- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-06-09
- Bylos Nr.
- e2-1512-432/2022
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Visvaldas Kazakiūnas
- Atsakovas
- UAB „Gelmedis“
Vilniaus apygardos teismo teisėjas Visvaldas Kazakiūnas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagalieškovo UAB „Vilniaus vandenys“ ieškinį dėl įpareigojimo priimti nekokybišką prekę ir grąžinti už ją sumokėtas lėšas, pareikštą atsakovui UAB „Gelmedis“ir
Aprašomoji dalis
n ustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas:įpareigoti atsakovą priimti atgal nekokybišką trivalentės geležies sulfato talpyklą, savo lėšomis ir jėgomis išvežant ją iš Vilniaus miesto nuotekų valyklos esančios adresu (duomenys neskelbtini); įpareigoti atsakovą grąžinti ieškovui už nekokybišką trivalentės geležies sulfato talpyklą sumokėtą 31 460 Eur sumą.
2. Ieškinyje nurodyta, kad ieškovas, kaip vandentvarkos srityje veikiantis perkantysis subjektas, pagal Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, įstatymo (toliau - PAVETPPSPSį) nuostatas, skelbiamų derybų būdu organizavo viešąjį pirkimą „Laikina(-os) sandėliavimo talpa(-os) (šis žodis pavadinime netaisytas) arba konteineris(-iai)/cisterna(-os) skystam trivalentės geležies sulfatui“ (pirkimo Nr. 467071, toliau - pirkimas), kuriuo buvo siekiama įsigyti trivalentės geležiessulfato talpyklą, skirtą nurodytos chemiškai agresyvios medžiagos laikymui.Įvertinus tai, kad atsakovas pasiūlė mažiausią kainą, jo galutinis pasiūlymas buvo pripažintas laimėjusiu ir priimtas sprendimas sudaryti viešojo pirkimo sutartį su atsakovu.Minėto sprendimo pagrindu buvo sudaryta 2020-03-02 laikinos (-ų) sandėliavimo talpyklos (-ų) arba konteinerio (-ių) / cisternos (-ų) skystam trivalentės geležies sulfatui ir jos montavimo, paleidimo ir derinimo darbų pirkimo-pardavimo sutartis Nr. SUT20-P-67 (toliau - sutartis), kuria atsakovas įsipareigojo pristatyti ieškovui sutarties ir jos priedų reikalavimus atitinkančią laikiną trivalentės geležies sulfato sandėliavimo talpyklą bei atlikti jos montavimo, paleidimo ir derinimo darbus.
Šalies argumentai
3. Ieškovas paaiškina, kad atsakovui pristačius sutartyje numatytą prekę, ieškovas atliko pristatytos talpyklos sandarumo bandymą. Sandarumo bandymas buvo atliekamas etapais, per viršutinę angą užpildant ne visą talpyklą iš karto, o pildant po 1/3 talpyklos ir paliekant pastovėti, stebint talpyklos atsparumą vandeniui. Apie sandarumo bandymų eigą atsakovas buvo informuojamas ieškovo atstovo el. laiškais.Pažymėjo, jog antrasis bandymų etapas, talpyklą užpildžius vandeniu 2/3 talpyklos tūrio, taip pat praėjo sklandžiai, nepastebėjus trūkumų. Nepaisant to, 2020-07-01 pradėjus trečią ir paskutinį bandymų etapą, užpildant vandeniu visą talpyklos tūrį, įvyko talpyklos trūkimas. Apie šį įvykį ieškovo atstovas A. M. 2020-07-01 el. laišku informavo atsakovo atstovą. Atsakovas nereiškė prieštaravimų dėl ieškovo atstovo atliekamų talpyklos sandarumo bandymų būdų ar eigos ir jų atitikimo teisės aktų reikalavimus ar gamintojo rekomendacijas, tačiau pripažino, jog talpyklos trūkimą lėmė būtent talpyklos gamyklinis brokas, dėl ko atsakovas nurodė, kad talpyklos gamintojas prisiima atsakomybę bei, kaip galima suprasti, neatlygintinai atliks brokuotos prekės pakeitimą.
4. Ieškovas teigia, kad atsakovui pristačius antrąją talpyklą su tariamai papildomai įrengta sienele, ieškovo atstovams kilo abejonių dėl jos atitikimo nustatytus techninius reikalavimus, todėl abiejų šalių atstovų akivaizdoje buvo atliktas talpyklos gręžimas bei, be kitų trūkumų, nustatyta, jog pristatytos talpyklos sienelė yra vienguba. Dalyvaujant ieškovo ir atsakovo atstovams, buvo surašytas 2020-08-14 baigiamasis atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktas, kuriame surašyti apžiūros metu nustatyti prekės trūkumai, įskaitant ir tai, jog prekė neatitinka Techninės specifikacijos 4.1.4.1. punkte įtvirtintų reikalavimų, todėl prekė ir jos montavimo, paleidimo ir derinimo darbai nėra priimami, kol nebus ištaisyti akte nurodyti trūkumai. Atsakovo atstovas minėtame akte nurodė, jog talpyklos sienelės yra dvigubos ir atitinka nustatytus reikalavimus, todėl su pastabų antra dalimi nesutiko. Remiantis 2021-07-15 defektiniu aktu Nr. 2021/07-01, užpildžius talpyklą vandeniu, apie 13:50 val. buvo pastebėta, jog talpykla nėra sandari ir per siūlę leidžia vandenį. Atlikus detalesnę apžiūrą, nustatyta, jog talpykla deformavosi, atsirado išlenkimai, talpyklos galai nusėdo. Negana to, apie 16:00 vai. buvo pastebėta, jog talpykla trūko ir per šoninę dalį, atlikta šio įvykio fotofiksacija. Ieškovas pateikė atsakovui 2021-07-22 raštą „Dėlpristatytos prekės defekto“ Nr. SD21- 2913 (Priedas Nr. 12), kuriuo informavo apie aukščiau išdėstytas aplinkybes.
5. Ieškovas taip pat nurodė, jog nutarė kreiptis į Vilniaus Gedimino technikos universitetą dėl ekspertizės atlikimo, apie ką ankstesnėje pastraipoje nurodytu raštu informavo ir atsakovą.Pažymėjo, jog apie vyksiančią defektinės talpyklos apžiūrą ieškovo atstovas net du kartus 2021-08-18 ir 2021-08-20 el. laiškaisinformavo atsakovą, tačiau pastarasis atsakymų į minėtus laiškus nepateikė ir apžiūroje nedalyvavo.Ieškovo pasitelktas ekspertas, Vilniaus Gedimino technikos universiteto Mechanikos fakulteto prodekanas, Lietuvos Standartizacijos departamento LST TK 49 Liejininkystės pirmininkas, doc. dr. J. G., 2021-08-20, dalyvaujant ieškovo atstovams, atliko talpyklos apžiūrą, reikiamus bandymus, foto ir video fiksaciją bei 2021-11-11 pateikė ekspertizės aktą, kuriame nurodė šias tyrimo išvadas: 1) talpykla skirta skystos trivalentės geležies sulfatui laikyti ar sandėliuoti brokuota ir netinkama, kadangi deformuotos laikančiosios konstrukcijos – kojos; 2) talpykloje susiformavę du trūkiai vienas 2 mm dydžio, kitas 15,5 cm ilgio ir 6 mm pločio; 3) talpyklos sienelės deformuotos, išlinkusios, visa konstrukcija nestabili, užpildant pusę talpyklos vandeniu, ji sparčiai deformuojasi. Per 50 min. talpyklos viršutinės sienelės sulinko į vidų, atstumas tarp sienelių sumažėjo 70 mm; 4) talpykla dar neeksploatuota, tačiau viršutinis vožtuvas jau paveiktas korozijos; 5) talpyklos pagrindas įrengtas netinkamai: po betoninėmis plokštėmis papiltas nestabilus cemento atliekų pagrindas, kuris daro neigiamą įtaką talpyklos eksploatavimui; 6) talpykla skirta skystos trivalentės geležies sulfatui laikyti yra netinkama eksploatuoti; 7) talpykla neatitinka LST EN 13575:2012 keliamų reikalavimų ir negali būti eksploatuojama.
6.Atsakovui ieškinio su priedais kopijos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka. Apie atsiliepimo į ieškinį nepateikimo priežastis duomenų nėra, atsiliepimo į ieškinį nepateikimo pasekmės atsakovui išaiškintos. Esant šioms aplinkybėms ir ieškovo prašymui priimti sprendimą už akių, yra pagrindas bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka, nepranešus šalims apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką bei priimti sprendimą už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys visiškai tenkintinas.
7. Priimdamas sprendimą už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą.
8. Šalių sudarytos sutarties bendrosios dalies 5.7. punkte įtvirtinta atsakovo pareiga: „Pardavėjas garantuoja, jog prekių perdavimo – priėmimo metu ir bet kuriuo metu po to (visą kokybės garantijos terminą,jei taikomas) prekės atitiks sutartyje nustatytus reikalavimus, jos bus kokybiškos, be trūkumų, kurie panaikintų ar sumažintų prekių vertę ar jų tinkamumą įprastai naudoti. Tuo atveju, jei pirkėjui pradėjus naudoti prekes paaiškėja, kad šiame punkte nurodyta pardavėjo pareikšta garantija neatitinka tikrovės, pardavėjas įsipareigoja atlyginti visą pirkėjo ar trečiųjų asmenų patirtą žalą“. Taip pat pagal sutarties bendrosios dalies 5.8. punkto nuostatas „pardavėjas bet kuriuo sutarties vykdymo metu ar per kokybės garantijos terminą atsiradusius trūkumus privalo neatlygintinai pašalinti ne vėliau kaip per sutarties SD numatytą terminą arba minėtu terminu privalo savo sųskaita, rizika ir atsakomybe netinkamas prekes pakeisti kitomis analogiškomis, lygiavertėmis ir kokybiškomis ar pirkėjo reikalavimu įvykdyti kitus sutartyje ir (ar) teisės aktuose nurodytus veiksmus. Prekes, kurių trūkumai turės būti šalinami arba pakeistinas prekes pardavėjas atsiima iš pirkėjo savo lėšomis ten, kur jos buvo arba turėjo būti perduotos pirkėjui, jei pirkėjas nenurodo kitaip“.
9. Taip pat pažymėtina, jog pagal sutarties specialiosios dalies skyriaus „Sutarties vykdymo užtikrinimas, draudimas, garantija, trūkumų šalinimo terminas“nuostatas,„Techninės specifikacijos reikalavimų neatitinkančios, nekokybiškos prekės turi būti pakeistos naujomis arba jų trūkumai ir/ar nekokybiškai atliktų darbų trūkumai turi būti pašalinti ne vėliau, kaip per 20 (dvidešimt) darbo dienų nuo pirkėjo rašytinio reikalavimo dėl trūkumų šalinimo gavimo dienos“. Be to, to paties sutarties specialiosios dalies skyriaus sąlygose numatyta, jog perkamai talpyklai suteikiama ne trumpesnė kaip 24 mėnesių garantija. Analogiškos nuostatos įtvirtintos ir Techninės specifikacijos 6 skyriuje.Sutartyje aiškiai įtvirtintos atsakovo pareigos, susijusios su prekių kokybe, atitikimu reikalavimus, gebėjimu vykdyti numatytą funkciją bei atsakomybė už bet kokius prekės defektus ir trūkumus visą garantinį laikotarpį. Nagrinėjamu atveju atsirado analogiški dviejų talpyklų trūkimai ir deformacijos,prieš praderdant eksploatuoti daikto su jam skirta agresyvia chemine medžiaga – trivalentės geležies sulfatu.
10. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.317 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pardavėjas privalo pagal pirkimo – pardavimo sutartį perduoti daiktus pirkėjui, t. y. jam valdyti nuosavybės (patikėjimo) teise, ir patvirtinti nuosavybės teisę į daiktus bei jų kokybę.CK 6.327 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog parduodamų daiktų kokybė, kiekis ir kiti kriterijai turi atitikti sutarties sųlygas, o jeigu sutartyje nėra nurodymų, – įprastus reikalavimus.Be to, CK 6.327 straipsnio3 dalyje numatyta, jog pardavėjas pagal sutartį ir šį kodeksą atsako už bet kokį neatitikimą, kuris buvo nuosavybės teisės perėjimo pirkėjui momentu, net jeigu tas neatitikimas paaiškėja vėliau,o to paties straipsnio 4 dalyje nurodyta, jogpardavėjas atsako už bet kokį neatitikimų, kuris atsiranda po šio straipsnio 3 dalyje nurodyto momento ir kuris yra bet kokios pardavėjo prievolės pažeidimo pasekmė, įskaitant garantijos, kad tam tikrą laiką prekės bus tinkamos naudoti pagal jų įprastą ar specialiai nurodytą paskirtį arba išlaikys aptartas savybes ar charakteristikas, pažeidimą“.
11. CK 6.333 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pardavėjas privalo perduoti pirkėjui daiktus, kurių kokybė atitinka pirkimo – pardavimo sutarties sąlygas bei daiktų kokybę nustatančių dokumentų reikalavimus. Pardavėjas atsako už daiktų trūkumus, jeigu pirkėjas įrodo, kad jie atsirado iki daiktų perdavimo arba dėl priežasčių, atsiradusių iki daiktų perdavimo. Pagal CK 6.333 straipsnio 3 dalies nuostatas kai pardavėjas garantuoja daiktų kokybę, jis atsako už daiktų trūkumus, jeigu neįrodo, kad šie atsirado po daiktų perdavimo pirkėjui dėl to, kad pirkėjas pažeidė daikto naudojimo ar saugojimo taisykles, arba dėl trečiųjų asmenų kaltės ar nenugalimos jėgos. CK 6.333 straiosnio 4 dalyje nurodyta, kadjeigu daiktų kokybė sutartyje neaptarta, pardavėjas privalo perduoti pirkėjui tokios kokybės daiktus, kad juos būtų galima naudoti tam, kam jie paprastai naudojami. Tačiau jeigu sutarties sudarymo metu pirkėjas pranešė pardavėjui apie konkretų tikslą, kuriam jis perka daiktus, tai pardavėjas privalo perduoti pirkėjui tokios kokybės daiktus, kad jie tiktų tam konkrečiam tikslui.
12. Sutartyje ir įstatyme įtvirtintos numatytos netinkamos kokybės daiktą įsigijusio pirkėjo teisės, kaip antai reikalauti, kad: 1) kad daiktas, sutartyje apibūdintas pagal rūšį, būtų pakeistas tinkamos kokybės daiktu, išskyrus atvejus, kai trūkumai yra nedideli arba jie atsirado dėl pirkėjo kaltės; 2) kad būtų atitinkamai sumažinta pirkimo kaina; 3) kad pardavėjas neatlygintinai per protingą terminą pašalintų daikto trūkumus arba atlygintų pirkėjo išlaidas jiems ištaisyti, jei trūkumus įmanoma pašalinti; 4) grąžinti sumokėtą kainą ir atsisakyti sutarties, kai netinkamos kokybės daikto pardavimas yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.334 straipsnio 1 dalies 1 – 4 punktai).
13. Atsakovo parduoto daikto trūkumai ir jo atsakomybė už šiuos trūkumus įrodinėjama ne vien tik faktinėmis aplinkybėmis, susijusiomis su pirmosios pristatytos talpyklos trūkumais ir jos pakeitimu ar paties ieškovo prielaidomis ar samprotavimais, tačiau objektyviomis ir nešališkomis nepriklausomos ekspertizės išvadomis.Konstatuotina, jog ieškovui perduotos prekės yra nekokybiškos. Spręstina, kad yra pagrindas taikytiCK 6.334 straipsnio 1 dalies 4 punkto nuostatas.Egzistuoja visos sąlygos grąžinti atsakovui nekokybišką prekę, o ieškovui – už ją sumokėtaslėšas. Tenkintinas ieškovo reikalavimas įpareigoti atsakovą priimti atgal nekokybišką trivalentės geležies sulfato talpyklą, savo lėšomis ir jėgomis išvežant ją iš Vilniaus miesto nuotekų valyklos Titnago g. 74, Vilniuje bei priteisti ieškovui iš atsakovo už nekokybišką trivalentės geležies sulfato talpyklą sumokėtą užmokestį – 31 460 Eur.
14. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalies ir 6.210 straipsnio 2 dalies nuostatas skolininkas privalo mokėti 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovui reikalaujant, jam iš atsakovo priteistinos 6 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą (31 460 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2022-03-18) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
15. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnio 1 dalies nuostatas šaliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Ieškovassumokėjo žyminį mokestį- 762 Eur, užmokestį už ekspertizę – 1 500 Eur.Bylą išsprendus ieškovo naudai, ieškovui iš atsakovo priteistinosjo turėtų bylinėjimosi išlaidos– 2 262 Eur. (CPK 93 straipsnio 3 dalis, 98 straipsnis). Procesinių dokumentų įteikimo išlaidų nėra (byla elektroninė).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasisLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 93, 96 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais,
n usprendžia:
Visiškai patenkinti ieškovoUAB „Vilniaus vandenys“ ieškinį dėl įpareigojimo priimti nekokybišką prekę ir grąžinti už ją sumokėtas lėšas, pareikštą atsakovui UAB „Gelmedis“.
Įpareigoti atsakovą UAB „Gelmedis“, j. a. k. 303334200, priimti atgal nekokybišką trivalentės geležies sulfato talpyklą, savo lėšomis ir jėgomis išvežant ją iš Vilniaus miesto nuotekų valyklos Titnago g. 74, Vilnius.
Priteisti ieškovui UAB „Vilniaus vandenys“, j. a. k. 120545849,iš atsakovo UAB „Gelmedis“, j. a. k. 303334200, užmokestį– 31 460 Eur (trisdešimt vieną tūkstantį keturis šimtus šešiasdešimt eurų).
Priteisti ieškovui UAB „Vilniaus vandenys“, j. a. k. 120545849,iš atsakovo UAB „Gelmedis“, j. a. k. 303334200, 6 (šešių) procentųdydžio metines palūkanas už 31 460 Eur (trisdešimt vieną tūkstantį keturis šimtus šešiasdešimt eurų)nuo 2022-03-18 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo
Priteisti ieškovui UAB „Vilniaus vandenys“, j. a. k. 120545849,iš atsakovo UAB „Gelmedis“, j. a. k. 303334200, bylinėjimosi išlaidas – 2 262Eur(du tūkstančius du šimtus šešiasdešimt du eurus).
Atsakovas negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę apskųsti sprendimą už akių apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismą.