- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-12-05
- Bylos Nr.
- 1-1212-610/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nerijus Brinevičius
- Kaltinamasis
- S. T.
- Advokatai
- Dainius Gudas
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. T. asmens kodas – (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, 11 klasių išsilavinimo, susituokusi, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbanti – atlieka terminuoto laisvės atėmimo bausmę Panevėžio pataisos namuose, teista : 1) 2011-02-24 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį – 9 mėn. laisvės atėmimo; 2) 2011-10-05 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 d., 63 straipsnį – 1 m. 3 mėn. laisvės atėmimo; 3) 2012-11-07 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį – 30 parų arešto; 4) 2013-06-17 Kauno apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 1 ir 4 dalis, 183 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnį - 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; 5) 2013-11-14 Kauno apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 64¹ straipsnį, 63 straipsnį – 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; 6) 2013-12-20 Kauno apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (3 veikos), 63 straipsnį – 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; 7) 2014-02-03 Kauno apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 3 m. laisvės atėmimo; 8) 2014-07-07 Kauno apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 64¹ straipsnį, 63 straipsnį – 3 m. 10 mėn. laisvės atėmimo; 9) 2018-12-13 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį – 10 MGL/BBND (500 Eur) bauda; 10) 2019-01-21 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 64¹ straipsnį – 26 paros arešto; 11) 2019-03-08 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2 veikos) – 2 m. 2 mėn. laisvės atėmimo; 12) 2019-03-27 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų pagal BK 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 30 parų arešto; 13) 2019 m. balandžio 12 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 1 m. laisvės atėmimo; 14) 2019-06-06 Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 63 straipsnį – 1 m. laisvės atėmimo; 15) 2019-06-13 Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnį – 1 m. 3 mėn. laisvės atėmimo; 16) 2019-06-19 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 30 parų arešto; 17) 2019-07-03 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų pagal BK 178 straipsnio 1 ir 4 dalis – 30 parų arešto; 18) 2019-07-23 Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; 19) 2019-08-28 Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 1 m. laisvės atėmimo; 20) 2019-09-05 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 4 dalį (5 veikos), 63 straipsnį – 4 m. laisvės atėmimo; 21) 2019-09-11 Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 1 m. 3 mėn. laisvės atėmimo; 22) Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019-11-14 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį pritaikius BK 64¹ straipsnį 1 metams laisvės atėmimo, taikyta BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys, paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su paskirtomis 2019-09-05 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu, 2019-07-23 Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų nuosprendžiu, 2019-08-28 Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų, 2019-09-11 Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų nuosprendžiu, paskirta 7 (septynių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, 23) 2019-11-26 Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 1 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo (nuosprendis neįsiteisėjęs),
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį;
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. T. pagrobė svetimą turtą, o būtent: 2019 m. sausio 28 d., apie 11.52 val., iš vaistinės ,,Euro vaistinė“, esančios prekybos centre ,,Maxima“, adresu Kudirkos g. 3, Marijampolė, pagrobė svetimą, UAB ,,Euro vaistinė" priklausantį turtą: 2 vnt. maisto papildų ,,Biocell classic“, 43.98 eurų bendros vertės, 2 vnt. maisto papildų ,,Supra dermal forte“, 40.98 eurų bendros vertės, naktinį veido kremą ,,Filorga sleep/peel“, 67.99 eurų vertės, 2 vnt. priešraukšlinių veido kremų ,,Filorga time/filler“, 126.58 eurų bendros vertės, 2 vnt. veido serumų nuo raukšlių ,,Filorga time zero“, 119.98 eurų bendros vertės, tuo padarydama UAB ,,Euro vaistinė“ 399.51 eurų turtinę žalą.
Perskaičius kaltinamąjį aktą S. T. pareiškė, kad kalta prisipažįsta visiškai. Parodė, kad įvykių laiku padarė daug vagysčių įvairiuose miestuose. Vogė dėl priklausomybės narkotinėms medžiagoms. Kaltinime aplinkybės nurodytos teisingai, visko neprisimena. Vadovaujantis BPK 276 straipsniu perskaityti jos parodymai ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 66-67), kad 2019 sausio mėnesio pabaigoje, tikslios dienos neprisimena, atvyko į Marijampolę. Kiek galėjo būti valandų nežino, pirmoje dienos pusėje. Marijampolėje užsuko į prekybos centrą ,,Maxima". Prekybos centre užsuko į vaistinę "Euro vaistinė" nusipirkti vaistų. Būnant vaistinėje jai kilo mintis pavogti prekių. Kiek prisimena, ėmė kremus, kiek vienetų - tiksliai pasakyti negali, bet gali būti įtarime nurodyti daiktai ir vienetai. Visus daiktus dėjosi į su savimi turėtą rankinę. Kiek laiko užtruko vaistinėje pasakyti negali nes neprisimena. Ar tuomet buvo atėjęs T. J. į vaistinę ji neprisimena. Visus pavogtus daiktus ji išnešė viena, juos susidėjusi į savo rankinę, apie tai Tadas nieko nežinojo. Kur pavogtus iš ,,Euro vaistinės" daiktus padėjo neprisimena. Kaip minėjo, vagystės neplanavo, ją įvykdė spontaniškai. Dėl nusikalstamos veikos labai gailisi. Kuo tą dieną buvo apsirengusi neprisimena. Paaiškino, kad perskaityti parodymai teisingi.
Motyvuojamoji dalis
Byloje vadovaujantis BPK 273 straipsniu atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Kaltė ir faktinės aplinkybės taip pat įrodyta: liudytojo V. V. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad dirba UAB ,,Euro vaistinė" apsaugos vadovu, jo vadovaujama teritorija yra Marijampolė, Šakiai, Druskininkai ir Kaunas. 2019 sausio mėnesio pabaigoje, tikslios dienos neprisimena, peržiūrėjo Kudirkos g. 3, Marijampolėje, esančios ,,Euro vaistinės" vaizdo įrašus ir pamatė, kad moteris deda į rankinę prekes nuo vaistinėje esančių lentynų ir nesusimokėjusi išeina iš vaistinės. Dėl to 2019 sausio mėnesio pabaigoje UAB ,,Euro vaistinės" įgaliojimu parašė pareiškimą dėl vagystės iš ,,Euro vaistinės", esančios V. Kudirkos g. 3, Marijampolėje. UAB ,,Euro vaistinė" vagyste padaryta žala už 399.51 eurus. Taip pat parodė, kad prekės, kurios buvo pavogtos iš UAB ,,Euro vaistinė", buvo įsigytos iš UAB ,,EVD ", šios abi įmonės priklauso Vilniaus prekybos grupei. ,,EVD" perka didmena, užsideda antkainį ir parduoda UAB ,,Euro vaistinė", o UAB ,,Euro vaistinė" dažniausiai antkainio neužsideda, t.y. parduoda už akciją t.y. už tą pačią kainą, už kurią ir įsigijo. Šiuo atveju prekėms, kurios buvo pavogtos, buvo taikoma akcija, dėl to jos buvo be jokio antkainio. Visa tai patvirtinantys dokumentai pridėti prie bylos. (b.l. 44-45 )
Liudytoju apklausto T. J. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad S. T. yra jo sugyventinė, kartu gyveno namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), tikslaus nei namo numerio, nei buto numerio neprisimena, Kauno mieste. 2019 sausio mėnesio pabaigoje, tikslios dienos neprisimena, kartu su sugyventine S. T. buvo Marijampolės mieste. Atvyko asmeniniais reikalais, kurių įvardinti nenori. Prisimena, kad Marijampolės mieste buvo prekybos centre ,,Maxima". S. prekybos centre nuėjo į vaistinę. Jis liko prekybos centro salėje. Ko S. nuėjo į vaistinę jis nežinojo. Jis buvo trumpam užsukęs į vaistinę jai pasakyti, kad išeina į lauką, S. tuomet dar buvo vaistinėje, apžiūrinėjo prekes. Už kiek laiko ji išėjo iš vaistinės jis neatkreipė dėmesio. Jai išėjus iš vaistinės jis nieko įtartino nepastebėjo, ji jam nesakė, kad pavogė prekių. S., kiek prisimena, visą žiemą nešiojo kepurę su kutu, tačiau kuo tą dieną buvo apsirengusi neprisimena. Ką jie po to veikė neprisimena. Jam žinoma, kad S. turi bylų dėl vagysčių, jis taip pat turėjo keletą dėl bendrininkavimo vagiant su S. S. pavogtas prekes parduodavo nepažįstamiems asmenims. ( b.l. 57-58 )
2019-01-29 Marijampolės apskrities vyriausiajame policijos komisariate gautu UAB ,,Euro vaistinė" įgalioto atstovo V. V. pareiškimu nustatyta, kad prašoma pradėti ikiteisminį tyrimą dėl to, kad 2019 sausio 28 d., apie 11:52 UAB ,,Euro vaistinė" filialo Nr. 215 V. Kudirkos g 3, Marijampolė, buvo įvykdyta vagystė, kurios metu įtariamoji pavogė: 2 vnt. maisto papildų ,,Biocell classic N40, vieneto kaina 21.99 eurai, 2 vnt. maisto papildų ,,Supra dermal forte N40", vieneto kaina 20,49 eurai, 1 vnt. naktinį veido kremą sleep/peel ,,Filorga", vieneto kaina 67.99 eurai, 2 vnt. priešraukšlinių veido kremų time - filler ,,Filorga", vieneto kaina - 63.29 eurai, 2 vnt. veido serumų nuo raukšlių time zero ,,Filorga" 30 ml., vieneto kaina 59.99 eurai, bendra pavogtų prekių suma 399.51 euras. ( b.l. 5-7)
Daiktų apžiūros protokolu nustatyta vagystės faktinės aplinkybės fiksuotos vaizdo kameromis, nufilmuota ,,Euro vaistinė", esančios V. Kudirkos g. 3, Marijampolė, patalpos. Vaizdo įraše CH01_20190128114743.mp4 matosi, kaip į vaistinę ateina mergina, kuri nueina link toliau esančių lentynų. Vaizdo kamera filmuoja kasą ir lentynas, esančias arčiau jos. Po 02.07 ta pati mergina ateina prie lentynų, esančių arčiau kasos. Mergina dėvi tamsius rūbus ir šviesios spalvos kepurę su šviesios spalvos kutu. Iš po kepurės yra išlindę šviesios spalvos plaukai. Ant kairės rankos riešo mergina pasikabinusi tamsios spalvos rankinę. Mergina kalba telefonu. Mergina iš lentynos, kuri yra arčiau parduotuvės sienos paima prekę ir įsideda į rankinę. Po to mergina prieina prie lentynos, esančios arčiau kasos. Iš lentynos ji paima tamsios spalvos prekę ir įsideda į rankinę. Tada mergina paima dar vieną tamsios spalvos prekę. Tuomet prie jos prieina tamsiai apsirengęs vaikinas. Jis nugara užstoja vaizdą ir nesimato, ką mergina padaro su preke. Taip pat matosi, kaip mergina paima kitą prekę, ką su ja daro nematyti, nes vaizdą užstoja vaikinas. Merginai išeinant iš parduotuvės jos rankose prekių nėra. CH03_20190128114743. mp4 vaizdo įraše matyti kad iš lentynų mergina paima tris prekes ir įsideda į rankinę, po to ji nueina link kasos. ( b.l. 10-12 )
UAB ,,Euro vaistinė" filialo Nr. 215, esančio V. Kudirkos g 3, Marijampolė, 2019-01-28 nuostolių aktu nustatyti vagystės dalykai ir jų vertė : ,,Biocell classic 40 kapsulių, trūkumas - 2 vnt. mažmeninė suma - 43. 98 eurai, ,,Supra dermal forte", 40 kapsulių, trūkumas -2 vnt., mažmeninė suma - 40.98 eurai, ,,Filorga" naktinis veido kremas, sleep peel, 50 ml trūkumas - 1 vnt, mažmeninė suma 67.99 eurai,,, Filorga" priešraukšlinis veido kremas, time - filler 50 ml., trūkumas - 2 vnt., mažmeninė suma - 126. 58 eurai, ,,Filorga" int. veido serumas nuo raukšlių, time zero 30 ml., trūkumas - 2 vnt., mažmeninė suma 119.98 eurai, bendra trūkumo suma 399.51 eurai. ( b.l.15-26 )
Kaltinamosios kaltė ir teismo nustatytos faktinės aplinkybės įrodytos baudžiamojoje byloje surinktų ir įrodymų tyrimo teisme ištirtų įrodymų visuma, jų pagrindu galima nustatyti visas reikšmingas įrodinėtinas aplinkybes, daroma neabejotina išvada, kad kaltinamoji S. T. įvykdė svetimo turto, didesnės nei 5 MGL vertės, vagystę, todėl nusikalstama veika pagal BK 178 straipsnio 1dalį kvalifikuota teisingai.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, kaltinamosios asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
S. T. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažįsta ir galisi nusikaltus. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė recidyvistas.
S. T. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, nusikalstama veika baigta. Kaip asmenybę linkusią nusikalsti charakterizuoja, jog sistemingai daro vagystes, baudžiama tiek dėl nusikaltimų, tiek dėl administracinių nusižengimų, teista dėl nusikalstamų veikų 23 kartus, tai rodo, kad vagystės yra kaltinamosios gyvenimo būdas ir lėšų šaltinis. BK 178 straipsnio 1 dalies alternatyviojoje sankcijoje numatyta ir laisvės atėmimo bausmė iki 3 metų. Vertinant, nurodytas nusikalstamą veiką ir asmenį charakterizuojančias aplinkybes, tai, kad vagystės dalykų vertė artimesnė 5 MGL sumai, kas rodo mažesnį veikos pavojingumą, teismas sprendžia, kad bausmės paskirtis bus įgyvendinta skiriant tik realią laisvės atėmimo bausmę numatytą sankcijoje, artimą, tačiau mažesnę už vidurkį.
Paskutiniai nuosprendžiai priimti kaltinamosios atžvilgiu neįsiteisėję, be to jos atžvilgiu nagrinėjamos baudžiamosios bylos kituose teismuose, bausmių subendrinimo klausimas spręstinas įsiteisėjus nuosprendžiams BPK 347 straipsnio nustatyta tvarka.
Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis).
Civilinis ieškovas UAB „Eurovaistinė“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 399,51 Eur dydžio nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo priteisimo iš kaltinamosios. Ši turtinė žala atsirado dėl tyčinių neteisėtų kaltinamosios S. T. veiksmų, jos nusikalstama veika tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusi su civilinio ieškovo patirta turtine žala, civilinis ieškinys pagrįstas, kaltinamosios neginčijamas, todėl visiškai tenkintinas.
S. T. atlieka ilgalaikę laisvės atėmimo bausmę, todėl kardomoji priemonė neskirtina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 303-305, 307, 308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
S. T. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje ir jai paskirti 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti S. T. 10(dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose, jos pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio pradėjimo vykdyti dienos.
UAB „Eurovaistinė“( Ozo g. 25,Vilnius, į.k. (duomenys neskelbtini)) civilinį ieškinį patenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamosios S. T. 399,51 Eur (tris šimtus devyniasdešimt devynis eurus, 51 centą) turtinės žalos civilinio ieškovo naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o S. T. nuo nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui skundą paduodant per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.