- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-05-14
- Bylos Nr.
- A2.8.-721-718/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00500-2012-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Laimutė Venckuvienė
- Pažeidėjas
- N. C.
- Advokatai
- Mindaugas Kazlauskas
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Laimutė Venckuvienė, sekretoriaujant Skirmutei Bartašienei, dalyvaujant institucijos, surašiusios administracinių teisės pažeidimų protokolą, atstovėms Oksanai Bulejevai ir Daivai Alminauskienei, asmeniui, traukiamam administracinėn atsakomybėn N. C., jo atstovui advokatui Mindaugui Kazlauskui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje N. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalį, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. C. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl to, kad jis 2012-06-06 apie 9 val. 40 min., automobilių stovėjimo aikštelėje prie K. g. Klaipėdoje, gabeno 100 (šimtą) pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“ (for duty free sale only) be banderolių. Bendra cigarečių vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius – 697,00 Lt. Tokiais savo veiksmais N. C. pažeidė Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2.1.1 punkto reikalavimus ir jo veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu N. C. su protokole nurodytu pažeidimu nesutiko ir parodė, kad nuo 2005 m. dirbo Valstybės sienos apsaugos tarnybos Neringos užkardoje. Darbas pamainimis. Tą pamainą dirbo kartu su D. U.. 2012-06-06 pasibaigus pamainai darbo vietoje persirengė, susidėjo daiktus į darbinę kuprinę, ir kartu su kitais darbuotojais tarnybiniu transportu, kurį vairavo A. B., grįžo iš Neringos į Klaipėdą. Keltu persikėlus jis išlipo automobilių stovėjimo aikštelėje. Kadangi mašiną buvo palikęs 200 metrų atstumu nuo stovėjimo aikštelės, A. gatvėje, su kuprine ant peties ėjo link mašinos. Netoli garažų, prie medžių pastebėjo padangų krūvą, šalia mėtėsi du sportiniai, juodos spalvos krepšiai. Kadangi krepšiai buvo ant tako, iš smalsumo jis paspyrė vieną krepšį koja. Krepšys buvo šiek tiek pratrauktas, ir jis pamatė išlindusius drabužius, o vėliau pratraukė abu krepšius, nes įtarė, kad gali būti cigaretės. Krepšio viduje pamatė cigarečių pakelius su užrašais ne lietuvių, o anglų kalba. Kadangi pats nerūko, tai pavadinimų nežinojo, cigarečių neskaičiavo, kiekį jų buvo sužinojo tik rašant protokolą. Suprato, kad cigaretės yra be lietuviškų banderolių, skirtos ne Lietuvos rinkai. Iš karto paskambino iš savo mobiliojo telefono tiesioginiam viršininkui Slatkevičiui, kurio mobilųjį numerį turėjo savo telefone, bet viršininkas neatsiliepė. Viršininkui norėjo pasakyti, kad rado cigaretes be banderolių ir paklausti, kaip jam reikia pasielgti tokioje situacijoje. Rastą krepšį įdėjo į savo kuprinę ir ėjo toliau link savo automobilio, nes ketino nuvažiuoti į rinktinę, esančią Gintaro g. 1, Klaipėdoje, ir priduoti rastas cigaretes, kad būtų paskatintas. Iki mašinos likus 50-100 metrų jį pasitiko E. R. ir T. M., vienas iš jų filmavo. Jis jiems paaiškino, kad rado cigaretes ir nori jas priduoti. E. R. ir T. M. neapžiūrėjo cigarečių vietoje, tik ištraukė iš kuprinės ir liepė važiuoti kartu su jais į rinktinę. Krepšyje buvo 5-8 blokai, jie nebuvo praplėšti. Mašinoje E. R. ir T. M. jam pasakė, kad jis parašytų, jog cigaretes rado užkardoje, nes taip bus jam geriau. Nuvykus į rinktinę jis surašė pranešimą, kad cigaretes rado Neringos užkardoje. Rinktinėje buvo daromas vaizdo įrašas, buvo nurodinėjama jam ką rašyti. Rašė tai, kas jam buvo diktuojama, nes manė, kad taip bus protingiau. D. U. irgi buvo sulaikytas su cigaretėmis, kurias rado transporto priemonėje. Tą naktį į „ Duty free“ parduotuvę jis nėjo ir cigarečių nepirko, nes jiems yra draudžiama. Paaiškinime rašė netiesą, nes taip jam nurodė rašyti pareigūnai.
Liudytojas D. B., dirbantis Pakrančių apsaugos rinktinės imuniteto poskyrio viršininko pareigose, parodė, kad 2012-06-06 buvo sulaikyti grįžtantys iš Neringos pasienio punkto du pareigūnai, kurių vienas buvo N. C.. Pas juos buvo rasta po 100 pakelių cigarečių. Jis dalyvavo sulaikant D. U.. Matė, kaip apie 10 pareigūnų grįžo tarnybiniu autobusiuku iš Neringos posto, persikėlė keltu, sustojo automobilių aikštelėje. N. C. automobilis stovėjo kitoje aikštelėje. Jis su kitu pareigūnu V. P. laukė D. U. prie jo automobilio, o prie N. C. automobilio laukė kiti pareigūnai, t.y. E. R. ir T. M.. Iš E. R. ir T. M. sužinojo, kad pas N. C. rado cigaretes. N. C. sakė jiems, kad rastas cigaretes ketino atiduoti imuniteto poskyriui. Sistemingai stebėjo, būdami Gintaro g. 1, Klaipėdoje, nuotoliniu būdu per vaizdo sistemą, kamerų fiksuojamą vaizdą, ir pamatė, kad N. C. budėjimo metu, pritemus, sistemingai apie 10 minučių nematydavo dviejų vaizdo kamerų, esančių postelyje, kurių viena nukreipta į ,,Duty free“ parduotuvę. Išanalizavęs vaizdo medžiagą nusprendė vakare stebėti, kas vyksta poste, kai dingsta vaizdas. Jokio slapto sekimo N. C. atžvilgiu nebuvo. Postelyje yra dvi kameros, kurių viena nukreipta į ,,Duty free“ parduotuvę, kita - nukreipta į N. C. darbo vietą. Per vaizdo kameras buvo užfiksuota, kad įjungiama šviesa, kuri vėliau nukreipta į kameras. Budelėje užtamsinti stiklai, todėl vakare nebesimatydavo, kas įėjo ir kas išėjo iš jos. Pastebėjo, kad N. C. ir D. U. dirbant toje darbo vietoje vaizdas dingdavo, todėl buvo nutarta sistemingai juos stebėti. Po to, kai iš pareigūnų buvo paimtos cigaretės, jas kartu su sandėlininke sudėjo į dėžę ir užantspaudavo. Cigaretes jam perdavė pareigūnas E. R., dvi dienas jos buvo pas jį, po to jis uždėjo anspaudą ant dėžės ir perdavė cigaretes sandėlininkei. E. R. paėmė cigaretes iš N. C., o jis- iš D. U.. Paimdamas daiktus vadovavosi daiktų paėmimo, saugojimo ir perdavimo instrukcija. Jeigu pareigūnai ką nors randa poste, turi perduoti muitinei, jei mieste randa, turi perduoti policijai. Nėra padaryta jokių pažeidimų ar klaidų, pagal tarnybinį pranešimą būtent iš N. C. paimtos cigaretės perduotos saugojimui, skirtingiems raštams suteikiami skirtingi numeriai.
L. T. M., dirbantis Pakrančių apsaugos rinktinės Operatyvinės veiklos skyriaus vyriausiojo specialisto pareigose, parodė, kad 2012-06-06 dalyvavo sulaikant N. C., jį filmavo. Jis kartu su imuniteto poskyrio pareigūnu E. R. vykdė viršininko Baublio nurodymą atlikti operaciją, t.y. padėjo vykdyti užduotį imuniteto pareigūnams, patikrinti, o esant būtinumui ir filmuoti sulaikant N. C.. Sulaikymas vyko netoli perkėlos, ryte. Matė po pamainos atvažiuojantį autobusiuką ir iš jo išlipusį N. C., einantį su kuprine link automobilio. Kai jis atėjo prie savo mašinos, patikrino jo daiktus. Kai N. C. priėjo prie savo automobilio, jis kartu su E. R. priėjo ir paprašė, kad N. C. parodytų kuprinės turinį. Apžiūrėję tarnybinėje kuprinėje rado dar vieną rankinę, kurioje rado 10 blokų cigarečių, t.y. 100 pakelių cigarečių ,,Golden Gate Blue“. Radę cigaretes nuvažiavo į rinktinę, esančią Gintaro g.1, Klaipėdoje. N. C. buvo pristatytas į tarnybines patalpas ir su juo dirbo E. R.. Kurioje vietoje praplėšė cigarečių blokus, neatsimena, viskas yra filmuotoje medžiagoje. N. C. pažinojo iki įvykio, jokio pykčio jam nejaučia, apkalbėti jo neturi pagrindo. Tą dieną buvo sulaikytas dar vienas pareigūnas su cigaretėmis. Tą dieną jis nuėjo į „ Duty free“ parduotuvę ir pamatė, kad tokiomis cigaretėmis, kokios rastos pas N. C., yra prekiaujama.
Liudytoja B. P., dirbanti Pakrančių apsaugos rinktinės sandėlio darbuotoja parodė, kad D. B. jai atnešė cigaretes, jas apžiūrėjo. Jos buvo suskaičiuotos, sudėtos į dėžes, užantspauduotos ir nuneštos į sandėlį. Vadovavosi instrukcijos aprašu, kuriame nurodytos visos cigarečių paėmimo ir forminimo bei jų perdavimo į sandėlį sąlygos. Instrukcijoje parašyta, per kiek laiko reikia priduoti į sandėlį prekes. Daiktų saugojimui numerius suteikia kompiuterinė programa. Pakvitavime numeris skliausteliuose yra pridavimo protokolo numeris, o ant dėžės – 107-14, tas pats numeris, kuris nurodytas pranešime. Žinodama, kad cigarečių bloke yra standartas - 10 cigarečių pakelių, skaičiavo tik blokus, o ne pakelius.
Liudytojas E. R., dirbantis Pakrančių apsaugos rinktinės Imuniteto poskyrio vyriausiuoju tyrėju, teismo posėdyje parodė, kad 2012-06-06 8 val. ryte peržiūrėjęs savo darbo vietoje vaizdo kameras, pastebėjo, kaip Nidos užkardoje, toje vietoje, kur yra išleidimas į Rusiją, dirbę du pareigūnai N. C. ir D. U., poste atidarė duris, uždegė šviesą, ir nesimatė, kas vyksta, vaizdas buvo sutrikdytas. Kilus įtarimams, kad galimai kažkas vyksta, vaizdo medžiagą parodė viršininkui, kuris nusprendė patikrinti pareigūnus. Viršininko D. B. nurodymu kartu su T. M. vyko patikrinti N. C.. Matė, kaip N. C. keltu grįžo su autobusiuku iš Nidos. N. C. automobilį pamatė stovintį Kauno gatvėje, laukė jo. Kai N. C. priėjo, buvo su tarnybine kuprine. Prisistatė N. C., parodė tarnybinį pažymėjimą, paprašė parodyti, kas yra kuprinėje. N. C. iš kuprinės ištraukė juodą rankinę, atvėrė ir ištraukė marškinėlius ir cigaretes. N. C. sakė, kad cigaretes rado tarnybos vietoje Nidoje - spintelėje, teigė, jog norėjo vykti į Gintaro g. 1, Klaipėda, ir viską atiduoti. N. C. kuprinėje rasta 10 blokų cigarečių, kurios buvo iš ,,Duty free“ parduotuvės, be banderolių. Kadangi N. C. cigaretes nešėsi savo kuprinėje, tai reiškia, kad jo asmeniniai daiktai. T. M. tuo metu viską filmavo. Jis pats suskaičiavo cigaretes, atplėšė vieną bloką, kuriame buvo 10 pakelių. N. C. jokių pretenzijų nereiškė. Paprašė, kad N. C. įsėstų į jo automobilį, ir visi nuvažiavo į Pakrančių apsaugos rinktinę, esančią Gintaro g. 1, Klaipėda. Surašė daiktų paėmimo protokolą, tarnybinį pranešimą. N. C. surašė paaiškinimą. Visus paimtus iš N. C. dokumentus, cigarečių blokus sudėjo į savo darbinį seifą, o rankinę grąžino N. C.. Apklausa vyko T. M. kabinete. Kai viršininkas priėmė nutarimą, kad cigaretes reikia perduoti atsakingam asmeniui B. P., jis jas perdavė vadovui savo kabinete. Pas D. U. taip pat rasta 10 blokų cigarečių. Jis nieko nesumaišė, nes tą dieną kitų cigarečių savo seife nelaikė. N. C. parodymai keitėsi, N. C. skirtingai nurodė įvykio aplinkybes. Jis pats rašė paaiškinimą.
Liudytojas A. B., dirbantis Pakrančių apsaugos rinktinės vyresniuoju pasieniečiu, parodė, kad 2012-06-06 parvežė iš Neringos darbuotojus, kurie buvo atidirbę savo darbo pamainą. Dalį pamainos darbuotojų išleido prie kelto, automobilių aikštelėje, o kitus nuvežė į rinktinę, esančią Gintaro g. 1, Klaipėdoje. Paprastai darbuotojai vežasi su savimi kuprines arba maišus, kuriuose būna maistas ir pan. Kuprines prieš grįžimą pareigūnai susideda autobusiuko gale ar prie savo kojų, nes autobuse nėra daug vietos. Grįžtant į Klaipėdą iš Neringos negirdėjo jokio N. C. pokalbio įvykio dieną. 2012-06-15, paprašytas M. L., ranka surašė tarnybinį pranešimą, kurį M. L. išspausdino ir jis pasirašė.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas nurodė, kad byloje nėra įrodymų, kurie pagrindžiančų N. C. kaltę, kad jis gabeno akcizais apmokestintas prekes, todėl prašė bylą nutraukti. Nurodė, kad neatliktos ekspertizės, kurios galėtų patvirtinti ar paneigti aplinkybę, ar N. C. buvo prisilietęs prie cigarečių, tai pat neaišku, ar tai yra cigaretės.
Institucijos atstovė D. Alminauskienė posėdžio metu nurodė, kad tą dieną buvo sulaikyti du pareigūnai- D. U. ir N. C., jiems abiems surašyti administracinės teisės pažeidimo protokolai, kiekvienas jų ėjo prie savo transporto priemonės. Peržiūrėjus vaizdo medžiagą imuniteto pareigūnams kilo įtarimas dėl pareigūnų veiksmų, todėl juos patikrino. Buvo nuleidžiamos žaliuzės, įjungiama lempa, ir tuo metu nesimatė, kas vyksta parduotuvės viduje. N. C. dirbo toje vietoje, kur asmenys išvyksta iš Lietuvos į Rusiją. Šalia, už „ šlagbaumo“, yra „ Duty free“ parduotuvė. Iminiteto skyriaus pareigūnai per kameras mato, kas vyksta pasienio poste. Kilus įtarimui, pareigūnai buvo patikrinti, ir įtarimai pasitvirtino. Nepagrįstos asmens traukiamo administracinėn atsakomybėn, atstovo abejonės dėl tabako medžiagos buvimo cigaretėse, kadangi, jei tai susukti ritinėliai, priklijuota etiketė ,,duty free“, parašyta ant cigarečių, kiek nuodingų medžiagų yra jose – tai reiškia, kad yra rūkomas daiktas. Taip pat nurodė, kad būtent šie pareigūnai buvo patikrinti, nes jų tarnybinės užduotys buvo tikrinti išvykstančius/atvykstančius asmenis poste. Atsižvelgiant į tai, prašo paskirti N. C. administracinę nuobaudą, numatytą sankcijoje.
Šalies argumentai
E. R. 2012-06-06 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad jis kartu su T. M. 2012-06-06 apie 9.40 val. pas N. C. aptiko 100 pakelių cigarečių „Goden Gate Blue“ be banderolių, kurias pasienietis grįždamas po tarnybos gabeno iš Neringos užkardos. Taip pat nurodyta, kad patikrinimo metu T. M. fiksavo N. C. patikrinimą, filmuodamas tarnybine vaizdo kamera (b. l. 14).
Žemesnės instancijos teismas
Iš 2012-06-18 E. R. tarnybinio pranešimo matyti, kad peržiūrėjus skirtingų kamerų vaizdo įrašus ir juos išanalizavus, nustatyta, jog 2012-06-05 apie 22.50 val. kažkuris iš pareigūnų įjungė šviesą, todėl buvo sutrikdyta vaizdo kameros, kuri yra nukreipta į „Duty free“ parduotuvę, fiksavimo kokybė. Apie 22.51 val., pareigūnas N. C. atidarė namelio duris, užtraukė žaliuzes, kurios užstojo vaizdo kamerai fiksuoti namelyje esančius pareigūnus. Šviesa namelyje buvo įjungta apie 8 minutes. Atsižvelgiant į turimą informaciją buvo nutarta patikrinti pareigūnus N. C. ir D. U.. 2012-06-06 apie 9.40 val. kartu su T. M. priėjo prie N. S. šalia K. namo, ir patikrinus jo kuprinėje buvo rasta 100 pakelių cigarečių „ Golden Gate Blue“ be banderolių (b. l. 16).
Iš D. B. tarnybinio pranešimo dėl administracinio teisės pažeidimo matyti, kad R. R. ir T. M. 2012-06-06, apie 9.40 val., pas N. C., aptiko 100 pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“ be banderolių, kurias pasienietis grįždamas po tarnybos gabeno iš Neringos užkardos ir tuo pagrindu pradėjo administracinę teiseną pagal ATPK 163² str. (b.l. 15).
Žemesnės instancijos teismas
Iš T. M. tarnybinio pranešimo nurodyta, kad jis kartu su E. R. 2012-06-06 apie 9.40 val. patikrinę N. C. aptiko 100 pakelių cigarečių „Goden Gate Blue“ be banderolių, kurias pasienietis grįždamas po tarnybos gabeno iš Neringos užkardos. Taip pat nurodyta, kad patikrinimo metu T. M. fiksavo N. C. patikrinimą, filmuodamas tarnybine vaizdo kamera (b.l. 17).
Iš A. B. tarnybinio pranešimo matyti, kad jis 2012-06-06 parvežė pareigūnus iš Neringos užkardos į Klaipėdą (b.l. 18).
Iš 2013-06-06 N. C. administracinio sulaikymo protokolo nustatyta, atliktas jo daiktų patikrinimas, kurį atliko E. R. (b.l. 19).
Iš 2013-06-06 daiktų ir dokumentų paėmimo protokolo nustatyta, kad iš N. C. buvo paimtos cigaretės „Golden Gate Blue“ (for duty free sale only), nepažymėtos LR banderolėmis, viso 100 pakelių. 2012-06-08 Pakvitavimas, iš kurio matyti, kad D. B. perdavė cigaretes į sandėlį saugoti sandėlininkei B. P. (b.l. 20-21).
Iš Klaipėdos teritorinės muitinės rašto nustatyta, kad bendra cigarečių vertė, įskaitant privalomus sumokėti importo mokesčius yra 697,00 Lt (b.l. 23).
Žemesnės instancijos teismas
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens N. C. 2012-06-06 tarnybinio pranešimo matyti, kad 2013-06-06 ryte, darbo vietoje baigdamas tarnybą, Neringos užkardoje, tvarkydamas spintelę pastebėjo iš šalia esančios spintelės atviras duris ir iš ten juodos spalvos kyšantį krepšį, pažiūrėjęs pastebėjo, jog ten yra cigaretės, kurias nusprendė pristatyti į Pakrančių apsaugos rinktinės imuniteto skyrių. Apie radinį vadovybei nepranešė, nes norėjo „tarnybinį rezultatą“ pasidaryti (b.l. 29).
Iš 2012-06-25 N. C. pasiaiškinimų matyti, kad nurodytos kitokios aplinkybės, kurias jis nurodė ir teismo posėdžio metu (b.l. 30-31, 32-35).
Iš E. R. 2013-06-25 tarnybinio pranešimo dėl stebėjimo kamerų vaizdo įrašo matyti, kad jis, peržiūrėjęs vaizdo įrašus nuo 2012-06-05 22. 50 val. iki 2012-06-05 23.05 val. užfiksavo N. C. ir D. U. veiksmus tarnybos metu ir pranešė apie tai Imuniteto skyriaus viršininkui D. B.. Prie pranešimo pridėta CD-R kompaktinės plokštelės (b.l. 37, 58).
Iš Valstybinės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM Pakrančių apsaugos rinktinės rašto matyti, kad teismui apžiūrai pateikti daiktiniai įrodymai – sulaikytos ir saugomos cigaretės „Golden Gate Blue“ be banderolių, 100 pakelių (b.l. 64). Teismo posėdyje apžūrėti daiktiniai įrodymai, atidaryta daiktinių įrodymų dėžė, apžiūrėtas jos turinys. Matyti, kad yra 10 cigarečų blokų, iš kurių vienas blokas yra praplėštas. Bloke yra 10 cigarečių pakelių. Apžiūros teisme metu teismas praplėšė vieną cigarečių pakelį, apžiūrėjo jį. Pakelyje yra 20 cigarečių „Golden Gate Blue“. Peržiūrėjus teismo posėdžio metu vaizdo medžiagą matyti, kad buvo sulaikytas N. C., jo kuprinėje rastas 10 blokų cigarečių „Golden Gate Blue“, vienas blokas atidarytas apžiūros metu.
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už akcizais apmokestinamų prekių laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra nuo 2 iki 10 minimalių gyvenimo lygių.
Žemesnės instancijos teismas
Tabako kontrolės įstatymo 14 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad tabako gaminių laikymo ir gabenimo tvarką, taikomą fiziniams asmenims, nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija. Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.1.1 punkte (keistas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2010-06-11 įsakymu Nr. 4-443) nurodyta, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis (išskyrus šių Taisyklių 3 punkte nurodytus atvejus) (aktuali akto redakcija nuo 2011-04-29).
Byloje surinkti įrodymai duoda pagrindo išvadai, kad N. C. kaltė įrodyta.
Žemesnės instancijos teismas
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nurodė, kad cigaretes rado šalia padangų krūvos, ant tako, norėjo jas vežti rinktinės imuniteto valdybos pareigūnams.
Iš byloje esančios medžiagos nustatyta, kad pagal E. R. tarnybinį pranešimą peržiūrėjus skirtingų kamerų vaizdo įrašus ir juos išanalizavus, nustatyta, jog 2012-06-05 apie 22.50 val. kažkuris iš pareigūnų įjungė šviesą, todėl buvo sutrikdyta vaizdo kameros, kuri yra nukreipta į „Duty free“ parduotuvę, fiksavimo kokybė. Apie 22.51 val., pareigūnas N. C. atidarė namelio duris, užtraukė žaliuzes, kurios užstojo vaizdo kamerai fiksuoti namelyje esančius pareigūnus. Šviesa namelyje buvo įjungta apie 8 minutes (b. l. 16).
Liudytojai E. R. ir T. M. parodė, kad matė, kad N. C. nešasi kuprinę, todėl patikrino jos turinį ir rado cigaretes. Iš to padarė išvadą, kad rastos cigaretės priklauso N. C.. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad byloje N. C. nepateikė jokių faktinių duomenų patvirtinančių, kad būtent jis prie garažų, šalia medžių rado cigaretes. Esant tokioms aplinkybėms, teismas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimą apie rastas cigaretes ir vežimą priduoti atitinkamiems pareigūnams vertina kaip pasirinktą gynybinę poziciją, siekiant išvengti administracinės atsakomybės, nes, jis būdamas pareigūnas, žinojo kaip elgtis, tai yra kad draudžiama gabenti tokį kiekį cigarečių, nepaženklintų lietuviškomis banderolėmis. Be to, atkreiptinas dėmesys, kad N. C. parodymai buvo nenuoseklūs, jis skirtingai aiškino cigarečių patekimo pas jį aplinkybes. Iš pradžių nurodė, kad cigaretes rado darbo vietoje Neringos užkardoje, po to parodymus pakeitė, nurodė, kad cigaretes rado Klaipėdoje, prie garažų.
Rastų, paimtų daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, paėmimo, apskaitos, saugojimo ir perdavimo instrukcijoje, patvirtintoje 2009-04-17 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM vado įsakymu Nr. 4-286, nurodyta, kad paimti daiktai ir daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (iki atitinkamos bylos išnagrinėjimo, sprendimo priėmimo) gali būti saugomi kartu su administracinio teisės pažeidimo ar ikiteisminio tyrimo medžiaga rakinamame tarnybiniame seife ar metalinėje spintoje, daiktų saugykloje (instrukcijos 3 punktas) (b.l.108-124).
2012-06-06 daiktų ir dokumentų paėmimo protokole nurodyta, kad iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paimta 100 pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“ (for duty free sale osly), nepažymėtų LR banderolėmis, paimti daiktai bus saugomi Pakrančių apsaugo rinktinėje. Daiktų ir dokumentų paėmimo protokolas pasirašytas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens (b.l. 20). Iš liudytojo E. R. parodymų nustatyta, kad cigaretes, kurias paėmė iš N. C., jis sudėjo ir užrakino savo darbo seife. Vėliau tas cigaretes perdavė viršininkui D. B., kuris 2012-06-08 kartu su sandėlininke pagal nustatytą tvarką, jas tinkamai, suskaičiavo, užregistravo pagal kompiuterinės sistemos duotą registro numerį, sudėjo į dėžę, ją užantspaudavo ir saugojo sandėlyje. Tą pačią aplinkybę teismo posėdyje patvirtino ir pakrančių apsaugos rinktinės sandėlininkė B. P.. Abejoti liudytojų parodymais teismas neturi pagrindo.
Teismo posėdžio metu apžiūrėjus dėžę ir cigaretes, nustatyta, kad ant dėžės užklijuotas yra 2012-06-08 nutarimas „Dėl sulaikytų cigarečių perdavimo saugojimui“ medžiagoje Nr. 21/23-107-14, pasirašytas D. B.. Nutarimu nutarta 100 pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“ be banderolių perduoti saugojimui sandėlio vedėjai B. P.. Dėžė užklijuota lipniomis juostelėmis keturiose vietose, yra antspaudai, ant kurių užrašyta Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų misterijos Pakrančių apsaugos rinktinės Imuniteto poskyris, ant visų antspaudų yra parašai. Dėžėje yra 9 blokai cigarečių su užrašais „Golden Gate Blue“, kurie nepažeisti, supakuoti plėvelėje, ir vienas blokas su užrašu „Golden Gate Blue“, kuriam nuimtas celofaninis įpakavimas, jis atidarytas. Atidarytame bloke yra 10 supakuotų cigarečių pakelių, ant jų yra užrašas „for duty free sale only“. Teismo posėdžio metu apžiūrėjus šiuos daiktinius įrodymus, pradarius vieną cigarečių pakelį, nekilo jokių abejonių, jog byloje kaip daiktiniai įrodymai pateikti dešimt blokų cigarečių „Golden Gate Blue“ yra tabako gaminiai. Esant tokioms aplinkybėms, teismas laiko, kad byloje esančių įrodymų visuma pagrindžia administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes ir yra pagrindas išvadai padaryti, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalyje, sudėtis ir dėl jo padarymo kaltas administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo N. C..
Kaip matyti, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo sulaikytas 2012-06-06 grįžtant po tarnybos gabenantis cigaretes. Pas jį buvo rasta 10 blokų ( šimtas pakelių) cigarečių „Golden Gate Blue“ (for duty free sale only) be banderolių, kurių bendra vertė 697,00 Lt. Cigarečių kiekis ir pavadinimas atitinka daiktų paėmimo protokole, tarnybiniuose pranešimuose nurodytą bei teisme apžiūrėtų cigarečių kiekį ir pavadinimą. Aplinkybių, dėl kurių pareigūnai būtų suinteresuoti duoti neteisingus parodymu, byloje nenustatyta. Teismas remiasi šių pareigūnų parodymais, kurie atliko jiems pavestą darbą, jie neturi jokio suinteresuotumo bylos baigtimi.
Administracinės nuobaudos skyrimo terminas 2012-11-15 teismo nutartimi buvo pratęstas pagal 2012-06-25 surašytą protokolą, kuris buvo 2012-10-25 teismo nutartimi grąžintas institucijai trūkumams pašalinti. Terminas pratęstas neilgiau kaip vieneriems metams, skaičiuojant nuo pažeidimo padarymo dienos, t.y. 2012-06-06, todėl administracinės nuobaudos skyrimo terminai nepraleisti. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad grąžinus Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Pakrančių apsaugos rinktinei, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atžvilgiu 2012-06-25 surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą ir medžiagą, administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumams pašalinti, buvo laiku pratęstas Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nustatytas administracinės nuobaudos skyrimo terminas. 2013-02-04 administracinio teisės pažeidimo protokolas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui surašytas už tą pačią veiką, todėl antrą kartą pratęsti administracinės nuobaudos skyrimo termino nėra pagrindo.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant administracinę nuobaudą atsižvelgiama į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę- administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra baustas administracine tvarka (b.l. 6-7). Todėl skirtina Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalies sankcijos vidurkio nesiekianti bauda.
Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 26 straipsniu, 163² straipsnio 2 dalimi, 286 - 288 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nutarė:
N. C. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 2 d., padarymą skirti 1500,00 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų litų) baudą.
Konfiskuoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM Pakrančių apsaugos rinktinės imuniteto poskyrio 2012-06-06 daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu iš N. C. paimtus 10 blokų, t.y. 100 pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“ (for duty free sale only), saugomus prie bylos dėžėje.
Du CD diskus su vaizdo įrašais, saugomus byloje voke ( b.l. 58), nutarimui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6092.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.