- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-07-18
- Bylos Nr.
- A2.11.-1670-594/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-53-3-01214-2011-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Albinas Antanaitis
- Pažeidėjas
- V. K.
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas Albinas Antanaitis, sekretoriaujant Vilmai Matulevičienei, išnagrinėjęs V. K. , gim. 1957-10-24, gyv. Rusijos Federacija, (duomenys neskelbtini), turimais duomenimis administracine tvarka 1 metų laikotarpyje Lietuvos Respublikoje nebausto, administracinio teisės pažeidimo bylą, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, vertėjai R.Vasiliauskienei
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. K. 2011-07-04, apie 00.05 val. vykdamas iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvos Respubliką per Lietuvos Respublikos valstybinę sieną Kybartų KP, mikroautobusu Mercedes 213 CDI SPRINTER, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), žodžiu deklaravo, kad negabena jokių prekių privalomų pateikti muitinei, tačiau atlikus automobilio detalų muitinį patikrinimą, automobilio galinėse vairuotojo ir keleivio pusės durelėse po apdaila, buvo surasta jo gabentų paslėptų, nepateikiant muitinės kontrolei, pažymėtų RF banderolėmis, 820 pakelių cigarečių „North Start“ ir 180 cigarečių pakelių „Lifa“, kurių bendra vertė, įskaitant mokėtinus mokesčius 6732 Lt (atitinkamai 51,78 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių). Šiais savo veiksmais jis padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d.
Pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal ATPK 210 str. 1 d., kadangi prekės buvo gabenamos per valstybės sieną nepateikiant muitinės kontrolei, gabentų prekių vertė viršija 50 MGL ir neviršija 250 MGL – bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio.
Pažeidėja kaltu prisipažino ir paaiškino, kad cigaretes gabeno į Lenkiją norėdamas užsidirbti. Gaunamas darbo užmokestis mažas, jis turi mokėti kreditą, augina 2 nepilnamečius vaikus. Gailisi padaręs pažeidimą, ateityje tokių pažeidimų nedarys. Automobilis registruotas žmonos vardu ir priklauso jam ir žmonai.
Motyvuojamoji dalis
Pažeidėjo kaltė padarius ATPK 210 str. 1 d. numatytą pažeidimą, be jo paties paaiškinimų teisme, įrodyta: administracinio teisės pažeidimo protokolu, kuriame yra užfiksuotas pažeidimo faktas ir pažeidėjo paaiškinimas (b.l. 1-2), daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolu (b.l. 3), vyresn. inspektoriaus R. B. tarnybiniu pranešimu (b.l. 4), atsakomybėn traukiamo asmens paso kopija (b.l. 5-6), transporto priemonės registracijos liudijimo kopija (b.l. 7), pažeidėjo paaiškinimo vertimu iš rusų į lietuvių kalbą (b.l. 9), mokesčių, vertės už paimtas arba sulaikytas cigaretes apskaičiavimo pažyma (b.l. 9), Kauno teritorinės muitinės informaciniu pranešimu (b.l. 10), ), raštu dėl ne bendrijos prekių (cigarečių) įvertinimo (b.l. 11-13), transporto priemonės techninės būklės ir perdavimo aktu (b.l. 14, 15), fotonuotraukomis (b.l. 16), patvirtinančiais pažeidimo faktą ir aplinkybes, pažeidėjo asmenybę.
Pažeidėjo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad pažeidėjas nuoširdžiai gailisi. Sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta.
Skiriant nuobaudą atsižvelgiama į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį (gabentų prekių vertė ir kiekis nemažas), pažeidėjo asmenybę lengvinančią aplinkybę, jį teigiamai charakterizuojančią medžiagą, turtinę padėtį, į tai, kad pažeidėjas augina 2 nepilnamečius vaikus, todėl skirtina artimesnė minimaliai pagrindinė nuobauda - 11000 Lt bauda su prekių konfiskavimu. Transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 1 dalies sankciją yra neprivalomas, tačiau transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. administracines bylas N3-1695/2006, N575-47/2008, N575-215/2009). Pažeidėjas neteisėtai gabentas prekes (cigaretes) vežė paslėpęs automobilio galinėse vairuotojo ir keleivio pusės durelėse, po apdaila, t. y. automobilį tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti, be kurio tokio cigarečių kiekio gabenimas būtų buvęs negalimas, todėl taikytinas mikroautobuso Mercedes 213 CDI SPRINTER, valst. Nr. H170HO39, registruoto Y. K. vardu, konfiskavimas. Pagrindų taikyti ATPK 30¹ str. teismas nenustatė, kadangi į visas aplinkybes, reikšmingas skiriant nuobaudą, atsižvelgta skiriant nuobaudą, o kitų ypatingų aplinkybių, dėl kurių galima būtų taikyti paminėto straipsnio nuostatas, nėra. Įstatyme numatytos administracinės nuobaudos paskyrimas neišvengiamai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes tiek administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tiek jo šeimos nariams, tačiau vien tai negali būti vertinama kaip pagrindas ją švelninti. Teismas sprendžia, jog tokios administracinės nuobaudos paskyrimas atitinka administracinės nuobaudos tikslus (ATPK 20 str.).
Sutinkamai su ATPK 313 str. pažeidėjui išaiškintina, jog baudą pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jai dienos. Atsižvelgdamas į pažeidėjo turtinę padėtį, į paskirtos baudos dydį, kitas reikšmingas aplinkybes, pažeidėjo rašytiniu prašymu, teismas ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų. Laiku nesumokėjus baudos ir nepaprašius jos mokėjimą išdėstyti per ilgesnį laiką, pažeidėjui gresia papildomos išlaidos. Jeigu baudą priverstiniu būdu išieškos antstolis, pažeidėjui teks sumokėti ne tik baudą, bet ir atlyginti vykdymo išlaidas, kurios gali būti didesnės už baudą. Baudą pažeidėjas sumoka banke (Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM, įmonės kodas 188659752, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) , bankas „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos paskirtis – bauda administracinėje byloje, įmokos kodas – 57439). Sumokėjus baudą, mokėjimą patvirtinantį dokumentą, privalu pristatyti teismui ne vėliau kaip iki nurodyto baudos sumokėjimo termino.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30-32 str., 286-288 str., 302² str., 302⁴ str.
nutaria:
V. K. , gim. 1957-10-24, pripažinti kaltu padarius pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d. ir skirti 11000 Lt (vienuolikos tūkstančių litų) baudą bei konfiskuoti: 820 pakelių cigarečių „North start“, 180 pakelių cigarečių „Lifa“ ir mikroautobusą Mercedes 213 CDI SPRINTER, valst. Nr. H170HO39, registruotą Y. K. vardu.
Nutarimas, per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, per Vilkaviškio rajono apylinkės teismą.