- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-01-21
- Bylos Nr.
- e1-284-890/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00552-2021-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Žakevičiūtė
- Kaltinamasis
- K. G., L. V.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Eglė Žakevičiūtė, išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Jurgitos Virbickaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:
K. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, teistas:
1) 2015 m. spalio 9 d. Klaipėdos apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 260 str. 1 d. – 2 metų laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
2) 2016 m. birželio 28 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 2 d. - 8 MGL bauda, bausmę atlikęs;
3) 2019 m. kovo 12 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 1 d. - 60 MGL bauda, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje;
L. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 1 dalyje ir BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. G. smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą, tai yra jis 2020 m. sausio 5 d., apie 4 val. ryto, Lenkijos Respublikos teritorijoje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, mikroautobuse „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kilusio konflikto metu smurtavo prieš A. Ž., rankos kumščiu suduodamas jam vieną smūgį į veido sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam A. Ž. fizinį skausmą.
L. V. nesunkiai sužalojo žmogų, tai yra jis 2021 m. sausio 5 d., apie 5 val. ryto, Lenkijos Respublikos teritorijoje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, automobilių stovėjimo aikštelėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu smurtavo prieš nukentėjusįjį A. Ž. suduodamas 3 smūgius rankų kumščiais nukentėjusiajam į veido, nosies ir kaktos sritį, taip padarydamas nukentėjusiajam A. Ž. kraujosruvą odoje ir poodyje dešinės akies vokuose, muštines žaizdas kaktos dešinėje pusėje ir nosies srityje bei nosies kaulų lūžimą, padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui.
Be to, L. V. pagrobė svetimą turtą, tai yra jis 2021 m. sausio 5 d. apie 5 val. ryto, Lenkijos Respublikos teritorijoje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, mikroautobuse „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, pagrobė svetimą turtą - nukentėjusiajam A. Ž. priklausančią piniginę, kurios vertė 20 eurų ir kurioje buvo 630 eurų bei balto metalo grandinėlę, kurios vertė 10 eurų, bei tęsdamas nusikalstamą veiką pagrobė išmanųjį mobilųjį telefoną „Samsung Galaxy A21s“, kurio vertė 90 eurų, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. Ž. bendrą 750 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis K. G. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2020 m. sausio 5 d., maždaug apie 4 valandą ryto, tikslaus laiko jis neprisiminė, važiuodamas keleiviniu mikroautobusu „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir būdamas Lenkijos Respublikos teritorijoje, kilusio konflikto meta tyčia sudavė vieną smūgį kumščiu nukentėjusiajam A. Ž. į veido sritį ir šiais veiksmais sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą. Suduodamas smūgį mano, kad pataikė jam į skruostą, suprato, kad dėl jo tyčinio suduoto smūgio A. Ž. buvo sukeltas fizinis skausmas. Dėl šios nusikalstamos veikos padarymo prisipažįsta visiškai ir labai gailisi, sutiko, kad baudžiamasis procesas pasibaigtų teismo baudžiamuoju įsakymu jam paskiriant kuo švelnesnę bausmę. Ankstesnėje apklausoje minėjo, kad įvykis galėjo būti apie 5 valandą ryto, tačiau mano, kad pirminis įvykis galėjo iš tikrųjų būti apie 4 valandą ryto. Apie 5 valandą atsitiko sekantis įvykis, t. y., kurio metu L. V., suduodamas A. Ž. apie 3 smūgius į veido sritį, pastarajam sulaužė nosį. Šį įvykį jis pats matė savo akimis, matė kaip L. V. sudavė smūgius A. Ž., matė kaip iš jo nosies pradėjo bėgti kraujas, prie akies atsirado kraujosruva. 2021 m. sausio 5 d. jis Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato vyresniajam tyrėjui T. B. savanoriškai atidavė 100 eurų nominalo kupiūrą. Šią kupiūrą jo piniginėje rado Veiklos skyriaus viršininkas G. Č.. Šis jo paklausė iš kur jis gavo minėtą 100 eurų kupiūrą, o jis jam ir atsakė, kad pinigus jam davė L. V.. Jis nežinojo, kad šie pinigai yra vogti. Iš vis apie jokią pinigų vagystę jis nežinojo iki pat tol, kol jo apie tai vėliau nepradėjo klausinėti policijos pareigūnai apklausoje. Jis manė, kad L. V. turėjo pinigų, kadangi jis pats Olandijoje dirbo, manė, kad jis grynųjų pinigų vis tiek kažkiek vežėsi, o šiuos pinigus jam davė, kai jie buvo mikroautobuse, kuris vežė juos į Kauno miestą iš kur jie turėjo vykti į Klaipėdą, t. y. jau būnant Lietuvoje. Šiuos pinigus jis jam davė kelionei iš Kauno į Klaipėdą, nes jis jau beveik nebeturėjo grynųjų pinigų ir nenorėjo skambinti savo tėvams, kad šie jam jų pervestų. Jis manė, kad pinigai yra būtent Luko ir jokios vagystės neįtarė, todėl šiuos pinigus paėmė ir įsidėjo į savo piniginę ir juos turėjo piniginėje tol, kol iš jo juos paėmė pareigūnas G. Č.. Kad šie pinigai galėjo būti vogti jis suprato tada, kai jo pradėjo klausinėti apie piniginės vagystę ir kai jam pasakė, kad L. V. prisipažino pavogęs pinigus. Tada jis suprato, kad šie pinigai galimai buvo vogti ir juos iškart laisvanoriškai atidavė policijos pareigūnams. Jis pats piniginės nevogė, dar pats, kartu su visais kitais keleiviais ir vairuotoju, po visų smurtinių įvykių padėjo jos ieškoti nukentėjusiajam, jie apžiūrėjo visą mikroautobusą, tačiau jo piniginės, o taip pat ir mobilaus ryšio telefono nerado. Apie piniginės turinį ir kas buvo joje taip pat nieko nežino. Prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, kad tyčia smurtavo prieš A. Ž., suduodamas jam vieną smūgį kumščių į veido sritį, į skruostą ir labai dėl šio poelgio gailisi. Į Lietuvą jis grįžo ilgesniam laikotarpiui ir nežino kada vėl vyks į užsienį jeigu iš vis vyks (1 t., b. l. 143-145).
Kaltinamasis L. V. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padaręs inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir parodė, kad 2020 m. rugsėjo 8 d. jis iš Lietuvos išvyko į Olandiją, Eindhoveno miestą, dirbti. Dirbo įmonėje (duomenys neskelbtini) prekių skanuotoju sandėlyje. Toje pačioje įmonėje įsidarbino ir jo vaikystės draugas, klasiokas K. G.. Jie dirbo kartu bei kartu nusprendė ir grįžti į Lietuvą atostogoms. 2021 m. sausio 4 d. jie kartu su K. G. sėdo į užsakomąjį mikroautobusą, vežantį keleivius tarptautiniais maršrutais. Mikroautobusu jie vyko, nes nepavyko iš Olandijos išskristi lėktuvu, dėl techninių kliūčių. Mikroautobuso vairuotojui sumokėjo iš anksto ir jis nurodė, kad nuveš juos į Lietuvą, namo, abu jie važiavo į Klaipėdos miestą, kur ir gyvena. Kai įsėdo į mikroautobusą, jame buvo vairuotojas, vairuotojo pagalbininkas, jie vairavo pasikeisdami, taip pat buvo vienas keleivis, jo nepažįsta, tai buvo vyras. Iš Olandijos jie penkiese išvažiavo į Vokietiją. Vokietijoje privažiavo kažkokią fermą, kur į mikroautobusą įsėdo dar vienas keleivis, t. y. nukentėjusysis A. Jie mikroautobusu pajudėjo toliau į Vokietiją link Lietuvos, važiuodami bendravo, jokių konfliktų nekilo, važiavo draugiškai, alkoholio nevartojo. Dar jiems būnant Vokietijoje, jau netoli Lenkijos Respublikos sienos, paėmė dar du keleivius, t. y. du senjorus, kurie taip pat važiavo į Lietuvą. Pravažiavus Lenkijos Respublikos sieną ir jau būnant Lenkijoje, keleivis A. Ž. paklausė „kas nori sušilti?“ Jis jo paklausė kaip sušilti, o šis nurodė, kad turi alkoholio, išsitraukė butelį, gali būti, kad tai buvo „Jegermeister“. Anksčiau jo minėtas plikas kaunietis taip pat nurodė, kad turi alkoholio ir išsitraukė degtinės „Finlandia“ butelį. Jis nusprendė prisijungti prie A. Ž. ir kauniečio bei jie trise pradėjo vartoti alkoholį. K. G. su jais alkoholio nevartojo. Jie trise, t. y. jis, nukentėjusysis A. ir kaunietis išgėrė tą alkoholį, taip pat minėtas kaunietis turėjo ir dar alkoholio, tačiau jį buvo įmaišęs į „Coca Cola“ butelį, jie gėrė ir šį alkoholio kokteilį. Kiek tuo metu buvo valandų, neprisimena, tačiau buvo tikrai tamsu, o jis dėl alkoholio vartojimo buvo stipriai neblaivus. Kiek prisimena, nukentėjusysis A. susiginčijo su kauniečiu, tačiau dėl ko jie susiginčijo, nežino, minėtus vyrus pradėjo raminti vairuotojas, sakydamas, kad nustotų ginčytis. Vyrai nesiliovė, dėl ko vairuotojas dar kartą pradėjo raminti A. ir kaunietį. Negalėdamas miegoti įsikišo ir K., kuris taip pat paprašė vyrų, kad šie nusiramintų. Kas tiksliai tuo metu vyko jis nelabai prisimena, kadangi buvo stipriai neblaivus ar K. sudavė kokius nors smūgius A. jį ramindamas jis neprisimena. Mikroautobuse kilo sambrūzdis, jie vieni kitus ramino. Po šio sambrūzdžio jie toliau vartojo alkoholį bei važiavo toliau. Kiek laiko po šio konflikto buvo praėję jis neprisimena, tačiau dar Lenkijos Respublikos teritorijoje, kur tiksliai nežino, tamsiu paros metu, jie sustojo aikštelėje pailsėti, parūkyti, į tualetą. Jis išlipo iš mikroautobuso ir lipdamas pajuto stūmimą iš nugaros. Jį pastūmė nukentėjusysis A. Jis jo paklausė: „kas tau yra? Ko čia stumdaisi?“ ar kažkaip panašiai, o jis tuo metu paklausė: „o kas tau yra?“ ar taip pat kažkaip panašiai. Tada jis išlipęs iš mikroautobuso pradėjo artintis prie jo, dėl ko jis jam sudavė vieną smūgį dešiniu kumščiu į veidą, tada sekantį smūgį kairiu kumščiu į veidą ir trečią smūgį vėl dešiniu kumščiu į veidą. Iš viso tyčia sudavė tris smūgius kumščiu, taikėsi į veido sritį, pataikė į nosį ir į akis. Jie abu, tiek jis, tiek A., buvo išgėrę nemažai alkoholio ir buvo stipriai neblaivūs, tačiau jis puikiai prisimena, kad tyčia sudavė tris smūgius A. į veido sritį ir labai dėl šio poelgio gailisi. Po smūgių sudavimo įsikišo K., jis pradėjo juos skirti, sakė jam „ką tu čia darai?“, „ką tu padarei?“. Nukentėjusysis tuo metu buvo pritūpęs ant žemės todėl K. padėjo jam atsikelti. Matė, kad po jo smūgių jo veidas buvo sužalotas, kruvinas. Jį K. G. pakėlė, o jis nusvyravo tolyn nuo mikroautobuso atlikti gamtinius reikalus. Matė, kad jis dar eidamas priklaupė ant kelių, nes sunkiai ėjo dėl neblaivumo, o galbūt ir dėl apsvaigimo po jo smūgių, tolėliau atliko gamtinius reikalus bei grįžo prie mikroautobuso, gali būti, kad kažkas jį buvo nuvedęs prie tualeto kur pastarasis nusiprausė ir nusivalė veidą, po šių įvykių jie tiesiog sulipo į mikroautobusą, o lipdamas A. dar ir nukrito, susmuko prie pat mikroautobuso durų, jam įlipti padėjo vairuotojas ir anksčiau minėtas kaunietis. Toliau kelionė tęsėsi kol privažiavo Lietuvą. Lietuvoje privažiavę Lazdijų miestą, jie sustojo degalinėje, jie su K. persėdo į kitą mikroautobusą kur tęsė kelionę link Klaipėdos. Važiuojant minėtu mikroautobusu juos pradėjo stabdyti policijos pareigūnai, kurie ieškojo būtent jo ir K. Dėl šių nusikalstamų veikų padarymo prisipažino visiškai, kad tyčia smurtavo prieš A. Ž. (1 t., b. l. 163-166).
Be kaltinamųjų K. G. ir L. V. prisipažinimo, jų kaltė padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 1 dalyje, 138 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje, patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.
Nukentėjusiojo A. Ž. protokole - pareiškime nurodoma, kad 2021 m. sausio 4 d., 16 val., iš Hale miesto, Vokietija, su keleivių pervežėtojų mikroautobusu „Mercedes Benz Sprinter“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) išvažiavo namo į Lietuvą. Kelionės metu kartu su dviem nepažįstamais keleiviais vartojo alkoholį. Pravažiavus Varšuvą Lenkijoje tarp jo ir dviejų jaunuolių kilo konfliktas kurio metu abu jaunuoliai jį sumušė. Sustojus „parkinge“ (automobilio stovėjimo aikštelėje), vienas jaunuolis sudavė dar kelis smūgius. Važiuojant toliau jis pasigedo savo piniginės ir telefono, kaip paprašė jaunuolius gražinti daiktus, jie vėl jį sumušė. Piniginėje buvo 630 eurų, balto metalo grandinėlė ir kortelės. Jam padaryta žala 750 eurų. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą.
Pranešime iš PRĮR apie įvykį nurodoma, kad degalinės „Circle K“ darbuotoja pranešė apie tai, kad į degalinę atėjo sumuštas vyras A. Ž., gyvenantis Ignalinoje. Buvo sumuštas prieš 12 val. automobilyje. Mušeika vietoje. Nuo GMP atsisakė. Laukia degalinėje. Policijos pareigūnai nustatė, kad 2021 m. sausio 5 d., apie 4 - 5 val., vykstant į Lietuvą kelyje, Vokietija - Lenkija - Lietuva, pravažiavus Varšuvą tiksliau nenustatytoje vietoje, važiuojant mikroautobuse „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), du nenustatyti asmenys sumušė A. Ž., gim. (duomenys neskelbtini)., gyv. Ignalinos r. sav., ir galimai pavogė mobilųjį telefoną „Samsung A51“ ir piniginę kurioje buvo balto metalo grandinėlė, apie 630 eurų, asmens tapatybės kortelė, banko kortelė, sveikatos kortelė. Jam padaryta žala 750 eurų. A. Ž. pristatytas į Lazdijų VšĮ ligoninės priėmimo skyrių, kur jam nustatyta nosies lūžimas ir veido sumušimas. Nustatyti įtariamieji L. V., ir K. G., kurie pristatyti į Lazdijų r. PK patalpas procesiniams veiksmams atlikti.
2020 m. sausio 5 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota automobilio „Mercedes Benz Sprinter“, valstybins Nr. (duomenys neskelbtini), pilkos spalvos, apžiūra. Automobilis stovi Kauno g. 8, Lazdijai, VšĮ „Lazdijų ligoninė“ automobilių stovėjimo aikštelėje. Priekinėje dalyje ant variklio dangčio matomas auksinės spalvos vyčio lipdukas. Kairysis automobilio šonas yra užklijuotas auksinės spalvos vyčio lipduku ir užrašas Olandijakasdiena.lt. Galinės automobilio durys yra užklijuotos auksinės spalvos vyčio lipduku ir dviem užrašais Olandijakasdiena.lt. Dešinysis automobilio šonas yra užklijuotas auksinės spalvos vyčio lipduku ir užrašas Olandijakasdiena.lt. Dešinėje pusėje matomos dvejos automobilio durys. Atidarius automobilio priekines keleivio duris matome priekines automobilio sėdynes, vairuotojo ir keleivio. Atidarius šonines keleivio automobilio duris matoma vidurinės eilės trys sėdimos vietos. Už jų yra keturios galinės keleivių sėdynės. Ant sėdynių ir šalia jų yra keleivių daiktai. Atidarius galines automobilio duris, matosi keleivių sudėti daiktai.
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 12/2021 (06) nurodoma, kad A. Ž. kliniškai nustatyta kraujosruva odoje ir poodyje akies vokuose, muštinės žaizdos kaktos dešinėje pusėje ir nosies srityje, nosies kaulų lūžimas. Sužalojimai padaryti veikiant kaktos dešinę pusę, dešinės akiduobės sritį ir nosies sritį kietais bukais žalojančiais daiktais. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku. Sužalojimai padaryti mažiausiai trijų poveikių pasėkoje. Medicininių duomenų, nurodančių į individualias žalojančių daiktų savybes, nėra; rankos kumštis gali veikti kaip kietas bukas žalojantis daiktas, todėl neatmetama sužalojimų padarymo galimybė smūgiuojant kumščiu. Sužalojimų padarymo galimybė, smūgiuojant delnu mažai tikėtina. Sužalojimai galėjo būti padaryti artimu vienas kitam laiku. Sužalojimų visuma kvalifikuotina kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Kraujosruva odoje ir poodyje dešinės akies vokuose bei muštinė žaizda kaktos dešinėje pusėje tiek visumoje, tiek kiekviena atskirai kvalifikuotina kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Padarytų sužalojimų pasėkoje nukentėjusysis galėjo jausti fizinį skausmą. Pateiktuose medicinos dokumentuose objektyvios trauminio poveikio žymės A. Ž. kairio skruosto srityje neaprašytos. Nesant medicinos dokumentuose objektyvių trauminių poveikių žymių kairio skruosto srityje aprašymo, nėra galimybės nustatyti sužalojimo padarymo mechanizmą, sužalojimo padarymo laiką, trauminių poveikių skaičių bei kvalifikuoti sveikatos sutrikdymo mastą. Esant bylos medžiagoje duomenims, patvirtinantiems smūgio sudavimo į kairį skruostą faktą, neatmetama fizinio skausmo sukėlimo nukentėjusiajam, suduodant smūgį į kairį skruostą, galimybė.
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo E. I. tarnybiniame pranešime dėl sulaikytų asmenų nurodoma, kad 2021 m. sausio 5 d., apie 07.55 val., Policijos registruojamų įvykių registre buvo registruotas įvykis ROIK 0121000007871, dėl to, kad praneša degalinės „Circle-K“ darbuotoja, kad į degalinę atėjo sumuštas vyras (A. Ž.). Buvo sumuštas prieš 12 val. Dirbant kartu su Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėju J. Š. buvo gautas nurodymas sustabdyti mikroautobusą, kuriuo vyko konflikte dalyvavę asmenys. Nukentėjęs A. Ž., (duomenys neskelbtini) nurodė, kad jį sumušė du asmenys, kurie kartu vyko iš užsienio į Lietuvą. O būdami Lazdijų r. sav., Nekrūnų k., esančioje degalinėje „Circle-K“, persėdo į kitą mikroautobusą ir išvažiavo. Telefonu susisiekus su mikroautobuso vairuotoju, šis nurodė, kad šiuo metu yra netoli Marijampolės sav., ir vyks link Jurbarko miesto, vyksta mikroautobusu MERCEDES SPRINTER, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Apie 09 val. 20 min. minėtas mikroautobusas buvo sustabdytas Vilkaviškio r. sav., Gižų k. teritorijoje. Mikroautobuse važiavo asmenys L. V., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. G., gim. (duomenys neskelbtini), kurie galimai sumušė A. Ž.. L. V. ir K. G. buvo pristatyti į Alytaus aps. VPK Lazdijų r. PK patalpas procesinių veiksmų atlikimui, kur jiems alkoholio kiekio matuokliu Alcotest 6810 Nr. ARFM-0244, metrologinės patikros sertifikato Nr. 1395805, L. V., 2021-01-05 11 val. 28 min. nustatytas 0.00 promilių girtumas, o K. G. 2021 m. sausio 5 d. 11 val. 32 min. nustatytas 0.00 promilės girtumas.
Nukentėjusysis A. Ž. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirbo pas ūkininką M. Š. Vokietijoje, Halės mieste apie tris mėnesius. 2021 m. sausio 4 d., apie 16 val., pas minėtą ūkininką atvyko mikroautobusas „Mercedes Benz Sprinter“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), jį susirado per internetą, kuris teikia keleivių pervežimo paslaugas. Išvykus iš ūkininko Halės miesto link Lietuvos, jis sėdėjo mikroautobuso gale, keleivio pusėje, prie pat lango. Jam iš kairės sėdėjo šviesių plaukų jaunuolis, apie 20 metų. Už minėto jaunuolio sėdėjo kitas tamsių plaukų jaunuolis apie 20 metų, jis jų nepažinojo. Kelionės metu jie su jaunuoliais susipažino ir pradėjo vartoti alkoholį, pirmą butelį „Jegermeister“ jis nupirko Vokietijoje, degalinėje, 0,5 litro. Dar vienas asmuo įsėdo, jei neklysta Berlyne, Vokietijoje, apie 40 metų vyriškis, plikas ir atsisėdo tarp jo ir šviesių plaukų jaunuolio. Įlipus paskutiniam keleiviui jie jau buvo apgirtę, į kompaniją prisijungė ir paskutinis įlipęs keleivis. Atvykus į Lenkijos Respubliką, sustojo degalinėje užkąsti, parūkyti, į tualetą. Vyriškis apie 40 metų iš jų kompanijos nupirko antrą butelį degtinės 0,5 litro „Finlandia“, ir jiems tęsiant kelionę jie visi keturi toliau vartojo alkoholį. Kelionės metu pasibaigus degtinei jis iš savo krepšio ištraukė 0,5 litro vokiško likerio butelį. Pasibaigus likeriui, šviesių plaukų jaunuolis pradėjo, kabinėtis žodžiais, kad jis nori pavogti jo piniginę, ir atsistojęs su ranka sudavė jam keletą smūgių į veido sritį. Tuo pačiu metu atsistojo ir kitas jaunuolis tamsių plaukų ir pradėjo jį mušti rankomis į galvos sritį, kiek smūgių sudavė, neprisimena. Kai buvo mušamas šių dviejų jaunuolių, jis sėdėjo keleivio sėdynėje. Mušė rankomis, kumščiais, kuris kiek smūgių sudavė nurodyti negali. Po muštynių vairuotojas sustojo artimiausioje aikštelėje, išlipus tikriausiai jis parkrito nuo patirtų smūgių, nes buvo apsvaigusi galva. Atsistoti padėjo tamsių plaukų jaunuolis, o šviesių plaukų jaunuolis jam vėl trenkė į veidą su kumščiu keletą kartų. Po šių suduotų smūgių jautė stiprų skausmą nosies srityje, mano, tuo metu galėjo lūžti nosies kaulas. Jis nuėjo į tualetą nusiprausti ir gamtinių reikalų atlikti. Išėjus iš tualeto dar parūkė ir visi sulipę tęsė kelionę. Pastebėjo, kad dingusi jo piniginė kurioje buvo 630 eurų, balto metalo grandinėlė, asmens tapatybės kortelė, dvi vokiškos banko kortelės su PIN kodais, kuriose buvo apie 3000 eurų, sveikatos draudimo kortelė, telefonas. Abiejų jaunuolių paprašė gražinti jo daiktus, kadangi jam kilo įtarimas, kad jie galėjo pasisavinti jo daiktus. Mikroautobusui tęsiant kelionę link Lietuvos jį mušusiems jaunuoliams pasakė, kad gražintų jo daiktus - piniginę, dėl to kilo konfliktas. Abu atsistoję vėl pradėjo jį mušti kumščiais į veido sritį. Norėjo kviesti policiją Lenkijoje tačiau nekvietė, nes nemoka Lenkų kalbos. Atvykus į Lietuvą ir sustojus degalinėje „Circle K“ degalinės darbuotojos paprašė iškviesti policiją. Minėti jaunuoliai persėdo į kitą mikroautobusą ir išvažiavo į Klaipėdą, jų mikroautobuso vairuotojas dar prašė vairuotojo palaukti, tačiau jis išvažiavo.
Asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis A. Ž. iš pateiktų nuotraukų atpažino asmenį, apie kurį davė parodymus, t. y. nuotraukoje Nr. 2 atpažino įtariamąjį K. G.. Nukentėjusysis pareiškė, kad asmuo, kuris jam sudavė smūgį kumščiu bei sukėlė jam fizinį skausmą būnant mikroautobuse yra nuotraukoje Nr. 2. Mato, kad šio asmens nuotrauka yra jam būnant jaunesnio amžiaus, tačiau jis jį atpažįsta iš bendrų veido bruožų, nes jį puikiai įsiminė kelionės metu jiems vykstant iš Vokietijos.
Asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolas užfiksuota, kad atpažįstantysis nukentėjusysis A. Ž. atpažino asmenį, apie kurį davė parodymus, t. y. nuotraukoje Nr. 3 esantį įtariamąjį L. V.. Nukentėjusysis nurodė, kad asmuo, kuris jam sudavė tris smūgius kumščiu būnant Lenkijos Respublikos teritorijoje, stovėjimo aikštelėje bei sulaužė jam nosį ir padarė veido sužalojimus yra nuotraukoje Nr. 3. Šį asmenį jis atpažįsta iš bendrų veido bruožų, šukuosenos ir pailgos veido formos, taip pat pažymi, kad puikiai įsidėmėjo jo veidą kelionėje nuo Vokietijos iki Lietuvos.
Liudytojas S. G. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. sausio 4 d. vairavo mikroautobusą „Mercedes Benz|“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadangi pagal individualią veiklą užsiima keleivių pervežimu. Kelintą valandą tiksliai neprisiminė, iš Olandijos paėmė keturis keleivius. Du pagyvenę asmenys atsisėdo priekinėse automobilio sėdynėse, o du jaunuoliai apie 25 metus, vienas šviesių plaukų, kitas tamsių plaukų, be akinių, be barzdos ir ūsų, išskirtinių požymių nepastebėjo. Visi kartu vyko į Lietuvą per Vokietiją. Vokietijoje jis paėmė dar du keleivius, kurie atsisėdo į galą prie anksčiau minėtų jaunuolių, ir tęsė kelionę į Lietuvą. Kelionės metu pastebėjo, kad jaunuoliai pradėjo vartoti alkoholį ir jis juos iškart sudrausmino, kad nevartotų alkoholio. Asmenys nesureagavo į jo pastabas ir paslapčia toliau išgėrinėjo. Vėliau jis išgirdo sambrūzdį, triukšmą, ir sustojo artimiausiam "parkinge" (automobilių stovėjimo aikštelėje), kas parūkyti, kas į tualetą. Kaip vėliau sužinojo A. Ž. išlipęs pradėjo griuvinėti, kiek tiksliai kartų nepamena, bet tikrai nevieną kartą parkrito. Kartu su vienu jaunuoliu, kur gale sėdėjo pakėlė A. Ž. ir pastebėjo, kad kruvinas jo veidas ir rankos. Jiems būnant „parkingo“ aikštelėje, jam matant A. Ž. nieks nemušė, o kad kruvinas veidas ir rankos pastebėjo tik kai jį pakėlė. Jis A. Ž. liepė nueiti nusiprausti, nes iškruvins automobilio sėdynes. A. Ž. ilgai neatėjo, todėl paprašė vieno jaunuolio su kuriuo jie gėrė nueiti atsivesti draugą, jiedu greitai atėjo, ir jie tęsė kelionę toliau. A. Ž. kelionės metu pradėjo reikšti nepasitenkinimą, kad jį išleistų, jis toliau nevažiuos, kad muša, kviestų policiją. Jis suprato, kad A. Ž. stipriai apgirto, jis jį sudrausmino ir jis apsiramino. Vėliau Lenkijoje sustojo degalinėje pavalgyti, parūkyti, pailsėti. Pastebėjo, kad gale sėdėję keturi asmenys kurie vartojo alkoholi, žodiškai konfliktuoja. Pailsėjus ir nurimus emocijoms pajudėjo į Lietuvą. A. Ž. vėl pradėjo reikšti nepasitenkinimą, kad būtų iškviesta policija, nes pavogė jo piniginę ir dokumentus, tačiau mikroautobuse buvę visi asmenys atsakė, kad nieks neėmė ir nematė jo piniginės, A. Ž. nurimo ir užmigo. Atvykus į Lietuvą Lazdijų degalinę A. Ž. išsikvietė policiją, o du jaunuoliai kurie vyko nuo Olandijos kitu mikroautobusu išvyko į Klaipėdą.
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo T. B. tarnybiniame pranešime dėl papildomo bendravimo su liudytoju S. G. nurodoma, kad atliekant ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-00552-21, paskambinant liudytojo asmens duomenų pažymoje nurodytu telefono numeriu Nr. (duomenys neskelbtini) susisiekta su S. G., kuris buvo mikroautobuso „Mercedes Benz“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas, šiame automobilyje važiavo įtariamieji ikiteisminiame tyrime L. V. bei K. G. kartu su nukentėjusiuoju A. Ž.. Papildomai bendraujant su liudytoju buvo paprašyta papasakoti ką jis prisimena iš kelionės, apie jos metu kilusius konfliktus ir muštynes. S. G. paaiškino, kad 2020 m. sausio 5 d., apie 4 valandą ryto, būnant Lenkijos Respublikos teritorijoje, galimai netoli Varšuvos miesto, mikroautobuso gale išgirdo triukšmą, tačiau tiksliai kas vyko tuo metu nematė, kadangi vairavo. Tuo metu jis sudrausmino triukšmavusius asmenis, t. y. gale sėdėjusius vyriškius, vartojusius alkoholį, prašydamas jų elgtis tyliau ir ramiau, kadangi kiti keleiviai bei pagalbinis vairuotojas miegojo, o alkoholį vartoję vyriškiai visiems, tiek miegojusiems, tiek jam pačiam, trukdė. Po šio kilusio triukšmo jis pavažiavo apie valandą laiko bei nusprendė sustoti automobilių aikštelėje, kad keleiviai nurimtų, kas nueitų į tualetą, kas parūkytų ir panašiai. Jis pats buvo nuėjęs į tualetą ir kai po kiek laiko grįžo pamatė vieną iš keleivių kruvinu veidu. Dėl ko keleivio veidas buvo kruvinas jis nežino ar kas jį mušė jis nematė. S. G. pasakė, kad šis nueitų nusiprausti, kadangi iškruvins jo automobilio sėdynę, vienas iš keleivių nuvedė kruviną asmenį nusiprausti, o jam grįžus kelionė tęsėsi.
Liudytoja M. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020 m. sausio 5 d. ji dirbo naktinėje pamainoje degalinėje „Circle K Lazdijai“, esančioje Nekrūnų k., Lazdijų sen., Lazdijų r. sav. Jos darbo pamaina jau ėjo į pabaigą, ji pati dirbo iki 8 valandos ryto. Jai būnant darbo vietoje, į degalinę įėjo stambaus sudėjimo vyriškis, matė kad jo veidas buvo kruvinas, akys ir lūpos patinusios, ant veido matėsi kraujosruvos, jo dėvėti rūbai taip pat buvo kruvini. Jis atrodė lyg sumuštas. Vyriškis pasakė, kad iš tikrųjų buvo sumuštas ir paprašė, jog ji iškviestų policijos pareigūnus. Vyriškio ji dar paklausė ar jis buvo sumuštas degalinės teritorijoje, tačiau jis nurodė, kad ne, paaiškino, kad buvo sumuštas mikroautobuse, šiam važiuojant. Vyriškis pasakė, kad buvo sumuštas prieš 12 valandų, tačiau tikslaus laiko nenurodė, ji tiksliai negali pasakyti ar jis buvo neblaivus, kadangi arti jo nebuvo, neatrodė, kad elgtųsi neadekvačiai. Iš pradžių ji jam pasakė, kad jis pats gali išsikviesti policijos pareigūnus, tačiau vyriškis jai pasakė, kad nežino kur yra jo telefonas, jo neranda, taip pat sakė, kad nežino kur yra jo piniginė. Todėl ji nusprendė paskambinti Bendrajam pagalbos centrui telefonu 112 bei iškviesti policijos pareigūnus, pranešdama apie tai, kad į degalinę atėjo sumuštas vyras, nurodė ir jo vardą, pavardę bei adresą, kurių šiuo metu neprisimena, taip pat Bendrojo pagalbos centro operatoriui nurodė, kad vyriškis buvo sumuštas prieš 12 valandų, tačiau kada jis tiksliai buvo sumuštas ji nežino, jis jai taip pats pasakė. Kas tiksliai sumušė minėtą asmenį ji nežino, kiek suprato iš paties jo pasakojimo, keleivis ar keleiviai važiavę kartu. Ji tik minėto asmens prašymu pranešė apie šį įvykį policijos pareigūnams, o apie įvykį pranešusi išvažiavo namo, kadangi baigė savo pamainą degalinėje.
Liudytojas J. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020 m. sausio 5 d. jis dirbo kartu su Alytaus AVPK Lazdijų r. PK Veiklos skyriaus vyresniuoju tyrėju E. I.. Buvo įtraukti į pajėgų išdėstymo planą, ruošėsi tarnybai, kai E. I. jam nurodė, kad pagal gautą nurodymą reikės vykti sustabdyti mikroautobusą, kuriuo vyksta galimi įtariamieji. Gavę informaciją apie registruotą įvykį ROIK 0121000007871 išsiaiškino, kad mikroautobuso vairuotojo, kuriuo vyko galimi įtariamieji. Su vairuotoju jie telefonu susisiekė, pastarasis nurodė, kad yra netoli Marijampolės savivaldybės ir važiuoja į Jurbarko miestą, vairuoja mikroautobusą „M. S.“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Nuspręsta vykti mikroautobuso maršrutu bei pastarąjį pasivyti, E. I. telefonu informavo ir kolegas iš Marijampolės ar Vilkaviškio, kad mikroautobusą sustabdytų. Apie 9 val. 20 min. jie gavo informaciją, kad mikroautobusas yra sustabdytas, po kurio laiko ir patys atvyko į vietą kur mikroautobusas buvo sustabdytas, t. y. Vilkaviškio r. sav., Gižų k. teritorijoje. Kolegos iš Marijampolės apskr. VPK buvo išlaipinę du keleivius, L. V. ir K. G., jiems jau buvo atlikta dalinė apžiūra, paimti jų daiktai, tarp kurių ir grynųjų pinigų kupiūros, mobilaus ryšio telefonas „Samsung“, metalinė grandinėlė. Vienas iš įtariamųjų, L. V. iškart prisipažino, kad šie daiktai yra vogti, paklausus apie A. Ž. sumušimą, L. V. taip pat pripažino, kad tai jis pastarąjį sumušė. Nuspręsta abu vaikinus pristatyti į Alytaus AVPK Lazdijų r. PK, tolimesniam aplinkybių aiškinimuisi.
Reikalaujamų daiktų, dokumentų, pateikimo protokole užfiksuota, kad iš L. V. policijos pareigūnams pareikalavus pareikalauta pateikti nukentėjusiajam A. Ž. priklausančius daiktus ir pinigus, visus su savimi turimus nukentėjusiajam priklausančius daiktus L. V. juos pateikė. Iš L. V. paimti: mobiliojo ryšio telefonas „Samsung“, metalinė grandinėlė, 335 eurai (kupiūromis: 3 vnt. po 100 eurų, 1 vnt. 20 eurų, 1 vnt. 10 eurų ir 1 vnt. 5 eurų.).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota tai, kad K. G. laisvanoriškai pateikė 100 eurų kupiūrą, serijos Nr. RB6099979901, kurią, kaip vėliau paaiškėjo jam davė įtariamasis L. V..
Daiktų apžiūros protokole su priedu užfiksuota ikiteisminio tyrimo metu reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu paimtų daiktų apžiūra: trys 100 eurų nominalo kupiūros; viena 20 eurų nominalo kupiūra; viena 10 eurų nominalo kupiūra; viena 5 eurų nominalo kupiūra; mobilaus ryšio telefonas „Samsung“; metalinė grandinėlė su etikete; viena 100 eurų nominalo kupiūra (paimta 2021 m. sausio 5 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš įtariamojo K. G.): 1. Apžiūrima pirmoji 100 eurų nominalo kupiūra, kurios Nr. RB6099979883. Banknoto averse, dešinėje pusėje pavaizduota arka su vartais bei pastato fasadas, šalia kurios kairėje pusėje matomas skaičius 100. Banknoto averso kairiajame apatiniame kampe matomas skaičius 100, o šalia užrašas „EURO“. Banknoto averso spalva – žalia. Banknoto reverso kairėje pusėje matomas tiltas ir Europos žemėlapio fragmentas aplink kurį iš baltų žvaigždučių sudarytas apskritimas, banknoto viršaus dešinėje pusėje yra skaičiai RB6099979883. Banknoto reverso apačioje per vidurį matomi skaičiai 979883. Banknoto dydis 147x77 mm. (Nuotrauka Nr. 3-4); 2. Apžiūrima antroji 100 eurų nominalo kupiūra, kurios Nr. RB6099979946. Banknoto averse, dešinėje pusėje pavaizduota arka su vartais bei pastato fasadas, šalia kurios kairėje pusėje matomas skaičius 100. Banknoto averso kairiajame apatiniame kampe matomas skaičius 100, o šalia užrašas „EURO“. Banknoto averso spalva – žalia. Banknoto reverso kairėje pusėje matomas tiltas ir Europos žemėlapio fragmentas aplink kurį iš baltų žvaigždučių sudarytas apskritimas, banknoto viršaus dešinėje pusėje yra skaičiai RB6099979946. Banknoto reverso apačioje per vidurį matomi skaičiai 979946. Banknoto dydis 147x77 mm. (Nuotrauka Nr. 5-6); 3. Apžiūrima trečioji 100 eurų nominalo kupiūra, kurios Nr. RB6099979892. Banknoto averse, dešinėje pusėje pavaizduota arka su vartais bei pastato fasadas, šalia kurios kairėje pusėje matomas skaičius 100. Banknoto averso kairiajame apatiniame kampe matomas skaičius 100, o šalia užrašas „EURO“. Banknoto averso spalva – žalia. Banknoto reverso kairėje pusėje matomas tiltas ir Europos žemėlapio fragmentas aplink kurį iš baltų žvaigždučių sudarytas apskritimas, banknoto viršaus dešinėje pusėje yra skaičiai RB6099979892. Banknoto reverso apačioje per vidurį matomi skaičiai 979892. Banknoto dydis 147x77 mm. (Nuotrauka Nr. 7-8); 4. Apžiūrima 20 eurų nominalo kupiūra, kurio Nr. RB0312897929. Banknoto averse, dešinėje pusėje pavaizduota gotikinės architektūra su langais, šalia kurios kairėje pusėje matomas skaičius 20. Banknoto averso kairiajame apatiniame kampe matomas skaičius 20, o šalia užrašas „EURO“. Banknoto averso spalva – melsva. Banknoto reverso kairėje pusėje matomas gotikinės architektūros tiltas ir Europos žemėlapio fragmentas, banknoto viršaus dešinėje pusėje yra skaičiai SF1075981617. Banknoto reverso apatiniame dešiniajame kampe matomi skaičiai 20, šalia jų užrašas „EURO“, o kairėje pusėje nuo skaičiaus 20 yra užrašyti skaičiai 897929. Banknoto dydis 133x72 mm. (Nuotrauka Nr. 9-10); 5) Apžiūrima 10 eurų nominalo kupiūra, kurio Nr. FA0644856795. Banknoto averse, dešinėje pusėje pavaizduota arka, šalia kurios kairėje pusėje matomas skaičius 10. Banknoto averso kairiajame apatiniame kampe matomas skaičius 10, o šalia užrašas „EURO“. Banknoto averso spalva – rausva. Banknoto reverso kairėje pusėje matomas Europos žemėlapio fragmentas, o virš jo tiltas, banknoto viršaus dešinėje pusėje yra skaičiai FA0644856795. Banknoto reverso apatiniame dešiniajame kampe matomi skaičiai 10, šalia jų užrašas „EURO“, o kairėje pusėje nuo skaičiaus 10 yra užrašyti skaičiai 856795. Banknoto dydis 127x67 mm. (Nuotrauka Nr. 11-12); 6) Apžiūrima kupiūra yra 5 eurų nominalo kupiūra, kurios Nr. VA8629300271. Banknoto averse, dešinėje pusėje pavaizduotos kolonos ir įėjimas, kairėje pusėje matomas skaičius 5. Banknoto averso kairiajame apatiniame kampe matomas skaičius 5, o šalia užrašas „EURO“. Banknoto averso spalva – pilka. Banknoto reverso kairėje pusėje matomas Europos žemėlapio fragmentas, o virš jo tiltas, banknoto viršaus dešinėje pusėje yra skaičiai VA8629300271. Banknoto reverso apatiniame dešiniajame kampe matomi skaičiai 5, šalia jų (dešinėje pusėje) užrašas „EURO“, o kairėje pusėje nuo skaičiaus 5 yra užrašyti skaičiai 300271. Banknoto dydis 120x62 mm. (Nuotrauka Nr. 13-14); 7) Apžiūrimas mobiliojo ryšio telefonas ,,Samsung Galaxy A21 s“. Telefono korpusas yra baltos spalvos, priekinis rėmelis juodos spalvos. IMEI 1: 351964885143935/01; IMEI 2: 352026285143938/01; SN: R58N635KN9H. MRT suskilęs priekinis ekranas trijose vietose. Telefone yra įdėtos dvi SIM kortelė, kurios viena yra mėlynos spalvos PILDYK (ant jos yra skaičiai: 89370 03800 90089 00464). Kita yra užsienietiška, baltos spalvos, ant jos yra užrašas ''m 8-94902- 40001 75498122-8 BA/V7". (Nuotrauka Nr. 15-19); 8) Apžiūrima metalinė grandinėlė prie kurios yra etiketė, ant etiketės vienos pusės yra užrašas ,,M. E.“, kitoje etiketės pusėje skaičiai 4 032581 332009. Grandinėlė yra bato metalo, kurios ilgis 530 mm., plotis - 4 mm., storis - 2 mm. (Nuotrauka Nr. 20-21); 9) Apžiūrima 100 eurų nominalo kupiūra, kurios Nr. RB6099979901. Banknoto averse, dešinėje pusėje pavaizduota arka su vartais bei pastato fasadas, šalia kurios kairėje pusėje matomas skaičius 100. Banknoto averso kairiajame apatiniame kampe matomas skaičius 100, o šalia užrašas „EURO“. Banknoto averso spalva – žalia. Banknoto reverso kairėje pusėje matomas tiltas ir Europos žemėlapio fragmentas aplink kurį iš baltų žvaigždučių sudarytas apskritimas, banknoto viršaus dešinėje pusėje yra skaičiai RB6099979901. Banknoto reverso apačioje per vidurį matomi skaičiai 979901. Banknoto dydis 147x77 mm. (Nuotrauka Nr. 22-23).
Daiktai - mobiliojo ryšio telefonas „SAMSUNG“, metalo grandinėlė su etikete, pinigai - 435 eurų (keturios 100 eurų kupiūros, 20 eurų kupiūra, 10 eurų kupiūra ir 5 eurų kupiūra), 2021 m. sausio 6 d. nutarimu grąžinti nukentėjusiajam A. Ž..
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta, kad įrodyta, jog kaltinamasis K. G. 2020 m. sausio 5 d., apie 4 val. ryto, Lenkijos Respublikos teritorijoje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, mikroautobuse „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kilusio konflikto metu smurtavo prieš A. Ž., rankos kumščiu suduodamas jam vieną smūgį į veido sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam A. Ž. fizinį skausmą. Kaltinamojo nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, kadangi kaltinamasis K. G. smurtaudamas prieš nukentėjusįjį A. Ž., suprato, kad tokiais savo smurtiniais veiksmais sukelia jam fizinį skausmą ir norėjo taip elgtis, taigi veikė tiesiogine tyčia. Be to, aptartų duomenų visuma įrodo, kad kaltinamasis L. V. 2021 m. sausio 5 d., apie 5 val. ryto, Lenkijos Respublikos teritorijoje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, automobilių stovėjimo aikštelėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu smurtavo prieš nukentėjusįjį A. Ž. suduodamas 3 smūgius rankų kumščiais nukentėjusiajam į veido, nosies ir kaktos sritį, taip padarydamas nukentėjusiajam A. Ž. kraujosruvą odoje ir poodyje dešinės akies vokuose, muštines žaizdas kaktos dešinėje pusėje ir nosies srityje bei nosies kaulų lūžimą, padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymą. Ši kaltinamojo nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, kadangi dėl tyčinių L. V. smurtinių veiksmų nukentėjusiajam A. Ž. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Be to, L. V., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pagrobė svetimą turtą, tai yra jis 2021 m. sausio 5 d. apie 5 val. ryto, Lenkijos Respublikos teritorijoje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, mikroautobuse „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, pagrobė svetimą turtą - nukentėjusiajam A. Ž. priklausančią piniginę, kurios vertė 20 eurų ir kurioje buvo 630 eurų bei balto metalo grandinėlę, kurios vertė 10 eurų, bei tęsdamas nusikalstamą veiką pagrobė išmanųjį mobilųjį telefoną „Samsung Galaxy A21s“, kurio vertė 90 eurų, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. Ž. bendrą 750 eurų turtinę žalą. Ši kaltinamojo nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, kadangi L. V. pagrobė svetimą turtą, kurio vertė viršijo 5 MGL.
Kaltinamųjų atsakomybę lengvina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo L. V. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamas veikas padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamojo K. G. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad veiką padarė būdamas recidyvistas (BK 60 str. 13 p.).
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę kaltinamajam K. G., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą žmogaus sveikatai. Byloje nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Kaltinamasis nedirba, anksčiau teistas, paskutinį kartą 2019 m. kovo 12 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu už analogišką nusikalstamą veiką, kuriuo jam paskirta 60 MGL dydžio bauda, teistumas kaltinamajam neišnykęs. Visų aptartų aplinkybių visuma leidžia teismui daryti išvadą, kad bausmės tikslai kaltinamajam K. G. už padarytą nusikalstamą veiką bus pasiekti paskyrus sankcijose numatytą ir prokurorės siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, jos dydį nustatant mažesnį nei sankcijos vidurkis. Kaltinamasis sutiko su siūloma bausmės rūšimi, prieštaravimų nereiškė ir bausmės dydžiui.
Kaltinamasis K. G. 2019 m. kovo 12 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-360-795/2019 pripažintas kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 60 MGL (3000 Eur) dydžio bauda. Iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad baudžiamojoje byloje yra išduotas vykdomasis raštas, kuris perduotas vykdyti antstoliui. Byloje duomenų, apie baudos išieškojimą nėra. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ir tai, kad baudos priverstinio išieškojimo procesas jau yra pradėtas, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė nebendrintina su 2019 m. kovo 12 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda.
Skirdamas bausmę kaltinamajam L. V., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė du tyčinius nusikaltimus – vieną nesunkų nusikaltimą žmogaus sveikatai ir vieną nesunkų turtinį nusikaltimą. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir gailėjosi dėl jų padarymo. Byloje nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Kaltinamasis nedirba, baustas administracine tvarka. Visų aptartų aplinkybių visuma leidžia teismui daryti išvadą, kad bausmės tikslai kaltinamajam L. V. už padarytas nusikalstamas veikas bus pasiekti paskyrus sankcijose numatytas ir prokurorės siūlomas bausmės rūšis – laisvės apribojimą, jos dydį už atskiras veikas nustatant mažesnį už šios bausmės vidurkį. Kaltinamasis sutiko su siūloma bausmės rūšimi, prieštaravimų nereiškė ir bausmės dydžiui. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, už atskiras veikas L. V. paskirtos bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo būdu.
Kadangi yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamas veikas, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamiesiems skiriamos bausmės mažinamos vienu trečdaliu.
Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti ir dokumento paėmimai – naikintinos pradėjus bausmės vykdymą. K. G. ir L. V. dokumentai - asmens tapatybės kortelės, pradėjus bausmės vykdymą grąžintinos kaltinamiesiems.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
nusprendžia:
K. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį šiuo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir K. G. paskirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį šiuo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje.
K. G. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą – pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.
L. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 1 dalyje ir BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti:
- pagal BK 138 straipsnio 1 dalį - 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, uždraudžiant šiuo laikotarpiu vartoti psichiką veikiančias medžiagas;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, uždraudžiant šiuo laikotarpiu vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir L. V. paskirti subendrintą bausmę - laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, uždraudžiant šiuo laikotarpiu vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir L. V. paskirti 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, uždraudžiant šiuo laikotarpiu vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
L. V. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą – pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.
Pradėjus bausmės vykdymą kaltinamiesiems K. G. ir L. V. grąžinti iš jų paimtus dokumentus - asmens tapatybės korteles.
Išaiškinti kaltinamiesiems, kad jiems paskirto laisvės apribojimo laikotarpiu, jie privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus bei draudimus ir nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip jie vykdomi.
Išaiškinti kaltinamiesiems, kad nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jie turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamiesiems šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.