- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-04-07
- Bylos Nr.
- 1S-182-594/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Albinas Antanaitis
- Nuteistasis
- R. M.
nerengiant teismo posėdžio išnagrinėjo nuteistojo R. M. skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų (toliau – Kauno apylinkės teismas) 2020 m. spalio 6 d. nutarties, kuria tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam R. M.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Kauno apylinkės teismo 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu R. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1, 2, 4 dalis, BK 182 straipsnio 1 dalį (dvi veikos), galutinė subendrinta bausmė paskirta 3 metai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 10 punktu, 3 dalimi, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, skiriant įpareigojimus – nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, tęsti gydymą Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės VšĮ (duomenys neskelbtini) filialo (duomenys neskelbtini) tuberkuliozinėje ligoninėje iki visiško pasveikimo. Kauno apylinkės teismo 2019 m. rugpjūčio 7 d. nutartimi R. M. papildomai paskirtas BK 75 straipsnio 2 dalies 8 punkte numatytas įpareigojimas – neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Žemesnės instancijos teismas
2. Probacijos tarnyba 2020 m. rugsėjo 22 d. pateikė Kauno apylinkės teismui teikimą dėl Kauno apylinkės teismo 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu R. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo.
3. Kauno apylinkės teismo 2020 m. spalio 6 d. nutartimi, Probacijos tarnybos teikimas buvo tenkintas ir Kauno apylinkės teismo 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu nuteistajam R. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, R. M. pasiųstas į pataisos namus atlikti Kauno apylinkės teismo 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu jam paskirtos 3 metų laisvės atėmimo bausmės.
Šalies argumentai
4. Skunde aukštesnės instancijos teismui nuteistasis R. M. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2020 m. spalio 6 d. nutartį bei palikti jam bausmės vykdymo atidėjimą (paleisti į laisvę).
1.1. Nuteistasis skunde pabrėžia, kad apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, padarė esminį proceso pažeidimą, nes Probacijos tarnybos teikimą, dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, išnagrinėjo jam nedalyvaujant. Teismas nepasisakė nei kada, nei kokiu adresu buvo išsiųstas šaukimas nuteistajam dėl dalyvavimo teismo posėdyje, kokiu teisiniu pagrindu teismas nusprendė nagrinėti teikimą jam nedalyvaujant. Tokiu būdu buvo pažeista nuteistojo teisė į gynybą, kurią jam garantuoja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnis ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnis. Be to, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 51 straipsnio 1 dalies 6 punktas numato privalomą gynėjo dalyvavimą kai byla nagrinėjama asmeniui nedalyvaujant. Minėto straipsnio 2 dalis numato teismui teisę pripažinti gynėjo dalyvavimą būtinu ir kitais atvejais, todėl įvertinus asmens teisę į gynybą, taip pat nuteistajam nustatytą neįgalumą, apylinės teismas privalėjo užtikrinti gynėjo dalyvavimą.
1.2. Skunde pabrėžiama, kad apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje nurodęs, jog pradėti du nauji ikiteisminiai tyrimai pagal BK 259 straipsnio 1 dalį rodo didėjantį asmens pavojingumą, pažeidė nekaltumo prezumpcijos principą. Apylinkės teismas, konstatuodamas didėjantį nuteistojo pavojingumą ir minėdamas naujai pradėtus ikiteisminius tyrimus, šių savo teiginių nepagrindė konkrečiais duomenimis. Probacijos tarnyba, pateikdama duomenis, kad nuteistasis vartojo narkotines medžiagas, tokių savo teiginių niekuo nepagrindė, kas rodo šios institucijos šališkumą ir suinteresuotumą, kad būtų priimtas jai palankus sprendimas. Teismas taip pat nepagrįstai nutartyje nurodo, kad nuteistasis daro administracinius nusižengimus (vagystes), nors nepateikia jokių tai patvirtinančių duomenų (teismų sprendimų), kas taip pat laikytina nekaltumo prezumpcijos pažeidimu. Taip pat nėra aišku, kokių konkrečiai dar pareigų nevykdo nuteistasis, nors teismas abstrakčiai tai nutartyje ir nurodo.
1.3. Skunde teigiama, kad teismas konstatuodamas, jog nuteistasis nuolatos keičia gyvenamąją vietą ir apie tai neinformuoja Probacijos tarnybos, tokių savo argumentų nepagrindžia jokiais duomenimis. Nuteistojo teigimu, Probacijos tarnyba jam nesuteikia jokios pagalbos gyvenamosios vietos klausimu, nepadeda dėl socialinio būsto. Jis nuosavo būsto neturi, darbą dėl turimo neįgalumo sunku susirasti. Dėl pandemijos šalyje, Probacijos tarnybos darbo režimas pakito, todėl atvykus dažnai tekdavo laukti eilėse, nors jis turi rimtų sveikatos problemų, susijusių su kvėpavimu. Apie šias aplinkybes Probacijos tarnyba savo teikime nutylėjo, o teismas nebuvo aktyvus ir nesiaiškino reikšmingų bylai išspręsti aplinkybių.
1.4. Skunde taip pat pabrėžiama, kad svarstydamas Probacijos tarnybos teikimą, dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, teismas turėjo svarstyti ir švelnesnių priemonių taikymo klausimą arba motyvuotai nurodyti kodėl švelnesnėmis priemonėmis negalima pasiekti bausmės tikslų. Remiantis Europos tarybos komiteto prieš kankinimus suformuotais principais CPT/IMF (2020) 13, valstybė turi susilaikyti nuo laisvės atėmimo bausmių skyrimo ir taikyti alternatyvias bausmes. Privalu atsižvelgti ir į situaciją, susidariusią dėl COVID-19 pandemijos ir nuteistųjų skaičių pataisos namuose.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimų į skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo R. M. skundas tenkinamas.
6. BK 75 straipsnio 9 dalis numato, jog bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo tvarką ir sąlygas nustato Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte įtvirtinta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo paskirtų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu, priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę. BPK 358 straipsnio 6 dalis numato, kad nurodytą klausimą teismas nagrinėja teismo posėdyje. Šiame posėdyje dalyvauja prokuroras ir institucijos, pateikusios teikimą, atstovas. Į teismo posėdį šaukiamas nuteistasis arba jo atstovas pagal įstatymą ir gynėjas, tačiau šių asmenų neatvykimas nesustabdo klausimo nagrinėjimo.
7. Kaip jau minėta, Probacijos tarnyba 2020 m. rugsėjo 22 d. kreipėsi į teismą su teikimu dėl R. M. 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. 2020 m. rugsėjo 22 d. teisėjo rezoliucija teikimas buvo paskirtas nagrinėti teismo posėdyje 2020 m. rugsėjo 25 d., 9.45 val. Kaip matyti iš teismo posėdžio protokolo, į šį posėdį nuteistasis neatvyko, su juo telefonu susisiekti nepavyko, todėl teikimo nagrinėjimas buvo atidėtas (t. 4, b. l. 97), tačiau nei byloje, nei Teismų informacinėje sistemoje „Liteko“ nėra jokių duomenų, patvirtinančių, kad nuteistasis R. M. buvo šaukiamas į 2020 m. rugsėjo 25 d. teismo posėdį, kad jam buvo išsiųstas šaukimas ir į teismo posėdį jis neatvyko žinodamas apie jo vietą ir laiką. 2020 m. rugsėjo 25 d. nutartimi buvo nuspręsta nuteistąjį R. M. atvesdinti į teismo posėdį 2020 m. spalio 6 d. 9.45 val. (t. 4, b. l. 98), tačiau vėlgi jokių duomenų apie tai, kad jam būtų buvęs siųstas šaukimas teismo žinomais jo gyvenamųjų vietų adresais, nėra. Pažymėtina, kad nutartyje dėl atvesdinimo buvo nurodytas nuteistojo adresas (duomenys neskelbtini), nors Institucijos teikime buvo pažymėta, kad nuteistasis tuo adresu nebegyvena, yra nurodęs kitą adresą (duomenys neskelbtini), paminėti ir kiti nuteistojo gyvenamųjų vietų adresai. 2020 m. rugsėjo 30 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos raštu teismas buvo informuotas, kad galimybių į 2020 m. spalio 6 d. teismo posėdį atvesdinti R. M. nėra, nes nuvykus jo gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) paaiškėjo, kad minėtą butą jis nuomojosi, o nuomos sutartis su juo nutraukta 2020 m. birželio mėnesį. R. M. niekur neregistruotas, nedirba, Užimtumo tarnyboje neužsiregistravęs (t. 4, b. l. 101). Iš 2020 m. spalio 6 d. teismo posėdžio protokolo matyti, jog nuteistasis į teismo posėdį neatvyko, atvesdinti nuteistojo nepavyko ir Probacijos tarnybos teikimas išnagrinėtas R. M. nedalyvaujant (t. 4, b. l. 105). Probacijos tarnybos atstovė minėto teismo posėdžio metu nurodė, kad R. M. buvo atvykęs į Probacijos tarnybą 2020 m. rugsėjo 29 d., tačiau ji pati tuo metu darbe nebuvo, o jos kolegė nors ir informavo nuteistąjį apie teismo posėdį, tačiau nedavė nuteistajam pasirašyti pažymos. Apeliaciniame skunde nuteistasis pabrėžia, kad apie Probacijos tarnybos teikimo nagrinėjimą ir paskirtus teismo posėdžius jam nebuvo žinoma, jokių teismo šaukimų jis nėra gavęs. Įvertinus šiuos nuteistojo skundo argumentus ir tai, kad duomenų, patvirtinančių, jog nuteistajam buvo siunčiami šaukimai į teismo posėdžius byloje nėra, o iš 2020 m. spalio 6 d. teismo posėdžio metu duotų Institucijos atstovės paaiškinimų matyti, jog nuteistasis vis tik buvo atvykęs į Probacijos tarnybą 2020 m. rugsėjo 29 d., darytina išvada, kad galimybės tinkamai informuoti nuteistąjį apie teismo posėdžio vietą ir laiką nebuvo išnaudotos. Be to, nors teismas nusprendė teikimą nagrinėti nuteistajam nedalyvaujant ir nesant jokių objektyvių duomenų patvirtinančių, jog apie teismo procesą jam žinoma, tačiau nesiėmė jokių priemonių, užtikrinti nuteistojo teisę į gynybą.
8. Šiame kontekste pažymėtina, kad nors pagal BPK 358 straipsnio 6 dalį, nuteistojo neatvykimas į teismo posėdį klausimo sprendimo nesustabdo, tačiau apie posėdžio vietą ir laiką nuteistasis turi būti informuotas, o teikimas nagrinėjamas jam nedalyvaujant tik išnaudojus visas galimybes nuteistąjį informuoti apie posėdį. Sprendžiant klausimą dėl asmens pasiuntimo atlikti laisvės atėmimo bausmę, teismas turi būti ypatingai aktyvus ir išsiaiškinti visas bylos aplinkybes. Tokios pozicijos laikomasi ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (2016 m. sausio 12 d. priimtame sprendime, Buterlevičiūtė prieš Lietuvą, peticijos Nr. 42139/08), kurioje akcentuojama, kad siekiant užtikrinti teisingumo įgyvendinimą turi būti tinkamai pranešta apie teismo posėdį, priešingu atveju pažeidžiama Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisė į teisingą bylos nagrinėjimą.
9. Kaip matyti iš bylos medžiagos, tas pats teisėjas, iki skundžiamos 2020 m. spalio 6 d. nutarties priėmimo, 2020 m. rugpjūčio 20 d. nutartimi, iš esmės esant analogiškoms Probacijos tarnybos teikime nurodytoms aplinkybėms, institucijos teikimo netenkino ir bausmės vykdymo atidėjimo nepanaikino, konstatavęs, jog nėra aiškios probacijos sąlygų nevykdymo priežastys. Atkreiptinas dėmesys, kad skundžiamoje 2020 m. spalio 6 d. nutartyje teismo akcentuojamas 2020 m. liepos 30 d. R. M. padarytas administracinis nusižengimas, buvo padarytas dar iki 2020 m. rugpjūčio 20 d. nutarties priėmimo.
10. Viename iš skundžiamos nutarties motyvų nurodoma tai, kad nuteistojo atžvilgiu 2020 m. rugpjūčio 26 d. ir 2020 m. rugsėjo 11 d. buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, kurie teismo vertinimu rodo didėjantį jo pavojingumą bei patvirtina, kad jis keičia gyvenamąsias vietas, tačiau šie argumentai yra nepagrįsti. Pažymėtina, kad remiantis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio nuostatomis, asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas įstatymo nustatyta tvarka ir pripažintas įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu. Vien asmens atžvilgiu pradėti ikiteisminiai tyrimai nereiškia, kad byla su kaltinamuoju aktu bus perduota į teismą ir asmuo bus pripažintas kaltu. Be to, pradėti ikiteisminiai tyrimai niekaip nepatvirtina fakto, kad nuteistasis keičia gyvenamąsias vietas. Tik gavus duomenis apie paminėtuose ikiteisminiuose tyrimuose įtariamojo nurodytas gyvenamąsias vietas, jam paskirtas kardomąsias priemones, galimai būtų buvę išsiaiškintos reikšmingos aplinkybės susiję su nuteistojo gyvenamąja vieta, o jis būtų tinkamai informuotas apie teismo posėdžio vietą ir laiką.
11. Iš teismui pateiktų duomenų matyti, jog nuteistasis R. M. 2018 m. gegužės 25 d. buvo supažindintas su individualiu probuojamojo asmens priežiūros planu, probacijos atlikimo tvarka ir sąlygomis, savo teisėmis ir pareigomis, įspėtas dėl teisinių pasekmių už vengimą atlikti bausmę ir teismo skirtų įpareigojimų ar pareigų nevykdymą, teisės pažeidimų darymą (asmens byla Nr. 75/173/2018 b. l. 40-45). Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės (duomenys neskelbtini) filialas (duomenys neskelbtini) tuberkuliozės ligoninė 2020 m. rugpjūčio 10 d. raštu informavo Probacijos tarnybą, kad R. M. buvo gydomas (duomenys neskelbtini) tuberkuliozės ligoninės stacionare, vėliau tęsė gydymą ambulatoriškai iki 2019 m. kovo 1 d. Gydymas dėl tuberkuliozės baigtas - pasveiko. R. M. lankėsi (duomenys neskelbtini) klinikų (duomenys neskelbtini) tuberkuliozės ligoninės poliklinikoje 2019 m. liepos 15 d. ir 2019 m. rugsėjo 20 d. profilaktiniam patikrinimui dėl TB aktyvumo. Abu kartus atlikus tyrimus, tuberkuliozės atkryčio nerasta. Iš pateiktų duomenų taip pat matyti, kad R. M. be Probacijos tarnybos žinios ne kartą pakeitė gyvenamąją vietą ir nepranešė Probacijos tarnybai apie pasikeitimus, taip pat kelis kartus (2020 m. birželio 20 d., 2020 m. liepos 9 d., ir 2020 m. liepos 20 d.) kviečiamas į probacijos tarnybą neatvyko. Savo skunde nuteistasis nurodo, kad gyvenamąsias vietas yra priverstas keisti, nes dėl finansinių sunkumų neišgali susimokėti už būsto nuomą. Dėl turimo neįgalumo sunku susirasti darbą ir gauti pastovias pajamas. Be to, pabrėžia, kad dėl šalyje paskelbto karantino pasikeitė ir Probacijos tarnybos darbo laiko režimas, dažnai atvykus tenka laukti didelėse eilėse, o nuteistasis turi su kvėpavimo sistema susijusių rimtų sveikatos problemų. Šių aplinkybių, susijusių su Probacijos sąlygų ir reikalavimų pažeidimu, apylinkės teismas, išnagrinėjęs Probacijos tarnybos teikimą nuteistajam nedalyvaujant, neįvertino, nors kaip jau buvo minėta, Probacijos tarnybos atstovė teismo posėdžio metu patvirtino, kad vis dėlto R. M. buvo atvykęs į Probacijos tarnybą 2020 m. rugsėjo 29 d., tačiau tuo metu ji nebuvo darbo vietoje. Aukštesnės instancijos teismas sutinka, jog nuteistojo R. M. elgesys probacijos vykdymo metu ne visada buvo atsakingas ir tinkamas, ir sudarė prielaidas spręsti klausimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, tačiau įvertinus aukščiau išdėstytas aplinkybes, nuteistojo asmenybę, darytina išvada, kad nebuvo tinkamai įvertintos priežastys, sąlygojusios Probacijos tarnybos teikime nurodytų pažeidimų padarymą.
12. Šiame kontekste pažymėtina, kad Teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis, Kauno apylinkės teismo 2021 m. kovo 12 d. nuosprendžiu R. M. buvo pripažintas kaltu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį (2 veikos) ir jam paskirta subendrinta bei pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas trečdaliu sumažinta 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Ši bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, subendrinta su 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu R. M. paskirta bausme, ir paskirta galutinė 3 metų laisvės atėmimo bausmė. Jos vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 3 punktu, 11 punktu, 3 dalimi, atidėtas 3 metams, skiriant R. M. įpareigojimus viso bausmės atidėjimo laikotarpiu - gydytis priklausomybės nuo opioidų ligą iki visiško pasveikimo, pradėti dirbti atsižvelgiant į nustatytą darbingumo lygį bei neturėti, nenaudoti, neįsigyti narkotinių ir psichotropinių medžiagų be gydytojo paskyrimo, nesilankyti azartinių lošimų vietose. Nors nuosprendis dar nėra įsiteisėjęs, tačiau tai neabejotinai parodo, jog teismas bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimą išnagrinėjo paviršutiniškai ir formaliai.
13. Remiantis išdėstytais argumentais Kauno apylinkės teismo 2020 m. spalio 6 d. nutartis naikinama, o dėl skundo priimamas naujas sprendimas – Probacijos tarnybos teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo R. M. netenkinamas.
14. Kaip matyti iš Alytaus pataisos namų 2021 m. balandžio 7 d. pažymos, nuteistasis R. M. šiuo metu atlieka 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę, kurios vykdymo atidėjimas buvo panaikintas skundžiama 2020 m. spalio 6 d. nutartimi, todėl atkeiptinas dėmesys, kad šią nutartį panaikinus, t. y. išnykus pagrindui vykdyti 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę, nuteistasis turi būti paleistas į laisvę. Į laisvę nepaleidžiamas nuteistasis, jei yra suimtas kitoje byloje ar atlieka bausmę pagal kitą nuosprendį.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, 9 dalimi,
nutaria:
nuteistojo R. M. skundą tenkinti.
Panaikinti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. spalio 6 d. nutartį ir dėl skundo priimti naują sprendimą: netenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimo dėl R. M. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo.
Nutartis įsigalioja nuo priėmimo dienos ir yra neskundžiama.