Panevėžio apygardos teismo sprendimas

2009-12-30 · Civilinė byla Nr. 2A-614-280/2009

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2009-12-30
Bylos Nr.
2A-614-280/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Ramunė Čeknienė, Laimutė Sankauskaitė (pran.), Romualdas Januška
Atsakovas
A. K.
Ieškovas
E. V.
Trečiasis asmuo
I. D.
Civilinė byla Nr. 2A-614-280-/2009Procesinio sprendimo kategorija (S) 121.15; 44.5.2.7.
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 30 d.

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Laimutės Sankauskaitės, Romualdo Januškos, Ramunės Čeknienės,

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. K. apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-11-126/2009 pagal ieškovo E. V. ieškinį atsakovui A. K., tretysis asmuo I. D., dėl žalos atlyginimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas prašė priteisti iš atsakovo A. K. 4407,45Lt žalai atlyginti (CK 6.267 str. 1 d.) ir bylinėjimosi išlaidas.

Nurodė, kad 2007 m. lapkričio 2 d. 15 val. 10 min. Rokiškio rajone, kelyje Radiškis–Anykščiai–Rokiškis 62 km, jo sūnaus M. V. vairuojamas automobilis atsitrenkė į ant kelio išbėgusią atsakovui priklausančią avį. Susidūrimo metu buvo apgadintas jam priklausantis automobilis AUDI A4. Pagal 2007 m. gruodžio 4 d. Lietuvos ir Vokietijos UAB „JOLAND“ kelių transporto priemonės vertinimo ataskaitą Nr. 07/1201 nustatyta, kad dėl apgadintos transporto priemonės žalos dydis sudaro 4035,45 Lt. Už vertinimą sumokėta 370 Lt.

Žemesnės instancijos teismas

Rokiškio rajono apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimu ieškovo ieškinį patenkino iš dalies. Priteisė iš atsakovo A. K. 2 017,73 Lt žalai atlyginti ir 1 251 Lt bylinėjimosi išlaidų E. V. bei 74 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei. Priteisė iš E. V. 1 451,97Lt bylinėjimosi išlaidų A. K. bei 74 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei. Ieškinio reikalavimą dėl 2017,72Lt priteisimo atmetė.

Sprendimo esmė ir nustatytos bylos aplinkybės.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nurodė, kad gyvūnų savininko civilinę atsakomybę už gyvūno padarytą žalą nustato CK 6.267 str.1 d, nurodanti, kad naminių gyvūnų arba asmens žinioje esančių laukinių gyvūnų padarytą žalą privalo atlyginti jų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 str. 1 d. numatytos aplinkybės: žala atsirado dėl nenugalimos jėgos arba esant nukentėjusiojo tyčiai ar dideliam neatsargumui. Teisinius santykius, iš kurių kildinama ieškovams padaryta žala (netinkama gyvūno priežiūra bei laikymas), reglamentuoja LR Gyvūnų globos, laikymo ir naudojimosi įstatymas (1997 11 06 įstatymo Nr. VIII-500 redakcija), kurio 19 str. numato dėl netinkamos gyvūno priežiūros bei laikymo padarytos žalos atlyginimą. Kelių eismo taisyklių 116.1 punktas draudžia palikti gyvulius ant kelio arba greta jo be priežiūros. Atsakovas pripažino, kad avys, ištrūkusios iš aptvaro, išbėgo ant kelio važiuojamosios dalies. Rokiškio rajono policijos komisariato viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus Viešosios tvarkos ir eismo priežiūros poskyrio 2007 m. lapkričio 6 d. nutarime nurodyta, kad 2007 m. lapkričio 2d. apie 15 val. 20 min. M. V. važiuojant automobiliu „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiu E. V., kelyje Radiškis–Anykščiai–Rokiškis, ties 61.900 km staiga į kelio važiuojamąją dalį išbėgo avis. Vairuotojas nesuspėjo sustabdyti automobilio ir kliudė avį. Buvo apgadintas automobilis (1 t. b. l. 60–62). Pagal Lietuvos ir Vokietijos UAB „JOLAND“ 2007 m. gruodžio 4 d. kelių transporto priemonės vertinimo ataskaitą Nr. 07/1201 nustatyta, kad dėl apgadintos transporto priemonės žalos dydis 4 035,45 Lt (1 t. b. l. 11–35). Atsakovas A. K. pripažino, kad į kelią išbėgusi avis yra jo nuosavybė. Tą patvirtina ir Rokiškio rajono valstybinės maisto ir veterinarinės tarnybos pažyma (1 t. b. l. 7). Byloje paminėtais surinktais ir ištirtais įrodymais įrodyta, kad ieškovo ieškinyje nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje į ieškovui priklausantį automobilį atsitrenkė atsakovui priklausanti avis. Atsakovas neužtikrino tinkamo ir saugaus naminių gyvūnų — avių laikymo sąlygų ir tai lėmė neigiamų pasekmių atsiradimą, t. y. neprižiūrimos avys išėjo į važiuojamą kelio dalį. Iš to padarė išvadą, kad tarp naminių gyvūnų laikymo taisyklių pažeidimo ir ieškovo patirtos žalos yra tiesioginis priežastinis ryšys. Teismas nustatė, kad visi nustatyti ieškovui priklausančio automobilio sugadinimai padaryti dėl susidūrimo su avimi, o atsakovas neįrodė, kad ieškovui priklausančio automobilio dalis sugadinimų padaryti prieš paminėtą įvykį. Todėl ieškovui padaryta 4035,45 Lt žala, kurią atsakovas privalo atlyginti. Teismas nurodė, kad pagal CK 6.282 straipsnio 1 dalį tuo atveju, kai paties nukentėjusio asmens didelis neatsargumas padėjo žalai atsirasti arba jai padidėti, tai atsižvelgiant į nukentėjusio asmens kaltės dydį (o kai yra žalos padariusio asmens kaltės – ir į jo kaltės dydį), žalos atlyginimas, jeigu įstatymai nenustato ko kita, gali būti sumažintas arba reikalavimas atlyginti žalą gali būti atmestas. Pagal Lietuvos teismo ekspertizės centro ekspertizės aktą (1 t. b. l. 147–150) automobilio „Audi A4“ vairuotojas M. V., laikydamasis saugaus eismo reikalavimų ir laiku reaguodamas į priekyje buvusį automobilį „Audi 100“ bei lėtindamas važiavimo greitį savo eismo juostoje, turėjo techninę galimybę sustoti iki jo ir tuo pačiu išvengti eismo įvykio – avies, buvusios toliau, nei automobilis „Audi 100“, partrenkimo. Ekspertas R. Š. teismo posėdyje patvirtino ekspertizės akte duotą savo išvadą, tai yra, kad vairuotojas M. V., vairavęs ieškovui nuosavybės teisę priklausantį automobilį, turėjo techninę galimybę išvengti susidūrimo su avimi. Iš nustatytų aplinkybių visumos teismas padarė išvadą, kad dėl eismo įvykio yra ir vairuotojo M. V. kaltės (CK 6.282 straipsnio 1 d.), todėl priteistiną žalos atlyginimą sprendė sumažintini pusiau, iki 2017,73 Lt, nors nenurodė, kokio dydžio kaltės laipsnį nustatė automobilio vairuotojui, nutrenkusiam atsakovo avį (galima suprasti, kad jis yra 50 %).

Kadangi ieškinį tenkino iš dalies, atitinkamai (CPK 96, 98, 88 str.1 d. 1 ir 3 p.), bylinėjimosi išlaidas priteisė ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai (50 proc.).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas A. K. prašo Rokiškio rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, ieškinį atmesti.

Teismas, nagrinėdamas bylą, nepilnai, neišsamiai ir neobjektyviai ištyrė visas bylai esminės reikšmės turinčias aplinkybes, neteisingai pritaikė materialinės teisės normas, dėl ko sprendimas dėl 2017,73 Lt priteisimo žalai atlyginti iš A. K. yra neteisėtas ir nepagrįstas, todėl naikintinas.

Gyvūnų savininko civilinę atsakomybę už gyvūnų padarytą žalą nustato CK 6.267 str. l d., kur nurodoma, kad naminių gyvūnų arba asmens žinioje esančių laukinių gyvūnų padarytą žalą privalo atlyginti jų savininkas, jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 str. 1 d. nustatytos aplinkybės: nenugalima jėga, nukentėjusio asmens tyčia ar didelis neatsargumas. Pagal CK 6.282 str. 2 d. tuo atveju, kai paties nukentėjusiojo asmens didelis neatsargumas padėjo žalai atsirasti arba jai padidėti, tai, atsižvelgiant į nukentėjusiojo asmens kaltės dydį (o kai yra žalos padariusio asmens kaltės – ir į jo kaltės dydį), žalos atlyginimas, jeigu įstatymai nenustato ko kita, gali būti sumažintas arba reikalavimas atlyginti žalą gali būti atmestas. Teismas, įvertinęs Lietuvos teismo ekspertizės centro ekspertizės aktą (l t. b. l. 147–150) bei eksperto R. Š., dalyvavusio teismo posėdyje, išvados paaiškinimą, konstatavo, kad dėl eismo įvykio yra ir vairuotojo M. V. kaltės. Ieškovo kaltės dydžio dėl žalos atsiradimo teismas visiškai nesprendė. Tokiu būdu, teismas neišsprendęs šalių kaltės dėl žalos atsiradimo paskirstymo klausimo, nenustatęs konkretaus šalių kaltės laipsnio, niekuo nemotyvuodamas ir nepagrįsdamas, priteistinos žalos dydį sumažino 50 procentų, t. y. iki 2017,73 Lt. Lietuvos teismo ekspertizės centro ekspertizės akte (t. 1, b. l. 147–150) yra nurodyta, kad «... vairuotojas M. V., artėdamas prie priekyje buvusio automobilio „Audi 100“ nepradėjo laiku mažinti važiavimo greičio, kad išlaikytų saugų atstumą iki jo, dėl ko vengdamas susidūrimo pradėjo apvažinėti automobilį „Audi 100“ iš dešinės pusės kelkraščiu ir partrenkė avį, buvusią už automobilio „Audi 100“, po ko nesuvaldęs automobilio nuvažiavo nuo kelio, - techniniu buvo nepriimtini ir tai buvo pagrindinė sąlyga šiam eismo įvykiui kilti.» Teismo posėdyje ekspertas R. Š., paaiškindamas teismo išvadą, patvirtino, kad M. V. turėjo techninę galimybę išvengti susidūrimo su avimi. Taip pat, paaiškino, kad esant aplinkybei, kad jeigu avys judėjo iš dešinės į kairę, kaip nurodyta ekspertizės akte, o iš kairės į dešinę, tai vairuotojas M. V. turėjo dar didesnę galimybę matyti avis. Iš pateiktų įrodymų, matyti, kad eismo įvykis, kurio metu atsirado žala, kilo dėl ieškovo didelio neatsargumo. Tokiu būdu pats ieškovas yra tiesiogiai kaltas dėl žalos atsiradimo ir todėl ieškovo reikalavimas atlyginti žalą turi būti atmestas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą ieškovas prašo Rokiškio rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimą palikti nepakeistą, o atsakovo apeliacinį skundą atmesti.

Rokiškio rajono apylinkės teismas priėmė teisingą sprendimą, todėl su apeliaciniu skundu nesutinka. Pagal byloje esančius įrodymus automobilis „Audi 100“ vos judėjo tuo metu, kai “Audi A4” vairuotojas M. V. nuo šio automobilio buvo 35 m. atstumu. Teisme apklaustas ekspertas R. Š. patikslino, kad tokiu atveju M. V. neturėjo techninės galimybės sustabdyti vairuojamą automobilį “Audi A4”, iki „Audi 100“ esant 35 metrams. Be to, byloje surinkta pakankamai įrodymų, kad atsakovui A. K. priklausančios avys buvo paliktos be priežiūros, jos užtvėrė kelią, nutraukdamos automobilių judėjimą abiejomis kryptimis. Kelių eismo taisyklių 116.1 p draudžia palikti gyvulius ar paukščius ant kelio arba greta jo be priežiūros. CK 6.267 str. 1 d. sakoma, kad naminių gyvūnų arba asmens žinioje esančių laukinių gyvūnų padarytą žalą privalo atlyginti jų savininkas. Mano, kad Rokiškio rajono apylinkės teismas tinkamai ištyrė, nustatė bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikė CK 2.82 str. 1 d. nuostatas sumažindamas priteistinos žalos dydį 50 procentų, todėl apeliacinį skundą prašo atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas (CPK 326 str. 1 d. 2 p. CK 6. 267 str.).

Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas ir absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Iš Rokiškio rajono apylinkės teismo sprendimo motyvų matyti, kad pirmosios instancijos teismas ištyrė ir įvertino visus įrodymus, tarp jų 2009-03-09 Nr. 11-3473 (08) ekspertizės aktą, kitus faktinius bylos duomenis ir teisiškai netinkamai įvertino atsakovo, kaip avių savininko, padarytus veiksmus ir jo atsakomybę už ieškovui padarytą žalą, kai 2007 m. lapkričio 2 d. į kelio važiuojamąją dalį išbėgusią be priežiūros paliktą avį kliudė ieškovo automobilis „Audi A4“, vairuojamas ieškovo sūnaus M. V. Atsakovas neginčija fakto, kad jo avys, ištrūkusios iš aptvaro, išėjo ant kelio važiuojamosios dalies. Rokiškio rajono policijos komisariato viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus Viešosios tvarkos ir eismo priežiūros poskyrio 2007m. lapkričio 6 d. nutarime nurodyta, kad 2007 m. lapkričio 2 d. apie 15 val. 20 min. M. V. važiuojant automobiliu “Audi A4”, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiu E. V., kelyje Radiškis–Anykščiai–Rokiškis, ties 61.900 km staiga į kelio važiuojamąją dalį išbėgo avis. Vairuotojas nesuspėjo sustabdyti automobilio ir kliudė avį. Tačiau šios išvados padarytos nepilnai išaiškinus visas įvykio aplinkybes.

Pirmosios instancijos teismas, remdamasis Lietuvos teismo ekspertizės centro ekspertizės aktu duotomis išvadomis (1 t. b. l. 147–150) bei papildomais eksperto žodiniais paaiškinimais teismui, nurodė, kad automobilio „Audi A4“ vairuotojas M. V., laikydamasis saugaus eismo reikalavimų ir laiku reaguodamas į priekyje važiavusį stabdomą automobilį „Audi 100“ bei lėtindamas važiavimo greitį savo eismo juostoje, turėjo techninę galimybę sustoti iki jo ir tuo pačiu išvengti eismo įvykio – avies, buvusios toliau nei automobilis „Audi 100“, partrenkimo, jeigu jis važiavo nurodytu 80–90 km per h greičiu, o prieš jį, 35 metrų atstumu, automobilis „Audi 100“ prieš stabdymą judėjo ne mažesniu kaip 70,4+84,5 km per h greičiu (ekspertizės akto išvados 3 p.), bet remdamasis ir kitomis nustatytomis aplinkybėmis (sunku numatyti, kaip esančios prie pat kelio laisvos avys judėjo ir judės patekusios ant kelio, tarp jų ir ta avis, su kuria įvyko susidūrimas), padarė pagrįstą išvadą, kad dėl eismo įvykio kaltas M. V. (CK 6.282 straipsnio 1 d.), todėl mažino atlygintinos žalos dydį.

Pagal byloje esančius įrodymus, iš esmės liudytojų V. S. ir V. G. paaiškinimus, nustatyta, kad pamatę kliūtį – avis ant važiuojamos kelio dalies, ir V. G. ir V. S., vairavę automobilius skirtingose eismo juostose, sumažino greitį, važiavo apie 10 km greičiu, kad praleistų avis. Pats M. V., vairavęs ieškovo automobilį, teismo posėdžio metu 2008 m. lapkričio 8 d. tvirtino, kad kliūtį pastebėjo prieš 50 m, pirmiau pamatė automobilį, po to avis. Automobilį pamatė prieš 150 m,. galėjo sustoti, bet nematė būtinybės. Tačiau šiuo atveju turi būti vertinama tai, kad priešinga eismo juosta važiavo V. G. vairuojamas automobilis „Opel“, kurio M. V. nurodo nematęs (t. 1, b. l. 106) , pamatė tik avis, todėl atsisakė pradėto lenkimo iš kairės, stabdė. M. V. avis pamatė 50–60 m atstumu, automobilis Audi 100 vos judėjo tuo metu, taigi lenkimui iš kairės pusės sąlygų nebuvo. V. S. , Audi 100 vairuotojas, teismo posėdyje tvirtino, kad M. V. automobilis važiavo didesniu, nei 100 km per valandą, greičiu. Jam kliūtis buvo iš priekio važiavęs automobilis, todėl M. V. negalėjo lenkti V. S. vairuojamo automobilio Audi 100 iš kairės, lenkė dešine puse. Kolegija atkreipia dėmesį, kad naminių gyvūnų savininko civilinę atsakomybę už gyvūno padarytą žalą nustato CK 6.267 str. 1 d., nustatanti, kad naminių gyvūnų arba asmens žinioje esančių laukinių gyvūnų padarytą žalą privalo atlyginti jų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 str. 1 d. numatytos aplinkybės: žala atsirado dėl nenugalimos jėgos arba esant nukentėjusiojo tyčiai ar dideliam neatsargumui.

Teisėjų kolegija, vertindama Audi A4 vairuotojo M. V., liudytojų V. G. ir V. S. paaiškinimus, daro išvadą, kad dėl autoįvykio 2007-11-02 kelyje Radiškis–Anykščiai–Rokiškis 62 kilometre kaltininkas yra AudiA4 vairuotojas M. V., nustatytomis aplinkybėmis lenkė automobilį Audi 100, kuris buvo sumažinęs greitį dėl atsiradusios kliūties – avių išėjimo į važiuojamą kelio dalį, tinkamai neįsitikinęs, kad priešpriešinio eismo juosta laisva ir nesudarys kliūties priešpriešiais artėjančiai transporto priemonei – V. G. vairuojamam automobiliui. Pamatęs kliūtį ( avis, automobilį) lenkimo juostoje, M. V. turėjo nepradėti lenkimo manevro, o važiuoti savo eismo juosta laikydamasis saugaus atstumo iki automobilio „Audi 100“, vairuojamo V. S.. M. V., vengdamas susidūrimo su automobiliu Audi 100, pradėjo jį apvažinėti iš dešinės pusės kelkraščiu, todėl ir partrenkė avį, buvusią jau už automobilio Audi 100. Šie M. V. veiksmai buvo nepriimtini ir buvo pagrindinė sąlyga eismo įvykiui, kurio metu apgadintas ieškovo E. V. automobilis Audi A4, kilti. Kadangi kelio važiuojamojoje dalyje atsiradusią kliūtį – avis, įvykio metu laiku pastebėjo automobilių „Audi 100“ ir „Opel“ vairuotojai, sumažinę atitinkamai greitį ir išvengę susidūrimo, tai darytina abejones nekelianti išvadą, kad ieškovo automobilis Audi A4 apgadintas ir tuo padaryta ieškovui žala dėl šio automobilio vairuotojo M. V. didelio neatsargumo, kelių eismo taisyklių pažeidimo pasirenkant saugų greitį ir pradedant lenkimą. Šių išvadų nepaneigia ir M. V. paaiškinimai dėl jo nurodomų konkrečių įvykio aplinkybių dėl avių judėjimo krypties, „Audi 100“ važiavimo greičio, ką patvirtino teismo posėdžio metu apklaustas teismo ekspertas autotechnikas R. Š. Teismas turėjo pagrindą, įvertindamas žalos padarymo aplinkybes, atlygintinos žalos dydį ne mažinti, bet jos nepriteisti, nes žala padaryta dėl ieškovo automobilio vairuotojo neteisėtų veiksmų, kurie ir buvo tiesioginė žalos padarymo ieškovui E. V. priežastis (CK 6.247 str., CK 6.248 str. 2 d.).

Dėl to, kas pasakyta, Rokiškio rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimas naikintinas, priimtinas naujas sprendimas E. V. ieškinį atmesti. Šiuo pagrindu keistinas ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymas (CPK 93 str. 4 d.).

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 2 p., CPK 330 str.,

nusprendžia:

Rokiškio rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, jį išdėstant taip: Ieškovo E. V. ieškinį atsakovui A. K. dėl žalos atlyginimo atmesti.

Priteisti iš E. V., a. k. (duomenys neskelbtini), 2 964,94 Lt bylinėjimosi išlaidų A. K., a. k. (duomenys neskelbtini), ir 155 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.

Teisėjai Romualdas JanuškaLaimutė SankauskaitėRamunė Čeknienė