Kauno apygardos teismo įsakymas

2013-10-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-379-238/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-10-14
Bylos Nr.
1-379-238/2013
Teisminio proceso Nr.
1-05-1-04068-2013-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danguolė Šiugždinytė
Kaltinamasis
A. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-379-238/2013;Teisminio proceso Nr. 1-05-1-04068-2013-1;Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.17.1.; (S) 1.2.17.3.; 1.1.7.2.4.; 1.1.9.6.; 2.10.1.3.
KAUNO APYGARDOS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 14 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Šiugždinytė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Antrojo skyriaus prokuroro Arvydo Rusteikos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, susipažinusi su ikiteisminio tyrimo Nr. 05-1-04068-13 medžiaga, kurioje:

A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, išsiskyręs, gyvena (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, teistas 1999-05-06 Druskininkų miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-LR BK) 212 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 1 (vieniems) metams, teistas 2002-01-21 Varėnos rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 246¹ straipsnio 1 dalį 8 MGL (1000 Lt) bauda, kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199² straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. J. padarė kontrabandą, o būtent, 2013 m. rugsėjo 6 d., apie 19.00 val., Varėnos rajone, (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupėje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, išvengęs muitinės kontrolės, būdamas Lietuvos Respublikos teritorijoje tarp valstybės sienos ženklų Nr. 0281 ir Nr. 0282, paėmė per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos teritorijos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų permestus privalomus pateikti muitinei daiktus – 36 dėžes cigarečių, t. y. 9 000 pakelių cigarečių „Fest“ ir 9 000 pakelių cigarečių „Fest 7“, iš viso 18 000 pakelių cigarečių, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio Lietuvos Respublikos banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršija 250 MGL dydžio sumą ir sudaro 131 196 Lt, ir nešdamas rankomis gabeno jas apie 300 m į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumą iki automobilio „D. G. Caravan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Varėnos rajone, Karaviškių miške. Taip padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje.

Be to, jis, pažeisdamas nustatytą tvarką – Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2 p. reikalavimą, kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolėmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius ir 2010 m. birželio 11 d. įsakymu Nr. 4-443 patvirtintų „Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ pakeitimo 3 p. reikalavimą, kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais - banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių, išskyrus Europos Sąjungos valstybes nares, į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 20 pakelių cigarečių, 2013 m. rugsėjo 6 d., nuo 19.00 val., Varėnos rajone, (duomenys neskelbtini) kaimo ribose, iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, neteisėtai įgijo ir nešdamas gabeno akcizais apmokestinamas prekes - 36 dėžes cigarečių be Lietuvos Respublikos banderolių: 9 000 pakelių cigarečių „Fest“ ir 9 000 pakelių cigarečių „Fest 7“, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, sudaro 131 196 Lt, t. y. viršija 250 MGL dydžio sumą, – nuo pasienio juostos, nuo valstybės sienos ženklų Nr. 0281 ir Nr. 0282 į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumą, kur, nunešęs jas apie 300 metrų, sudėjo prie automobilio „D. G. Caravan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Varėnos rajone, Karaviškių miške, ir šiuo automobiliu ketino gabenti į Lazdijų miestą, tačiau 2013 m. rugsėjo 6 d., apie 19.55 val., Varėnos rajone, Karaviškių miško masyve, buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos Varėnos rinktinės pareigūnų, tokiu būdu neteisėtai disponavo akcizais apmokestinamomis prekėmis. Taip padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199² straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis A. J. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, dėl kurių yra įtariamas. Parodė, kad 2013-09-06 grybaujant miške prie jo priėjo nepažįstamas vyriškis ir paprašė parvairuoti jo automobilį iki Lazdijų. Vyriškis jam iš karto pasakė, kad automobilyje, kurį jis turės vairuoti, bus iš Baltarusijos dėžės su cigaretėmis, kurias reikia „operatyviai“ nuvežti iki Lazdijų. Už tai jam pasiūlė 200 JAV dolerių atlygį, ir jis sutiko. Vėliau atvažiavus į mišką (duomenys neskelbtini) kaime, pamatė stovintį automobilį „D. G. Caravan“, prie kurio stovėjo 2 vyriškiai. Su vienu iš vyriškių automobiliu „D. G. Caravan“ nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) kaimo pusę. Jis su nepažįstamu vyriškiu nuėjo į (duomenys neskelbtini) mišką, kur jau buvo atnešta nuo valstybės sienos nemažai dėžių su cigaretėmis ir jos sudėtos prie automobilio. Paėjęs nuo mašinos apie 300 m link valstybės sienos, miške pamatė gulinčias dėžes su cigaretėmis. Jis dėžes nešė iki automobilio. Benešantis dėžes buvo sulaikytas. (b. l. 51-52, 55-56)

L. R. K. parodė, kad dirba pasieniečiu Varėnos rinktinėje, 2013-09-06 nuo 10.00 val. iki 2013-09-07 10.00 val. vykdė tarnybą kartu su SPU pasieniečiais A. Š., V. K. ir N. T.. 2013-09-06, apie 19.00 val., pastebėjo keliu nuo (duomenys neskelbtini) kaimo link (duomenys neskelbtini) kaimo važiuojantį raudonos spalvos automobilį „D. G. Caravan“. Kas vairavo automobilį ir kas buvo jo viduje, nematė. Jis su tarnybiniu šunimi „FERO-MI-JI“ nuėjo pažiūrėti link tos vietos, kur nuvažiavo automobilis. Miško masyve pamatė tą patį automobilį, aplink jį vaikščiojo vyriškis su gobtuvu ant galvos. Jo atpažinti negalėtų, nes matė iš toli. Vyriškis vaikščiojo aplink mašiną ir nuėjo į mišką link Lietuvos Respublikos sienos. Po pusės valandos grįžo dviese, prieš jį ėjo kitas vyriškis, kuris nešė surištas 4 rudos spalvos dėžes. Vyriškis su gobtuvu ant galvos pasileido bėgti gilyn į mišką, ir pareigūnas jo daugiau nematė. Sulaikytas vyriškis prisistatė esantis A. J.. Sulaikytas A. J. nurodė, kad automobilio salone esančiose dėžėse yra cigaretės su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, kurias jis rankomis nešė nuo valstybės sienos iki automobilio ir turėjo gabenti į Lazdijų miestą. (b. l. 32-33)

L. N. T. parodė, kad dirba pasieniečiu Varėnos rinktinėje. 2013-09-06, nuo 10.00 val. iki 2013-09-07 10.00 val. vykdė tarnybą kartu su SPU pasieniečiais A. Š., V. K. ir jaunesniuoju specialistu R. K.. 2013-09-06, apie 19.00 val., pastebėjo keliu nuo (duomenys neskelbtini) kaimo link (duomenys neskelbtini) kaimo važiuojantį raudonos spalvos automobilį „D. G. Caravan“. Kas vairavo automobilį, jis nematė. Jaunesnysis specialistas R. K. su tarnybiniu šunimi „FERO-MI-JI“ nuėjo pažiūrėti link tos vietos, kur nuvažiavo automobilis. Apie 19.55 val. per radijo stotį gavo pranešimą iš R. K., jog jis sulaikė asmenį prie automobilio „D. G. Caravan“, kuris, kaip vėliau paaiškėjo, yra Lietuvos Respublikos pilietis A. J.. Įvykio vietoje pamatė stovintį raudonos spalvos automobilį „D. G. Caravan“, kurio salonas buvo prikrautas kartoninių dėžių su užrašais rusų kalba „Fest“ ir „Fest 7“. Sulaikytas A. J. paaiškino, kad automobilio salone esančiose dėžėse yra cigaretės su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, kurias jis rankomis nešė nuo valstybės sienos iki automobilio ir turėjo gabenti į Lazdijų miestą. (37-38)

L. V. K. ir A. Š. apie cigarečių gabenimo ir įtariamojo sulaikymo aplinkybes parodė analogiškai, kaip ir liudytojas N. T.. (b. l. 34-36)

Liudytojas A. Z. parodė, kad automobilį „D. G. Caravan“ be valstybinių numerių įsigijo 2008 m., tikslios datos nepamena. Minėtą automobilį jam pardavė pažįstamas, kuris užsiiminėjo automobilių pirkimu iš Jungtinių Amerikos Valstijų. Automobilį įregistravo savo tėvo J. Z. vardu, v/n (duomenys neskelbtini) Automobiliu „D. G. Caravan“ važinėjo apie porą metų, juo naudojosi tik jis. Automobilis sugedo ir apie 1 metus laiko niekas su juo nevažinėjo. Vėliau automobilį pardavė nepažįstamam vyriškiui, tačiau automobilio pirkimo – pardavimo metu jokių sutarčių ir kitų automobilio dokumentų nepildė. Kas po pardavimo naudojosi automobiliu „D. G. Caravan“, jis nežino. (b. l. 39-40)

Iš įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolo, fotolentelių matyti, kad 2013-09-07 apžiūrėta įvykio vieta Varėnos rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, ir užfiksuota, kad apie 300 m atstumu nuo valstybės sienos ženklo Nr. 0281 stovi raudonos spalvos automobilis „D. G. Caravan“, kurio salone yra sukrauta 18 dėžių (9 000 pakelių) su cigaretėmis „Fest“ ir 18 dėžių (9 000 pakelių) su cigaretėmis „Fest-7“, iš viso 18 000 pakelių cigarečių, kurios pažymėtos Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Kiekvienoje dėžėje yra sudėta po 500 pakelių cigarečių. (b. l. 5-11)

Iš A. J. asmens kratos protokolo matyti, kad 2013-09-07 pas A. J. rasta ir paimta Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelė Nr. 11342437. (b. l. 43)

Iš dokumentų apžiūros protokolo matyti, kad 2013-09-26 apžiūrėti daiktai, išimti 2013-09-07 A. J. asmens kratos metu: A. J. asmens tapatybės kortelė; automobilio „D. G. Caravan“, registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini); draudimo liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini); draudimo liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini); draudimo sutartis (duomenys neskelbtini). (b. l. 27-31)

Iš išrašo iš skaitmeninės duomenų bazės apie automobilio „D. G. Caravan“, v/n (duomenys neskelbtini) registracijos viešajame registre matyti, kad transporto priemonės savininkas yra J. Z., gyv. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės savininkas yra A. Z., gyv. (duomenys neskelbtini), automobilio įsigijimo data 2007-03-23. (b. l. 22)

2013-09-11 Vilniaus teritorinės muitinės rašte Nr. (9.3/46)-2V-19052 nurodyta, kad 2013-09-06 sulaikytų prekių – cigarečių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, – 131 196 Lt. (b. l. 24)

2013-09-11 Vilniaus teritorinės muitinės rašte Nr. (9.3/49)-2V-19149 nurodyta, kad automobilio „D. G. Caravan“, v/n (duomenys neskelbtini) VIN: (duomenys neskelbtini), vertė 2013-09-06 yra 7 450 Lt. (b. l. 26)

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, jog kaltinamojo A. J. kaltei pripažinti įrodymų pakanka.

Nustatyta, kad A. J., veikdamas bendrininkų grupėje, kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, tyčia, neteisėtai, paėmė per Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos teritorijos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų permestus privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą. Taigi, jis padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje (kontrabandą). Be to, pažeisdamas nustatytą tvarką neteisėtai įgijo ir nešdamas gabeno akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą. Taigi, jis padarė ir nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199² straipsnio 1 dalyje.

Tiek BK 199 straipsnio 1 dalies sankcijoje, tiek ir BK 199² straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos dvi bausmės, viena iš jų – bauda, todėl prokuroras pagrįstai galėjo įtariamajam pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis). Byloje yra protokolas su įtariamojo A. J. sutikimu dėl galimybės užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 97), iš kurio matyti, jog įtariamasis suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą pasiūlyta tvarka, jam yra suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės, jis sutinka su 300 MGL baudos dydžiu ir pasižada ją sumokėti.

Skiriant bausmę A. J. vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje. Atsižvelgiama į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę bei kitas aplinkybes. Kaltinamojo padaryti nusikaltimai yra tyčiniai, sunkūs. Atsižvelgiama į tai, jog kaltinamasis šiuo metu nedirba, įvertintina ir nusikalstamos veikos apimtys. Kaltinamojo A. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama jo prisipažinimas padarius nusikaltimą ir gailėjimasis, o sunkinančia aplinkybe pripažįstama veikos padarymas bendrininkų grupėje.

Prokuroro pareiškime nurodyta subendrinta 300 MGL (39000 litų) dydžio bauda yra optimali ir ne per didelė, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punkto nuostatas, jog už sunkaus nusikaltimo padarymą nustatoma bauda iki 1500 MGL dydžio.

2008-07-15 priėmus Lietuvos Respublikos „Minimaliojo darbo užmokesčio dydžių, socialinės apsaugos išmokų ir bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio indeksavimo“ Įstatymą Nr. X-1710, įsigaliojusį 2008-08-01, nebeliko MGL (minimalaus gyvenimo lygio) instituto. Šio įstatymo 3 straipsnis numato, kad bazinis bausmių dydis – tai rodiklis, taikomas nusikalstamoms veikoms kvalifikuoti bei bausmių dydžiams apibrėžti ir apskaičiuoti. Minėto Įstatymo 10 straipsnio 4 dalis numato, kad įsigaliojus įstatymui, teisės aktuose, reglamentuojančiuose nusikalstamų veikų kvalifikavimą bei bausmių dydžių apibrėžimą ir apskaičiavimą, vartojamas rodiklis „MGL“ yra tapatus ir lygus baziniam bausmių dydžiui. Esant šioms aplinkybėms, skiriant baudą turi būti vartojamas terminas BBD (bazinis bausmės dydis).

Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu ir LR BPK 140 straipsnio 9 dalimi, A. J. į paskirtą bausmę įskaitytinas laikas, praleistas laikinai jį sulaikius ir suėmus nuo 2013-09-06 iki 2013-09-27, t. y. 21 diena, 1 dieną prilyginant 2 BBD (260 Lt) dydžio baudai, t. y. 42 BBD (5460 Lt) dydžio baudai, ir nustatytina, kad likusios bausmės - baudos dydis yra 258 BBD (33540 Lt). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė-bauda mažintina vienu trečdaliu, todėl galutinė bausmė skirtina 86 BBD (11180 Lt) dydžio bauda.

Atsižvelgiant į tai, kad darant nusikalstamą veiką buvo panaudota transporto priemonė, „D. G. Caravan“, v/n (duomenys neskelbtini) VIN-as (duomenys neskelbtini), vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d., ji konfiskuotina kaip uždraustos veikos priemonė. Taip pat konfiskuotinos ir sunaikintinos cigaretės.

Kardomosios priemonės: rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento paėmimas A. J., paliekamos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Daiktų klausimas spręstinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnyje numatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendė:

A. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199² straipsnio 1 dalyje, ir pagal LR BK 199 straipsnio 1 dalį skirti bausmę 300 BBD (39 000 Lt) dydžio baudą; pagal LR BK 199² straipsnio 1 dalį skirti bausmę 250 BBD (32 500 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir paskirti subendrintą bausmę 300 MGL (39000 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis LR BK 65 straipsnio 1 dalies 2 p. „a“ p. p. ir 66 straipsniu, A. J. į bausmę įskaityti laikiname sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2013-09-06 iki 2013-09-27, t. y. 21 dieną, 1 dieną prilyginant 2 BBD (260 Lt) dydžio baudai, t. y. 42 BBD (5460 Lt) dydžio baudai, ir galutinę bausmę paskirti 258 BBD (33540 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 172 BBD (22360 Lt) dydžio baudą.

Įpareigoti A. J. baudą sumokėti per 1 (vienus) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Kardomąsias priemones: rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Vadovaujantis LR BK 72 straipsnio 2 dalimi, kaip uždraustos veikos priemonę, automobilį „D. G. Caravan“, v/n (duomenys neskelbtini) VIN-as (duomenys neskelbtini), konfiskuoti ir realizuoti įstatymų nustatyta tvarka.

Daiktus – 9 000 pakelių cigarečių „Fest“ ir 9 000 pakelių cigarečių „Fest 7“, iš viso 18 000 pakelių cigarečių, konfiskuoti ir sunaikinti įstatymų nustatyta tvarka.

Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamajam A. J. ir išaiškinti, kad jis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos paduoti Kauno apygardos teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Danguolė Šiugždinytė