- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-06-18
- Bylos Nr.
- 2YT-5005-231/2018
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Česlava Malinovska
- Pareiškėjas
- D. J., A. T.
- Suinteresuotas asmuo
- G. S., S. N., Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
- Kategorijos
išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų D. J. ir A. T. pareiškimą suinteresuotiems asmenims G. S., S. N., Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl juridinę reikšmę turinčio fakto – palikimo priėmimo - nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjos D. J. ir A. T. prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad jų tėvas S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) po savo motinos J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios 2012-11-26, mirties priėmė jos palikimą, faktiškai pradėjęs paveldimą turtą valdyti.
Pareiškėjai pareiškime nurodė, kad 2017-06-07 Trakų rajono apylinkės teismo sprendimu nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, kad jų motina I. T. po savo tėvo I. M. mirties, priėmė jo palikimą faktiškai pradėjusi valdyti paveldimą turtą. Nurodė, kad šis faktas buvo nustatytas paveldėjimo tikslu, siekiant paveldėti tėvo vardu registruotą žemės sklypą (duomenys neskelbtini).
Nurodo, kad po tėvo mirties, jo palikimą 1992 m. buvo priėmusi jo buvusi sutuoktinė J. T., gim. 1931 m., kuri mirė 2012-11-26. Notarė nurodė, kad motinai I. T., galės būti išduotas paveldėjimo teisės liudijimas tik į pusę mirusiajam I. M. priklausiusio žemės sklypo, nes likusi žemės sklypo dalis formaliai priklauso kitai jo įpėdinei –mirusiajai J. T..
Pareiškime nurodoma, kad mirusioji J. T. testamento sudariusi nebuvo, po jos mirties paveldėjimo byla nebuvo užvesta.
Nurodo, kad mirusioji J. T. turėjo sūnų - S. T., gimusį (duomenys neskelbtini), kuris yra pareiškėjų tėvas , ir dvi dukteris – šioje byloje suinteresuoti asmenys - G. S. ir S. N..
Pareiškėjų tėvas S. T. mirė 2014-01-12, po jo mirties, pareiškėjos palikimą priėmė.
Nurodo, kad po J. T. mirties paveldėjimo byla nebuvo užvesta, visą jos turtą, pradėdamas jį faktiškai valdyti, paveldėjo jų tėvas, S. T., tačiau mirties momentu J. T. neturėjo jokio nekilnojamojo ar kito registruotino turto ir jos turtą mirties metu sudarė jo turimi asmeniniai daiktai (auksiniai papuošalai, drabužiai ir įvairūs kiti asmeniniai daiktai) bei kilnojamieji namų apyvokos daiktai -baldai, siuvimo mašina ir kt. J. T. iki pat savo mirties gyveno jos sūnui, pareiškėjų tėvui, S. T., priklausančiame bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) paveldėjo pareiškėjos. Pareiškime nurodoma, kadangi J. T. sunkiai sirgo, negalėjo pati tvarkytis, pareiškėjų tėvas iki jos mirties kartu su sutuoktine I. T. persikėlė gyventi į minėtą butą Vilniuje, o jai mirus, palaidojo ją ir, vėliau, perėmė visą jos turtą, kuris susidėjo iš kilnojamųjų neregistruotinų daiktų, buvusių bute-dokumentai, auksiniai papuošalai, bute buvę baldai (sekcija, foteliai, sofa, siuvimo mašina ir kt.). Likusius daiktus, kurių nebuvo galimybės naudoti pagal jų tiesioginę paskirtį, pareiškėjų tėvas arba atidavė kitiems asmenims, arba išmetė. Nurodo, kad tėvas, S. T., savo sąmoningais ir aktyviais veiksmais, priėmė savo mamos, J. T., palikimą pradėdamas paveldimą turtą faktiškai valdyti.
Teismo posėdyje pareiškėjos palaikė pareiškimą, nurodė, kad jų tėvas po senelės mirties perėmė jos siuvimo mašiną, auksinius papuošalus, drabužius, kitus daiktus. Prašė tenkinti pareiškimą.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos teismui pateikė atsiliepimą, kuriuo prašė bylą nagrinėti jo atstovui nedalyvaujant, teismo nuožiūra, pagal pareiškėjų pateiktus dokumentus.
Suinteresuotas asmuo Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija atsiliepimu prašo priimti sprendimą teismo nuožiūra. Nurodė, kad nėra gauta duomenų apie galimą palikėjos palikimo perėjimą valstybei, taip pat neturi jokių duomenų patvirtinančių ar paneigiančių faktinį J. T. palikto turto priėmimą valdyti.
Suinteresuoti asmenys G. S. ir S. N. teismo posėdyje su pareiškimu sutiko, prašė pareiškimą tenkinti; nurodė, kad jokių pretenzijų dėl turto paveldėjimo neturi.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Teismas ypatingąja teisena nagrinėja bylas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo – palikimo priėmimo (CPK 444 straipsnio 2 dalies 8 punktas). Teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalį, įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo. CK 5.50 straipsnio 3 dalis numato, kad šiame straipsnyje nurodyti veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
Įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, jeigu jis pradėjo valdyti turtą, juo rūpintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiūri, moka mokesčius, kreipėsi į teismą išreikšdamas valią priimti palikimą ir paskirti palikimo administratorių ir pan.) (CK 5.51 straipsnio 1 dalis).
Tais atvejais, kai teismas pripažįsta faktą esant nustatytą, jis turi sprendime nurodyti, kuriam tikslui faktas nustatytas, taip pat turi nurodyti įrodymus, kuriais remiantis faktas pripažintas nustatytu (CPK 448 straipsnio 1 dalis).
Iš gimimo liudijimo IV-OK Nr. 323981 matyti, kad pareiškėja D. J. yra S. T. ir I. T. dukra (b. l. 9). Iš 2008-02-01 santuokos sudarymo įrašo Nr. 26 matyti, kad D. T. sudarė santuoką su S. J., ir jos pavardė yra J. (b.l. 10). Iš gimimo liudijimo IV-OK Nr. 340703 matyti, kad pareiškėja A. T. yra S. T. ir I. T. dukra (b. l. 12). Iš 2012-11-26 išduoto mirties liudijimo AA Nr. 703439 matyti, kad J. T. 2012-11-26 mirė (b. l. 8), o 2014-01-13 išduotas mirties liudijimas AA Nr. 759072 patvirtina, kad 2014-01-12 mirė S. T. (b. l. 13). Iš 2018-02-08 notarės J. D. liudijimo matyti, kad mirus J. T. , kurios paskutinė gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini), paveldėjimo byla neužvesta (b.l. 6). Iš 2014-10-01 paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo matyti, kad pareiškėjos lygiomis paveldėjo murusio tėvo S. T. turtą (b.l. 14-16). Iš 2018-02-06 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad pareiškėjų vardu registruotas butas esantis (duomenys neskelbtini) (pagrindas 2014-10-01 paveldėjimo teisės liudijimas) (b.l. 18-19). Iš 2017-06-07 Trakų rajono apylinkės teismo sprendimo matyti, kad I. M. (pareiškėjų senelio) vardu registruotas 150/450 dalių žemės sklypas adresu (duomenys neskelbtini)
Liudytoja I. T. parodė, kad yra pareiškėjų motina ir mirusiojo S. T. sutuoktinė. Paaiškino, kad S. T. iki mirties prižiūrėjo savo motiną J. T., kai ji sunkiai sirgo, jie persikėlė gyventi į butą Brolių g., Vilniuje. Po savo motinos mirties jis perėmė jos turtą - siuvimo mašiną, aukso dirbinius, kitus daiktus, priklausančius mirusiajai, ją palaidojo.
Kaip nurodė pareiškėjos, su kuo sutiko ir suinteresuoti asmenys G. S. ir S. N., minėtu turtu po J. T. mirties rūpinosi S. T.. Byloje duomenų, paneigiančių tokias aplinkybes nėra.
Teismas, įvertinęs nurodytus įrodymus ir jais byloje nustatytas aplinkybes, taip pat pareiškėjų pareiškime bei suinteresuotų asmenų G. S. ir S. N. pasisakymus, atsiliepimuose išdėstytas aplinkybes, liudytojos I. T. parodymus, daro išvadą, kad pareiškėjų tėvas S. T. po savo motinos J. T., mirusios 2012-11-26, likusį palikimą trijų mėnesių laikotarpiu nuo palikimo atsiradimo dienos priėmė, pradėjo valdyti turtą, rūpintis juo kaip savo turtu, t. y. pradėjo palikimą faktiškai valdyti (CK 5.50 straipsnis, 5.51 straipsnio 1 dalis), todėl pareiškėjų prašomas nustatyti juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas, nes kitokia tvarka tai patvirtinančių reikiamų dokumentų pareiškėja negali gauti (CPK 445 straipsnis).
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas paveldėjimo tikslu.
Teismas nepasisako dėl priimto palikimo sąrašo, kadangi neleidžiama palikimą priimti dalinai arba su sąlyga ar išlygomis (CK 5.50 straipsnis).
Bylos nagrinėjimo metu valstybė patyrė 9,65 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, todėl šios išlaidos priteistinos iš pareiškėjų po lygiai (CPK 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 5, 88, 96, 177-178, 270, 444-448 straipsniais,
nusprendžia:
pareiškimą patenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad S. T. a. k. (duomenys neskelbtini) po savo motinos J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios 2012-11-26, mirties priėmė jos palikimą, faktiškai pradėjęs paveldimą turtą valdyti.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas paveldėjimo tikslu.
Priteisti iš D. J. ir A. T. po 4,82 Eur išlaidų už procesinių dokumentų įteikimą valstybei.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus.