Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-07-19 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-444-1377-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-07-19
Bylos Nr.
N-444-1377-07
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Stasys Gagys, Virgilijus Valančius, Anatolijus Baranovas
Administracinė byla Nr. N–1–1377/2007Procesinio sprendimo kategorija – 26.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. liepos 19 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš Anatolijaus Baranovo, Stasio Gagio ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo T. J. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. kovo 5 d. nutarties T. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Klaipėdos rajono policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus Viešosios tvarkos ir eismo priežiūros poskyrio vyr. patrulis (toliau – Institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą) 2006 m. gruodžio 15 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad T. J. 2006 m. gruodžio 15 d. 14 val. 10 min. Klaipėdos rajone, Stučių kaime, kelyje Kisiniai – Baičiai - Šiūpariai, vairuodamas automobilį „Mercedes Benz ML 430“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greičio, todėl nesuvaldęs automobilio nuvažiavo nuo kelio ir apsivertė. Eismo įvykio metu sugadinta transporto priemonė, priklausanti UAB „SEB VB Lizingas“.

Klaipėdos miesto Vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus administracinės veiklos poskyrio vyresniojo specialisto (toliau – Institucija, skyrusi nuobaudą) 2006 m. gruodžio 28 d. nutarimu T. J. paskirta administracinė nuobauda – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 5 mėnesiams, už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje, padarymą. Nutarime nurodoma, kad T. J. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 172 punkto reikalavimus.

II.

T. J. kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, skundu prašydamas pakeisti jam paskirtą administracinę nuobaudą į minimalią piniginę baudą.

Nurodė, kad prisipažįsta padaręs pažeidimą, nuoširdžiai dėl jo gailisi. Dirba K. J. firmoje „Ratoja“ vadybininku, darbo funkcijoms atlikti reikalinga teisė vairuoti transporto priemones. Gyvena kartu su sugyventine ir mažu vaiku. Pareiškėjui netekus darbo jo šeimos pajamos liktų tik apie 500 Lt. Teigė, kad jo padarytas pažeidimas pavojingų ar žalingų pasekmių nesukėlė, o administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti ir pritaikius jam švelnesnę nuobaudą – piniginę baudą.

Atsiliepimas

Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi Institucija ir administracinę nuobaudą skyrusi Institucija atsiliepimuose į skundą nurodė, kad su skundu nesutinka, mano, jog administracinė nuobauda T. J. paskirta teisėtai ir pagrįstai, jo kaltė dėl padaryto pažeidimo įrodyta byloje surinktais įrodymais, paskirta nuobauda atitinka padarytą pažeidimą. Įstatymas teikia prioritetą visuomenės interesui užtikrinti saugų eismą prevencinių priemonių taikymo pagalba, o ne asmens, padariusio pažeidimą, asmeniniam interesui.

III.

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2007 m. kovo 5 d. nutartimi pareiškėjo skundą atmetė.

Teismas nurodė, kad pareiškėjo skunde nurodomos aplinkybės nesudaro pagrindo skirti jam alternatyvią nuobaudą, numatytą ATPK 127 straipsnio 2 dalyje. Į skunde nurodytas aplinkybes atsižvelgė Institucija, skyrusi nuobaudą – pareiškėjui paskirtas ATPK 127 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyto specialiosios teisės atėmimo termino vidurkis. Griežtesnės nuobaudos paskyrimą lėmė tai, kad T. J. yra padaręs 6 KET pažeidimus, trys administracinės nuobaudos yra galiojančios. Ši aplinkybė pripažintina atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą sunkinančia aplinkybe. Pirmosios instancijos teismo nuomone, įvertinus T. J. padaryto pažeidimo pobūdį ir kitas aplinkybes, manytina, kad nepaskyrus jam nuobaudos, susijusios su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu, administracinės nuobaudos tikslai – nubausti pažeidėją ir vykdyti prevenciją, nebus pasiekti.

IV.

Apeliaciniu skundu T. J. prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – jo skundą patenkinti.

Žemesnės instancijos teismas

Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino jį asmeniu, nusižengiančiu tvarkai keliuose, nes jam paskirtas baudas jis yra sumokėjęs, o 6 kelių eismo taisyklių pažeidimus padaręs per visą 7 metų vairavimo stažą. Dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailisi, bendradarbiavo su pareigūnais, ir mano, kad administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti ir neskyrus teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą administracinę nuobaudą skyrusi Institucija prašo apeliacinį skundą atmesti, ginčijamą pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

V.

Byloje nėra ginčo dėl to, kad apeliantas padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, ir kad jis pagrįstai buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn. Apeliaciniu skundu ginčijama tik apeliantui paskirta administracinės nuobaudos rūšis.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokią valstybės prievartą, būtina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujančio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai būtina demokratinėje visuomenėje. Tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, turi būti teisinga pusiausvyra. Proporcingumo principas yra sietinas su ATPK 30-1 straipsnyje įtvirtintais teisingumo ir protingumo kriterijais. Teisinga ir protinga nuobauda laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Žr. pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N 9– 827/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N5-542/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N3-331/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje N3-1900/2006).

ATPK 127 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos dvi alternatyvios nuobaudos – bauda nuo 100 iki 200 Lt, arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo 3 iki 6 mėnesių. Šiuo atveju institucija, skirianti administracinę nuobaudą, pirmiausia turi parinkti taikytiną administracinę nuobaudą, o tada ją individualizuoti, atsižvelgdama į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes. Tai, kad byloje yra nustatyta administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atsakomybę sunkinančių aplinkybių, savaime nereiškia, kad jam privalo būti skiriama griežtesnė iš įstatyme numatytų alternatyvių nuobaudų, kadangi tiek įstatyme numatyta švelnesnė nuobauda (šiuo atveju – piniginė bauda), tiek sunkesnė nuobauda (teisės vairuoti transporto priemones atėmimas) gali būti atitinkamai individualizuojama. Parenkant vieną iš įstatyme numatytų alternatyvių administracinių nuobaudų kiekvienu atveju turi būti atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens asmenybę ir kitas svarbias aplinkybes, laikomasi konstitucinio proporcingumo principo.

Teisėjų kolegijos nuomone, apeliantui paskirta administracinė nuobauda neatitinka proporcingumo principo reikalavimų, ji paskirta tinkamai neįvertinus apelianto padaryto pažeidimo pobūdžio ir kitų bylos aplinkybių.

Apelianto padarytas pažeidimas, už kurį jam skirta administracinė nuobauda, ginčijama šioje byloje, negali būti vertinamas kaip labai pavojingas - eismo įvykis įvyko kaimo vietovėje, apeliantui nesuvaldžius automobilio kelio vingyje automobilio ratams kliudžius žvyrą (b.l. 13), sunkių pasekmių pažeidimas nesukėlė - įvykio metu apgadintas tik apelianto vairuojamas automobilis (priklausantis UAB „SEB VB Lizingas“).

Byloje nustatyta apelianto atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda (b.l. 16). Tačiau ši aplinkybė savaime nėra pakankama skirti griežtesnę iš dviejų ATPK 127 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytų nuobaudų - teisės vairuoti transporto priemones atėmimą. Kaip jau minėta, proporcingumo principas reikalauja, kad griežtesnė iš įstatyme įtvirtintų alternatyvių nuobaudų būtų skiriama tik tada, jei bylos aplinkybės leidžia teigti, kad nuobaudos tikslai nebūtų pasiekti pritaikius administracinį teisės pažeidimą padariusiam asmeniui švelnesnę nuobaudą ir ją ir atitinkamai individualizavus. Šiuo tikslu būtina įvertinti ir apelianto anksčiau padarytų pažeidimų pobūdį, jų pavojingumą, paskirtų nuobaudų įvykdymą, apelianto elgesį, kitas svarbias aplinkybes.

Nors apeliantas pažeidimo padarymo metu turėjo net tris galiojančias administracines nuobaudas už KET pažeidimus, tik vienas iš šių pažeidimų (atsakomybė už kurį numatyta ATPK 124 straipsnio 4 dalyje) vertintinas kaip grubus. Kiti du galiojantys pažeidimai (atsakomybė už kuriuos atitinkamai numatyta ATPK 124 straipsnio 2 dalyje bei ATPK 123 straipsnio 6 dalyje) įstatymų leidėjo nepripažįstami ypač grubiais KET pažeidimais, kuriuos būtų galima traktuoti kaip šiurkštų naudojimosi vairavimo teise pažeidimą, ir kurie reikalautų atimti iš apelianto teisę vairuoti transporto priemonę ne tik nubaudimo, bet ir prevenciniais tikslais (ATPK 20, 27 straipsniai). KET pažeidimai, kuriuos padarė apeliantas, ir kurie nebuvo galiojantys pažeidimo metu, tačiau kuriuos pirmosios instancijos teismas įvertino kaip pareiškėjo asmenybę neigiamai apibūdinančius, taip pat yra nesunkūs ir padaryti atitinkamai prieš ketverius ir dvejus metus iki pastarojo pažeidimo (b.l. 17). Teismui pateikti duomenys patvirtina, kad apeliantui paskirtos baudos yra sumokėtos (b.l. 33-35). Apeliantas dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailisi, ir, atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes, teisėjų kolegijai nekyla abejonių dėl apelianto nuoširdumo. Apelianto darbdavys K. J. firma „Ratoja“ jį charakterizuoja teigiamai (b.l. 8, 36). Visos šios aplinkybės, teisėjų kolegijos manymu, leidžia teigti, kad administracinės nuobaudos tikslai šiuo atveju galėtų būti pasiekti ir netaikant apeliantui teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Atsižvelgiant į tai, kad teisė vairuoti transporto priemones apeliantui reikalinga darbo funkcijoms atlikti, taip pat į apelianto padaryto pažeidimo pobūdį ir pavojingumą, darytina išvada, kad paskyrus apeliantui teisės vairuoti transporto priemones atėmimą jo teisės būtų neproporcingai suvaržytos, o paskirtoji nuobauda neatitiktų teisingumo ir protingumo kriterijų.

Apeliantas prašo teismo jam paskirtą administracinę nuobaudą pakeisti į ATPK 127 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą minimalią baudą. Šis apelianto prašymas negali būti tenkinamas. Atsižvelgiant į tai, kad bauda yra švelnesnė iš dviejų alternatyvių ATPK 127 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytų sankcijų, į tai, kad byloje yra nustatyta apelianto atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda, taip pat į tai, kad pažeidimo metu apeliantas turėjo ne vieną, o net tris galiojančias nuobaudas už KET pažeidimus, apeliantui paskirta administracinė nuobauda keistina į maksimalaus dydžio ATPK 127 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą baudą – 200 Lt.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi ABTĮ 144 straipsnio 3 dalies 4 punktu,

nutaria:

T. J. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.

Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartį ir Klaipėdos miesto Vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus administracinės veiklos poskyrio vyresniojo specialisto 2006 m. gruodžio 28 d. nutarimą pakeisti: T. J. paskirtą nuobaudą - teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 5 mėnesiams, pakeisti dviejų šimtų litų bauda.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Anatolijus BaranovasStasys GagysVirgilijus Valančius