Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-12-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1221-654/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-12-08
Bylos Nr.
1-1221-654/2011
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-02074-2004-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alenas Piesliakas
Kaltinamasis
P. N.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1221-654/2011Teisminio proceso Nr. 1-12-1-02074-2004-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.2.2.; (S) 1.2.14.10.;
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 8 d.Vilnius

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorui V. Leišiui, advokatui J. Mikšai, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje P. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, 9 klasių išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, mokosi (duomenys neskelbtini) 10 klasėje, teistas 8 kartus, bausmes atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. ir 22 str. 1 d. 178 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. N. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, o būtent:

P. N., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2004-07-08 20.10 val. iki 2004-07-09 06.00 val. iš sandėliuko Vilniuje, (duomenys neskelbtini), sulaužęs 8 Lt vertės durų spynos užraktą įsibrovė į patalpą ir pavogė A. B. priklausančiu daiktus: 5 vnt. frotinių rankšluosčių po 15 Lt, 45 Lt vertės dvigulės patalynės komplektą, 60 Lt vertės žieminę oranžinės spalvos striukę, 200 Lt vertės moterišką žieminę juodą striukę, dvi vaikiškas striukes, 50 Lt vertės kiekviena, 250 Lt vertės moterišką žieminę rudai margą striukę, 25 Lt vertės pilkos spalvos pledą, 20 Lt vertės vatinę antklodę, 2 poras vaikiškų batų, vienos vertė 30 Lt, kitos – 60 Lt, 45 Lt vertės vaikiškas basutes, 15 Lt vertės vyriškas vasarines šlepetes, 50 Lt vertės mergaitiškas basutes.

Šiais savo veiksmais P. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Be to, P. N. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą bei sugadino turtą, o būtent:

P. N., 2009-11-22 apie 14.30 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), išlaužęs požeminio garažo vartus įsibrovė į automobilių stovėjimo aikštelę ir iš vidaus, atkirpęs spyną – 130 Lt vertės, tokiu būdu ją sugadindamas, pagrobė dviratį „Kalchoff Track M“ – 1600 Lt vertės, kuris priklauso nukentėjusiajam E. Z..

Šiais savo veiksmais P. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Be to, P. N. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, o būtent:

P. N., laikotarpiu nuo 2009-11-22 iki 2009-11-24 08.30 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), užėjo į namo laiptinę ir nukirpęs 70 Lt vertės spyną, kuria prie turėklo buvo prirakintas dviratis, iš trečio aukšto pagrobė prie durų Nr. 5 stovėjusį 1400 Lt vertės dviratį „Fuji Sun Fire 3.0" su spyna, kurie priklausė nukentėjusiajam E. D..

Šiais savo veiksmais P. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Be to, P. N. pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovęs į patalpą:

P. N., 2009-12-05 apie 18.10 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), tuo metu kai buvo atidaryti požeminio garažo vartai, įsibrovė į automobilių stovėjimo aikštelę ir iš ten pasikėsino pagrobti nekonkretizuotus vertingus daiktus, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.

Apklaustas teisme kaltinamasis P. N. dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir paaiškino, kad apie nuo 2001 m. intensyviai vartojo narkotines medžiagas, todėl viso 2004-07-08 įvykio gerai neatsimena ir papasakoti negali. Tačiau Vilniuje, (duomenys neskelbtini) jis kitais tikslais nei vagystė būti negalėjo ir savo pirštų antspaudus paliko vagystės metu. Jis pamena, kad 2009 m. lapkričio mėnesį jis užėjęs į namą, esantį (duomenys neskelbtini), su replėmis nukirpo prie dviračio buvusią spyną ir kartu su spyna pagrobė dviratį. Jam atrodo, kad į namą pateko tuo metu, kai į jį įėjo kažkoks žmogus. Pamena, kad 2009-11-22 iš požeminio garažo replėmis nukirpęs spyną pagrobė dviratį. Spyną vėliau jis kažkur išmetė. 2009-12-05 jis spėjo tik įsibrauti į aikštelę, esančią (duomenys neskelbtini), tačiau pavogti dviračio nespėjo, nes buvo pagautas. Abi vagystes ir pasikėsinimą pavogti dviratį jis darė tuo pačiu adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. įrodymai ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji A. B. parodė, kad laikotarpiu nuo 2004-07-08 20.40 val. iki 2004-07-09 06.00 val. iš bendro naudojimo sandėliuko, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo pagrobti įvairūs jai priklausantys daiktai. 2004-07-08 apie 20.40 val. ji buvo tose patalpose ir matė, kad durys buvo tvarkingos. 2004-07-09 apie 06 val. ji pastebėjo, kad pagalbinių patalpų durų atraktas yra sulaužytas. Ji pasigedo savo daiktų: 5 vnt. frotinių rankšluosčių, 75 litų vertės, dvigulės patalynės komplekto, 45 litų vertės, žieminės striukės, 60 litų vertės, 2 vaikiškų striukių, bendros 100 litų vertės, moteriškos striukės, 200 litų vertės, moteriškos rudos striukės, 250 litų vertės, pledo, 25 litų vertės, antklodės, 20 litų vertės, 2 porų vaikiškų batų, viso 60 litų vertės, vaikiškų basučių, 45 litų vertės, mergaitiškų basučių, 50 litų vertės, šlepečių, 15 litų vertės (1 t., b.l. 21-22).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta namo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vienuoliktame aukšte esanti pagalbinė patalpa. Nustatyta, kad durys yra be spynos atrakto. Patalpoje stovi spintos su daiktais. Po apžiūros iš patalpos paimtos 3 daktiloskopinės plokštelės su rankų pirštų pėdsakais (1 t., b.l. 13-20).

Specialisto išvadoje Nr. 140-(2721)-IS1-2889 nurodyta, kad du rankos pirštų pėdsakai (foto Nr. 3 2005-02-17 specialisto išvadoje Nr. 1110) ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 3 yra palikti P. N. kairės rankos didžiuoju ir bevardžiu pirštais (1 t., b.l. 45-47).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis E. D. parodė, kad 2009-11-21 atvažiavo su savo dviračiu, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir pastatė jį trečiame aukšte, laiptinėje. Nuo to laiko jis dviračiu nevažinėjo. 2009-11-24 apie 08.30 val. pastebėjo, jog nebėra prie turėklo prirakinto jo dviračio „Fuji Sun Five 30", kurio vertė 1400 litų. Dviratis buvo prirakintas spyna, 70 litų vertės, kurios jis taip pat neberado (1 t., b.l. 73, 74).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), Vilniuje, trečio aukšto laiptinėje. Nusikaltimo pėdsakų nerasta (1 t., b.l. 68-71).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis E. Z. parodė, kad jam priklauso (duomenys neskelbtini), Vilniuje, įrengtas požeminis garažas. 2009-11-22 apie 18.30 val. nusileidęs į garažą pastebėjo, jog vartai pakelti, o prie sienos buvęs prirakintas dviratis „Klachoff Track M" yra pavogtas. Dviračio vertė 1600 litų. Buvo šiek tiek aplamdyti vartai, tačiau jis žalos dėl to nevertina. Taip pat buvo sugadinta dviračio spyna, kurią vertina 130 litų (1 t., b.l. 55, 57-58).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta – požeminis garažas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Į garažą galima patekti per namo laiptinę arba per įvažiavimą. Laiptinė yra rakinama koduota spyna. Po namu yra automobilių stovėjimo aikštelė ir garažai. Garažai uždaromi vartais – grotomis. Prie kairiosios sienos, už automobilio, toje vietoje, kur stovėjo dviratis, mėtosi apkirpta dviračio spyna. Namą saugo saugos tarnyba (1 t., b.l. 52).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas I. P. parodė, kad jis dirba saugos tarnyboje ir saugo namą, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2009-12-05 apie 18.10 val. jis per vaizdo kameras pamatė kaip nepažįstamas vaikinas iš lauko užėjo į laiptinę, kuri veda į automobilių stovėjimo aikštelę ir butus. Jis prisiminė, kad būtent šis vaikinas įvykdė vagystę ir 2009-11-22 apie 14.24 val., nes atrodė lygiai taip pat. Vaikinas nuėjo į požeminę aikštelę ir pradėjo ją stebėti. Po to, šis vaikinas pradėjo kelti vienus vartus, bet jis tuo metu priėjo ir jį sulaikė. Žalos vaikinas nepadarė, nes vartai nebuvo sugadinti. Jis nežino kam priklauso tas garažas, tačiau matė, kad ten stovėjo dviratis. Vaizdo įrašo jis nepadarė, nes nespėjo paleisti įrašymo programos (1 t., b.l. 79-80, 81-82).

Vilniaus apskrities VPK patrulio J. C. 2009-12-05 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2009-12-05 buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sulaikytas vagis. Nuvykus į vietą apsaugos darbuotojas paaiškino, kad sulaikė vagį, kuris pavogė dviratį ir 2009-11-22, bei 2009-12-05 minėtas vaikinas vėl įsibrovė į jų saugomą aikštelę. Asmuo prisistatė P. N. (1 t., b.l. 78).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad P. N. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas: pagrobė svetimą nukentėjusiesiems A. B., E. D. ir E. Z. priklausantį turtą įsibrovęs į patalpas, bei pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovęs į patalpą. Apklaustas teisme kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nurodė jų padarymo aplinkybes, kurias patvirtino apklausti ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusieji ir liudytojas, o taip pat jas patvirtino tyrimo veiksmų protokolai, specialisto išvada. Šių įrodymų visuma nekelia abejonių ir leidžia teismui daryti išvadą, kad P. N. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. 178 str. 2 d.

Kaltinimas P. N. buvo pareikštas ir pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d., dėl to, kad jis grobdamas svetimą turtą – dviratį, nukirpo spyną, ir taip sugadino svetimą nedidelės vertės turtą, priklausantį nukentėjusiajam E. Z.. Nedidelės vertės turto dydžiai yra nurodyti Lietuvos Respublikos BK 190 str., kur nurodyta, kad šiame skyriuje nurodytas turtas yra nedidelės vertės – kai jo vertė viršija 1 MGL. Šiuo metu 1 MGL yra lygus 130 Lt, todėl šio dydžio neviršijantis turtas negali būti pripažintas nedidelės vertės turtu. P. N. padaryta veika neatitinka BK 187 str. 3 d. sudėties požymių, todėl šioje dalyje jis yra išteisintinas..

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę P. N., vadovaudamasis BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į tai, kad jo padarytos veikos priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų, veikos padarytos esant tiesioginei tyčiai, savanaudiškais motyvais. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kėsinimo dalyką, į tai, kad viena nusikalstama veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje.

Tiriant P. N. asmenybę nustatyta, kad jis teistas aštuonis kartus, tame tarpe septynis kartus už vagystes, bausmes atlikęs. P. N. yra nevedęs, nedirba, šiuo metu mokosi (duomenys neskelbtini) 10 klasėje, pilnai baigė reabilitacijos programą priklausomybės ligų reabilitacijos bendruomenėje „Vilties švyturys“.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 27 str. 1 d. P. N. yra recidyvistas, kadangi būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, esant neišnykusiam ir nepanaikintam teistumui, vėl padarė tyčinį nusikaltimą, todėl skirdamas bausmę teismas vadovaujasi BK 56 str., kuriame nurodyta, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę.

Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis LR BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nėra P. N. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, yra nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, ir mano, kad P. N. skirtinos bausmės mažesnės už sankcijose numatytus laisvės atėmimo bausmių vidurkius.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo būdu.

P. N. yra padaręs keturias nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos apysunkių nusikaltimų kategorijai. Apklaustas teisme jis paaiškino, kad visos anksčiau jo padarytos veikos yra susijusios su narkotinių medžiagų vartojimu, trūkstant pinigų narkotikams įsigyti, jis vogdavo. Tačiau šiuo metu jis yra pilnai baigęs reabilitacijos kursą, narkotinių medžiagų ir alkoholio nevartoja, nerūko. Jis yra baigęs 9 klases, tačiau siekdamas išsilavinimo, o vėliau ir įgyti profesiją, mokosi suaugusiųjų mokykloje. Šiuo metu nuomojasi butą, gyvena su drauge. Bendrai vertinant P. N. asmenybę matyti, kad jis pašalino ankstesnių nusikalstamų veikų priežastys – nevartoja narkotinių medžiagų, turi gyvenime tikslą, įgauna socialinius įgūdžius, reikalingus savarankiškam gyvenimui. Lietuvos Respublikos BK 75 str. numato galimybę esant pakankamam pagrindui manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, atidėti kaltinamajam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Teismo nuomonę, nuosprendyje išdėstyti motyvai, apibūdinantys kaltinamąjį, leidžia teismui daryti išvadą, kad jis ateityje naujų nusikalstamų veikų nedarys ir bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Tačiau atsižvelgiant į didelį kaltinamojo ankstesnių teistumų kiekį, jam nustatytini griežti apribojimai, kuriuos vykdydamas jis privalės parodyti savo požiūrį į veiką, jos pasekmes ir savo ateitį.

Ikiteisminio tyrimo metu P. N. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2009-12-05 iki 2009-12-07 (2 paros). Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į skirtą bausmę.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kaltinamajam pratęstina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Civiliniu ieškiniu A. B. prašo atlyginti nusikalstama veika padarytą 953 Lt turtinę žalą (b.l. 24). Civilinis ieškinys pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas pilnai.

Civiliniu ieškiniu E. D. prašo atlyginti nusikalstama veika padarytą 1470 Lt turtinę žalą (b.l. 75). Civilinis ieškinys pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas pilnai.

Civiliniu ieškiniu E. Z. prašo atlyginti nusikalstama veika padarytą 1730 Lt turtinę žalą (b.l. 59). Civilinis ieškinys pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas pilnai.

Vadovaujantis LR BPK 94 str. 1 d. 4 p. 3 peiliai ir atsuktuvas rasti pas P. N. kratos metu, saugomi Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK saugojimo kameroje, naikintini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, -

nusprendžia:

P. N. pripažinti kaltu:

padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (A. B. turto vagystė), ir paskirti jam 9 mėnesius laisvės atėmimo;

padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (E. D. turto vagystė), ir paskirti jam 10 mėnesių laisvės atėmimo;

padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (E. Z. turto vagystė), ir paskirti jam 11 mėnesių laisvės atėmimo;

padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., ir paskirti jam 7 mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d. šias bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti P. N. galutinę subendrintą bausmę – 1 metus 3 mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 2 metams, įpareigojant P. N. per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atsiprašyti nukentėjusiųjų, per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, tęsti mokslą, be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.

Į bausmę įskaityti laikinąjį sulaikymą nuo 2009-12-05 iki 2009-12-07 (2 paros).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 5 d. 1 p. P. N. išteisinti jam nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d., požymių.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Pilnai tenkinti A. B. civilinį ieškinį. Priteisti iš P. N. 953 Lt A. B. naudai patirtai turtinei žalai atlyginti.

Pilnai tenkinti E. D. civilinį ieškinį. Priteisti iš P. N. 1470 Lt E. D. naudai patirtai turtinei žalai atlyginti.

Pilnai tenkinti E. Z. civilinį ieškinį. Priteisti iš P. N. 1730 Lt E. Z. naudai patirtai turtinei žalai atlyginti.

Vadovaujantis LR BPK 94 str. 1 d. 4 p. 3 peilius ir atsuktuvą, saugomus Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK saugojimo kameroje, sunaikintini.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkės teismą.

Teisėjas (parašas) Alenas PiesliakasNuorašas tikras:Teisėjas A. Piesliakas