- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-12-12
- Bylos Nr.
- 1-445-715/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silva Plungienė
- Kaltinamasis
- R. J.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro Žilvino Gžimailos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas. 2013-04-12 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 140 str. 1 d. (BK str. redakcija galiojusi iki 2013-07-13), vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 140 straipsnio 1 dalį (LR BK str. redakcija galiojo iki 2013-07-13) ir 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. J. mušdamas sukėlė fizinį skausmą, o būtent: 2013-02-22 apie 15.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 3,29 promilių girtumas) be jokios priežasties, kumščių vieną kartą sudavė savo žmonai, G. J., į galvos kairę pusę, taip dėl galvos sumušimo jis nesunkiai sutrikdė G. J. sveikatą.
Taip pat R. J. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė savo šeimos nariui fizinį skausmą, o būtent: 2013-11-11 apie 14:00 val. namuose adresu, (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 2,55 promilių girtumas) tarpusavio konflikto su sutuoktine, G. J., metu, abejomis rankomis pešė G. J. už plaukų, pastūmė, dėl ko pastaroji atsitrenkė į orkaitę ir susitrenkė nugarą, taip smurtaudamas savo šeimos narei, sutuoktinei G. J., sukėlė fizinį skausmą.
R. J., kai jam buvo pranešta apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 straipsnio 1 dalyje ir 140 straipsnio 2 dalyje kaltu prisipažino (70, 71, 75, 78, 82-83 b. l.).
Ikiteisminio tyrimo metu, 2013-02-28 ir 2013-04-02, R. J. apklaustas įtariamuoju, parodė, kad 2013-02-22 nuo ryto, namuose vartojo alkoholį su draugais, po pietų draugai išėjo namo, ir po kiek laiko iš darbo grįžo žmona G. J.. Pasak R. J., pamena, kad tarp jo ir žmonos kilo žodinis konfliktas, tačiau dėl ko, tarp jų kilo žodinis konfliktas, pasakyti negali, nes nepamena, buvo stipriai išgėręs, ir susinervinęs trenkė G. J. vieną smūgį, tačiau pamena, kad savo žmonai galėjo spirti į sėdmenis, o ne į galvos sritį, tačiau smulkiai paaiškinti dėl įvykio nieko negali, nes nelabai ką pamena. Žmona iškvietė policijos pareigūnus, kurie R. J. pristatė į policijos komisariatą, pareigūnai apklausė, bet kodėl tą kartą nedavė parodymų, pasakyti negali. Po paskirtos kardomosios priemonės, R. J. savo bute (duomenys neskelbtini) nesilanko, negyvena, o gyvena pas mamą, jos bute (duomenys neskelbtini). Pasak R. J., jis po kelių dienų susitiko su žmona G., su ja kalbėjosi, jos atsiprašė, pažadėjo pasitaisyti, nebevartoti alkoholio. Dėl šio įvykio R. J. nuoširdžiai gailisi, su žmona susitaikė, G. J. žala nebuvo padarytą, R. J. atlygino ligonių kasai padarytą žalą. (71, 75 b. l.).
Ikiteisminio tyrimo metu, 2013-11-12 ir 2013-12-04 įtariamuoju dėl 2013-11-11 padarytos veikos, apklaustas R. J., parodė, kad 2013-11-11 dienos visų įvykio aplinkybių neprisimena, nes buvo girtas, pamena, kad dėl kažko susiginčijo su žmona, dėl ko pasakyti negali, ir ją pastūmė virtuvėje, žmona kažkur atsitrenkė, lyg tai į sieną, tiksliai pasakyti negali, kad jai būtų pešęs už plaukų neprisimena, bet neneigia, kad taip buvo, tiki, kad žmona nemeluoja. Dėl tokio savo elgesio labai gailisi, sutinka ikiteisminį tyrimą pabaigti baudžiamuoju įsakymu (79, 83 b.l.).
Nukentėjusioji G. J., apklausta liudytoja 2013-02-26, parodė, kad su vyru R. J. gyvena kartu 22 metus, jos vyras per laisvas nuo darbo dienas apie du metus labai dažnai vartoja alkoholį ir prieš G. J. naudoja psichologinį smurtą. 2013-02-22 dienos metu ji buvo namuose, dirbo su kompiuteriu, o R., būdamas neblaivus, sėdėjo virtuvėje ir valgė. Po kiek laiko G. J. pajuto smūgį į galvą, nuo kurio nukrito nuo kėdės. Smūgį į galvos sritį nei iš šio nei iš to, be jokios priežasties, sudavė vyras R. Po suduoto smūgio, G. J. buvo šoke, išsigandusi. G. J. atsistojo nuo grindų, paskambino policijai, o R. pasakė „nekviesk policijos“. Atvykę pareigūnai R. išsivežė. Pareigūnams G. J. paaiškino, kad vyras trenkė kumščiu į galvą, be jokios priežasties, tarp jų konflikto nebuvo. Tada G. J. nuvyko į Mažeikių priėmimo skyrių, po medikų apžiūros jai pasakė, kad yra kairio pakaušio sumušimas. Pas teismo medicinos ekspertą G. J. nesikreipė. Pasak G. J., ji 2013-02-22 išvyko iš namų ir grįžo tik kitą dieną tai yra 2013-02-23, R. J. parėjo namo taip pat 2013-02-23, vėl buvo neblaivus, daužė buto duris, kad įsileistų jį į vidų, tačiau G. J. jo neįsileido, buvo sudėjusi jo daiktus, kuriuos išnešė ir padėjo prie buto durų, kad R. J. pasiimtų. R. J. nenustojo trankytu buto durų, tada G. J. iškvietė policiją ir jį išvežė. Po šių įvykių, G. J. buvo susitikusi su savo vyru R. J., su juo kalbėjosi, vyras jos atsiprašė, matėsi, kad jis gailisi, susitarė, kad G. J. eis gyventi atskirai ir gyvens jo mamos bute, o R. J. su mama gyvens kartu. G. J. su vyru R. J. susitaikė, žala jai nepadaryta (29 b. l.).
Apklausta 2013 m. lapkričio 11 d., nukentėjusioji G. J. parodė, kad 2013-11-11 apie 14.00 val. kartu su savo vyru R. J. buvo namie, adresu (duomenys neskelbtini), vyras nuo pat ryto vartojo alkoholinius gėrimus, jie sėdėjo virtuvėje prie stalo, girtas vyras būdamas neblaivus pradėjo dėl kažko jai prieštarauti, ji nenorėdama ginčytis su girtu sutuoktiniu nuėjo į tualetą, jis nusekė jai iš paskos ir sugriebęs už plaukų bandė jėga ją ištempti iš tualeto, ji išsilaisvinusi nuėjo į virtuvę, kur atėjęs jo vyras, pagriebęs ją už rankų pastūmė į orkaitę, į kurią ji atsitrenkė nugara. Išbėgusi iš virtuvės paskambino policijai, vyras išgirdęs, kad ji iškvietė policiją, pabėgo. Ant jos kūno išorinių sužalojimų nesimato, į teismo medicinos ekspertą nesikreips (30 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
2013-02-22 bendra įvykio informacija ROIK Nr.0113000088895 nurodyta, kad 2013-02-22 15.21 val. pranešėja G. J. pranešė, kad namuose kilo konfliktas tarp sutuoktinių, pranešimas papildytas 16.16 val., kad į VšĮ „Mažeikių ligoninė“ priėmimo skyrių kreipėsi G. J., jai diagnozuotas kairės pusės pakaušio sumušimas (11 b.l. ).
2013-02-22 tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, jog įvykio vieta randasi adresu (duomenys neskelbtini), kur kilo konfliktas tarp sutuoktinių G. J. ir R. J., kuris būdamas neblaivus sudavė žmonai vieną smūgį į galvą. R. J. įvykio vietoje paaiškino, kad žmona viską išsigalvoja (13-14 b. l.).
2013-02-22 15:54 val., blaivumo testo rezultatu Nr. 3282, kuriame užfiksuota, kad R. J. girtumas yra 3,29 promilių (47 b. l.).
2013-03-18 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Mažeikių poskyrio specialisto išvada Nr. G 79/13 (13), kurioje nurodyta, kad G. J. nustatytas galvos sumušimas, kuris sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (36 b.l.).
2013 m. balandžio 2 d. susitaikymo protokolu, kuriame užfiksuota, kad nukentėjusioji G. J. įtariamajam R. J. dėl padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo atleido, įtariamasis nukentėjusiosios atsiprašė, jie susitaikė (88 b.l.).
2013 m. balandžio 12 d. nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje, kuriuo R. J. už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 1 dalyje, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius (89-91 b.l.).
2013-11-11 bendra įvykio informacija ROIK Nr.0113000612567, kurioje nurodyta, kad 2013-11-11 14.15 val. pranešėja G. J. pranešė, kad girtas jos vyras smurtauja prieš ją (12 b.l. ).
2013-11-11 tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, jog įvykio vieta randasi adresu (duomenys neskelbtini), kur 2013-11-11, apie 14 val. 15 min., tarp G. J. ir jos vyro R. J. kilo konfliktas, dėl to, kad vyras grįžo girtas į namus, sugriebęs ją už rankos stūmė ją į sieną (15-16 b. l.).
2013 m. lapkričio 11 d. įvykio vietos apžiūros protokolu ir fotonuotraukomis, kuriuose apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). (19-28 b. l.).
2013-11-11 18.20 val., blaivumo testo rezultatu Nr. 3138, kuriame užfiksuota, kad R. J. girtumas yra 2,55 promilių (48 b. l.).
2013-11-11 laikino sulaikymo protokolu, kuriame nurodyta, kad įtariamasis R. J. sulaikomas įtariant jį padarius veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje (49 b.l.).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (galiojusiame iki 2013-07-17) numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Byloje surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visuma rodo, kad R. J. padarė jam inkriminuotus nusikaltimus, nes jo kaltė yra visiškai įrodyta jo paties prisipažinimu, nukentėjusiosios parodymais ir kitais byloje esančiais įrodymais. Padarytos nusikalstamos veikos kvalifikuotinos tinkamai pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį (LR BK redakcija iki 2013-07-13) ir LR BK 140 straipsnio 2 dalį.
Atsižvelgiant į tai, jog už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką gali būti skiriamos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki vienerių metų, o už LR BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą veiką gali būti skiriamos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų, nusikalstama veika žalos nepadaryta, todėl prokuroras pagrįstai galėjo R. J. pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (LR BPK 418 straipsnio 1 dalis). Kaltinamajam R. J. sutikus, 2013 m. gruodžio 4 d. apie tai buvo surašytas protokolas, kuriame nurodyta, jog R. J. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Sutinka su siūlomos bausmės dydžiu.
Kaltinamojo R. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi ( LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas, skirdamas bausmę R. J., siekia tinkamai pritaikyti įstatymą konkrečiam atvejui, siekia, kad paskirtoji bausmė būtų teisinga ir kad būtų pasiekti bausmės tikslai, todėl atsižvelgta į įstatymo ginamas vertybes, į padarytos žalos dydį ir mąstą, nusikaltimo tikslus ir motyvus, kurie negali būti pateisinami, nusikaltimo padarymo būdą, laiką ir vietą, žalingų pasekmių turinį ir sunkumą, kaltinamojo asmenybę. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis dirba, darbovietėje charakterizuojamas teigiamai (55 b.l.), UAB Mažeikių psichinės sveikatos centre nesilankė (57 b.l.), baustas administracine tvarka (61-62 b.l.), neteistas, 2013-04-12 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės vadovaujanti LR BK 38 str. ir baudžiamoji byla nutraukta (89-91 b.l.), kaltinamajam už 2013-02-22 padarytą nesunkų nusikaltimą, numatytą LR BK 140 straipsnio 1 dalyje (LR BK redakcija iki 2013-07-13) skirtina – 4 mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 valandų visuomenės labui; už 2013-11-11 padarytą nesunkų nusikaltimą, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje skirtina – 5 mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis R. J. paskirtos bausmės subendrintinos iš dalies jas sudedant ir skirtina galutinė subendrinta bausmė – 6 mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu ir R. J. skirtina galutinė bausmė – 4 (keturi) mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikiname sulaikyme nuo 2013-11-11, 19.40 val., iki 2013-11-12, 14.00 val., išbūtas laikas ir laikytina, kad R. J. yra atlikęs 6 (šešias) viešųjų darbų valandas.
R. J. 2013-11-12 ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
R. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti – 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.
R. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti – 5 (penkių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti R. J. galutinę subendrintą bausmę – 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu paskirtą galutinę subendrintą bausmę mažinti vienu trečdaliu ir paskirti R. J. galutinę bausmę – 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme nuo 2013-11-11, 19.40 val., iki 2013-11-12, 14.00 val., išbūtą laiką ir laikyti, kad R. J. yra atlikęs 6 (šešias) viešųjų darbų valandas.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo R. J. palikti nepakeistą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti R. J., kad jei asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda ar areštu.
Jei asmuo po nuosprendžio įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda ar areštu pagal šio kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Informuoti kaltinamąjį, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo jam, o jeigu jis laikinai išvykęs – nuo įteikimo kam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių asmenų, dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.