Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2020-05-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-965-992/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-05-14
Bylos Nr.
1-965-992/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-48792-2019-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Viktorija Šelmienė
Kaltinamasis
D. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-965-992/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48792-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.12.; 1.2.23.1.1.; 2.3.4.3.
(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gegužės 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Viktorija Šelmienė,sekretoriaujant Linai Sadovskai,dalyvaujant prokurorei Valentinai Strokinienei,kaltinamajam D. D.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ mechanizatoriumi, nevedęs, turintis profesinį išsilavinimą, neteistas, baustas administracine tvarka,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. D. laikė ir gabeno 1.041 g psichotropinės medžiagos MDMA neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti. Nusikalstama veika padaryta tokiomis teismo nustatytomis aplinkybėmis: D. D. 2019 m. lapkričio 16 d., apie 00.00 val., adresu Kauno g. 5, Vilniuje, prie klubo „Kablys”, iš nenustatyto asmens, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo 1,041 g psichotropinės medžiagos MDMA, kurią laikė prie savęs iki 2019 m. lapkričio 16 d., apie 01.20 val., kol Vilniuje, Algirdo ir Kauno gatvių sankryžoje, policijos pareigūnų akivaizdoje ją išmetė ant žemės. Šiais savo veiksmais D. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje.

Teisiamojo posėdžio metu D. D. teismui paaiškino, kad supranta, kuo yra kaltinamas, savo kaltę pripažįsta, sutinka duoti parodymus. D. D. teismui paaiškino, kad tuo metu (duomenys neskelbtini) gyveno apie tris mėnesius, įvykio vakarą su pusbroliu išgėrė alkoholio, stipriai apsvaigo, pusbrolis jį nusivežė prie baro, kur tas baras yra ir prie kokio baro jį nusivežė, nežino, nes nepažįsta Vilniaus. Kadangi į barą jų neįleido, stovėjo lauke, tada prie jų priėjo nepažįstamas asmuo ir pasiūlė įsigyti narkotinių medžiagų. Nepagalvojęs nieko blogo, už 30 eurų nusipirko tabletes. Jų nevartojo, o pamatęs policininkus išsigando ir tabletes išmetė. Mano, kad tokį jo elgesį lėmė stiprus apsvaigimas nuo alkoholio, labai gailisi padaręs nusikalstamą veiką ir tikrai tokia situacija jo gyvenime daugiau nepasikartos. Kaltinamasis atsakė į teismo ir proceso dalyvių klausimus.

Kadangi kaltinamasis kaltę pripažino visiškai, padaryta veika nėra labai sunki, veikos aplinkybės aiškios, kaltinamasis sutiko duoti parodymus, prokurorė neprieštaravo, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir - BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą. Kiti bylos įrodymai, teismo posėdyje kaltinamajam ir kitiems proceso dalyviams pareiškus, kad jie susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis D. D. davė iš esmės analogiškus parodymus, parodymams, duotiems teisiamojo posėdžio metu (65, 73 b. l.).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas Ž. A. parodė, kad 2019 m. lapkričio 16 d., apie 1.20 val., patruliuojant kartu su vyr. patruliais J. M. ir A. K., važiuojant Kauno g., ties Algirdo g.- Kauno g. sankryža, pastebėjo einančius du vaikinus. Abu vaikinai, pastebėję juos, pradėjo elgtis keistai, pagreitino žingsnius, todėl nusprendė juos patikrinti, prie jų privažiavo. D. D. staiga pasilenkė ir numetė kažką į gėlių klombą, kurioje gėlių nebuvo. Jis išlipo iš tarnybinio automobilio, priėjo prie minėtos klombos ir pamatė, kad ant žemės, toje vietoje, kur D. D. kažką išmetė, guli penkios pilkos spalvos tabletės su kaukolės atvaizdu iš vienos pusės ir dviem “P” raidėmis iš kitos pusės. Įtaręs, kad tai yra galimai narkotinės ar psichotropinės medžiagos, paklausė D. D., ar šios tabletės priklauso jam, ar jis jas išmetė ir kokios tai tabletės. D. D. paaiškino, kad tabletes rado prie klubo „Kablys“, paėmė jas norėdamas parduoti, tačiau pamatęs policijos pareigūnų automobilį ir jiems priėjus prie jo, išsigando ir tabletes išmetė. Apie 1.30 val. D. D. buvo sulaikytas (21 b. l.).

BIRT žiūryklės duomenimis 2019 m. lapkričio 16 d. registruotas įvykis – sulaikytas D. D., kuris su savimi turėjo, kaip įtariama, narkotinių medžiagų (4–5 b. l.).

Šalies argumentai

Ž. A. tarnybiniame pranešime nurodytos iš esmės analogiškos įvykio aplinkybės kaip ir liudytojo apklausos protokole (6 b. l.).

Kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, jog apžiūros objektas – tabletės, jos yra šešiakampio formos, 5 vienetai, pilkos spalvos. Kiekvienoje tabletės pusėje yra pavaizduotos raidės „PP“, kitoje tabletės pusėje pavaizduota kaukolė (24–29 b. l.).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvadoje Nr. 140-ISI-533(8.1) nurodyta, kad pilkos spalvos šešiakampių tablečių, kurias 2019 m. lapkričio 16 d. Vilniuje, prie Algirdo ir Kauno gatvių sankryžos, į gėlių klombą išmetė D. D., sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė yra 1,041 g. Vatos tampone, kuriuo paimtos nuoplovos nuo D. D. rankų, narkotinių medžiagų ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (33–35 b. l.).

Specialisto išvadoje Nr. T-N 3130/2019(01) nurodyta, jog D. D. šlapime nustatyta mažiausia koncentracija 2,01 promilės etilo alkoholio. Šlapime amfetaminų nerasta (56 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados

Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. BK 259 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo 2 straipsnio 1 dalimi, narkotinės ir psichotropinės medžiagos yra į Sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintus kontroliuojamų medžiagų sąrašus įrašytos gamtinės ar sintetinės medžiagos, kurios dėl kenksmingo poveikio ar piktnaudžiavimo jomis sukelia sunkų žmogaus sveikatos sutrikimą, pasireiškiantį asmens psichine ir fizine priklausomybe nuo jų, ar pavojų žmogaus sveikatai. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtintu Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašu, MDMA yra psichotropinė medžiaga.

Kaltinamasis D. D., apklausiamas tiek teisiamojo posėdžio metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir išsamiai paaiškino nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Kaltinamojo parodymus patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai: ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas policijos pareigūnas Ž. A. paaiškino D. D. patikrinimo priežastį, patvirtino aplinkybę, kad D. D. pareigūnų akivaizdoje išmetė penkias pilkos spalvos tabletes su kaukolės atvaizdu iš vienos pusės ir dviem “P” raidėmis iš kitos pusės. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvada Nr. 140-ISI-533(8.1) patvirtina, kad pilkos spalvos šešiakampių tablečių, kurias 2019 m. lapkričio 16 d. Vilniuje, prie Algirdo ir Kauno gatvių sankryžos, į gėlių klombą išmetė D. D., sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė yra 1,041 g (33–35 b. l.). Kaltinamojo kaltę be paties jo prisipažinimo ir duotų parodymų patvirtina ir kiti byloje surinkti ir ištirti įrodymai: specialisto išvados duomenys (56 b. l.), tarnybinio pranešimo (6 b. l.), apžiūros protokolų (12–18, 44 b. l.) duomenys.

Pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, D. D. disponuotos psichotropinės medžiagos – MDMA kiekis viršija nedidelio kiekio ribą (ne daugiau kaip 0,2 g), bet nesiekia didelio kiekio ribos (daugiau kaip 20 g), vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, laikytina, kad kaltinamasis D. D. laikė psichotropinę medžiagą – MDMA, kurios kiekis viršijo nedidelio kiekio ribą, todėl jo veika atitinka BK 259 straipsnio 1 dalį numatytos nusikalstamos veikos sudėtį.

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, kad kaltinamojo D. D. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta.

Dėl kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, jam skiriamos bausmės, laikinojo sulaikymo laiko įskaitymo į bausmę, tolesnio kardomosios priemonės taikymo

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kaltinamojo D. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, nuoširdžiai dėl to gailėjosi. Sunkinančia aplinkybe pripažintina, kad kaltinamasis veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais Baudžiamojo kodekso 54 straipsnio nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, t. y., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis D. D. padarė vieną nusikalstamą veiką, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai), motyvus ir tikslus, kaltės formą (veika padaryta tyčia). Atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę: D. D. baudžiamojon atsakomybėn traukiamas pirmą kartą, anksčiau teistas nebuvo, baustas administracine tvarka, yra įgijęs profesiją, dirba. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad Baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti asmenį, atimti ar apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti asmenį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą bus pasiekti kaltinamajam paskyrus švelniausią Baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmę – baudą.

Baudžiamojo kodekso 47 straipsnio nuostatos numato, kad už nesunkų nusikaltimą teismas gali skirti baudą nuo 50 MGL (1000 eurų) iki 2000 MGL (100 000 eurų) dydžio. Teismas, nustatydamas baudos bausmės dydį, vadovaujasi Baudžiamojo kodekso 61 straipsnio nuostatomis ir sprendžia, kad už nusikalstamą veiką kaltinamajam D. D. skirtinas baudos bausmės dydis, mažesnis nei baudžiamajame įstatyme numatytas baudos bausmės vidurkis. Teismo vertinimu, 51 MGL dydžio bauda yra pakankama ir proporcinga bausmė jauno ir darbingo amžiaus kaltinamajam, taikytinos Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatos, kadangi baudžiamoji byla buvo išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, į kaltinamajam skirtiną bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas laikotarpiu nuo 2019 m. lapkričio 16 d., 1.30 val., iki 2019 m. lapkričio 16 d., 16.38 val. (58, 59 b. l.), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant dviem MGL baudos.

Kaltinamajam D. D. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (68 b. l.) - paliktina nepakeista iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, naikintina.

Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, - vokas su objektais atlikus specialisto išvadą Nr. 140-ISI-533(8.1), saugomi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio Daiktinių įrodymų saugykloje, Buivydiškių g. 20, Vilniuje (46 b. l.), iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktini saugoti dabartinėje saugojimo vietoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.

Kiti klausimai

Laikinas nuosavybės teisės apribojimas taikytas nebuvo.

Civilinių ieškinių nepareikšta.

Proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304-305, 307-308 straipsniais,

nusprendžia:

D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 51 MGL, kas sudaro 2550 (du tūkstančius penkis šimtus penkiasdešimt) eurų, dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti D. D. 34 MGL, kas sudaro 1700 (vieną tūkstantį septynis šimtus) eurų, dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti D. D. vieną laikino sulaikymo parą nuo 2019 m. lapkričio 16 d., 1.30 val., iki 2019 m. lapkričio 16 d., 16.38 val., prilyginant ją 2 MGL dydžio baudai ir konstatuoti, kad nesumokėta baudos dalis yra 32 MGL, kas sudaro 1600 (vieną tūkstantį šešis šimtus) eurų.

D. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, - voką su objektais atlikus specialisto išvadą Nr. 140-ISI-533(8.1), saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio Daiktinių įrodymų saugykloje, Buivydiškių g. 20, Vilniuje (46 b. l.), iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti saugoti dabartinėje saugojimo vietoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Išaiškinti D. D., kad šiuo nuosprendžiu paskirta bauda turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos per 12 (dvylika) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, į vieną iš pasirinktų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyti bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas); LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius); LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB „Swedbank“; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Sumokėjus baudą į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo Dokumentų priėmimo ir informacijos biurui (Laisvės pr. 79A, Vilnius, 1 aukštas).

Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė bus vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese. Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Viktorija Šelmienė