- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-01-06
- Bylos Nr.
- 1-159-972/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-28168-2015-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Viktorija Teišerskienė
- Kaltinamasis
- E. K.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Viktorija Teišerskienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės R. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje E. K. (E. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, nevedęs, dirbantis Airijos įmonėje „.(duomenys neskelbtini)“, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis E. K. pagrobė svetimą turtą: jis, veikdamas bendrai su asmenimis, kurių atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, 2015-05-17 apie 13 val. būdamas UAB „(duomenys neskelbtini) “ priklausančiuose svečių namuose, adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė du LCD televizorius „Grundig“, bendros 590 Eur vertės.
Kaltinamasis E. K. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino ir parodė, kad jam 2015-05-17 būnant svečių namuose, adresu (duomenys neskelbtini), A. P. nuėjo pasižvalgyti po kambarius, esančius prie holo. Pastarasis sugrįžęs pasiūlė pavogti kambariuose buvusius televizorius. Jie abu paėmę po vieną televizorių grįžo į merginų išnuomotą kambarį. Tada kažkas iškvietė taksi automobilį, į kurį įsėdo jis, A. P., J. Z., D. I., ir visi nuvažiavo į „Riportą“. Pamena, kad jis išlipo „Riporte“ prie parduotuvės „Maximos“, A. P., J. Z., D. I. nuvažiavo toliau. Pagrobtojo televizoriaus nepasiėmė. Pinigų už televizorius negavo. Kas ir kur padėjo pagrobtuosius televizorius, nežino. Dėl šio įvykio gailisi, buvo girtas, negalvojo, ką daro. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarytą turtinę žalą atlygino (b.1. 162-169).
Liudytoja A. Š. parodė, kad 2015-05-16 ji dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiuose svečių namuose, adresu (duomenys neskelbtini). 2015-05-16 po pietų į svečių namus atvyko S. U. su dar viena mergina, joms buvo paskirtas kambarys Nr. 10. 2015-05-17 apie 13 val., būdama antrame aukšte pastebėjo, kaip trys jaunuoliai nešėsi du televizorius ir su jais užėjo į kambarį Nr. 10. Svečių namų trečiame aukšte bei rūsyje vykdomi remonto darbai, todėl nieko blogo neįtarė, pagalvojo, kad darbininkai keičia televizorius. Vakare apžiūrėjus svečių namų rūsyje esančius kambarius, pastebėjo, kad nėra dviejų „LCD Grundig 40VLE 5421 WG“ televizorių, bendros 556 Eur vertės. Tada suprato, kad televizorius nešė ne darbininkai, o merginų, gyvenusių kambaryje Nr. 10, draugai, kurie ir pagrobė minėtus televizorius (b. l. 15-16).
Liudytoja J. B. parodė, kad 2015-05-16 jai dirbant UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiuose svečių namuose, adresu(duomenys neskelbtini) , atvyko S. U., kuri kambarį buvo užsisakiusi telefonu iš anksto. Pastaroji atvyko su drauge. Merginoms padavė kambario Nr. 10 raktą, jos nuėjo į savo kambarį. 2015-05-18 iš kolegių sužinojo, kad iš svečių namų rūsyje įrengtų kambarių buvo pavogti du televizoriai (b.1. 30-31).
Liudytoja S. U. parodė, kad ji 2015-05-16 telefonu paskambinusi į svečių namus, adresu (duomenys neskelbtini), savo vardu rezervavo kambarį. Tą pačią dieną apie 20 val. su drauge S. G. nuvyko į minėtus svečių namus, kur joms paskyrė kambarį Nr. 10, esantį antrame aukšte. Gavusios kambarį, jos išvyko į miestą, kur sutiko pažįstamus. Po kiek laiko su S. G. ir keturiais vaikinais grįžo į svečių namus. Kambaryje gėrė alkoholinius gėrimus. 2015-05-17 apie 11 val. ant kojų pajuto kažką sunkaus. Atsibudusi pastebėjo, kad ant jos kojų padėtas televizorius, kuris buvo toks pats, kaip ir išnuomotame kambaryje, t. y. pastebėjo, kad į kambarį buvo atnešti du tokie patys televizoriai. Vaikinų paprašiusi paaiškinti, iš kur atsirado televizoriai, liepė juos nunešti ir padėti į vietą. Vaikinas vardu V. ir vaikinas su akiniais, kurį vadino A., paėmę po televizorių, juos išnešė iš kambario, kiti du vaikinai susirinkę savo daiktus, išėjo paskui juos. Vaikinai sakė, kad nuneš televizorius padėti į vietą, bet pažiūrėjusi per balkono langą matė, kaip vaikinas su akiniais per kiemą ėjo nešinas televizoriumi. Tai pamačiusi, paskambino pažįstamiems vaikinams ir liepė parnešti televizorius. Pastarieji pasakė, kad už pusvalandžio sugrįš, tačiau jie televizorių neatnešė (b.1.36-37).
Liudytoja S. G. parodė, kad ji 2015-05-16 su drauge S. U. sugalvojo išsinuomoti kambarį, pastaroji paskambino į svečių namus, adresu (duomenys neskelbtini), ir savo vardu rezervavo kambarį. Tą pačią dieną apie 20 val. ji su S. U. nuvyko į minėtus svečių namus, ten joms paskyrė kambarį Nr. 10, esantį antrame aukšte. Gavusios kambarį, jos išvyko į miestą. Mieste sutiko pažįstamus. Po kiek laiko su S. U. ir keturiais vaikinais grįžo į svečių namus. 2015-05-17 apie 11 val. jai atsibudus, į kambarį įėjo vaikinas, kurį vadino A., ir dar vienas vaikinas, jie parsinešė po televizorių. Vaikinams liepė grąžinti televizorius. Visi vaikinai su televizoriais išėjo iš kambario. Suprato, kad jie neša televizorius padėti į vietą. Netrukus S. U., pažvelgusi pro langą, pastebėjo A., einantį per kiemą su televizoriumi. Tada J. parašė SMS pranešimą, kad padėtų televizorius į vietą, nes bus blogai, jis atrašė, kad viską padėjo į vietą. Kitą dieną jai paskambinusi svečių namų darbuotoja paklausė apie televizorius, ji papasakojo, kaip viskas buvo. Darbuotoja liepė grąžinti televizorius. Tos pačios dienos vakarą buvo susitikusi su D. ir J., jiems liepė grąžinti televizorius. Pastarieji pažadėjo, kad tikrai grąžins televizorius (b.1. 48-50).
Įtariamasis A. P. (A. P.), kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, parodė, kad 2015-05-16 vakarą su draugu J. Z. buvo naktiniame klube. J. Z. susitiko su draugais E. bei lyg ir D., kur visi gėrė alkoholinius gėrimus. Po kurio laiko naktiniame klube atsitiktinai sutiko nepažįstamas merginas S. ir S., kurios pakvietė važiuoti kartu su jomis. Visi nuvažiavo prie svečių namų, esančių (duomenys neskelbtini). Merginų išnuomotame kambaryje visą naktį visi gėrė alkoholinius gėrimus. Ryte prabudęs pamatė, kad kambaryje nėra E. ir D.. Kambaryje buvo tik abi merginos ir jis su J. Z.. Neužilgo jie parnešė alkoholinių gėrimų ir toliau gėrė. Vėliau E. su D. vėl kažkur išėjo pasakę, kad tuoj grįš. Maždaug po pusvalandžio abu sugrįžo nešini dviem televizoriais (abu nešė po televizorių), televizoriai buvo baltos spalvos, plonu ekranu. Pastarieji nieko neaiškino, iš kur gavo televizorius, pradėjo sakyti, kad reikia išvažiuoti ir liepė iškviesti taksi. Kažkuri iš merginų liepė televizorius padėti į vietą. Tada jie išėjo iš kambario. Su J. Z. nubėgę paskui E. su D., jiems liepė grąžinti televizorius, bet E. su D. sėdo į taksi automobilį ir išvažiavo su televizoriais. Jis su J. Z. nuėjo namo (b. l. 77-78).
Įtariamasis J. Z. (J. Z.), kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, parodė, kad 2015-05-16 apie 23 val. jis su draugu A. P. buvo mieste, kur susitiko su pažįstamu E. K. ir jo draugu. Visi prie „Eglės“ turgaus esančioje biliardinėje gėrė alkoholinius gėrimus. Apie 24 val. atėjo pažįstamos merginos S. ir S., jos pasiūlė važiuoti pas jas į viešbutį. Nusipirkę degtinės visi nuvažiavo į svečių namus, adresu(duomenys neskelbtini) , kur merginų išnuomotame kambaryje toliau gėrė alkoholį. Ryte E. K. su draugu išėjus pirkti degtinės, jis su A. P. ir merginomis liko kambaryje. Po kurio laiko išėjęs į koridorių pamatė, kad E. K. su draugu sėdi pirmojo aukšto hole. Netrukus E. K. su savo draugu parbėgo laiptais iš pirmojo aukšto ir parsinešė du baltos spalvos televizorius. Merginos, pamačiusios atneštus televizorius, liepė nešti ir padėti į vietą. Pastarieji, susirinkę daiktus, pasakė „tuoj“ ir su televizoriais išėjo iš kambario. Su A. P. netrukus išėjo paskui juos, kur pastarieji nuėjo su televizoriais, nematė (b.1. 102-103).
Įtariamasis D. I. (D. I.), kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, parodė, kad 2015-05-16 kažkokiam bare jis, E. K., J. Z., A. P. bei dar dvi merginos S. ir S. gėrė alkoholinius gėrimus. Po to jie atsirado svečių namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kur visi toliau gėrė. Ryte jis su E. K. nuėjo į parduotuvę ir grįžo į svečių namus. Jis nuėjo į kambarį susirinkti daiktų, o E. K. pasiliko lauke parūkyti, nes ten buvo ir A. P.. Kol rinkosi savo daiktus, kambaryje buvo J. Z. ir merginos. Netrukus į kambarį atėjo E. K. su A. P. nešini dviem televizoriais. E. K. pasakė „einam“ ir apsisukę abu išėjo. Jis suprato, kad televizorius E. K. su A. P. pavogė, jis su J. Z. išėjo paskui juos. Jiems išėjus į lauką, ten stovėjo taksi automobilis, į kurį visi keturi įsėdo ir važiavo į Sulupės gatvę. Jį su J. Z. išleido ten, o E. K. ir A. P. kažkur nuvažiavo. Kur jie padėjo televizorius, jis nežino (b. 1. 123-124).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini) “ 2015-05-18 pareiškimo policijai matyti, kad 2015-05-16 į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančius svečių namus, adresu (duomenys neskelbtini), atvyko dvi merginos S. U. vardu ir apsigyveno apartamentuose Nr. 10. 2015-05-17 rytą administratorė A. Š. matė, kaip du vaikinai nešė televizorius į apartamentus Nr. 10, bet pamanė, kad tai darbininkai. Vakare buvo pastebėta, kad iš rūsio patalpų dingo du televizoriai. Tą patį vakarą buvo susisiekta su svečiu S. U. ir ji patvirtino, kad ten jų draugai nešė televizorius ir žadėjo su jais susisiekti ir viską taikiai išspręsti, tačiau jau 2015-05-18 nebeatsiliepė į telefono skambučius (b. l. 1).
Išanalizavęs ir įvertinęs nurodytų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis E. K., veikdamas bendrai su asmenimis, kurių atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, 2015-05-17 apie 13 val. būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiuose svečių namuose, adresu(duomenys neskelbtini), pagrobė du LCD televizorius „Grundig“, bendros 590 Eur vertės. Tokia kaltinamojo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 1 dalyje, sudėtį ir atitinkamai kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 1 dalį. Kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia – jis suprato, kad televizoriai jam nepriklauso, kad juos paimdamas veikia neteisėtai, prieš turto savininko valią, ir taip elgtis norėjo.
Motyvuojamoji dalis
E. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Spręsdamas bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje. Teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis E. K. padarė vieną baigtą tyčinį nesunkų nusikaltimą nuosavybei (BK 11 straipsnio 3 dalis), į tai, kad jis atlygino padarytą žalą, į kaltinamojo asmenybę, į tai, kad jis neteistas, dirba, yra jauno amžiaus, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Įvertinus visa tai, yra pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti E. K. skiriant BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą (BK 47 straipsnis). Kadangi yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, E. K. skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.
Byloje buvo pareikštas UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys, kuriuo iš kaltinamojo prašoma priteisti 590 Eur turtinės žalos atlyginimo už iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančių svečių namų, adresu(duomenys neskelbtini), pavogtus 2 vnt. televizorių „LCD Grundig“ (b. l. 18-22). Byloje esantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ pranešimas patvirtina, kad kaltinamasis E. K. UAB „(duomenys neskelbtini)“ atlygino padarytą žalą (b. l. 28). Todėl procesas dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinio ieškinio nutrauktinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
E. K. (E. K.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirti 9 MGL (339 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę E. K. skirti 6 MGL (226 Eur) dydžio baudą.
Įpareigoti E. K. paskirtą baudą sumokėti per 3 (tris) mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Procesą dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinio ieškinio nutraukti.
Išaiškinti E. K., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.