- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-06-18
- Bylos Nr.
- N1-328-771/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-01782-2014-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aleksandras Prygunkovas
- Nukentėjusysis
- M. L.
- Kaltinamasis
- K. P., S. D.
- Civilinis atsakovas
- A. D.
- Advokatai
- Saulius Alysas, Petras Rimantas Brazys
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, sekretoriaujant Jurgitai Juškuvienei, dalyvaujant prokurorei Rasai Valančienei, nukentėjusiajam M. L. ir jo atstovui advokatui Sauliui Alysui, kaltinamiesiems K. P. ir S. D., jų gynėjams advokatams Rimantui Petrui Braziui ir Lionei Musteikienei, civiliniam atsakovui A. D., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K.P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, besimokantis Šiaulių kolegijos 1 kurse, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, neteistas, S. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, nedirbantis, besimokantis Šiaulių universitetinės gimnazijos 11 klasėje, neteistas, kaltinami pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. P. 2014 m. spalio 17 d., apie 23.00 val., Šiaulių mieste(duomenys neskelbtini), viešoje vietoje - kavinėje (duomenys neskelbtini) įžūliu elgesiu, niekindamas elementarias moralės ir elgesio normas, matant pašaliniams asmenims, M. L. vieną kartą koja spyrė į veido sritį, tuo nukentėjusiajam padarė kraujosruvas kairės akies obuolio odenoje ir abiejų akių vokuose, kas nukentėjusiajam M. L. sukėlė fizinį skausmą ir nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiais savo veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
S. D. 2014 m. spalio 17 d., apie 23.00 val., Šiaulių mieste, (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje - lauke prie kavinės (duomenys neskelbtini) įžūliu elgesiu, niekindamas elementarias moralės ir elgesio normas, matant pašaliniams asmenims, M. L. ne mažiau 3 kartus kumščiu sudavė į veido sritį, rankomis palenkęs nukentėjusiojo galvą žemyn, ne mažiau 6 kartus kojos keliu sudavė į galvos sritį, tuo nukentėjusiajam padarė kraujosruvas kairės akies obuolio odenoje ir abiejų akių vokuose, kas nukentėjusiajam M. L. sukėlė fizinį skausmą ir nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiais savo veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis K. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio vakarą šventė M. gimtadienį. Šventės metu pametė sidabrinį ženkliuką nuo „Armani“ švarko, todėl buvo susinervinęs. Jam būnant prie stalo išgirdo, kaip M. pradėjo ginčitis su draugo pusbroliu V.. Nenorėdamas, kad būtų sugadinta šventė, priėjo ir spyrė M. vieną kartą į veidą, o V. nustūmė. Paskui išėjo į namus. Išeidamas matė, kad prie „(duomenys neskelbtini)“ yra atvažiavęs S. D.. Įvykio metu buvo truputi išgėręs, tačiau apsvaigęs nebuvo. Pripažįsta, kad sužalojo M., sutrikdė jo sveikatą, visuomenės rimtį ir tvarką. Gailisi dėl savo veiksmų. Šiuo metu atsiprašė nukentėjusiojo.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis S. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis su draugais L. P., R. D. ir Z. Š. atvyko apie 23.00 val. į „(duomenys neskelbtini) pas draugą T.. Pasikalbėjo apie 15 min. su juo. Girdėjo, kad M. L. buvo susižeidęs. Jam besėdint automobilyje „Huynday Cupe“, M. išėjo iš (duomenys neskelbtini) ir pradėjo šūkauti, rodydamas į juos visokius gestus, įžeidinėti. Jis priėjo prie M. L. ir paklausė jo „kas yra?“. Tada pastūmė M. ir pastarasis nukrito. Po to, suimdamas už kaklo, pradėjo spardyti. Spyrė 4-5 kartus iš kelio į veidą, 2 kartus į krūtinę. Smūgiavo koja, bet kumščiu netrenkė. Po to M. nustūmė. Draugai iš automobilio išlipo tik konflikto su M. pabaigoje. Pripažįsta padarytus sužalojimus nukentėjusiajam ir kad savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Nukentėjusiajam buvo pamušta kairė akis, matėsi patinimai. Atsiprašė nukentėjusiojo. Sutinka su pareikštu civiliniu ieškiniu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. teismas nutraukė tolimesnį įrodymų tyrimą, kadangi įvykio aplinkybės pakankamai aiškios, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamieji, prokuroras ir gynėjai.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Teismas įvertino teisiamojo posėdžio metu išnagrinėtus įrodymus. Be kaltinamųjų K. P. ir S. D. visiško prisipažinimo, jų kaltė įrodyta rašytine bylos medžiaga: 2014 m. spalio 18 d. M. L. protokolu - pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2014 m. spalio 17 d. apie 23.00 val. jį sumušė iš matymo pažįstami asmenys. Konfliktas įvyko (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, prie kavinės (duomenys neskelbtini) ir jos patalpose (6 b. l.); 2014 m. spalio 18 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti J. (duomenys neskelbtini) Šiauliuose. (7-9 b. l.); specialisto išvada Nr. G 1539/14(04), kurioje nurodyta, kad M. L. padarytos kraujosruvos kairės akies obuolio odenoje ir abiejų akių vokuose. Kūne rastiems sužalojimams padaryti reikėjo dviejų smūgių bukais kietais daiktais į veidą. M. L. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. (27 b. l.); 2014 m. gruodžio 2 d. nukentėjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuota, kad parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusysis M. L. savo duotus parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (33-36 b. l.); 2014 m. gruodžio 2 d. įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuota, kad parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis K. P. savo duotus parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu. (79-82 b. l.); 2014 m. gruodžio 3 d. įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole, užfiksuota, kad parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis S. D. savo duotus parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu. (115-125 b. l.); nukentėjusiojo M. L. apklausos protokolu, kuriame užfiksuota, kad 2014 m. spalio 17 d., kavinėje (duomenys neskelbtini) esančioje J. (duomenys neskelbtini) Šiauliai, buvo draugės gimtadienio šventėje. Švęsti pradėjo apie 20.00 val. Iš viso svečių buvo apie dešimt-penkiolika žmonių, tai yra buvo apie dešimt jaunuolių ir penkios merginos. Kavinėje jie vartojo alkoholį, kalbėjosi, šoko, tai yra linksminosi. Maždaug apie 23.00 val., tikslaus laiko neatsimena, sėdėjo kavinėje ant suolo prie stalo ir palenkęs galvą mobiliuoju telefonu rašė SMS žinutę. Tuo metu prie jo priėjo šventėję dalyvavęs K. P. ir nieko nesakęs vieną kartą spyrė jam į dešinės pusės skruostą. Pats nepamatė kas jam spyrė, tačiau vėliau jam šventėje buvęs draugas G. K. pasakė, kad jam į skruostą spyrė būtent K. P.. Netrukus K. P. išėjo iš kavinės į lauką. Nuo gauto spyrio jam buvo sumuštas dešinys paakys, svaigo galva. Maždaug po 30 min. iš kavinės išėjo į lauką parūkyti. Išėjus į lauką ir paėjus už kavinės pastato, net nepastebėjus, prie jo pribėgo iš matymo pažįstamas S. D. ir, nieko nesakydamas, pradėjo jį stumdyti bei tris ar keturis kartus iš kumščio smogė jam į veidą, o po to, stovėdamas priešais jį, rankomis apkabino per sprandą ir į priekį palenkęs jo galvą iš kelio smūgiavo nenustatytą kiekį smūgių į galvos sritį. Kiek sudavė smūgių iš kelio, tiksliai pasakyti negali, tačiau nemažiau dešimt smūgių. Nuo gautų smūgių buvo apsvaigęs ir S. D. nepasipriešino. Netrukus prie jų atbėgo jo draugas H. P., kuris S. D. atitraukė nuo jo. H. P. S. D. paklausė: „ką tu čia darai“. S. D. atsakė, kad viskas čia ramu, kad viską jau išsiaiškino. Nuo gautų S. D. smūgių jam skaudėjo ir svaigo galva, buvo sumuštas kairys paakys. Gali pasakyti, kad S. D. gimtadienio šventėje nebuvo ir kaip jis atsirado prie kavinės „(duomenys neskelbtini) nežino. Po įvykio grįžo į namus ir, jį sumuštą, pamatė tėvai, o be to dar dėl sumušimo svaigo galva, todėl kreipėsi į VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės priimamąjį skyrių. Ligoninėje jam suteikė medicininę pagalbą ir gydytis išleido į namus. Ligoninėje jam nustatė galvos ir veido sumušimą. Po dienos telefonu jam paskambino S. D. ir pradėjo grasinti, kad, jei dėl sumušimo policijoje parašys pareiškimą, tai jam bus dar blogiau. Konkrečiau kas jam bus, nesakė. Dėl kokios priežasties jį sumušė S. D., nežino. Su juo jokių konfliktų nėra turėjęs. Kiek išsiaiškino, kavinės patalpoje K. P. buvo nuo kelnių diržo pametęs firminį „Armani“ ženkliuką, jo ieškodamas buvo susinervinęs ir spirdamas jam į veidą išreiškė savo neigiamas emocijas. Gali pasakyti, kad didesnius sužalojimus patyrė nuo S. D. smūgių. Pirmasis jam smūgį koja į veidą kavinės patalpoje sudavė K. P.. Po jo suduoto smūgio, pajuto fizinį skausmą, veidas abiejų akių srityje pradėjo tinti, pradėjo ryškėti kraujosruvos. O vėliau, jau lauke, S. D. sudavė tris ar keturis kartus kumščiu jam sudavė į veido sritį, po to, palenkęs jo galvą į priekį, keliu smūgiavo tikrai ne mažiau 6 kartus. Viso jam jis sudavė tikrai nemažiau 10 smūgių į veido sritį. Dėl to jam buvo sukeltas nežymus sveikatos sutrikdymas ir buvo sukeltas gana stiprus fizinis skausmas. Mano, kad jų abiejų veiksmais jam buvo sukeltas nežymus sveikatos sutrikdymas ir gana stiprus fizinis skausmas, nes visi smūgiai buvo jam suduoti į tą pačią vietą- į veidą (12, 15-17, 21-22 b. l.); liudytojo T. J. parodymais, kad 2014 m. spalio 17 d., kavinėje „(duomenys neskelbtini) esančioje (duomenys neskelbtini), Šiauliai, buvo gimtadienyje. Švęsti pradėjo apie 20.00 val. Gimtadienio šventėje buvo apie penkiolika žmonių. Švęsdami jie vartojo alkoholinius gėrimus, šoko ir kitaip linksminosi. Maždaug apie 23.00 val. – 23.30 val., tikslaus laiko neatsimena, stovėdamas kažkur salėje ir su kažkuo kalbėdamas, pamatė, kad įvyko kažkoks šurmulys, kurio metu jo draugas K. P. sudavė vieną smūgį M. L.. Pats asmeniškai smūgio sudavimo momento nematė, todėl, ar K. P. smūgiavo iš rankos, ar iš kojos, nepastebėjo. Į įvykio vietą atkreipė dėmesį jau po suduoto smūgio. Dėl kokios priežasties K. P. smogė M. L., nežino. Ar nuo smūgio M. L. buvo padarytas koks sužalojimas, nepastebėjo, prie jo arčiau priėjęs nebuvo. Po to šventėje buvę jaunuoliai K. P., dėl tokio jo poelgio, pasakė, kad jis išeitų iš kavinės. Tada jis kartu su K. P. išėjo iš kavinės ir abu išvažiavo pas draugą. Išeidamas iš kavinės matė, kad lauke netoli kavinės stovėjo iš matymo pažįstamas S. D. su keliais draugais. Jie nei vienas gimtadienio šventėje nebuvo ir ką jie veikė prie kavinės, nežino. Sekančią dieną, kažkas iš gimtadienio šventėje dalyvavusių jaunuolių jam pasakė, kad S. D. sumušė M. L.. Jis to įvykio nematė, nes buvo jau išvykęs iš kavinės. Dėl kokios priežasties S. D. sumušė M. L., nežino. S. D. žino tik iš matymo ir su juo visiškai nebendrauja (51-52 b. l.); liudytojo H. P. parodymais, kad 2014 m. spalio 17 d., kavinėje (duomenys neskelbtini) Šiauliai, buvo draugės gimtadienio šventėje. Gimtadienio šventė prasidėjo apie 20.00 val. Iš viso šventėje buvo apie penkiolika žmonių. Jie visi draugiškai šventė, kalbėjosi, šoko. Šventės metu alkoholio nevartojo. Maždaug apie 23.00 val., tikslaus laiko neatsimena, vienas iš šventės dalyvių, K. P., dėl jam neaiškių aplinkybių, kažko susinervino, matė, kad apstumdė kavinės salėje ant suolo sėdėjusį M. L.. Kas toliau vyko, nematė, nes tuo metu išėjo į lauką. Būnant lauke, į lauką iš kavinės išėjo G. K. ir jam pasakė, kad K. P. kavinės salėje M. L. vieną kartą spyrė iš kojos į galvos sritį. Tada sugrįžo į kavinės salę ir pamatė, kad M. L. sėdėjo ant suolo rankomis užsiėmęs už galvos. Matėsi, kad M. vienas paakys paraudęs. Kuris paakys buvo paraudęs, neprisimena. Po to, maždaug po 20 min., K. P. su T. J. ir dar vienu jaunuoliu išėjo iš kavinės. Dar maždaug po pusvalandžio į lauką išėjo vienas M. L.. Pats į lauką išėjo jam iš paskos. Išėjęs į lauką, matė, kad prie kavinės „(duomenys neskelbtini) lauke stovėjo pažįstamas S. D. su trim draugais, kurių nepažįsta. M. L., išėjęs į lauką, nuėjo už kavinės pastato. Paskui Martiną nubėgo vienas S. D., kuris rankomis sugriebė M. L. ir palenkęs jo galvą pradėjo į ją smūgiuoti iš kelio. M. L. nesipriešino. Tai pastebėjęs, pribėgo prie jų ir S. D. pasakė, kad baigtų muštis, kad eitų toliau. Po jo pasakymo S. D. nustojo mušti M. ir jam pasakė, kad M. jam yra smarkiai „prisidirbęs“. Dėl kokios priežasties S. D. sumušė M. L., nežino. Mano, kad iš anksčiau tarp jų yra buvę kažkokių nesutarimų, kurių nežino. Po to, S. D. su savo draugais pasišalino. S. D. draugai į konfliktą nesikišo, jie stovėjo atokiau, maždaug 20 m. atstumu nuo įvykio vietos. Po sumušimo matėsi, kad M. L. veidas buvo sumuštas, jis skundėsi, kad svaigsta galva. S. D. su draugais gimtadienio šventėje nedalyvavo ir dėl kokios priežasties jis buvo atvykęs prie kavinės „Svaja“, nežino. (53-55 b. l.); liudytojo G. K. parodymais, kad 2014 m. spalio 17 d., kavinėje „Svaja“, esančioje Basanavičiaus g. 11A, Šiauliai, buvo pažįstamos merginos gimtadienio šventėje, kuri prasidėjo (duomenys neskelbtini) jo apie 20.00 val. Gimtadienio šventėje buvo apie penkiolika žmonių. Švęsdami gimtadienį, jie visi linksminosi, šoko. Jis alkoholio nevartojo, tačiau dauguma kitų šventėje buvusiu asmenų vartojo alkoholį. Kažkur apie 23.00 val., tikslaus laiko neatsimena, kavinės salėje vienas iš šventėje buvusių jaunuolių - K. P. pradėjo blaškytis, buvo susinervinęs, nes kaip suprato, buvo pametęs savo švarko firminį „Armani“ ženkliuką ir, jo ieškodamas, blaškėsi po salę, išvertė šiukšlių dėžę. K. P., besiblaškydamas po salę, priėjo prie M. L., kuris sėdėjo ant suolo nuleidęs galvą. Matė, kad K. P., priėjęs prie ant suolo sėdinčio M. L. ir nieko nesakęs, vieną kartą spyrė jam į galvą, pataikė lygtais į kairės pusės skruostą. Martinas nuo gauto smūgio susvirduliavo, tačiau nuo suolo nenugriuvo. M. L. jo paklausė, kas jam spyrė, ir jis jam pasakė, kad tai padarė K. P.. Kad konfliktas nesitęstų, jie K. P. pasakė, kad jis išeitų iš gimtadienio šventės. Netrukus K. P. su T. J. ir dar vienu draugu išėjo iš kavinės. Nuo gauto smūgio M. L. paraudo skruostas. Jie toliau linksminosi. Maždaug po dešimt minučių išėjo į lauką parūkyti ir tuo metu lauke prie kavinės pamatė pažįstamą S. D. ir dar du jaunuolius. Nei vienas iš jų gimtadienio šventėje nebuvo. S. D. jo paprašė, kad pasakytų M. L., kad jis išeitų į lauką. S. D. sakė, kad M. L. jam yra „prisidirbęs“ ir nori su juo pasikalbėti. Jam pasakė, kad gerai, kad pakvies. Sugrįžęs į kavinės salę, M. L. pasakė, kad lauke jo laukia S. D., bei pasakė, kad jis neitų į lauką, kad gali baigtis blogai. Taip pasakė, nes S. D. buvo nusiteikęs agresyviai. Po kažkiek laiko, kažkas pasakė, kad M. L. išėjo į lauką. Po kažkiek laiko M. L. sugrįžo į kavinės salę, matėsi, kad jo veidas buvo sumuštas, abu paakiai buvo paraudę ir patinę. H. P. pasakė, kad M. L. sumušė S. D.. Jis pats nematė, kaip S. D. sumušė M. L., nes tuo metu buvo kavinės salėje. Kaip suprato, tai matė H. P.. Gali pasakyti, kad 2014 m. spalio 21d., apie 16.00 val., prie Vilniaus g. - Tilžės g. sankryžos buvo sutikęs S. D. ir jo paklausė, dėl kokios priežasties jis sumušė M. L.. S. D. jam atsakė, kad M. L. per daug šneka, todėl jis jį ir sumušė. Jis jam pasakė, kad Martinui iš kelio kokius penkis kartus smogė į veidą (56-58 b. l.); liudytojo L. P. parodymais, kad 2014 m. spalio 17 d. apie 22.30 val., tikslaus laiko neatsimena, buvo prie kebabinės „Škipas“, esančios prie PC „Maxima“, Rudės g., Šiauliai. Tuo metu jį pasiimti automobiliu atvažiavo pažįstamas Z. Š.. Kartu su juo atvažiavo pažįstami R. D. ir S. D.. Įsėdęs į automobilį, telefonu paskambino pažįstamam T.i, nes norėjo su juo pasikalbėti. Tautvydas pasakė, kad jis yra kavinėje „(duomenys neskelbtini) Šiauliai, kad švenčia kažkieno gimtadienį. Po to, jie visi automobiliu nuvažiavo prie kavinės (duomenys neskelbtini)“, kur lauke, prie kavinės, pamatė rūkantį T.. Tautvydas atėjo prie jų automobilio, jie truputį pasikalbėjo ir Tautvydas nuėjo į kavinę. Kalbėdamiesi jie visi buvo išlipę iš automobilio. Pokalbio metu T. neklausė, ar gimtadienio šventėje yra M. L.. Negirdėjo, kad kas nors iš su juo buvusių asmenų būtų kieno nors paprašęs pasakyti M. L., kad jis išeitų į lauką. Kažkur po 10-15 min., jie jau norėjo automobiliu išvažiuoti ir tuo metu pamatė, kad iš kavinės „(duomenys neskelbtini) išėjęs ir truputį paėjęs į šalį pažįstamas M. L.. Girdėjo, kad M. L. kažką šukavo ir į jų pusę parodė iškeltą rankos didįjį pirštą. Tada S. D. išlipo iš automobilio ir kažką pasakė M.i, o paskui, priėjęs prie M., jį rankomis apsikabino ir vyko tarp jų konfliktas. Ar jie vienas kitam sudavė smūgius, nematė, nes lauke buvo tamsu ir nuo jų buvo maždaug 20-25 metrų atstumu. Netrukus prie jų priėjo kažkoks jaunuolis ir konfliktas pasibaigė. S. D. sugrįžo į automobilį ir jie visi išvažiavo. Jis su M. L. yra pažįstamas, ar tarp jo ir S. D. iš ankščiau yra buvę kokių konfliktų, nežino. (59-60 b. l.); liudytojo R. D. parodymais, kad 2014 m. spalio 17 d., maždaug nuo 20.00 val., su pažįstamu Z. Š., jo automobiliu važinėjo po miestą. Automobilį vairavo Z. Š.. Kartu su jais automobiliu dar važinėjosi S. D.. Kažkur apie 23.00 val., jie nuvažiavo prie kebabinės „Škipas“, esančios prie PC „Maxima“, Rudės g. , Šiauliai, kur jų turėjo laukti pažįstamas L. P., kurį turėjo parvežti į namus. Kai L. P. įsėdo į automobilį, jis telefonu paskambino T. S., nes su juo norėjo pasikalbėti apie gimtadienio šventę, nes žinojo, kad Tautvydas šventė pažįstamo gimtadienį. Po pokalbio, jie automobiliu nuvažiavo prie kavinės „(duomenys neskelbtini) Šiauliai. Kai jie nuvažiavo prie kavinės, T.buvo lauke ir rūkė. T. S. priėjo prie jų, jie visi persimetė keliais žodžiais, paklausė kaip balius. Po pokalbio T. S. nuėjo į kavinę, o jie ruošėsi važiuoti toliau. Tuo metu pamatė nuo kavinės „(duomenys neskelbtini) link Aušros alėjos gatvės einantį pažįstamą M. L., kuris jų atžvilgiu kažką šūkaliojo, į jų pusę jis parodė ištiestą rankos pirštą. Tai pastebėjęs, S. D. išlipo iš automobilio ir nuėjo prie M. L. pasiaiškinti dėl tokio jo elgesio. Pamatė, kad S. D. su M. L. apsistumdė, matėsi, kad S. D. kelis kartus iš kelio smogė M. į galvos sritį. Jis su kitais draugais buvo maždaug 20-25 m. atstumu nuo konflikto vietos ir nelabai viską gerai matė. Prasidėjus konfliktui, jis kartu su L. P. norėjo nueiti ir išskirti konfliktavusius S. D. su M. L., tačiau pirmas prie jų priėjo pažįstamas H. P. ir konfliktas baigėsi. Po to, S. D. sugrįžo į automobilį ir jie išvažiavo į namus. Važiuodami apie kilusį konfliktą nieko nekalbėjo. Konflikto metu S. D. nenukentėjo, tai yra nesimatė jokių sužalojimų ir pats nesiskundė. Ar iš ankščiau tarp S. D. ir M. L. yra buvę kokių nors nesutarimų, nežino. Kai buvo prie kavinės (duomenys neskelbtini) negirdėjo, kad kas iš kartu su juo buvusių asmenų būtų kieno nors prašęs iš kavinės į lauką pakviesti M.. Važiuodami prie kavinės „(duomenys neskelbtini) iš jų niekas neplanavo sumušti M. (61-62 b. l.); liudytojo T. S. parodymais, kad 2014 m. spalio 17 d., kavinėje „(duomenys neskelbtini), Šiauliai, buvo gimtadienio šventėje. Gimtadienio šventė prasidėjo apie 20.00 val. Šventėje buvo apie 15 žmonių. Gimtadienio šventėje buvo alkoholinių gėrimų ir jis juos vartojo, tačiau dauguma šventėje buvusių asmenų alkoholio nevartojo. Šventės metu, laiko neatsimena, kažkas iš gimtadienio šventėje buvusių asmenų, M. L. buvo sudavęs smūgį į veidą. Kas ir dėl kokios priežasties Martinui buvo sudavęs smūgį, jis nematė, nes buvo kitoje salės pusėje. Tik matė, kad M. L. stovėjo salėje, kad jo skruostas buvo paraudęs ir patinęs. Kažkas pasakė, kad Marinui smūgį į veidą sudavė K. P., tačiau pats nematė ir to patvirtinti negali. Dar po kažkiek laiko, tikslaus laiko neatsimena, galėjo būti apie 23.00 val., telefonu jam paskambino L. P., kuris yra jo draugas. Kažkur prieš porą dienų jam buvo sakęs, kad kavinėje „(duomenys neskelbtini) 2014-10-17 bus gimtadienio šventėje. L. P. taip pat buvo kviestas į gimtadienio šventę, tačiau jis nėjo. Telefonu jis jo paklausė, kur esąs, kad nori pas jį atvažiuoti pakalbėti ir parūkyti. Jam pasakė, kad yra kavinėje „(duomenys neskelbtini) kad jis atvažiuotų prie minėtos kavinės. Po telefoninio pokalbio, iš kavinės išėjo į lauką ir netrukus prie kavinės atvažiavo L. P., kurį savo automobiliu atvežė draugas Z. Š.. Kartu dar atvažiavo R. D. ir S. D.. Visi automobiliu atvažiavę asmenys yra jo draugai. Jie visi prie automobilio parūkė, persimetė keliais žodžiais ir jis sugrįžo į kavinę „(duomenys neskelbtini) Iš prie kavinės atvažiavusių draugų jo niekas neprašė pakviesti į lauką gimtadienio šventėje buvusio M. L. ir apie jį nieko lyg tai neklausinėjo. Kai grįžo į kavinę, matė, kad iš kavinės išeidinėjo M. L.. Po kažkiek laiko, kažkas iš šventėje buvusių asmenų pasakė, kad lauke kažkas sumušė M. L.. Tada išėjo į lauką ir M. L. pamatė vaikščiojantį prie centrinės turgavietės. Jis dėl neblaivumo ar dėl sumušimo svirduliavo. Ant M. L. veido matėsi sumušimo žymės. Kadangi Martinas buvo be striukės, jis jį parvedė į kavinę „(duomenys neskelbtini) kad pasiimtų savo striukę. Netrukus išvažiavo į namus. Kas lauke sumušė M. L. nematė, tačiau iš kitų gimtadienio šventėje buvusių asmenų sužinojo, kad Martiną sumušė S. D.. Dėl kokios priežasties S. D. sumušė M. L., nežino. Ar tarp jų iš ankščiau yra buvę kokių nors nesutarimų ar konfliktų, nežino. Gali pasakyti, kad buvo neblaivus ir ne viską gerai atsimena. (63-65 b. l.); liudytojo Z. Š. parodymais, kad 2014 m. spalio 17 d., apie 20.00 val., tikslaus laiko neatsimena, su draugais: R. D. ir S. D. po miestą važinėjosi automobiliu „Hyundai“, valst. numerių neatsimena, raudonos spalvos kėbulu. Automobilis priklauso R. D. mamai. Automobilį vairavo jis, nes jis vienas iš paminėtų draugų turi vairuotojo pažymėjimą. Jie važinėjo po centrinę miesto dalį. Maždaug apie 22.00 val., tikslaus laiko neatsimena, automobiliu nuvažiavo prie užkandinės „Škipas“, esančios prie PC „Maxima“, Rudės g., Šiauliai. Ten pas juos į automobilį įsėdo draugas L. P.. Vėliau L. P. telefonu susiskambino su jų bendru draugu T. S., kuris pasakė, kad yra gimtadienio šventėje, kuri vyksta kavinėje „(duomenys neskelbtini), Šiauliai. Po to, jie automobiliu nuvažiavo prie kavinės „(duomenys neskelbtini) kur kieme susitiko su T. S.. Jie, sustoję prie automobilio, visi parūkė, pasišnekėjo. T. paklausė kaip gimtadienio šventė. Pokalbio metu niekas iš jų neprašė iš kavinės į lauką pakviesti M. L.. Kad M. L. yra gimtadienio šventėje, lyg tai pokalbio metu buvo pasakęs T. S., nes jie jo buvo klausę, kas iš bendrų pažįstamų yra gimtadienio šventėje. Pakalbėjus, maždaug po 10 min., T. S. nuėjo atgal į kavinę, o jie visi susėdo į automobilį ir ruošėsi važiuoti toliau. Jiems pradėjus išvažinėti, pamatė, kad iš kavinės išėjo M. L., kuris buvo neblaivus ir jų atžvilgiu kažką šūkaliojo. Jiems parodė pakeltos rankos piršto gestą. Matėsi, kad Martino lyg tai kairės pusės skruostas buvo paraudęs ir patinęs. Nuo ko jis buvo nukentėjęs, nežino. Tai pastebėjęs S. D. supyko ir išlipęs iš automobilio, nubėgo link nueinančio M. L. pasiaiškinti dėl tokio jo elgesio. Netrukus pamatė, kad S. D. su M. L. susikibo rankomis, apsistumdė. Tada su kitais draugais išlipo iš automobilio ir tada pamatė, kad S. D. kelis kartus iš kelio smogė M. L. į galvos sritį ar į krutinę. Jie norėjo nueiti prie S. D. ir M. L., kad juos galėtų išskirti, tačiau tuo metu prie jų priėjo vienas iš gimtadienio šventėje buvusių jaunuolių, kurio jis nepažįsta, ir konfliktavusius S. ir M. išskyrė. Konfliktas vyko maždaug apie 30 m. atstumu nuo jų. Lauke buvo tamsu ir visko gerai nematė. Po konflikto S. D. sugrįžo į automobilį ir jie išvažiavo. Jo manymu dėl kilusio konflikto kaltas M. L., nes jis savo veiksmais išprovokavo S. D.. Kiek žino, tarp M. L. ir S. D. iš ankščiau nėra buvę jokių nesutarimų ar konfliktų. Gali pasakyti, kad jie prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“ važiavo pasikalbėti su draugu T. S. ir M. L. ar ko nors kito sumušti neplanavo ir nesitarė. Tokios kalbos net nebuvo. Kas vyko kavinės salėje, nežino, nes gimtadienio šventėje nebuvo. (66-68 b. l.).
„BK 284 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Veikos kvalifikavimą pagal BK 284 straipsnį nulemia šie objektyvieji nusikaltimo sudėties požymiai: padaryta veika, kilę padariniai ir nusikaltimo padarymo vieta. BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytos kelios alternatyvios viešosios tvarkos pažeidimo veikos: 1) įžūlus elgesys; 2) grasinimai; 3) patyčios; 4) vandališki veiksmai. Lietuvos Aukščiausiasis teismas savo nutartyse ne kartą yra pasisakęs, „kad BK 284 straipsnio prasme viešoji vieta – tai viešoji erdvė, į kurią turi teisę patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o būtent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Veika laikoma padaryta viešoje vietoje nepriklausomai nuo to, ar jos darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dėl nusikalstamų veiksmų patirs nepatogumų“ (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-42/2009, 2K-488/2012, 2K-27/2013 ir kt.). Įžūlus elgesys reiškia agresyvų, moralės požiūriu nepriimtiną, aplinkinius šokiruojantį veikimą ar neveikimą, kuriuo sutrikdoma visuomenės rimtis ar viešoji tvarka. Toks elgesys gali būti fizinis smurtas prieš žmogų, veiksmai, dėl kurių aplinkiniai pasijuto šokiruoti ar pažeminti, trukdymas kitiems žmonėms ilsėtis, dirbti, transporto judėjimo sutrikdymas ir pan. Padarytos veikos kvalifikaciją apsprendžia ir dėl veikos kilę BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai – sutrikdyta viešoji tvarka ar visuomenės rimtis. Padariniai, pasireiškiantys viešosios tvarkos ar rimties sutrikdymu, – būtinasis BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymis. Juk iš principo konfliktas, nors ir kilęs viešojoje vietoje, gali nepažeisti viešosios tvarkos bei rimties (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-5/2014). Nors šis BK straipsnis saugo tokią vertybę kaip viešoji tvarka ir rimtis, tačiau dėl kaltininko veiksmų sutrikdant viešąją tvarką paprastai kitiems žmonėms padaromi sveikatos sutrikdymai, sužalojamas ar sunaikinamas svetimas turtas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-249/2009). Tačiau iš visų galimų sveikatos sutrikdymų šis BK straipsnis apima tik fizinio skausmo sukėlimą ir nežymų sveikatos sutrikdymą. Kilus tokiems padariniams veika kvalifikuojama tik pagal BK 284 straipsnio 1 dalį.
Išdėstyti įrodymai patvirtina kaltinime išdėstytas aplinkybes, kad K. P. 2014 m. spalio 17 d., apie 23.00 val., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje - kavinėje „(duomenys neskelbtini)“, įžūliu elgesiu, niekindamas elementarias moralės ir elgesio normas, matant pašaliniams asmenims, M. L. vieną kartą koja spyrė į veido sritį, tuo nukentėjusiajam padarė kraujosruvas kairės akies obuolio odenoje ir abiejų akių vokuose, kas nukentėjusiajam M. L. sukėlė fizinį skausmą ir nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiais savo veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. S. D. 2014 m. spalio 17 d., apie 23.00 val., Šiaulių mieste, J. Basanavičiaus g. 11A, viešoje vietoje - lauke prie kavinės „(duomenys neskelbtini) įžūliu elgesiu, niekindamas elementarias moralės ir elgesio normas, matant pašaliniams asmenims, M. L. ne mažiau 3 kartus kumščiu sudavė į veido sritį, rankomis palenkęs nukentėjusiojo galvą žemyn, ne mažiau 6 kartus kojos keliu sudavė į galvos sritį, tuo nukentėjusiajam padarė kraujosruvas kairės akies obuolio odenoje ir abiejų akių vokuose, kas nukentėjusiajam M. L. sukėlė fizinį skausmą ir nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiais savo veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Padarytų nusikalstamų veikų objektai yra viešoji tvarka. Objektyvioji pusė pasireiškė viešoje vietoje – kavinėje „(duomenys neskelbtini)“ įžūliu elgesiu K. P. matant aplinkiniams koja spyrė M. L. vieną kartą į veido sritį, taip panaudamas fizinį smurtą M. L. atžvilgiu, sutrikdė viešąją tvarką ir rimtį. Prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“ įžūliu elgesiu S. D. matant pašaliniams asmenims, ne mažiau 3 kartus kumščiu sudavė M. L. į veido sritį, rankomis palenkęs nukentėjusiojo galvą žemyn, ne mažiau 6 karus kojos keliu sudavė į galvos sritį, taip panaudodamas fizinį smurtą M. L. atžvilgiu, sutrikdė viešąją tvarką ir rimtį. Nusikalstamų veikų sudėtis materiali. Padarytos veikos priskiriamos baigtų nusikaltimų kategorijai. Subjektyvinė pusė pasireiškė tiesiogine tyčia, t.y. kaltinamieji atlikdami nusikalstamus veiksmus, suduodami smūgius, suprato, kad gali sukelti nukentėjusiajam fizinį skausmą ir sutrikdyti jo sveikatą, sutrikdyti visuomenės rimtį ir tvarką. Kaltinamųjų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d..
Dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės
Kaltinamojo K. P. baudžiamąją atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Baudžiamąją atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismo posėdžio metu buvo pateiktas kaltinamojo ir nukentėjusiojo prašymas nutraukti baudžiamąją bylą, kadangi jie susitaikė.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. numatyta: „Asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu: jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu, ir; yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.“
Atsižvelgiant į tai, kad K. P. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, susitaikė su nukentėjusiuoju M. L., jo atsiprašė, atlygino padarytą žalą. Anksčiau neteistas (91 b. l.), baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi (97 b. l.), VšĮ Šiaulių centro poliklinikos psichikos sveikatos centro psichikos ir priklausomybės ligų registre neįrašytas (88 b. l.), VĮ Dainų pirminės priežiūros centro Psichikos sveikatos centre nesilankė, pacientų registre nėra (89 b. l.), nėra VŠĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Psichiatrijos klinikos pacientų registre (90 b. l.), nedirbantis (93 b. l.), darbo biržoje neregistruotas (95 b. l.), Šiaulių valstybinės kolegijos direktorės charakterizuojamas patenkinamai (100 b. l.). Pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką. Visiškai pripažino savo kaltę, atlygino padarytą žalą, atsiprašė nukentėjusiojo ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Po nusikalstamos veikos padarymo kaltinamasis jokių kitų nusikalstamų veikų ar administracinių teisės pažeidimų nepadarė, todėl esant tokioms bylos aplinkybėms yra pagrindo manyti, kad ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, baudžiamąją bylą galima nutraukti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. pagrindu, t.y. kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius.
Siekiant pataisyti kaltinamąjį, kad jis ateityje nenusižengtu įstatymams (BK 67 str.), jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – nemokami darbai.
Paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti su įpareigojimais – taikytina iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Pagal 2015 m. birželio 4 d. susitaikymo protokolą susitarimą dėl žalos atlyginimo, kaltinamasis K. P. susitaikė ir atlygino nukentėjusiajam M. L. padarytą žalą, tačiau neatlygino Šiaulių ligonių kasos pareikšto civilinio ieškinio, todėl jam taikytas - laikinas nuosavybės teisės apribojimas, paliktinas iki civilinio ieškinio visiško atlyginimo.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. numatyta: „Nepilnametis, pirmą kartą padaręs baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu jis: nukentėjusio asmens atsiprašė ir visiškai ar iš dalies savo darbu ar pinigais atlygino arba pašalino padarytą turtinę žalą arba pripažintas ribotai pakaltinamu, arba pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką arba yra kitų pagrindų manyti, kad nepilnametis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.“
Kaltinamojo S. D. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.), į tai, kad yra neteistas (139 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojančią administracinę nuobaudą už ATPK 178 str. 5 d. padarytą pažeidimą (144 b. l.), VšĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro psichikos ir priklausomybės ligų registre neįrašytas (136 b. l.), VĮ Dainų pirminės sveikatos priežiūros centro Psichikos sveikatos centre nesilankė, pacientų registre nėra (137 b. l.), VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Psichiatrijos klinikos Vaikų ir paauglių psichiatrijos centre (Moters ir Vaiko klinikoje) nesigydė (138 b. l.), nedirbantis (141 b. l.), darbo biržoje neregistruotas (142 b. l.), Šiaulių miesto savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriuje S. D. šeima nėra įrašyta į Socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus apskaitą (147 b. l.), Šiaulių universiteto gimnazijos direktoriaus charakterizuojamas teigiamai (149 b. l.). kadangi S. D. pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką, atsiprašė nukentėjusiojo, atlygino dalį jam padarytos žalos, yra pagrindo manyti, kad ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės.
Siekiant paveikti kaltinamąjį, kad jis daugiau nenusižengtų įstatymams, jam skirtinos auklėjamojo poveikio priemonės (BK 93 str. 2 d., 82 str.).
Paskirta kardomoji priemonė –rašytinis pasižadėjimas neišvykti su įpareigojimais – taikytina iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kadangi S. D. atlygino dalį, 150 eurų, nukentėjusiajam M. L. padarytos žalos, neatlygino Šiaulių teritorinės ligonių kasos pareikšto civilinio ieškinio, todėl jam taikytas - laikinas nuosavybės teisės apribojimas, paliktinas iki civilinių ieškinių visiško atlyginimo.
Kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą. Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 str.).
Vertybiniai teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijai yra bendrieji teisės principai, konkrečioje situacijose užtikrinantys priešingų interesų pusiausvyrą, atsižvelgiant į situacijos ypatumus. Todėl teismai, priteisdami asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, atsižvelgia ne tik į nukentėjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus, t.y. į kaltininko turtinę padėtį, žalos padaryto aplinkybes ir kt. Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyros (kasacinės nutartys Nr. 2K-383/2010, 8/2013 ir kt.), neturtinės žalos atlyginimo nepaversti antra – papildoma bausme. Pinigine kompensacija siekiama ne bausti žalą padariusį asmenį, o kuo teisingiau kompensuoti nukentėjusiajam atsiradusias negatyvias pasekmes.
Neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai įtvirtinti CK 6.250 str. 2 d. Sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą turi būti atsižvelgta į neturtinės žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, žalą padariusio asmens turtinę padėtį, tai, ar padaryta turtinė žala, jei taip – tai į jos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Šis kriterijų sąrašas nėra baigtinis, todėl kiekvienu konkrečiu atveju teismas, nustatydamas atlygintiną neturtinės žalos dydį, turi įvertinti visą reikšmingų aplinkybių kompleksą, nustatyti teisingą ir protingą kompensaciją nukentėjusiajam, įvertinus ir kaltojo asmens interesus, siekiant teisingos ir protingos interesų pusiausvyros. Be to, sprendžiant neturtinės žalos dydžio nustatymo klausimą, reikia atsižvelgti ir į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką, aiškinant ir taikant neturtinės žalos nustatymo kriterijus, ir, esant tapačioms ar iš esmės panašioms faktinėms bylų aplinkybėms, paisyti jau sukurtų teismo precedentų dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 6.263 str. numatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.
Nukentėjusysis M. L. byloje pateikė civilinį ieškinį dėl patirtos 10 eurų turtinės žalos ir 724 eurų neturtinės žalos atlyginimo. Šios žalos atsirado neteisėtų kaltinamojo S. D. veiksmų pasekoje. Nukentėjusysis pateiktame civiliniame ieškinyje nurodo, kad dėl patirto sumušimo kreipėsi į gydytoją dėl mokamos konsultacijos ir pirko vaistus, skirtus akims. Įvykio metu patyrė didžiulį išgąstį ir stresą, fizinį skausmą, pažeminimą. Dėl sumušimo pykino, skaudėjo galvą, pablogėjo regėjimas. Buvo priverstas kreiptis į gydytojus dėl medicininės pagalbos. Savaitę nėjo į Stasio Šalkausko gimnaziją. Mėnesį buvo atleistas nuo kūno kultūros pamokų, treniruočių lankymo. Jį sukrėtė tai, kad kaltinamieji jį mušė be jokios priežasties, kitiems asmenims matant. Atsižvelgiant į minėtas sukeltas pasekmes, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, teismas pripažįsta, kad pareikštas civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo pagristas, todėl tenkintinas visiškai. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, sukeltas pasekmes, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies ir priteistina 400 eurų neturtinė žala. Įskaičius S. D. sumokėtus 150 eurus neturtinės žalos, iš S. D., subsidiariai iš A. D. (jei kaltinamasis S. D. neturi turto į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas) nukentėjusiajam priteistini 250 eurai neturtinei žalai atlyginti.
Kadangi K. P. yra visiškai atlyginęs nukentėjusiajam M. L. padarytą žalą ir su juo susitaikė, todėl K. P. atžvilgiu pareikštas civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu.
Nukentėjusįjį M. L. byloje atstovavo advokatas S. Alysas. Iš advokato pateiktų sąskaitų, 2014 m. gruodžio 16 d. serija LAT Nr. 784045 ir 2015 m. kovo 13 d. serija LAT Nr. 801682, matyti, kad atstovavimo išlaidos sudarė 344,81 Eur. Kadangi reikalavimas priteisti patirtas išlaidas už teisines paslaugas, yra pagrįstas dokumentais, todėl laikytina, kad jis yra įrodytas ir tenkintinas, priteisiant prašomą sumą iš kaltinamųjų K. P. ir S. D., subsidiariai iš A. D. (jei kaltinamasis S. D. neturi turto į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas), taikant dalinę atsakomybę.
Šiaulių teritorinė ligonių kasa baudžiamojoje byloje buvo pareiškusi 299,89 Lt (86,88 Eur) civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo, susidariusį dėl M. L. suteikto gydymo (43, 44-46 b. l.). Ši žala atsirado neteisėtų kaltinamųjų veiksmų pasekoje, todėl ji priteistina iš kaltinamųjų, taikant dalinę atsakomybę. Jeigu kaltinamasis S. D. neturės lėšų, S. D. padaryta turtinė žala priteistina subsidariai iš atsakovo A. D..
Nagrinėjant bylą, kaltinamajam K. P. buvo skirtas gynėjas – advokatas Petras Rimantas Brazys. Byloje gauta 2015 m. birželio 1 d. Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma Nr. VI-960(04.8) iš kurios matyti, kad už K. P. suteiktą teisinę pagalbą teisme antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 118 Eur 70 ct. BPK 106 straipsnio 1 dalis nustato, kad kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam būna paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu – kiti asmenys. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Šioje byloje gynėjo dalyvavimas buvo būtinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, todėl Valstybinės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybos prašymai netenkintini (LAT nutartis Nr. 2K–322/2014).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str.,-
nusprendžia:
K. P. atžvilgiu baudžiamąją bylą nutraukti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. pagrindu, tuo atleidžiant jį nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., padarymą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str. 2 d. 5 p., 70 str. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – 40 (keturiasdešimt) valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose ar organizacijose, atliekant juos per 4 (keturis) mėnesius.
Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti su įpareigojimais – taikyti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
S. D. atžvilgiu baudžiamąją bylą nutraukti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. pagrindu, tuo atleidžiant jį nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., padarymą.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 82 str. 1 d. 1 p., 83 str. skirti auklėjamojo poveikio priemonę – įspėjimą.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo S. D. taikyti paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti su įpareigojimais.
Iš S. D., subsidiariai iš A. D. (jei kaltinamasis S. D. neturi turto į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas) priteisti nukentėjusiajam M. L. 10 (dešimt) eurų turtinės ir 250 (du šimtus penkiasdešimt) eurų neturtinės žalos atlyginimo.
Iš K. P. ir S. D., subsidiariai iš A. D. (jei kaltinamasis S. D. neturi turto į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas), taikant dalinę atsakomybę, priteisti nukentėjusiajam M. L. po 172,40 Eur (vieną šimtą septyniasdešimt du eurus 40 euro centus) proceso išlaidų, susijusių su advokato pagalbos suteikimu.
Iš K. P. ir S. D., subsidiariai iš A. D. (jei kaltinamasis S. D. neturi turto į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas), taikant dalinę atsakomybę, priteisti Šiaulių teritorinei ligonių kasai, į.k. 188784026, a.s. (duomenys neskelbtini), AB bankas „Swedbank“, banko kodas 73000, po 43.44 Eur (keturiasdešimt tris eurus 44 euro centus) turtinės žalos atlyginimo.
Netenkinti Šiaulių valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl 118 Eur 70 ct priteisimo iš K. P. už antrinės teisinės pagalbos suteikimą.
Laikinai K. P. apribotą nuosavybės teisę į pinigines lėšas, esančias AB „Swedbank“ banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) – taikyti iki visiško Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio atlyginimo.
Laikinai apribotą S. D. nuosavybes teisę į teisės dalį į jam priklausančio nekilnojamo turto – ½ buto, esančio K. Korsako g. 36-12, Šiauliuose (unikalus Nr. 2999-3004-5018:0012) – taikyti iki visiško Šiaulių teritorinės ligonių kasos ir M. L. civilinių ieškinių atlyginimo.
M. L. civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo iš K. P. – palikti nenagrinėtu.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.