- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-03-08
- Bylos Nr.
- 1-1088-753/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Balsevičienė
- Kaltinamasis
- J. M.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.2.26.2Viešosios tvarkos pažeidimas (BK 284 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėja Rasa Balsevičienė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus (Kaišiadorys) prokurorės A. V. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-43809-18 medžiagą, kurioje J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2019 m. sausio 24 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį, paskirta 51 MGL (2550,00 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, J. M. skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta 34 MGL (1700,00 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio l dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas sulaikyme nuo 2018 m. gruodžio 26 d. iki 2018 m. gruodžio 27 d. (1 para), paskirta 32 MGL (1600,00 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies l punktu, 3 dalimi bei 68 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždrausti vairuoti transporto priemones 1 m. 6 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, konfiskuota J. M. priklausanti transporto priemonė „Renault Laguna“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. M. 2018 m. rugsėjo 8 d. apie 20.00 val., viešoje vietoje – aikštelėje prie parduotuvės „Pasagėlė“, esančios Kaišiadorių r. sav., Stasiūnų k., Ateities g. 8C, matant E. U., D. Ž., nepilnamečiui D. S., kitiems asmenims, elgdamasis įžūliai, vieną kartą ranka trenkė A. L. į veidą, dėl ko šis parkrito ant žemės. Tokiu būdu nukentėjusiajam A. L. padarė odos nubrozdinimus lūpoje, muštinę žaizdelę apatinėje lūpoje, danties išmušimą viršutiniame žandikaulyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą. Tokiais savo veiksmais jis demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, pažeidė nukentėjusiojo A. L. ir kitų asmenų teisę į ramią ir saugią aplinką.
J. M., kai jam buvo pranešta apie įtarimą, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnyje ir jis buvo apklaustas įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailėjosi. Paaiškino, kad 2018 m. rugsėjo 8 d. apie 20.00 val. jis kartu su draugu D. Ž. ėjo į parduotuvę „Pasagėlė“, esančią Stasiūnų k. Einant link parduotuvės, prieš parduotuvės aikštelę sutiko savo kaimyną A. L., kuris buvo išgėręs. A. L. buvo su savo giminaičiu, kuris yra nepilnametis, kurio vardas yra D. Jis su savo giminaičiu taip pat ėjo į parduotuvę. Susitikus jie abu pasisveikino ir visi kartu nuėjo į parduotuvę. Parduotuvėje prie kasos A. pradėjo rėkauti, jis nesuprato, kodėl jis rėkia. Draugas D. Ž. pradėjo A. raminti. Matė, kad A. pirko stiprų alų ir dar kažką, bet jau nepamena ką. Jis irgi pirko alaus. Iš parduotuvės pirmi išėjo jie, bet paskui juos išėjo ir A. su savo giminaičiu. Jie ėjo vieni nuo kitų apie 2 metrų atstumu. Visą kelią A., eidamas paskui, vis skubino žingsnį, kad pavyti jį ir vadino jį visokiais žodžiais. Jis į A. nekreipė dėmesio ir su juo į konfliktą nesivėlė. A. pasivijo jį, vis vartojo necenzūrinius žodžius, pradėjo mojuoti prieš jį rankomis, lyg norėtų jam trenkti. Jis, nelaukdamas, kad jam trenktų, pirmas jam delnu trenkė į veidą ir pataikė kažkur į lūpas. A. nuo smūgio parkrito ant nugaros. Pamatęs, kad A. bando keltis ir yra nepraradęs sąmonės, jis su D. nuėjo toliau link krepšinio aikštelės už bendrabučio (b. 1. 88, 91).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo J. M. prisipažinimo, jo kaltė, padarius BK 284 straipsnyje numatytą nusikalstamą veiką, įrodyta byloje esančiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Ikiteisminiame tyrime nukentėjusysis A. L. paaiškino, kad 2018 m. rugsėjo 8 d. apie 20.00 val. jis atėjo į parduotuvę „Pasagėlė“, esančią Kaišiadorių r., Stasiūnų k. Buvo su žmonos sūnėnu. Tą vakarą buvo išgėręs. Parduotuvėje sutiko J. M.. Jis, jo manymu, buvo vienas. Ar pasisveikino su juo, ar ne, neatsimena, buvo išgėręs. Parduotuvėje jokio konflikto tarp jo ir J. nebuvo, apskritai jokio konflikto tarp nieko nebuvo. Jis su žmonos giminaičiu D. S. apsipirko, išėjo iš parduotuvės ir ėjo namų link. Matė, kaip iš parduotuvės išėjo ir J. M.. Einant žmonos sūnėnas pasakė „atsargiai“ ir jis akimirkai atsisuko pažiūrėti atgal. Ten pamatė stovintį J. M.. Ar M. tuo metu buvo išgėręs ar blaivus, pasakyti negali. Jis pajuto smūgį ir griuvo ant žemės. Jam buvo sužalota apatinė lūpa bei išmuštas dantis. Jam bėgo kraujas iš tos vietos, kur buvo dantis bei iš lūpos. Jis su žmonos sūnėnu taip ir grįžo namo. Dar žmonos sūnėnas buvo parbėgęs namo pakviesti savo tėvo, bet šis neatėjo. Namuose nusiprausė ir atsigulė miegoti. Namuose tuo metu buvo jo žmona S. L. ir jos sesuo O. S. bei jos vyras R. S.. Jis norėjo su M. susitarti gražiuoju, todėl iš karto pagalbos nesikreipė. Į policiją kreipėsi praėjus tik kelioms dienoms. Anksčiau su J. M. nekonfliktavo, visada sutarė gražiuoju, susitikę pasisveikina, bet artimai nebendrauja (b. 1. 1-2; 15).
Liudytoju ikiteisminiame tyrime apklaustas D. S. nurodė, kad 2018 m. rugsėjo 8 d. jis kartu su savo tėvais buvo atvažiavęs pas tetą į (duomenys neskelbtini). Kai namo grįžo dėdė A. L., jis su juo nuėjo į parduotuvę pirkti cigarečių. Dėdė užėjo į vidų, o jis laukė lauke. Matė, kad parduotuvėje yra J. su D. bei matė kaip D. įspyrė jo dėdei. Išėjus dėdei iš parduotuvės ir jiems einant namo, juos pasivijo J. M. ir trenkė dėdei į veidą. Dėdė parkrito ant žemės. A. iš lūpos bėgo kraujas. J. su D. nuėjo. Žino, kad dėdei buvo išmuštas dantis (b. l. 49-50).
Liudytoju ikiteisminiame tyrime apklaustas E. U. nurodė, kad 2018 m. rugsėjo 8 d. apie 19.00-20.00 val. jis atvažiavo prie parduotuvės „Pasagėlė“, esančios (duomenys neskelbtini), tiksliau jį pavežė iki parduotuvės ir jis išlipęs takeliu ėjo link parduotuvės, nuo pagrindinio kelio pusės. Eidamas takeliu pamatė, kaip iš parduotuvės išėjo jo buvusios sugyventinės sūnus J. M. su draugu D. Ar jie buvo išgėrę, pasakyti negali. Po kokios minutės iš parduotuvės išėjo ir kaimynas A. L. su savo nepilnamečiu giminaičiu, lygtai vardu irgi D. ar tai D. A. ėjo paskui J. su D. ir kažką rėkė. A. pasivijo J. ir prieš jį pradėjo mosikuoti rankomis. Tuomet J. užsimojo ranka ir delnu trenkė A. į veidą. Nuo smūgio A. pargriuvo ant žemės, t. y. ant išminto takelio. J. su D. nuėjo šalin nuo A. (b. 1. 28).
Liudytoju ikiteisminiame tyrime apklaustas D. Ž. nurodė, jog 2018 m. rugsėjo mėn. pradžioje, tiksliai datų nežino, apie 20.00 val. jis kartu su draugu J. M. ėjo į parduotuvę „Pasagėlė“, esančią Kaišiadorių r., Stasiūnų k. Pakeliui į parduotuvę sutiko kaimyną A., kurio pavardės nežino. A. buvo su berniuku apie 16-17 m. amžiaus. A. buvo išgėręs. Susitikę jie pasisveikino ir kartu atėjo į parduotuvę. Parduotuvėje A. prie kasų pradėjo šaukti kažką pardavėjoms. J. M. ėmė A. raminti. Iš parduotuvės jie išėjo pirmi, bet greitai išėjo ir A. su tuo berniuku. Kadangi jis ėjo šiek tiek į priekį nei J., todėl nematė, kas ten įvyko. Kai atsisuko pamatė tik, kad A. aukštielninkas griūna ant žemės. Suprato, kad J. A. bus kažką padaręs (b. 1. 30).
Liudytoja ikiteisminiame tyrime apklausta S. L. nurodė, kad 2018 m. rugsėjo 8 d. apie 19.00 val., gal kiek vėliau, nes lauke jau temo, jos vyras A. išėjo į parduotuvę nusipirkti cigarečių. Kartu išėjo ir jos sūnėnas D. S., nes tuo metu pas ją buvo atvykusi jos sesuo O. S. su savo sūnumi ir vyru. Ji paprašė, kad D. A. palydėtų, nes jis mėgsta dar kur nors užsukti pas draugus. Maždaug už kokių 10 min. namo parbėgo D. ir pasakė, kad J. muša A. Ji iš pradžių nepatikėjo, nes jos vyras yra ramaus būdo, net ir išgėręs, tačiau D. pasakė, kad A. parvestų namo. Prasidariusi langą pamatė pareinantį vyrą su D. Iš tolo matė, kad A. veidas yra kruvinas. D. pasakojo, kad jam su A. išėjus iš parduotuvės, iš jos išėjo ir J. M. su D. Ž.. J. M. iš niekur nieko priėjo prie A. ir jam trenkė į veidą. Iš kalbos suprato, kad viskas vyko prie parduotuvės „Pasagėlė“, automobilių stovėjimo aikštelėje. Kai namo sugrįžo vyras, ji pamatė, kad kruvinas jo veidas, matė prakirstą iš vidaus apatinę lūpą. Tik sekantį rytą pastebėjo, kad pas vyrą nėra vieno priekinio danties. 2018 m. rugsėjo 9 d. A. paskambino J. M. patėviui E. ir pasakė, kad šis perduotų J. M., kad ateitų ir atsiprašytų jo, nes priešingu atveju rašys pareiškimą, tačiau taip jo ir nesulaukė, tuomet vyras rugsėjo 10 d. kreipėsi į policiją.(b. l. 32).
Liudytojais ikiteisminiame tyrime apklausti O. S. ir R. S. davė parodymus, analogiškus liudytojos S. L. parodymams (b. l. 34, 36).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G2783/2018(02) nurodyta, kad A. L. dėl odos nubrozdinimų lūpoje, muštinės žaizdelės apatinėje lūpoje, danties išmušimo viršutiniame žandikaulyje padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis. Sužalojimai galėjo būti padaryti vieno trauminio poveikio pasėkoje, nugriuvus ir atsitrenkus į kietą buką daiktą (b. 1. 21).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. pG297/2019(02) nurodyta, kad A. L. konstatuoti sužalojimai galėjo būti padaryti tiek suduodant smūgį kietu buku daiktu, kuo galėjo būti rankos kumštis, spyris ar kitas panašias savybes turintis daiktas, tiek atsitrenkus į kietą buką daiktą (b. 1. 24).
Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad įvykio vieta – vieša vieta aikštelėje, esanti prie parduotuvės „Pasagėlė“, adresu Kaišiadorių r. sav., Stasiūnų k., Ateities g. 8C (b. 1. 7-10).
Kaltinamojo J. M. neteisėta veika kvalifikuotina pagal BK 284 straipsnį (viešosios tvarkos pažeidimas), nes jis 2018 m. rugsėjo 8 d. apie 20.00 val., viešoje vietoje – aikštelėje prie parduotuvės „Pasagėlė“, esančios Kaišiadorių r. sav., Stasiūnų k., Ateities g. 8C, matant E. U., D. Ž., nepilnamečiui D. S., kitiems asmenims, elgdamasis įžūliai, vieną kartą ranka trenkė A. L. į veidą, dėl ko šis parkrito ant žemės. Tokiu būdu nukentėjusiajam A. L. padarė odos nubrozdinimus lūpoje, muštinę žaizdelę apatinėje lūpoje, danties išmušimą viršutiniame žandikaulyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą. Tokiais savo veiksmais jis demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, pažeidė nukentėjusiojo A. L. ir kitų asmenų teisę į ramią ir saugią aplinką.
Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės yra aiškios, kaltinamasis J. M. sutinka dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės siūloma bausme – laisvės apribojimu (b. l. 110).
Skirdamas bausmę kaltinamajam J. M., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis, 284 straipsnis), kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi, kas pripažintina kaltinamojo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo J. M. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).
Teismas atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis J. M. teistas (b. l. 95-98), baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi (b. l. 99-100), dirba (b. l. 101), nepriklauso asmenų, stebimų dėl psichikos emocijų ir priklausomybių, grupei (b. l. 105), darbovietės charakterizuojamas teigiamai, kaip pareigingas darbuotojas (b. l. 107), Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos Žiežmarių apylinkės seniūnija nusiskundimų dėl J. M. elgesio nėra gavusi (b. l. 103).
Teismas daro išvadą, kad prokurorės pasiūlyta bausmė – laisvės apribojimas – ir jos dydis yra tinkama kaltinamajam (BK 48 straipsnis). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam skirtina bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Tenkintinas prokurorės prašymas taikyti J. M. įpareigojimą per visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu (BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punktas). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrintina su Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2019 m. sausio 24 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme – 32 MGL (1600,00 Eur) dydžio bauda.
J. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.
Byloje esantis CD diskas, kuriame įrašyta nepilnamečio liudytojo D. S. apklausa, paliktinas saugoti bylos medžiagoje (b. l. 51)(Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
J. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje (nusikalstama veika padaryta 2018 m. rugsėjo 8 d.) ir paskirti jam bausmę – 9 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, J. M. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti kaltinamajam 6 mėn. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, paskirtą laisvės apribojimo bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2019 m. sausio 24 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme – 32 MGL (1600,00 Eur) dydžio bauda ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 6 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ir 32 MGL (1600,00 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu ir 3 dalimi bei 68 straipsniu (2019 m. sausio 24 d. Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų baudžiamuoju Įsakymu) J. M. yra paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždrausti vairuoti transporto priemones 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalies pagrindu J. M. yra paskirta konfiskacija priklausančios transporto priemonės – „Renault Laguna“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) saugomos automobilių saugojimo aikštelėje, adresu - (duomenys neskelbtini).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – J. M. palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti teismo baudžiamąjį įsakymą – panaikinti.
Byloje esantis CD diskas, kuriame įrašyta nepilnamečio liudytojo apklausa, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui paliktinas bylos medžiagoje.
Išaiškinti J. M., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.