- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-04-24
- Bylos Nr.
- N-575-539-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Antanas Ablingis
- Kategorijos
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo M. M. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. vasario 1 d. nutarimo M. M. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas 2008 m. sausio 19 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą M. M. dėl to, kad jis tą pačią dieną, 01 val. 15 min., ties Taikos gatvės 8 namu, Klaipėdos mieste, būdamas neblaivus (nustatytas 0,46 promilių girtumas) vairavo automobilį BMW 318, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones. Taip buvo pažeisti Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 59 ir 68 punktų reikalavimai. Padaryta veika protokole kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 129 straipsnį.
II.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2008 m. vasario 1 d. nutarimu M. M. už minėto pažeidimo padarymą skyrė administracinę nuobaudą – 5000 (penkių tūkstančių) litų baudą. Teismas taip pat nutarė priverstinai nuvežtą lengvąjį automobilį BMW 318, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio savininkas UAB „Pajūrio šaltinis“ grąžinti automobilio savininkui tik po to, kai M. M. sumokės visą paskirtą baudą. Teismas konstatavo, kad pažeidimas, numatytas ATPK 129 straipsnyje, yra įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu bei kita bylos medžiaga. Taip pat įrodytas ir ATPK 128 straipsnio 1 dalyje numatytas pažeidimas. M. M. atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažino tai, kad jis jau yra baustas ir turi galiojančių nuobaudų už transporto priemonių vairavimą neturint tam teisės. Pažeidėjo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas laikė pažeidėjo prisipažinimą įvykdžius pažeidimą. Teismas nurodė, kad pagal ATPK 33 straipsnį galutinė nuobauda yra parenkama sankcijos, numatytos už sunkesnįjį iš padarytų administracinių pažeidimų, ribose. Atsižvelgęs į nustatytas bylos aplinkybes teismas skyrė maksimalią piniginę baudą, numatytą ATPK 129 straipsnio sankcijoje.
III.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas M. M. apeliaciniu skundu prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. vasario 1 d. nutarimu paskirtą baudą pakeisti arba subendrinti su šiuo metu atliekama bausme pataisos namuose, taip pat prašo grąžinti priverstinai sulaikytą automobilį savininkui, kai bus išnagrinėtas skundas. Nurodo, kad paskirtos baudos sumokėti negali, kadangi yra suimtas. Prašo atsižvelgti į tai, kad pirmosios instancijos teismo posėdyje dalyvauti negalėjo, kadangi buvo sulaikytas nuo 2008 m. sausio 19 d. Teigia, kad Klaipėdos areštinės darbuotojus informavo, jog 2008 m. vasario 1 d. yra paskirtas bylos nagrinėjimas, tačiau į teismo posėdį jis nebuvo nuvežtas. Taip pat prašo atsižvelgti į tai, kad prisipažįsta dėl padaryto pažeidimo ir labai gailisi.
Atsiliepimas
Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyrius atsiliepimu prašo apeliacinio skundo netenkinti. Institucija pažymi, kad M. M. padarė grubų Kelių eismo taisyklių pažeidimą, jis kėlė realų pavojų sau ir aplinkiniams. Pažeidimą Mindaugas Minelga darė tyčia, žinodamas, kad už tokią veiką yra griežtai baudžiama.
IV.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. kovo 5 d. nutartimi nutarta bylą nagrinėti viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka. Nutartyje pažymėta, kad toks sprendimas priimamas inter alia siekiant užtikrinti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisę į tinkamą procesą.
Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme 2009 m. balandžio 2 d. gautas apelianto M. M. prašymas nagrinėti bylą jam nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
V.
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Šioje byloje nėra abejonių dėl faktinių aplinkybių, sudarančių M. M. pareikšto kaltinimo pagrindą. Apeliantas neneigia, kad 2008 m. sausio 19 d., Klaipėdos mieste, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones ir būdamas neblaivus (nustatytas 0,46 promilių girtumas) jis vairavo automobilį. Šią aplinkybę taip pat patvirtina rašytinė bylos medžiaga (b.l. 3, 4, 6-7, 13).
Vadovaujantis ATPK 297 straipsniu bei Administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsniu, apeliacinės instancijos teismo, nagrinėjančio apeliacinį skundą administracinio teisės pažeidimo byloje, apeliacinio skundo argumentai nesaisto ir jis privalo patikrinti visą bylą.
Teisėjų kolegija ex oficio patikrinusi bylą M. M. veikos kvalifikavimo aspektu, nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veika turi būti kvalifikuojama pagal ATPK 128 straipsnio 1 dalį ir ATPK 129 straipsnį. ATPK 128 straipsnio 1 dalyje yra numatyta atsakomybė už transporto priemonių vairavimą neturint teisės jų vairuoti ar neturint teisės vairuoti šios rūšies transporto priemonių, o ATPK 129 straipsnyje numatyta atsakomybė už transporto priemonių vairavimą neblaivių ar apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojų, neturinčių teisės vairuoti ar neturinčių teisės vairuoti tos rūšies transporto priemonių, arba neblaivumo ar apsvaigimo patikrinimo vengimą, taip pat alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimą po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo. Teisėjų kolegija vertina, kad administracinė atsakomybė už administracinį teisės pažeidimą, kuris yra užfiksuotas administracinio teisės pažeidimo protokole, t.y. tai, kad M. M. neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones ir būdamas neblaivus vairavo automobilį, numatyta specialiojoje ATPK 129 straipsnyje įtvirtintoje normoje. ATPK 128 straipsnio 1 dalyje ir ATPK 129 straipsnyje numatytus pažeidimus jungia bendras objektyvus požymis – transporto priemonės vairavimas, vairuotojui neturint teisės vairuoti ar neturint teisės vairuoti tos rūšies transporto priemones, tačiau ATPK 129 straipsnyje yra numatyti papildomi veiką kvalifikuojantys požymiai – tarp jų ir transporto priemonės vairavimas esant vairuotojui neblaiviam, ar apsvaigusiam nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Taigi ATPK 129 straipsnyje numatyto teisės pažeidimo sudėtis yra kvalifikuota palyginus su ATPK 128 straipsnio 1 dalyje numatyta teisės pažeidimo sudėtimi ir jos tarpusavyje konkuruoja kaip pagrindinė ir kvalifikuota sudėtys. Teismų praktikoje (pavyzdžiui, LVAT byla Nr. N444-791/2009) ir baudžiamosios teisės doktrinoje pripažįstama, kad esant bendrosios ir specialiosios normos konkurencijai, kai konkuruoja pagrindinė ir kvalifikuota sudėtis, yra taikoma tik kvalifikuota sudėtis, – šiuo atveju numatyta ATPK 129 straipsnyje.
Tokiu būdu pirmosios instancijos teismo nutarimas pakeičiamas – administracinio teisės pažeidimo byla dėl M. M. paskirtos nuobaudos pagal ATPK 128 straipsnio 1 dalį nutraukiama, nesant pažeidimo sudėties (ATPK 250 straipsnio 1 dalis).
Vertinant M. M. paskirtos nuobaudos pagrįstumą, teisėjų kolegija atsižvelgia į tai, kad pirmosios instancijos teismas parinkdamas galutinę subendrintą administracinę nuobaudą ATPK 129 straipsnio ribose, įvertino tai, jog M. M. padarė du administracinius teisės pažeidimus, t.y. veiką vertino kaip pavojingesnę. Todėl pirmosios instancijos teismo paskirtoji nuobauda turi būti peržiūrima ir atitinkamai sušvelninama. Pagal ATPK 129 straipsnio sankciją už šio teisės pažeidimo padarymą skiriama bauda nuo keturių tūkstančių iki penkių tūkstančių litų arba administracinis areštas nuo dvidešimties iki trisdešimties parų. Atsižvelgiant į byloje nustatytas M. M. atsakomybę sunkinančią aplinkybę (pakartotinai per metus padarė tos pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį jam jau buvo paskirta nuobauda, ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas, b.l. 14) ir atsakomybę lengvinančią aplinkybę (kaltininkas nuoširdžiai gailisi dėl įvykdyto pažeidimo, ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), o taip pat įvertinus pažeidėjo asmenybę charakterizuojančias aplinkybes (apeliantas yra septynis kartus baustas administracine tvarka už transporto priemonės vairavimą, neturint teisės vairuoti transporto priemones, b.l. 10-11), teismas vertina, kad M. M. turi būti skiriama bauda, didesnė nei sankcijos vidurkis.
Teismas nenustatė aplinkybių, dėl kurių administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui skirta piniginė bauda turėtų būti pakeičiama į ATPK 129 straipsnio sankcijoje numatytą alternatyvią nuobaudą – administracinį areštą. Nėra pagrindo manyti, kad tokia nuobauda galėtų būti geriau pasiekti administracinėms nuobaudoms keliami tikslai.
M. M. prašymas įskaityti šioje byloje skirtą administracinę nuobaudą į šiuo metu jo atliekamą laisvės atėmimo bausmę netenkinamas, nes to nenumato įstatymas.
Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad M. M. galimybės dalyvauti bylos nagrinėjime pirmosios instancijos teisme buvo suvaržytos (b.l. 41), šią bylą nagrinėja žodinio proceso tvarka, sudarant realią galimybę apeliantui pasinaudoti visomis įstatyme numatytomis procesinėmis teisėmis. Tokiu būdu pastaroji procesinė klaida, padaryta bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme yra ištaisyta bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme.
Pirmosios instancijos teismas nutarime taip pat yra išsprendęs paimtų daiktų – automobilio BMW 318, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio savininkas UAB „Pajūrio šaltinis“, grąžinimo klausimą. Kaip matyti, teismo sprendimas, grąžinti automobilį, tik po to, kai M. M. sumokės paskirtą baudą, yra pagrįstas ATPK 269 straipsnio 7 dalies (2007 m. gruodžio 13 d. redakcija) nuostatomis. Tačiau Konstitucinis Teismas 2009 m. balandžio 10 d. nutarimu yra konstatavęs, kad ATPK 269 straipsnio 7 dalis (2007 m. gruodžio 13 d. redakcija) ta apimtimi, kuria joje nustatyta, kad priverstinai nuvežtą transporto priemonę leidžiama susigrąžinti tik sumokėjus skirtąją baudą ar atlikus administracinį areštą, prieštaravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 1, 2 dalims, konstituciniam teisinės valstybės principui. Konstitucinis Teismas pažymėjo, kad priverstinai nuvežtos transporto priemonės negrąžinimas tam tikrą laikotarpį (t. y. kol nesumokėta skirtoji bauda arba nėra atliktas administracinis areštas) vertintinas kaip priemonė minėtų administracinių nuobaudų įvykdymui užtikrinti ir kad teisinis reglamentavimas, nustatantis tokią priemonę, neatitinka iš Konstitucijos 23 straipsnio 1 ir 2 dalių kylančių nuosavybės neliečiamumo ir apsaugos imperatyvų, be to, jis nukrypsta nuo konstitucinio proporcingumo principo - vieno iš teisinės valstybės principo elementų. Atsižvelgiant į paminėtą ir į tai, kad pagal šioje byloje M. M. inkriminuoto teisės pažeidimo (ATPK 129 str.) sankciją nėra numatyta transporto priemonės konfiskavimo nuobauda, teisėjų kolegija sprendžia, jog priverstinai nuvežta transporto priemonė turi būti nedelsiant grąžinama teisėtam valdytojui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
M. M. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. vasario 1 d. nutarimą pakeisti:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutarimo dalį, kurioje M. M. paskirta nuobauda pagal ATPK 128 straipsnio 1 dalį, panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą šioje dalyje nutraukti, nesant pažeidimo sudėties (ATPK 250 straipsnio 1 dalis);
Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutarimo dalį, kurioje M. M. už ATPK 129 straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą paskirta 5000 Lt bauda, pakeisti M. M. paskiriant 4600 (keturi tūkstančiai šeši šimtai) litų baudą;
Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutarimo dalį, kurioje išspręstas automobilio BMW 318 (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) savininkas UAB „Pajūrio šaltinis“) grąžinimo klausimas, panaikinti ir šį klausimą išspręsti iš esmės – minėtą automobilį grąžinti teisėtam valdytojui.
Nutartis neskundžiama.