Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2014-04-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-268-463/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-04-24
Bylos Nr.
1-268-463/2014
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00810-2013-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jolanta Malijauskienė
Kaltinamasis
T. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-268-463/2014 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00810-2013-2.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.3; 2.10.1. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. balandžio 24 d.Trakai

Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Malijauskienė, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje

T. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis nevedęs, lietuvis, 9 kl. išsilavinimo, nedirbantis, įtrauktas į gyv. vietos neturinčių asmenų apskaitą, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 12 kartų, paskutinį kartą 2013-04-30 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 35 parų areštu ir 650 litų (5 MGL) dydžio bauda,-

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. P. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: 2013-12-26, apie 09.55 val., svetimo turto pagrobimo tikslu, atėjęs į UAB „Norfos mažmena” priklausančią parduotuvę, esančią Klevų al. g. 4, Lentvaris, Trakų r. sav., iš prekių lentynos paėmė 3 vnt. po 0,7 l talpos butelius brendžio „TORRES 10“, kurių bendra vertė 139,65 litai, ir užkišęs už drabužių praėjo pro kasas už juos nesusimokėjęs. Tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „Norfos mažmena” priklausantį, nedidelės 139,65 litų vertės turtą, tai yra T. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos padarymą patvirtina šie pagrindiniai duomenys.

Kaltinamasis T. P. kaltas dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad prisipažįsta, jog svetimo turto pagrobimo tikslu 2013-12-26 apie 9.55 val., labai gerai prisimena, kad tai buvo antra diena Kalėdų, nuėjo į parduotuvę „Norfa“, esančią Klevų al. g. 4, Lentvaris. Į parduotuvę ėjo jau turėdamas tikslą pavogti būtent 3 butelius brendžio „Torres 10“, nes norėjo pratęsti švenčių šventimą, brendį žadėjo išgerti pats su draugais. Kokiais drabužiais tuo metu buvo apsirengęs, jau dabar neprisimena, nes praėjo daug laiko. Atėjęs į parduotuvės alkoholių gėrimų skyrių, nuo lentynos paėmė vieną po kito, viso tris butelius brendžio „Torres 10“, po 0,7 litro talpos, kuriuos užsikišo, t.y. paslėpė po savo apsivilktais drabužiais ir iš alkoholio skyriaus nuėjo iš karto link kasų, kur pro kasas praėjo už drabužiuose paslėptus tris brendžio butelius nesumokėjęs. Vos tik jam praėjus pro kasas ir pasukus link parduotuvės išėjimo, prie jo pribėgo minėtos parduotuvės apsaugos darbuotojas ir sugriebė jį už drabužių ir liepė eiti kartu su juo į apsaugos darbuotojų patalpas. Jam nuėjus į apsaugos darbuotojų patalpas, jį sulaikęs apsaugos darbuotojas jam liepė ištraukti viską ką pasiėmė parduotuvėje ir išėjo nesumokėjęs. Tuomet jis iš už savo apsivilktų drabužių ištraukė pavogtus 3 butelius po 0,7 l. talpos brendžio „Torres 10“, ir apsaugos darbuotojo paprašė, kad nekviestų policijos pareigūnų, kad jis už šiuos pavogtus brendžio butelius sumokės, kadangi yra ne vieną kartą už tokią pačią vagystę iš parduotuvės baustas. Bet apsaugos darbuotojas apie šią vagystę vis vien pranešė policijos pareigūnams, kurie atvažiavo ir jį pasiėmė. Dėl visko labai apgailestauja. Nuo policijos pareigūnų piktybiškai jis nesislapstė, po šios minėtos vagystės 3 savaites buvo išvažiavęs į Lenkiją, ir į Lietuvą grįžo maždaug prieš 10 dienų. Ir kai grįžęs tik susisiekė su savo mama, ji pasakė, kad jo ieško Trakų policijos pareigūnai, todėl jis pats paskambino į Trakų policijos komisariatą, žinodamas, kad už įvykdytą nusikaltimą reikia atsakyti. Šiuo metu tikrai neplanuoja niekur išvažiuoti, gyvens pas mamą adresu (duomenys neskelbtini). Vagystės metu gyveno kartu su mama, adresu (duomenys neskelbtini), bet šiuo metu butas minėtu adresu jau yra parduotas, jame gyvena kiti buto savininkai (b.l. 23, 33).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta UAB „Norfos mažmena“ įgaliota atstovė L. B. parodė, kad dirba UAB „Norfos mažmena“ priklausančioje parduotuvėje, esančioje Trakų r., Lentvaryje, Klevų alėjos g. 4, pamainos vedėja. Iš parduotuvės apsaugos darbuotojo S. L. žino, kad 2013-12-26 iš parduotuvės, kurioje jie dirba, buvo pavogti 3 buteliai po 0,7 l. talpos brendžio „Torres 10“, už kasų buvo sulaikytas gerai jiems žinomas pilietis T. P.. T. P. ji labai gerai žino, nes jis labai dažnai buvo sulaikomas vagiant prekes parduotuvėje. Dėl 2013-12-26 įvykdytos vagystės, kurio metu T. P. pavogė 3 butelius po 0,7 l talpos brendžio „Torres 10“, UAB „Norfos mažmenai“ žala padaryta nebuvo, kadangi T. P. buvo sulaikytas ir iš jo paimtos prekės, t.y. 3 buteliai po 0,7 l talpos brendžio „Torres 10“ buvo grąžinti į prekybą. Todėl civilinio ieškinio UAB „Norfos mažmena“ prie ikiteisminio tyrimo medžiagos neteiks (b.l. 14).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas S. L. parodė, kad UAB „Norfos mažmena“ apsaugos darbuotojo pareigas dirba nuo 2013 m. rugpjūčio 20 d. 2013-12-26 dirbo Lentvaryje UAB „Norfos mažmena“ priklausančioje parduotuvėje adr. Klevų alėja 4, apsaugos darbuotoju, kur yra pastovi jo darbo vieta. Tą dieną atėjęs į darbą apie 08.30 val. kaip įprastai apsaugos kambaryje pildė kasos žurnalą. Pakėlęs galvą pamatė, kad alkoholinių gėrimų skyriuje jaunuolis apsirengęs striuke su gaubtu kišo alkoholinius gėrimus į striukės vidų. Įsidėjęs į striukės vidų alkoholinius gėrimus jaunuolis nuėjo link kasų. Ir praėjo jau tarp 1-6 kasos, kaip jis išbėgo iš apsaugos kambario ir griebė jaunuolį už peties. Jis nesipriešino ir jie nuėjo į apsaugos kambarį. Jis jam pasakė, kad ištrauktų ką pasiėmė, jaunuolis apie 25 metų amžiaus ištraukė iš po striukės 3 butelius brendžio „Torres“. Siūlė susitarti, kad nekviestų policijos, siūlė sumokėti už butelius. Jis jam atsakė, kad kvies policiją. Pokalbio metu paaiškėjo, kad tai T. P., ar jis gyvena Lentvaryje nežino. Apie vagystę buvo pranešta į Vilniaus aps. VPK Trakų r. PK. (b.l. 19).

2014-01-08 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra kompaktinis diskas Nr. 1 „Live Star CD -RW 10x“. Disko peržiūrai naudojamas kompiuteris „HP“. Įdėjus diską į kompiuterio skaitmeninio vaizdadiskio skaitlį, kompiuterio monitoriuje atidaromas failas „My Computer“, kuriame atsiranda leistuvo ,,CD RW Drive (D) logotipas, atidarius jį matosi vienas aplankalas ir 3 logotipai su įrašų pavadinimais, tai yra: pirmo įrašo pavadinimas ,,Ch13-20131226-095000“, antro įrašo pavadinimas - ,,Ch12-201312-26-95400“ , ,,Ch04-20131226-094900“, vaizdo grotuvo ,,NetView“ logotipas. Vaizdo įrašo peržiūrai naudojamas „MDWR video“ grotuvas, kuriame paspaudus dešiniajame apatiniame kampe esantį mygtuką ,,Open File“ ir pasirinkus vaizdo įrašą pavadinimu ,,Ch13-20131226-095000“ matosi kaip prekybos salėje įeina pro kasas nesustojęs vyriškis apsirengęs tamsios spalvos striuke su gaubtu, juodomis kelnėmis, šone šviesios spalvos juostos, apsiavęs šviesiais su juostele sportiniais batais. Pasirinkus vaizdo įrašą pavadinimu - ,,Ch12-201312-26-95400“ matome kaip minėtas vyriškis įeina į alkoholinių gėrimų skyrių, prieina prie lentynos su alkoholiniais gėrimais, įdeda du butelius alkoholio į savo striukės vidų, paeina į šoną nuo lentynos ir vėl prieina prie lentynos, paima dar vieną butelį alkoholio ir įdeda į savo striukės vidų, striukę užsega ir išeina iš alkoholinių gėrimų skyriaus, nueina link kasų. Pasirinkus vaizdo įrašą pavadinimu - ,,Ch04-20131226-094900“, matyti kaip minėtas vyriškis, užsidėjęs striukės gaubtą nesustojęs išeina pro kasas (b.l. 12).

UAB ,,Norfos mažmena“ pateiktame pardavimų kainų keitimo operacijų lape nurodytaa, kad brendžio Torres 10 , 0,7 l 1 vnt. butelio kaina nuo 2013-12-13 iki 2014-01-15 buvo 46,55 Lt (b.l. 18).

Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta kaltinamojo T. P. padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltas prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Su prokuroro galimu kreipimųsi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajam siūlomos skirti bausmės dydžiu – 45 parų areštu – kaltinamasis sutiko (b.l. 77).

Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą, savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi, kas lengvina jo atsakomybę, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra; taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis anksčiau ne kartą teistas, baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajam skiriama bausmė – areštas, įstatymo numatyto arešto, skirtino už baudžiamąjį nusižengimą, termino maksimumui. Paskirta bausmė subendrinama su 2013-04-30 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu T. P. paskirta bausme, ir, bausmes subendrinus, paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ str. sumažinama vienu trečdaliu.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD diskas, kuriame užfiksuotas vaizdo įrašas kaip kaltinamasis T. P. paima alkoholinius gėrimus ir nesusimokėjęs išeina pro kasas, saugomas byloje (b.l. 13), - paliktinas prie baudžiamosios bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str. str.,

nusprendžia:

T. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir nubausti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir T. P. paskirti 30 (trisdešimt) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 2 d. d., 65 str. 2 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2013-04-30 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, jas visiškai sudedant, ir galutinę bausmę T. P. paskirti 30 (trisdešimt) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje ir 650 litų (5 MGL) dydžio baudą.

Kardomąsias priemones T. P. - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistas iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o baužiamąjam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD diską, kuriame užfiksuotas vaizdo įrašas kaip T. P. paima alkoholinius gėrimus ir nesusimokėjęs išeina pro kasas, kuris saugomas byloje, - palikti prie baudžiamosios bylos.

Išaiškinti kaltinamajam T. P., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, T. P. per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

6. Bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Teisėja Jolanta Malijauskienė