- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-16
- Bylos Nr.
- 2-1441/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00128-2013-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Konstantinas Gurinas
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Trunda ir Ko“
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Transvesta“
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Konstantinas Gurinas, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Trunda ir Ko“ ir atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Transvesta“ atskiraisiais skundais dėl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 19 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Trunda ir Ko“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Transvesta“ dėl bankroto bylos iškėlimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB „Trunda ir Ko“ kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas iškelti bankroto bylą atsakovui UAB „Transvesta“. Nurodė, kad atsakovas yra įsigijęs iš ieškovo prekių, kurių bendra vertė yra 824,81 Lt, ir už šias prekes neatsiskaito, atsakovas vengia bendrauti, į siunčiamus suderinimo aktus dėl buhalterinės skolos likučio ir į pretenzijas nereaguoja.
Atsiliepimas
Atsakovas nesutiko, kad įmonei būtų iškelta bankroto byla. Atsakovas nurodė, kad UAB „Transvesta“ yra pelningai veikianti įmonė, įmonės pradelstų įsipareigojimų suma (100 502 Lt) yra nežymi lyginant su turimu turtu (6 325 623 Lt). Atsakovas nesutiko, kad yra skolingas ieškovui.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas skundžiama 2013 m. kovo 19 d. nutartimi atsisakė iškelti bankroto bylą atsakovui UAB „Transvesta“, priteisė iš ieškovo UAB „Trunda ir Ko“ atsakovo UAB „Transvesta“ naudai 2 500 Lt bylinėjimosi išlaidas, atmetė atsakovo UAB „Transvesta“ prašymą dėl baudos ieškovui UAB „Trunda ir Ko“ skyrimo.
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Trunda ir Ko“ pateikė atskirąjį skundą, kuriuo teismo prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 19 d. nutarties dalį, kuria tenkintas atsakovo prašymas iš dalies ir iš ieškovo atsakovo naudai priteistos 2 500 Lt bylinėjimosi išlaidos.
Atsakovas UAB „Transvesta“ taip pat pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo tenkinti atsakovo prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo visa apimtimi ir ieškovui už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis skirti 10 000 Lt baudą, pusę šios baudos sumos priteisiant atsakovo UAB „Transvesta“ naudai.
Atsakovas UAB „Transvesta“ pateikė prašymą patvirtinti pateikiamą ieškovo ir atsakovo pasirašytą taikos sutartį ir vadovaujantis LR CPK 293 str. 5 p. prašo civilinę bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Atsakovo prašymas tenkintinas.
Pagal CPK 42 straipsnio pirmosios dalies ir 140 straipsnio trečiosios dalies nuostatas, bet kurioje proceso stadijoje šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi.
CK 6.983 straipsnio pirmojoje dalyje nustatyta, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, taip realizuodamos dispozityvumo principą, t.y. teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis (CPK 13 str.).
UAB „Transvesta“ ir UAB „Trunda ir Ko“ pasirašytoje 2013 m. balandžio 15 d. taikos sutartyje šalys nurodo, kad jog joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo paskemės, šalys jas supranta ir vadovaujantis LR CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., prašo teismo priimti nutartį, kuria ši taikos sutartis būtų patvirtinta.
Šalių pateikta taikos sutartis išreiškia jų valią taikiai išspręsti kilusį šioje byloje ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, todėl yra pagrindas ją patvirtinti (CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.).
Šalims susitarus taikiai užbaigti ginčą ir teismui patvirtinus taikos sutartį, naikintina Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 19 d. nutartis ir civilinė byla nutraukiama (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu,
n utarė:
panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 19 d. nutartį.
Patvirtinti ieškovo UAB „Trunda ir Ko“ ir atsakovo UAB „Transvesta“ 2013 m. balandžio 15 d. pasirašytą taikos sutartį, pagal kurią šalys susitarė:
1. Ieškovas įsipareigoja atsakovui sumokėti 3 500 Lt (tris tūkstančius penkis šimtus litų), t. y. padengti dalį atsakovo patirtų bylinėjimosi išlaidų civilinėje byloje Nr. B2-3197-565/2013. Likusioje dalyje savo reikalavimo dėl išlaidų teisinėms paslaugoms priteisimo atsakovas atsisako. Atsakovui yra žinomos reikalavimo atsisakymo teisinės pasekmės.
2. Ieškovas įsipareigoja šios sutarties 1 p. nurodytą sumą atsakovui sumokėti į banko sąskaitą Nr. LT52 7400 0102 7182 3816 tokia tvarka: iki 2013 m. balandžio mėnesio 17 d. – 1 500 Lt ir iki 2013 m. balandžio mėnesio 29 d. – 2 000 Lt.
3. Ieškovas įsipareigoja atlyginti valstybei teismo patirtas pašto išlaidas.
4. Ieškovas pareiškia, kad atsisako savo reikalavimo dėl 824,81 Lt skolos sumokėjimo atsakovo atžvilgiu. Ieškovui yra žinomos reikalavimo atsisakymo teisinės pasekmės. Atsakovas pareiškia, kad atsisako savo reikalavimo dėl 203,02 Lt sumos sumokėjimo ieškovo atžvilgiu. Šalys susitaria, kad pasirašius šią sutartį šalys viena kitai jokių pretenzijų, susijusių tarp šalių buvusiais/esamais teisiniais santykiais, neturės ir nereikš.
5. Ieškovui tinkamai įvykužius savo pareigą, nustatytą šios sutarties 2 p., atsakovas įsipareigoja nedelsiant atsisakyti savo atskirojo skundo civilinėje byloje Nr. B2-3197-565/2013. Atsakovui yra žinomos atskirojo skundo atsisakymo teisinės pasekmės.
6. Ieškovas pareiškia, kad atsisako savo atskirojo skundo civilinėje byloje Nr. B2-3197-565/2013, nuo šios sutarties pasirašymo datos. Ieškovui yra žinomos atskirojo skundo atsisakymo teisinės pasekmės.
7. Ieškovas pareiškia, kad pats padengė savo patirtas bylinėjimosi išlaidas ir jokių reikalavimų dėl šių išlaidų atlyginimo nereikš.
8. Šalims yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, šalys jas supranta ir remdamosi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 d. dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, prašo teismo rašytinio proceso tvarka priimti nutartį, kuria ši taikos sutartis būtų patvirtinta ir civilinėje byloje Nr. B2-3197-565/2012 pradėtas apeliacinis procesas nutrauktas.
9. Ši sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento.
10. Sudaroma sutartis atitinka tikruosius šalių norus ir ketinimus. Šalys patvirtina, kad atidžiai perskaitė ir suprato šios sutarties nuostatas.
Civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Trunda ir Ko“ ieškinį atsakovui „Transvesta“ dėl bankroto bylos iškėlimo nutraukti.