatė, kad E. B. nėra. Taip pat iš buto dingo jam priklausantys daiktai: nešiojamas kompiuteris „Asus K55VD-SX023V“ 2 388,66 Lt vertės, nešiojamas kompiuteris „Asus F3E+3G“ 1 700 Lt vertės su bevielio ryšio „Bites" SIM kortelės modemu 30,00 Lt vertės, nešiojamas kompiuteris „HP Pavilion DV5-1020 EN“ likutinės 800 Lt vertės, 350 Lt vertės navigacinė sistema „MODECAM 3X“, 200 Lt vertės transformatorius keičiantis elektros srovę ir 1 500 litų grynųjų pinigų. Raktą nuo buto, kurį turėjo E. B. ir jo negražino, įvertino 15 litų. Dėl pagrobtų pinigų paaiškino, kad dirba UAB „N. B.“ vairuotoju-ekspeditoriumi. Nuvažiavęs pas klientus, gali iš jų pagal pinigų priėmimo kvitus paimti grynuosius pinigus, kuriuos turi įnešti į įmonės banko sąskaitą kiekvieną dieną. Tačiau būna atvejų, kad grįžta iš darbo vėlai ar dar turi asmeninių reikalų ir tą pačią dieną įnešti iš klientų gautų pinigų tiesiog nebespėja. Taip buvo ir su 2013-01-09 iš jo buto pavogtais 1 500 Lt sumoje pinigais, t. y. šie pinigai buvo ne jo asmeniniai, o įmonei UAB „N. B.“ priklausantys pinigai, kuriuos buvo paėmęs pagal pinigų priėmimo kvitą iš klientų. Tiesiog šių pinigų buvo neįnešęs į įmonės sąskaitą, o juos pasidėjęs pas save namuose. Tačiau visą pinigų sumą, t .y. 1 500 Lt sumokėjo į UAB „N. B.“ įmonės sąskaitą, todėl turtinė žala dėl jų vagystės iš jo buto yra padaryta jam, o ne UAB „N. B.“. Iš pradžių niekam apie pinigų vagystę darbovietėje nesakė, tik vėliau direktorius sužinojo, kad į įmonės sąskaitą pinigus įnešė pavėluotai. Patikslino, kad vagystės dieną jo namuose buvo apie 6 000 litų, kurie visi priklausė UAB „N. B.“, kurių jis buvo neįnešęs į įmonės sąskaitą. Tačiau pavogta buvo tik 1 500 litų ir šią pinigų sumą įnešė į įmonės sąskaitą iš savo asmeninių lėšų, ką gali patvirtinti įmonės direktorius. Bendrų draugų su E. B. neturėjo. Jį vos pažinojo. Apie jokį jo draugą T., gyvenantį Kaune, ar D. K. jis nėra nieko pasakojęs ir tokių jo draugų nepažįsta, nieko apie juos nežino. Po vagystės E. B. jam rašė sms pranešimus, kad pavogti daiktai yra pas jį ir kvietė susitikti Kaune, už daiktų gražinimą paprašė 300 litų, tačiau jis jam pinigų nemokėjo ir su E. B. susitikęs nebuvo. Po vagystės su E. B. kalbėjo telefonu vieną kartą ir tuomet E. B. prašė iš policijos atsiimti parašytą pareiškimą. Pinigai buvo padėti ir pavogti iš kambaryje buvusios spintelės stalčiaus. Visi kiti daiktai taip pat buvo kambaryje. Dėl nusikaltimo viso jam yra padaryta 6 983,66 litų turtinė žala (12-14 b. l.);

- liudytojo A. D. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad dirba UAB „N. B.“ direktoriumi. E. P. yra firmos darbuotojas, jis dirba vairuotojų ekspeditoriumi. UAB „N. B.“ yra priimta tvarka, kad vairuotojai ekspeditoriau gali iš klientų paimti grynuosius pinigus. Įmonės įsakymu viršijus 500 Lt, darbuotojas tuos pinigus turi įnešti į artimiausią banką. Ar E. P. su savimi galėjo turėti didelę, t. y. daugiau nei 2 000 Lt, pinigų sumą ir jų nebūti įnešęs į firmos kasą, pasakyti negali. Tai galima patikrinti buhalteriniais įrašais. Girdėjo, kad E. P. buvo apvogtas ir kalbėjo su juo dėl tos vagystės, tačiau jis jam nieko nesakė, kad tuo metu iš jo buvo pavogti ir firmai priklausantys pinigai. Prieš atvykdamas į apklausą, buhalterijoje pasitikslino, ar visos piniginės operacijos su E. P. yra tvarkingos ir atliktos laiku. E. P. yra puikus darbuotojas, jį charakterizuoja teigiamai, jis yra labai geras ir atsakingas darbuotojas. Gal jis apie firmos pinigų vagystę bijojo pasisakyti, nes supranta, kad kelias dienas neįnešęs pinigų, jis pažeidė vidinė firmos pinigų įnešimo taisykles (18-19 b. l.);

- UAB „(duomenys neskelbtini)“ informacinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad laikotarpyje nuo 2013-01-04 iki 2013-01-11 inkasuota iš bendrovės klientų suma pagal pinigų priėmimo kvitus sudaro 4 836,55 Lt, 2013-01-11 E. P. įnešė į bendrovės atsiskaitomąją sąskaitą Šiaulių banke 3 256,15 Lt, likutis pas E. P. 2013-01-11 dienai 1 580,40 litų (21 b. l.);

- 2013-02-12 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad E. P. pateikė kompiuterio „Asus K55VD-SX023V CI5-3210M/4/500GB/GF610AVIN7IHP įsigijimo ir garantijos dokumento kopiją, integruojamo modemo įsigijimo dokumentų kopijas, nešiojamo kompiuterio „HP Pavillion DV5-1020EN“ įsigijimo dokumentų kopijas, navigacijos „Modecom 3x“ dokumentų kopijas (23-32 b. l.);

- 2013-05-15 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad E. P. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung GT-191000“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su sim kortele „Bitė“/ Nr. (duomenys neskelbtini) ir E. B. laiško ir voko kopiją (33 b. l.);

- 2013-05-22 apžiūros protokole apžiūrėti daiktų dokumentų pateikimo protokolu iš E. P. išimtas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung GT-191000“ ir jame esanti sim kortele, nuskaityta kortelėje esanti informacija, pateikta apžiūros prieduose ir įrašyta į CD kompaktinę plokštelę (34-40 b. l.).

Išdėstyti įrodymai, t. y. E. B. visiškas prisipažinimas, nukentėjusiojo E. P. ir liudytojo A. D. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, byloje esantys rašytiniai įrodymai (įvykio vietos apžiūros protokolas, UAB „(duomenys neskelbtini)“ informacinis pranešimas, daiktų, dokumentų pateikimo protokolai ir kt.) neginčijamai patvirtina, kad E. B. iš buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, pagrobė nukentėjusiajam E. P. priklausančius daiktus: 2 388,66 Lt vertės nešiojamą kompiuterį „Asus K55VD-SX023V“, 1 700 Lt vertės nešiojamą kompiuterį „Asus F3E+3G“ su 30,00 Lt vertės bevielio ryšio „Bites“ S1M kortelės modemu, 800,00 Lt vertės nešiojamą kompiuterį „HP Pavilion DV5-1020 EN“, 350 Lt vertės navigacinę sistemą „MODECAM 3X“, 200 Lt vertės transformatorių keičiantį elektros srovę, 15,00 Lt vertės laukinių buto durų raktą, 1 500 Lt, iš viso pagrobė svetimo, nukentėjusiajam E. P. priklausančio, turto už 6 983,66 Lt. Minėti duomenys atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama E. B. padarytai nusikalstamai veikai įrodyti ir jo kaltei pagrįsti. Padarytos nusikalstamos veikos objektas yra svetima nuosavybė. Objektyvioji pusė pasireiškė svetimo turto pagrobimu. Kaltinamasis suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 str. 2 d. 2 p.). E. B. veika, įvertinus objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visumą, teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį kaip svetimo turto pagrobimas. Atsižvelgus į kaltinamojo teisme duotus parodymus, kad svetimo turto pagrobimą jis įvykdė 2013-01-09 apie 08.30 val., patikslintinas veikos padarymo laikas. Šis kaltinimo patikslinimas nekeičia veikos teisinės kvalifikacijos ir nesunkina kaltinamojo teisinės padėties.

Bausmės paskirtis pagal LR BK 41 str. 2 d. yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą – visumą. Bausmės paskirties požiūriu teisingumo principas reiškia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį.

Skirdamas kaltinamajam E. B. bausmę, teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei kitas baudžiamajame įstatyme nurodytas aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).

E. B., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str. 3 d.). Nusikalto būdamas teistas 4 kartus (85-92, 94-107 b. l.); nusikaltimą, už kurį teisiamas nagrinėjamoje byloje, padarė teistumui neišnykus, todėl LR BK 27 str. 1 d. prasme yra recidyvistas. Remiantis teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis, Kauno apygardos teisme nagrinėjama dar viena baudžiamoji byla, kurioje E. B. turi kaltinamojo statusą. E. B. teisme prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų, kas, remiantis LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių (LR BK 60 str.) nenustatyta. Baustas administracine tvarka, turi galiojančią administracinę nuobaudą (79-80 b. l.), nedirbantis (82 b. l.), darbo biržoje buvo registruotas nuo 2010-01-21 iki 2010-09-03 (83 b. l.), šiuo metu suimtas kitoje baudžiamojoje byloje. Nukentėjusiajam nėra atlyginęs padarytos turtinės žalos. Itin linkęs darytis turtinius nusikaltimus. Nusikalto praėjus neilgam laiko tarpui po paskutinės bausmės atlikimo (paleistas 2012-07-19). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus E. B., kaip recidyvistui, už tyčinio nusikaltimo padarymą griežčiausią straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą. Bausmės trukmė nustatytina kaip mažesnė nei baudžiamajame įstatyme numatytas šios bausmės rūšies trukmės vidurkis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 str. numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės arba neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.

Nukentėjusysis E. P. pareiškė 6 983,66 Lt civilinį ieškinį dėl patirtos turtinės žalos atlyginimo (16 b. l.). 2013-05-15 buvo pripažintas civiliniu ieškovu šiai sumai (17 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kad civilinis ieškinys pagrįstas, žala atsiradusi dėl tyčinių kaltinamojo E. B. neteisėtų veiksmų, pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.

Nuosavybės teisės laikinai neapribotos.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nuosprendžiui įsiteisėjus:

- E. P. pateiktas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung GT-191000“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele „Bitė“/ Nr. (duomenys neskelbtini), perduotas saugojimui nukentėjusiajam E. P. (44 b. l.) – paliktinas neribotai E. P. nuosavybei;

- CD diskas, kuriame užfiksuotas E. P. susirašinėjimas sms žinutėmis su E. B. (40 b. l.), – paliktinas prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

E. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir nuteisti jį laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę E. B. paskirti laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Laisvės atėmimo bausmę E. B. paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės atlikimo pradžią E. B. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2013-08-28.

Nuo nuosprendžio paskelbimo dienos E. B. skirti kardomąją priemonę – suėmimą. E. B. suimti teismo salėje. Suėmimą E. B. taikyti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Nukentėjusiojo E. P. pareikštą civilinį ieškinį dėl 6 983,66 Lt turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir priteisti iš E. B. 6 983,66 Lt (šešis tūkstančius devynis šimtus aštuoniasdešimt tris litus 66 ct) turtinei žalai E. P. naudai atlyginti.

Daiktiniai įrodymai – nuosprendžiui įsiteisėjus:

- E. P. pateiktą mobiliojo ryšio telefoną „Samsung GT-191000“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele „Bitė“/ Nr. (duomenys neskelbtini) perduotą saugojimui nukentėjusiajam E. P. – palikti neribotai E. P. nuosavybei;

- CD diską, kuriame užfiksuotas E. P. susirašinėjimas sms žinutėmis su E. B.,– palikti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Bronius Vinciūnas