- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-06-20
- Bylos Nr.
- 1-145-593/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00707-2015-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Jankauskienė
- Nukentėjusysis
- D. V.
- Kaltinamasis
- A. A., D. B.
- Advokatai
- Loreta Daukšienė, Vidutė Tiškuvienė
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daiva Jankauskienė, sekretoriaujant Indrei Rinkevičiūtei, dalyvaujant prokurorui Tomui Dorelaičiui, nukentėjusiajam D. V., jo atstovei advokatei Vidutei Tiškuvienei, kaltinamiesiems A. A. ir D. B., jų gynėjams advokatams Loretai Daukšienei (A. A.) ir Vilmai Petrauskienei (D. B.), viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. A., gimęs (duomenys neskelbtini) raj., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) k., (šiuo metu atliekantis bausmę (duomenys neskelbtini)), teistas:
1) 2005-12-05 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., 284 str. 1 d. 3 metams laisvės atėmimu, taikant LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
2) 2006-05-18 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. 6 mėnesiams laisvės atėmimu, remiantis LR BK 63 str. 4 d., 9 d. bausmė subendrinta su 2005-12-05 nuosprendžiu paskirta bausme ir nuteistas 3 metams 1 mėnesiui laisvės atėmimo;
3) 2006-10-24 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 294 str. 2 d., 181 str. 1 d., 178 str. 4 d. 2 metams 8 mėnesiams laisvės atėmimo, remiantis LR BK 63 str. bausmę subendrinus su 2006-05-18 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta 3 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo;
4) 2009-09-11 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 290 str., 187 str. 1 d. -1 metams laisvės atėmimo, remiantis LR BK 64 str. bausmė subendrinta su neatlikta bausme pagal 2006-10-24 nuosprendį ir paskirta galutinė bausmė 1 metai 1 mėnuo laisvės atėmimo, paleistas 2010-10-11 pilnai atlikęs bausmę;
5) 2011-09-16 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. – 8 mėnesiams laisvės atėmimo;
6) 2015-10-16 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 145 str. 1 d. – 1 metams 2 mėnesiams laisvės atėmimo, pagal LR BK 178 str. 2 d. – 2 metams 9 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. subendrinus bausmes galutinė bausmė paskirta 3 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo, bausmės neatlikęs, teistumui neišnykus kaltinamas pagal baudžiamojo kodekso 181 str. 2 d. ir
D. B., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, specialaus vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju ekspeditoriumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 181 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. A. ir asmuo dėl kurio ikiteisminis tyrimas atskirtas, veikdami bendrininkų grupėje 2013 metų rudenį, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą mėnesį ir dieną, apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini) k., panaudodami fizinį smurtą bei psichinę prievartą, atimdami asmens laisvę, t. y. atvykus nukentėjusiajam D. V. prie A. A. gyvenamojo namo ir A. A. suėmus nukentėjusiajam už drabužių sprando srityje bei tempiant, asmeniui dėl kurio ikiteisminis tyrimas atskirtas ne mažiau kaip vieną kartą sudavus ramentu D. V. per šoną, taip bendrais veiksmais sukėlus fizinį skausmą bei prievarta prieš nukentėjusiojo valią įsitempus į A. A. gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini) k., bei grasindami nukentėjusįjį surišti, uždaryti į rūsį ir taip palaužę D. V. valią, privertė rašyti bei pasirašyti paskolos raštelį 290 eurų (1000 litų) sumai, atsivedę nukentėjusįjį D. V. į A. A. name esančią virtuvę grasino uždaryti jį į rūsį, taip bendrais veiksmais, neturėdami teisėto pagrindo, atvirai, savo naudai, vertė nukentėjusįjį D. V. perduoti turtą – 290 eurų (1000 litų) bei pasirašant paskolos raštelį vertė nukentėjusįjį suteikti turtinę teisę 290 eurų (1000 litų) sumai už galimai D. B. naudojamo automobilio AUDI A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apgadinimą bei degalų vagystę iš šio automobilio.
2013 m. rudenį, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą mėnesį ir dieną bei tiksliai nenustatytu laiku, tačiau ne anksčiau kaip 21 val., D. B. nuvykus į A. A. namus, esančius (duomenys neskelbtini) kaime ir ten radus prieš nukentėjusiojo valią laikomą D. V., D. B. girdint, kaip A. A. su asmeniu, dėl kurio byla išskirta, vartoja psichologinį smurtą prieš D. V., t. y. girdint kaip asmuo, dėl kurio byla išskirta šaukia ant D. V. dėl skolos, matant, jog D. V. yra išsigandęs ir neišleidžiamas iš A. A. namo, tačiau D. B. nežinant, kad iki jo atvykimo iš D. V. buvo reikalaujama daugiau nei jam galimai padaryta ir D. V. ginčijama 150 litų žala, D. B., suėmęs nukentėjusįjį D. V. už drabužių ir jį papurtydamas – reikalavo atlyginti 2012 metų pavasarį padarytą turtinę žalą dėl automobilio AUDI A4 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimo bei degalų vagystės iš šio automobilio, tokiu būdu savavališkai, nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos vykdė nukentėjusiojo ginčijamą savo tariamą teisę ir dėl pavartotų grasinimų ir atimtos laisvės padarant nukentėjusiojo teisėms ir teisėtiems interesams didelę žalą.
Šiais veiksmais A. A. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 181 straipsnio 2 dalyje, o D. B. – Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 1 dalyje.
D. B. buvo kaltinamas pagal Baudžiamojo kodekso 181 straipsnio 2 dalį tuo, kad veikdamas bendrininkų grupėje su asmeniu dėl kurio byla atskirta, 2012 metų pavasarį, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą mėnesį bei dieną, apie 23.00 val. prie parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) k., panaudojant fizinį smurtą, t. y. asmeniui, dėl kurio byla atskirta suduodant nukentėjusiajam D. V. ramentu ne mažiau kaip keturis smūgius į šonus ir nugarą, D. B. suduodant nukentėjusiajam kumščiais ne mažiau kaip dešimt kartų į rankas, tuo bendrais veiksmais nukentėjusiajam sukeliant fizinį skausmą, taip neturėdamas teisėto pagrindo, atvirai, savo ir asmens dėl kurio byla atskirta naudai vertė nukentėjusįjį D. V. perduoti turtą ? sumokėti neįvardytą bei ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą sumą už galimai D. B. naudojamo automobilio AUDI A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimą bei degalų vagystę iš šio automobilio.
Kaltinamasis A. A. kaltę pripažino ir nurodė, jog būnant su V. D. pas jį (A. A.) namuose abu vartojo alkoholį, jo pritrūko, todėl V. D. paskambino savo pažįstamam Tomui ir paprašė, kad atvežtų. K. T. J. išlipo iš automobilio, pamatė, kad su juo yra ir D. V.. Pamatęs D. V., V. D. pasakė, kad D. V. yra skolingas už iš D. B. automobilio ištrauktą kurą. Atėjo visi į vidų, į virtuvę, pradėjo klausti, kaip ten buvo, kam traukė kurą. Pradžioje D. V. sakė, kad netraukė kuro, o po to prisipažino. Po kiek laiko paskambino D. B., nes vėl pritrūko alkoholio. Jis atvažiavo su S. Z., jis irgi klausė D. V. apie kurą. Kai D. V. atvažiavo, jis ėjo į namo vidų, nesipriešino ir nesakė, kad nenori eiti. Kai D. V. prisipažino, kad ištraukė kurą, A. A. su V. D. jam pasakė, kad už kurą atsiskaitytų, rodos, jog prašė 100 litų. D. V. sakė, kad pinigų neturi, skambino mamai ir kažkokiam draugui. Jo nemušė ir negrasino. Kokios tiksliai sumos prašė – neatsimena. Kai atvažiavo D. B., jis V. parvežė namo. D. B. atvažiavo dėl to, kad V. D. su A. A. jam skambino ir prašė, kad atvežtų alkoholio, ar sakė, kad pas juos yra D. V. – neatsimena. Nuo to laiko, kai atvažiavo T. J. su D. V. iki kol paskambino D. B. praėjo apie valanda. D. B. atvežus alkoholio – alaus, toliau vyko pokalbis su D. V. dėl to paties kuro. Rėkė ant D. V.. Patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t. 64 b.l.), jog šaukdami ir rėkdami ant D. V. reikalavo iš jo pinigų. Pripažįsta, kad grasino. Sakė, kad skambintų ir ieškotų pinigų. Grasino žodžiais, bet neatsimena kokiais, gali būti, jog panašiais, kaip surašyta kaltinime. Negrasino surišti, negrasino elektrošoku ir negrasino apipilti verdančiu vandeniu. Reikalavo pinigų, gal kad į rūsį uždarys ar kažką panašiai sakė. Prievarta į namą D. V. netempė, visi užėjo kartu. Neturėjo elektrošoko. Neatsimena dėl raštelio. Kiek buvo tą dieną išgėrę – nežino, gėrė alų, paskui D. B. atvežė degtinės. D. V. nemušė. Kai buvo apklaustas ikiteisminio tyrimo metu davė teisingus parodymus, kuriuos perskaičius teisiamojo posėdžio metu (2 t. 63-64, 65 b. l.) – juos patvirtino. Patikslino, jog prašė, kad D. V. atlygintų D. B. žalą, nes jie yra draugai, pats D. B. nieko neprašė. Neatsimena, kad būtų prašę 1000 litų. Jokio elektrošoko nebuvo. Neatsimena, ar buvo jam išreikšti grasinimai apipilti verdančiu vandeniu. Kažkokį raštelį D. V. rašė. Kas liepė rašyti – neatsimena. Nežino, ar jis tai darė savo iniciatyva. Nebuvo filmuojama. D. V. į namus įėjo savo noru ir jis neišreiškė noro išeiti iš namo. Tik po kažkurio laiko jam (A. A.) parodė B. automobilio apgadinimą prie bakelio, kur pilasi kuras, apibraižytą sparną dešinėje pusėje. Nežino ir nenusimano, kiek kainuoja taisymas. Apie degalų vagystę sužinojo iš V. D.. Tuo metu A. A. buvo išgėręs pora butelių alaus, buvo apsvaigęs. Tikslas buvo, atgauti iš D. V. pinigus už kuro vagystę ir automobilio apgadinimą. Pinigų nesiekė pasilikti sau, būtų atidavęs D. B.. D. V. turėjo galimybę išeiti iš to namo, jis nebuvo surištas. Viskas vyko virtuvėje, kur tiesiai yra durys į lauką. Galėjo būti prašoma 1000 litų. Kai įėjo D. V. į namą, gal ir buvo jam paėmęs už parankės. Tiksliai neatsimena. Galėjo būti paėmęs jį, kaip jis aiškina, tik jo netempė, jis ėjo pats. Name rūsio nėra. D. V. matė pirmą kartą, jo nepažinojo. Niekas D. V. nemušė, pats A. A. tik kelis kartus jam sudavė, nelaiko, jog tai mušimas, nes nebuvo mėlynių. D. B. taip pat jo nemušė, tik patampė – galimai paėmė už atlapų. Tiksliai neatsimena dėl smūgių sudavimo, nes buvo išgėręs, taip pat neatsimena, kaip sakė tyrėjai į kokią konkrečiai vietą sudavė D. V.. Savo veiksmus vertina kaip nelabai tinkamus, mano, jog reikėjo susirinkti blaiviems ir pakalbėti apie kuro vagystę. Būtų D. V. atlyginęs žalą ir viskas, o jeigu ne, tai būtų galima į teismą kreiptis. A. A. taip pat patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t. 68-69 b. l.), teigdamas, jog grasino uždaryti D. V. į rūsį. Teigia, jog parodymais, duotais tyrėjui, galima remtis. Mano, kad civilinis ieškinys yra per didelis, nesupranta, iš kur 3000 eurų žala, nes D. V. nieko nepadaryta, tik gal buvo išsigandęs. Civilinio ieškinio nepripažįsta.
D. B. kaltę iš esmės pripažino ir nurodė, jog 2012 metais iš V. išnuomotoje pirtyje švenčiant D. D. gimtadienį, jis apgirto, todėl nakčiai paliko mašiną sodyboje. Kai pasiėmė automobilį, jo neapžiūrėjo, tačiau pamatė, kad kuro rodyklė rodo mažai kuro, tačiau to nesureikšmino, galvodamas, kad mašina stovi ant kalniuko ir yra pakrypusi. Kitą dieną pamatė dažų apibraižymus ties baku. Po kažkiek laiko J. jo paklausė, ar ant mašinos nieko nepastebėjo, nes D. V. gyrėsi, kad ištraukė kurą. Su V. D. ir su S. Z. atvažiavus prie E. kaimo parduotuvės, ten sėdėjo M. R., G. K., D. V., kelios merginos, visi išgėrinėjo alų. Tada jis paklausė D. V., kaip yra su kuru, iš pradžių jis apsimetė, kad nesupranta, ko jo klausia, tačiau po to, kai parodė sugadinimus ir pasakė, kad žmonės šneka, jog kurą pavogė D. V., jis pasakė, kad ,,gal“. D. B. prašė už subraižytą skardą 100 litų, o už kurą, kurio buvo apie 15 litrų – apie 50 litų. Bediskutuojant su D. V., M. R. padavė jam 50 litų, sakydamas, kad kitus V. atiduos vėliau. Tačiau D. B. nesutiko, kad būtų atiduota dalimis, prašė visų iš karto, todėl pinigus paėmė V. D., sakydamas, kad surinks ir atiduos visus. Tuo viskas ir baigėsi, V. D. pinigų jam neatidavė, turbūt nesurinko. 2013 m. galimai kaltinime nurodytu laiku D. B. būnant darbe, prieš pietus paskambino V. D. ir prašė paskolinti pinigų, į ką jis atsakė, jog kai grįš iš darbo, tai paskolins. Pinigų jam skolindavo dažnai ir jis, kai gaudavo pašalpą – visada atiduodavo. V. D. skambino keletą kartų, kai pasakė, kad jau grįžta, V. D. paprašė atvežti alkoholio. Nupirko degtinės, gal dar alaus ir nuvežė. Nuvažiavęs pas A. A., pamatė D. V., T. J., V. D.. P. V., kada grąžins skolą, jis paklausė – kokią skolą, D. B. pasakė, jog už mašiną, jis atsakė, kad nieko nežino. Tada paėmė už atlapų ir papurtė, po to paleido. Po to kalbėjo su A. A. ir V. D., buvo nuėjęs į kitą kambarį, nes ten buvo pažįstamų. Pabuvo ten apie 15-20 minučių. Girdėjo, kaip D. V. prašė T. J., kad jį parvežtų, todėl pats pasiūlė parvežti. Parvežė prie E. stotelės, nes jam pareiti iki namų netoli, apie pusę kilometro. Mašinoje kalbėjo apie kurą, sakė, kad negalima taip daryti ir kad pinigus turėtų grąžinti. Važiavo nuo A. A. namų iki E. stotelės apie 6-7 kilometrus. Apie didesnę pinigų sumą nebuvo kalbėta. Tik iš tyrėjos sužinojo, kad kažkas prašė 1000 litų. Po šio įvykio su A. A. nebuvo susitikęs, o su V. D. apie tai nekalbėjo. Prieš važiuojant pas A. A., V. D. nesakė, kad D. V. yra pas juos, pats nustebo, kad ten jį rado. Jis nebuvo nei sumuštas, nei išsigandęs – visi jie sėdėjo prie alaus, gal dar rūkė. Pinigų D. V. negrąžino, o jis daugiau ir neprašė. Neprašė nei V. D., nei A. A., kad išreikalautų pinigus iš D. V.. Iš tyrėjos sužinojo, kad buvo rašomas raštelis, tačiau, kai buvo pas A. A., tai niekas nieko nerašė, o ar prieš tai buvo rašyta, nežino. Dabar automobilis jau perdažytas, žala niekur nebuvo įvertinta. Mano, jog V. D. ir A. A. reikalavo pinigų iš D. V., nes norėjo D. B. padaryti geroi. A. A. namuose D. B. buvo iki tol, kol išvažiavo kartu su D. V. – ne visą laiką buvo toje pačioje vietoje, ten dar buvo virtuvė, prieškambaris, koridorius ir kitas kambarys, ten buvo kiti pažįstami asmenys, tai buvo nuėjęs pas juos pasisveikinti. Kada D. V. skambino motinai – negirdėjo, gal buvo kitame kambaryje, o gal dar jo išvis nebuvo. Neturėjo elektrošoko. Vanduo buvo verdamas arbatai, bet kad būtų pilamas verdantis vanduo ant D. V., tai negali būti. Negirdėjo, kad būtų D. V. grasinta, sakė tik, kad skolas grąžintų. Gal bendrą grasinimą kažkas ir pasakė jam, bet neatsimena, kas jam ką sakė. Negirdėjo, kad būtų jam sakyta, jog jį uždarys į rūsį. Stovėjo ant stalo atidarytas alkoholis. Matėsi, kad D. V. buvo apgirtęs, tačiau visai girtas nebuvo. Į policiją dėl apgadinto automobilio nesikreipė, dėl laiko stokos, nes važinėjo į užsienį, be to galvojo, kad susitars be teismų ir policijos. Nebuvo kalbos su V. D. ir A. A., kad reiktų iš D. V. gauti pinigų. Po kuro ištraukimo, automobilis pateko į autoįvykį, kurį sukėlė mama su tėvu. Automobilis buvo suremontuotas ir visas perdažytas. Jeigu M. R. būtų davęs 200 litų, jam būtų atidavęs 50 litų grąžos. Nesutinka su pareikštu civiliniu ieškiniu. Dėl subraižymo automobilio neremontavo. Perskaičius ikiteisminio tyrimo metu duotus D. B. parodymus (2 t. 130 b. l.), nurodė, jog apklausoje minimi smūgiai buvo stiprus krestelėjimas, kai paėmė jį už atlapų. Nežino, kaip jis traktuoja tą mušimą, nes jį paėmė, jokių smūgių nebuvo. Šiuo metu D. V. suvyriškėjęs, bet taip nėra, kaip jis sakė, kad svėrė 60 kilogramų, o dabar 110 kilogramų. Kažkiek pastambėjęs, bet ne tiek daug.
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas kaltinamasis V. D., dėl kurio byla atskirta, nurodė, jog viskas prasidėjo dėl to, kad D. V. ištraukė iš D. B. automobilio kurą. D. su juo buvo susitikęs ir pripažino kaltę, sakė, kad atlygins už tą kurą, bet dabar nedirba ir neturi pinigų. Iš kaimo šnekų girdėjo, kad D. gėrė, dirbo ir slėpdavo, kad turi pinigų, tai sužinojo bendraujant su G. K.. Vieną vakarą su D. B. atvažiavo ir rado geriantį D. V. su G. K. ir dar kitais asmenimis. Tai D. B. pasikvietė D. ir pasakė apie skolą, prašė atlyginti žalą. D. B. parodė mašiną, kur yra apgadinta. Tada prie parduotuvės M. R. padavė 50 litų, D. B. pasakė, paduoti pinigus V., nes jis neturi kur įsidėti, vėliau tuos 50 litų V. D. atidavė D. B.. Tikrai M. R. nedavė 200 litų. Kiek pinigų nusprendė prašyti D. B. – nežino. Kai buvo pas A. A. ir vartojo alkoholį, tai V. D. paskambino D. B. ir paprašė, kad pas A. A. atvežtų 0,7 litro degtinės, 4 litrus alaus ir užsigerti ko nors. Nesulaukęs, paskambino T. J. ir paprašė atvežti degtinės ir alaus. Jis sakė, kad neturi pinigų, turi tik kelis eurus, todėl galės atvežti tik alaus. Kai kalbėjo su T. J., girdėjo, kad dar kažkas yra mašinoje, T. J. klausė, su kuo jis ten, tačiau jis pasakė, kad su draugeliu, kad tai D. V. – nepasakė. Kai įvažiavo į kiemą, pamatė, kad atvažiavo D. V.. Jam prie A. priminė, kad D. B. skolingas pinigų, papriekaištavo, jog geria, o skolos negrąžina. T. A. sako ,,einam į kambarį“ Visi įėjo, sėdėjo virtuvėje, gėrė alų, kavą, buvo daug žmonių – L., R., S., vėliau atvažiavo D. B. su S.. Įėjęs į kambarį, B. padavė degtinę ir pamatęs D. V., paklausė, kada pinigus atiduos, į ką šis atsakė, kad kai pradės dirbti, greit atiduos. D. sakė, kad gali atiduoti ir dalimis. Jokio raštelio V. D. teigia nematęs. K. V. skambino mamai, negirdėjo, ką jis sakė. Nematė, kad prie jo kas nors D. V. būtų mušęs. Teigia, jog ikiteisminio tyrimo metu apklausoje ant jo rėkė, darė spaudimą, nebuvo advokato – pirmą kartą visai nebuvo, o antrą kartą – atėjo pavėlavęs. Perskaičius įtariamojo apklausos protokolą (2 t. 99-100 b. l.) V. D. paaiškino, jog jis buvo su vežimėliu, o ramentai mėtėsi visur. Gal kas ir sudavė D. V., bet jis nematė, kad būtent A. ar D. (D. B.) sudavė smūgius. D. V. draugauja su kriminalisto L. pussesere. V. D. teigė, jog parodymų duoti neatsisakė, nes nežinojo ką daryti, o ,,valdiškas“ advokatas nieko nepatarė – sėdėjo ir viskas. Pats advokato neklausė, ką turėtų daryti tokioje situacijoje. Perskaičius parodymus (2 t. 101-102 b. l.), V. D. nurodė, jog atvažiavo prie parduotuvės ir gėrė ten. Buvo tamsu, nuo šviesos apie 100-200 metrų. Gėrė prie žvakių šviesos arba prie prožektorių, jeigu kas nors turi atsinešęs. D. B. nusivedė D. ir aprodė mašiną, pasakė, kad baliavojant pas jį dingo kuras, mašina apibraižyta. Iš pradžių D. viską pripažino. Tuo metu neatsiminė, kiek pinigų padavė R.. Teigia, jog prie parduotuvės nemušė D. V. nei jis, nei D. B.. A. A. namuose nemušė jo A., nes visą laiką V. D. buvo virtuvėje su R. T., L., su pussesere S.. Jis buvo išgėręs, darėsi kavą, arbatą, gal kokį žodį ir pasakė. A. A. nesudavė smūgių. D. V. yra skolingas jo draugui, todėl primindavo jam, nes jaučiasi teisus. Su D. V. nekartą kartu gėrė, skolindavosi jis pastoviai pinigų ir po to atidavinėdavo po truputį. A. A. ir D. B. veiksmams neprieštaravo, nes nieko ten nebuvo. Gal D. V. turi kokį piktumą, kad jis tvirtina prieš V. D.. Teigia, jog visi kaltinimai yra iš piršto laužti. Reikalavo 150 litų, negirdėjo, kad buvo prašoma 1000 litų. Neturi iš ko atlyginti ieškinio, be to jis nepagrįstas. Virdulį įjungė V. D., nes darėsi kavą, bet negrasino D. V., kad jį apipils. Gal ir sakė, kad gaus į ,,snukį“ ar kažką panašaus. Apie rūsį ir elektrošoką yra išgalvota. Nesudavė jam jokių smūgių nei pas A., nei prie parduotuvės. Teigia, jog jį A. A. apkalbėjo, gal dėl to, kad pats neatsimena. Teigia, jog be ramentų negali atsistoti, kita koja praktiškai nefunkcionuoja. Prie parduotuvės, buvo be vežimėlio, nes iki suoliuko yra apie trys metrai, tai atėjo su pagalba. D. B. jo neprašė išreikalauti pinigų. Su kitais kaltinamaisiais nesitarė atlikti jokių veiksmų prieš D. V.. Nuo parduotuvės įėjimo už kokių 50 metrų yra apšvietimas, kita lempa už 200 metrų, o po to kas 150 metrų. Kur sėdėjo, tai visada tamsu būna, nes lempa apšviečia tik pagrindinį kelią.
Nukentėjusysis D. V. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, jog kaltinamuosius iki įvykio pažinojo iš matymo. Viskas prasidėjo nuo to, jog D. B. draugė jų šeimos pirtyje šventė gimtadienį. Po gimtadienio praėjus dviem ar trims mėnesiams D. B. pareiškė, kad dingo kuras ir buvo apgadintas automobilis. Pirmas įvykis įvyko 2012 metais prie parduotuvės, kur buvo jis su M. R.. Privažiavo V. D. ir D. B.. Jie pareiškė, kad dingo kuras, tada jį suėmė už pakarpos ir nusivedė prie mašinos, parodė kuro bakelio dangtelio apgadinimą, kuris labiau panašus į natūralų nusidėvėjimą. Kelis kartus D. B. susmūgiavo, kažką pasakė, bet neatsimena ką. Smūgiavo į šoną, krūtinę ir galvą. Kiek buvo smūgių – neskaičiavo, bandė prisidengti. Dar buvo G. K. ir M. R.. Jie visi matė, nes buvo šalia. D. B. pradėjo reikalauti pinigų žalai atlyginti. Nusivedė prie parduotuvės į pavėsinę. V. D. smūgiavo ramentu. Jis lyg tai buvo atsirėmęs į automobilį ar į ramentą ir su kitu ramentu trenkė. Porą kartų sudavė į šonus. Tuo metu prašė 1000 litų. D. M. R. nenorėjo, kad D. V. muštų, todėl padavė V. D. 200 litų. Nieko nesakė, kai M. R. padavė V. D. pinigus. Padavė jam dėl to, kad nesikabinėtų. Kai padavė pinigus, pasišalino. Sumušimus skaudėjo, buvo mėlynės, tačiau į medikus nesikreipė, nes tie sužalojimai nebuvo dideli. Mano, jog jeigu kažkas būtų įvykę su D. B. mašina, tai būtų atvažiavę tą pačią ar kitą dieną. Kokios tikslios sumos reikalavo prie parduotuvės nepasakė. M. R. padavė 200 litus ir jie sakė užteks. Kai prie parduotuvės mušė, tai gal ir matė kas, o gal nenorėjo matyti. Neskambino policijai nei D. V., nei M. R.. Po įvykių prie parduotuvės su jais nebendravo.
Antras kartas įvyko dar po kažkurio laiko – trijų keturių mėnesių, o gal vienerių metų. Atvažiavo pažįstamas T. J., pasiūlė pasivažinėti, bet neįvardino kur. Nuvažiavo pas A. A. į namus, T. J. išėjo pasikalbėti, o jis liko automobilyje. Priėjo A. A. ir pasiūlė parūkyti. Nesitikėjo, kad ten bus V. D., jis išėjęs pasakė, kad ,,pagavom“ ir A. A. paėmė D. V. už pakarpos. Tada V. D. trenkė ramentu, kliuvo smūgis į ranką. V. D. sudavė du ar tris smūgius ramentu į šoną, ranką. A. A. laikė už apykaklės. Vėliau A. A. įsivedė į namus, ten buvo daugiau asmenų. Liepė sėstis. Iš pradžių sėdėjo ant žemės, o vėliau padavė kėdę. Pradėjo grasinti, klausė kur pinigai. V. D. grasino su elektrošoku. A. A. išsitraukė lapą ir A. A. su V. D. liepė rašyti vekselį. Buvo parašyta, kad buvo sugadintas automobilis. Eiliškumo tiksliai neatsimena, bet prieš tai liepė skambinti, kad atvežtų pinigus. Paskambino mamai, pasakė, kad reikia 1000 litų, mama pasakė, kad tokios sumos neturi ir padėjo ragelį. Vėliau skambino E. S., jis taip pat pasakė, kad neturi pinigų, bet D. V. apsimetė, kad sakė, jog turi ir reikia nuvažiuoti jų pasiimti. Pasakė todėl, kad galėtų ištrūkti. Bet niekas nevažiavo. Vekselis buvo už sugadintą ratlankį, buferį, stiklą. Surašė šiuos dalykus, liepė pasirašyti ir perskaityti garsiai, o tą viską filmavo telefonu. Nebuvo įvardinta, koks automobilis, nei kieno jis buvo. Kai pasirašė vekselį V. D. paskambino D. B. ir pasakė, kad sugavo ir liepė atvažiuoti. Jie tyčiojosi: liepė pūsti į plastmasinį butelį, kad apačia išsilygintų, grasino, kad į rūsį uždarys ir elektra kratys, V. D. turėjo elektrošoką (panašus į prožektorių), kuris skleidė garsą, prilietė prie kojos. Kai atvažiavo D. B., tada nusivedė į virtuvę, liepė išplauti indus. B. virtuvėje smūgiavo koja į kaklą, po to, kai atsistojo – ranka į krūtinę ir į šonus. Smūgiavo gal keturis kartus. Sakė, kad už skolą ir kurą. Automobilio apgadinimų neminėjo. A. A. puode virė vandenį ir sakė, kad nuplikins veidą ir tėvai nepažins ir iš nugaros ant kaklo užlašino kelis lašus. Vėl grasino, kad į rūsį uždarys, sakė elektros duos ir niekas jo neieškos. Paskui D. B. liepė sėsti į mašiną, sakė parveš namo, parvežė iki kaimo stotelės. O T. J. liko ten, jo automobilį paėmė, kaip užstatą. Nežino ar T. J. liko savo noriu, nes su juo daugiau po šio įvykio nekalbėjo. Kartu su D. B. važiavo jo draugė S. Z.. D. V. išleido stotelėje, jis paskambino mamai ar tėčiui, kad atvažiuotų pasiimti, tada grįžęs viską papasakojo tėvams ir svarstė ar kreiptis į policiją, bet nusprendė, kad nesikreips, kadangi bijojo dėl šeimos gerovės. Trečias įvykis buvo, kai sumušė D. V. ir jo tėtį, tada rašant pareiškimą, siekiant išsiaiškinti dėl ko įvyko muštynės, D. V. viską ir papasakojo tyrėjams. D. V. patvirtino parodymus duotus liudytojo apklausos metu (1 t. 14-16 b. l.), nurodydamas, jog smurtą prieš jį vartojo prieš ir po vekselio pasirašymo. Nežino, kodėl jiems susidarė įspūdis, kad D. V. galėjo kažką padaryti jų automobiliui. Dėl padarytos žalos niekas nesikreipė nei į tėvus, nei į jį. Nėra jiems skolingas. Kai D. B. atvažiavo, jis rėkė ir pradėjo smūgiuoti. Neatsimena, ar D. B. atsivežė kažkokių daiktų, priemonių. D. B. nebandė jų sutramdyti. Apie automobilį lygtai nekalbėjo. Smurtą naudojo B. akivaizdoje. A. A. ir D., grasino, vandenį verdantį lašino. Sužalojimų D. B. nematė, nes jie buvo po drabužiais. Visi virtuvėje buvo: V. D. sėdėjo ant spintelės, o A. A. stovėjo už nugaros ir šone. A. A. be sugriebimo už apykaklės padarė dar kitus smurtinius veiksmus, bet ne visus smūgius atsimena. A. A. užvirino vandenį ir grasino, kad jį užpils. T. J. negynė, nes ir pats bijojo. Jo virtuvėje nebuvo, jis buvo kambaryje. Be T. J., V. D. ir D. B., dar buvo nepažįstami mergina ir vyriškis, kurie turėjo matyti, kai liepė vekselį rašyti ir pūsti butelį. Jie nebandė įsikišti, tik juokėsi. Kai šie įvykiai buvo, tai kūno sudėjimas buvo kitoks – buvo 5-10 centimetrų žemesnis, svėrė 65 kg, dabar sveria apie 100 kg ir ūgis virš 175 centimetrų. Jų irgi kitoks buvo sudėjimas, jie buvo stambesni. Nežino, kodėl jiems susidarė įspūdis, kad D. V. galėjo kažką padaryti jų automobiliui. Dėl padarytos žalos niekas nesikreipė nei į tėvus, nei į jį. Nėra jiems skolingas. Kai D. B. atvažiavo, jis rėkė ir pradėjo smūgiuoti. Neatsimena, ar D. B. atsivežė kažkokių daiktų, priemonių. D. B. nebandė jų sutramdyti, smurtą kiti naudojo B. akivaizdoje. D. B. D. V. padarytų sužalojimų nematė, nes jie buvo po drabužiais. A. A. be sugriebimo už apykaklės padarė dar kitus smurtinius veiksmus, bet ne visus smūgius atsimena.
Teisiamojo posėdžio metu A. V. nurodė, jog V. D. ir D. B. pažįsta iš matymo, A. A. nemačiusi. Pirmas įvykis buvo, kai sūnus parėjo namo vakare ir pasakė, kad prie parduotuvės jį ir M. R. užpuolė ir grasino. Sakė, jog jį mušė V. D. su D. B.. Įvardinti tiksliai, kada tai buvo – ji negali. Galimai 2012 metų pavasarį ar vasarą. Sūnus jai sakė, kad V. D. mušė su ramentu, o D. B. tempė prie automobilio rodyti kažkokius automobilio sugadinimus, mušė ir spardė dėl kuro. Sūnus nesakė, kad prašė pinigų. Patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t. 62-65 b.l.), jog 2012 metų pavasarį, sūnus D. V. pasakojo, kad prie E. kaime esančios parduotuvės, reikalaudami pinigų už pavogtą kurą ar automobilio apgadinimą, jį mušė V. D. ir D. B., todėl jo draugas M. R. jiems davė 200 litų, kad daugiau jo nebemuštų. A. D. rankų ir šonų buvo mėlynės -. Nesikreipė į policiją, nes bijojo keršto, galvojo gal tuo ir pasibaigs. Nieko nežino ir negali atsakyti kas galėjo sugadinti automobilį. Pretenzijų niekas nepareiškė. Antras įvykis įvyko, kai D. jai paskambino ir pasakė, kad reikia pinigų – 1000 litų. Kam reikia – jis neatsakė, atsakius, kad tokių sumų namuose A. V. neturi, daugiau nieko neatsakė, telefone išgirdo pašalinį garsą. Bandė dar kartą skambinti, bet jau nebekėlė. Nubėgusi pas vyrą, ji pasakė, kad Dainiui kažkas blogai, nežinojo ką daryti, ar skambinti policijai, ar važiuoti ieškoti jo. Maždaug po pusvalandžio, paskambino sūnus ir prašė atvažiuoti pasiimti, važiuodami jį rado einantį keliu. Papasakojo, kad nuvežė jį į namą, mušė, visaip tyčiojosi, įvardino kas taip darė. Įvardino, kad tai buvo D. B., V. D. ir A. A.. Dėl A. A. tiksliai neatsimena. Pasakojo, kad iš jo tyčiojosi, grasino, kad uždarys į rūsį, kad tėvai nesuras, lygintuvu degins. Buvo dar elektrošokas ir grasino kratyti juo. Sakė, kad užplikins vandeniu, lašino ant nugaros verdantį vandenį. Neklausinėjo, kuris taip darė. Visų žodžių neatsimena. Taip pat sūnus minėjo, kad jam liepė rašyti raštą, jog yra skolingas 1000 litų už kurą ar žalą. Sūnus minėjo, kad ne tik dėl kuro, bet ir daugiau atsirado automobilio sugadinimų. Po šio antrojo įvykio ant D. rankų, šonų ir kitų kūno vietų atsirado mėlynės, jų buvo nemažai. Nesikreipė niekur, nes dar labiau sunerimo, ilgai galvojo ką daryti, galvojo, kad gali būti kerštas, gal tuo ir pasibaigs. Dabar jau galvotų kitaip. D. gėrė nuskausminamuosius, ji tepė mėlynes tepaliukais. Žaizdų nebuvo. Jo emocinė būklė prasta, buvo sudirgęs, irzlus, bijodavo ir naktimis nemiegodavo. Nesikreipė į specialistus, duodavo vaistų ir tiek. D. sakė, kad 200 litų draugui atidavė, bet nežino kada. Du iš kaltinamųjų, kuriuos pažįsta iš matymo, šventė Vinskų pirtyje gimtadienį. Nežino kokiais automobiliais buvo atvažiavę. Automobilius statydavosi netoli namų, tai nėra saugoma automobilių aikštelė, nes nėra nuo ko juos saugoti. Santykiai su sūnumi geri, bendrauja, išsipasakoja. D. turėjęs vaikystėje traumą, bet tai vystymuisi neturėjo įtakos ir nėra linkęs fantazuoti. Buvo iš kaltinamųjų pusės pasakyta, kad būna namai dega, tai todėl svarstė, ar kreiptis į policiją, nes bijojo. Neaišku, ką jie gali padaryti. Turėjo jie kaime prastą reputaciją. K. D., kodėl jis nesigynė, bet sakė, kad ką čia ginsies prieš juos. Neaišku ką jie su savimi turėjo. A. D. buvo labai liesas, svėrė tik 65 kilogramus. Negalėtų jis toks prieš juos pasipriešinti. Apie raštelį D. pasakė, kai grįžo kartu su juo namo po antrojo įvykio. D. davė „ibumetin“, „ibuprofen“, „emopsą“, tepaliuko, raminančių – „velerijoną“ ir šiaip vaistininkės pasiūlytų vaistų. Lyg tai dar davė „Relanium“, kuriuos turėjo namuose, kadangi kartu gyvena neįgalus žmogus. Kai kuriuos vaistus pirko vaistinėje, kitus turėjo namuose. Pirkimo kvitų neišsaugojo. Su D. ne visada važiuodavo į apklausas. Jis važiuodavo senu tėvo automobiliu, kursis 100 kilometrų imdavo apie 12-13 litrų kuro. Po antro karto buvo mėlynės ant rankų, ant šonų ir ant kojų, ant šlaunies. Po antro karto mėlynių buvo daugiau. Ant veido nebuvo jokių žymių. Sūnus nepiktnaudžiavo alkoholiu. Būdavo, kad išgeria, bet nedažnai. Jis yra baustas dėl alkoholio vartojimo. Asmeniškai liudytoja grasinimų nesulaukė tik iš sūnaus girdėjo, kad jam sakė, kad namus sudegina.
L. R. V. teisiamojo posėdžio metu nurodė, jog 2012 ar 2013 metais, tikslios datos neatsimena, žmona pakėlė ir pasakė, kad kažkas negerai su D., nes jis prašo pinigų. Po pusvalandžio paskambino D., prašė jį parvežti, pasakė kad iš jo reikalavo 1000 litų. Sutiko jį einantį keliuku, įsėdo į mašiną ir papasakojo, kad buvo išvežtas į kaimą, į kažkokį namą, kur jam grasino, kad uždarys ir niekas jo neras, kad apiplikins verdančiu vandeniu. Taip jam žadėjo padaryti dėl pinigų, už ką pinigų prašė – nepasakė. Sūnus sakė, kad mušė ir spardė jam į kojas ir į šoną. Pats R. V. sumušimų nematė, ar jų buvo po rūbais – nežiūrėjo. Į policiją nesikreipė dėl savo saugumo, bijojo, kad D. nekeršytų. Nežino ar prieš įvykius, kuomet iš sūnaus buvo prašoma 1000 litų, buvo kažkokių kitų panašių įvykių. Teigia jog jo su sūnumi santykiai geri, bendrauja artimai, išsipasakoja, tačiau su mama jis bendrauja daugiau. D. nėra linkės meluoti. Sūnus jokių skolų neminėjo. Mano, kad jeigu jis būtų turėjęs skolų, tai būtų pasisakęs. Tai vyko gal 2012 ar 2013 metų rudenį. Įvykyje dalyvavo V. D., D. B. ir A. A.. Sūnus gal ir minėjo ką konkrečiai kiekvienas darė, bet dabar liudytojas neatsimena, tik prisimena, kad sakė, jog V. D. mušė ramentu. Į jį (R. V.) niekas dėl pavogto kuro ar automobilio apgadinimo nesikreipė. Sūnus buvo užsiminęs, kad dar buvo įvykis prie pavėsinės, kad reikalavo pinigų, tuo metu sakė, kas vyko konkrečiai, bet dabar neatsimena, lygtai tie patys asmenys dalyvavo. Žino, kad sūnus baustas už administracinius pažeidimus, baudas sumokėdavo pats arba pinigų duodavo jis (liudytojas R. V.). D. gerdavo saikingai, per šventes, pastoviai negerdavo. Į apklausas važiuodavo su 1996 metų AUDI automobiliu, numeriai (duomenys neskelbtini) Tą patį automobilį vis dar turi. Dujos įdėtos prieš 3 ar 4 metus. Automobilis dujų 100 kilometrų sunaudoja apie 9 litrus. Į apklausas važiavo kokius 5 kartus, atstumas iki policijos komisariato į vieną pusę – apie 29 km.
Šalies argumentai
L. T. J. nurodė, jog V. D. ir A. A. pažįsta, D. B. yra tik matęs. Daugiausiai yra bendravęs su V. D., jie kaip ir draugai. D. V. yra jo draugas, pažįstamas. D. V. pats jam papasakojo, kad ištraukė kurą. Kai kartu su D. V. važinėjo, jis siūlė kuro užpilti ir sakė, kad iš D. B. ištraukė, siūlė apie 20 litrų, tačiau jis atsisakė. 2013 m., galimai rudenį, V. D. paskambino ir paprašė, kad jį pavežtų iki parduotuvės. Tuo metu T. J. buvo B. kartu su D. V., todėl sutiko pavežti. D. V. klausė, kur važiuoja, jam pasakė, kad V. D. reikia iki parduotuvės pavežti, tai D. V. nenorėjo važiuoti, nes buvo minėjęs, kad kurą ištraukė ir jis žino, kad jie su D. B. yra draugai. Bet D. V. vis tiek važiavo, per prievartą jo nesivežė. Nuvažiavo pas A. A. išlipo parūkyti – ir D. V. išlipo. Tada V. D. paklausė, kaip dėl kuro. T. J. nieko nesakė, nors žinojo, kad D. V. ištraukė kurą. Po to A. A. pakvietė išgerti arbatos ir visi nuėjo į kambarį. Ir D. V. ėjo kartu. Klausė jo, kaip dėl skolos, o D. V. gynėsi, kad kuro neėmė ir jiems nėra skolingas. A. A. jam smogė į kaklą kumščiu dėl to, kad neprisipažino. Nurodė, jog ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra teisingi, nes apklausoje pas ikiteisminio tyrimo teisėją jaudinosi mažiau, nei teisme ir ten pasakojo teisybę, tik apie kurą nieko nesakė, nes nenorėjo išduoti D. V.. Dabar visko neprisimena, nenori prišnekėti nesąmonių. Perskaičius ikiteisminio tyrimo metu jo duotus parodymus (1 t. 68-69 b.l.), T. J. nurodė, jog nelabai atsimena, kad būtų sakęs, jog A. A. sudavė D. V. kumščiu į galvą, mano, jog tuos parodymus turbūt pasirašė neskaitęs. Perskaičius liudytojo papildomos apklausos protokolą. (1 t. 70-72 b. l.) T. J. patvirtino, jog tikrai, A. A. sudavė nukentėjusiajam į sprandą, bet ne į galvą. Teisme T. J. nurodė, jog A. name buvo klausiama D. V. ar jis traukė kurą, kodėl aplaužė mašiną, buvo liepiama atlyginti žalą, tačiau nurodo, jog tas skolos raštelis buvo rašomas juokais, nes jeigu jis būtų rimtas, tai jis ir dabar būtų buvęs. Visi norėjo, kad D. V. prisipažintų, kad sugadino mašiną ir ištraukė kurą. Apie kuro ištraukimą jam gyrėsi pats D. V.. Iš D. V. reikalavo gal kelių šimtų, tiksliai neatsimena. Gal ir minėjo, kad buvo reikalaujama 1000 litų, tačiau tai pasakė šiaip sau ,,iš lempos“, pats neskaitė, kas buvo rašoma raštelyje. Nenorėjo D. V. išduoti, kad jis tą kurą pasiėmė, todėl ir tyrėjams apie tai nieko nesakė. Patvirtino, jog ,,Arbatinis“ (A. A.) kelis kartus sudavė D. V., kad jis prisipažintų. Kai paskambino V. D., nesakė, jam kad yra su D. V.. Šio posėdžio metu sako teisybę. Teigia, jog viename iš apklausų protokolų nurodyta, jog jis parvežė V. namo, bet iš tikrųjų tai jo nevežė, o jį parvežė D. B.. A. A. skambino D. B., kad degtinės atvežtų ir jis po kokios valandos atvažiavo. T. J. teigia, jog pats jis neišsigando nes nebuvo ko išsigąsti. Įvykiai buvo seniai, todėl visko gerai neatsimena. Ankščiau D. V. yra kaime metalą pavogęs, nes jis niekur tuo metu nedirbo ir neturėjo pinigų. Kaltinamieji juokų forma pasakė, kad paims T. J. automobilį kaip užstatą dėl tų pinigų. A. name prabuvo apie 2 ar 3 valandas. Apie kuro vagystę D. V. buvo pasakęs maždaug prieš savaitę iki važiuojant pas A. A.. Važiuojant jis prašė nieko nesakyti apie kurą. Taip pat ir prieš pirmąją apklausą D. V. buvo skambinęs ir prašęs nieko nesakyti apie kurą. Nieko nežino apie langų išdaužymą pas V. D.. Teigia, jog D. V., jeigu turi pinigų, geria kiekvieną dieną, ne tik savaitgaliais, nes tiek D. V., tiek pats T. J. piktnaudžiauja alkoholiu. A. A. name D. V. atrodė išsigandęs, nes žinojo, kad blogai padarė ir neprisipažįsta. Į tą namą vėliau atvažiavo D. B., neatsimena, buvo kitų asmenų. Dėl kito atvejo prie parduotuvės – nežino nieko. Perskaičius ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kuriuos teisiamojo posėdžio metu patvirtino liudytojas T. J., matyti, jog jis ikiteisminio tyrimo metu jis buvo nurodęs, kad jie (,,P.“ ir A.) privertė D. nueiti į namą, kur vertė parašyti skolos raštelį. D. priešinosi, sakė, kad jis niekam nieko neskolingas. Tada „A.“ jam kirto kumščiu į galvą ir „žiauriai“ rėkė, grasino, kad sumuš, sakė, kad nuleis į „sklepą“, ten laikys. Jam pritarė „P.“. D. išsigandęs parašė skolos raštelį. V. D. vertė skambinti tėvams, draugams, surasti pinigų, o jeigu ne, vėl grasino „sklepu“. D. skambino, tačiau jam pinigų nepavyko gauti. Ten buvo dar vienas nepažįstamas asmuo, bet ar jis atvažiavo vėliau, ar buvo namuose nepamena, ką jis konkrečiai darė nepamena. (1 t., 68, 69 b. l.). Papildomos apklausos metu jis patikslino, jog D. buvo grasinta uždaryti į ,,sklepą“, grasino tiek Vilius, tiek A. A., pastarasis liepė D. rašyti skolos raštelį, kad neva jis yra skolingas pinigų, galimai 1000 litų, o jam (T. J.) paklausus už ką, paaiškino, kad D. yra apgadinęs jų draugo automobilį. D. gynėsi, kad nieko neapgadino, tačiau A. A. pradėjo ant D. rėkti, atsistojo šalia jo ir vieną ar du kartus smūgiavo D. kumščiu į galvą bei nugarą, o V. sėdėjo šalimais ir pritarė „A.“ žodžiais. Matėsi, kad D. labai išsigando. G. D. parašė skolos raštelį, A. A. pasakė D., kad jis privalo skambinti kam nori ir gauti 1000 litų. Matė ir girdėjo, kad D. skambino savo mamai, nes girdėjo žodžius „labas mama“. Po to, D. skambino dar kažkam ir sakė, kad reikia pinigų arba jį užmuš ir tuo metu A. A. trenkė D. delnu per galvą sakydamas. D. pasakius, kad jis neturi tokių draugų, kurie jam duotų tiek pinigų, Vilius su A. A. vėl pradėjo rėkti ant D.. Tuo metu buvo dar vienas nepažįstamas vyras, tačiau negali pasakyti ar tas vyras D. kažką darė. A. A. ir Viliui nepavykus gauti pinigų jie D. paleido. Nežino ar tuo metu vaikinams buvo pagrindas reikalauti skolos ar ne, nes apie kuro vagystę iš D. B. mašinos ir apgadinimą nieko nežinojo. Iš kaimo žmonių yra girdėjęs kalbas, kad D. V. pavogė kurą ne tik iš D. B. mašinos, bet ir iš kažkam priklausančio traktoriaus. Neatsimena kas konkrečiai apie tai kalbėjo, bet tokios kalbos sklido (1 t., 70-72, 73 b. l.).
E. S. teisiamojo posėdžio metu nurodė, jog kaltinamuosius pažįsta, juos atsimena iš mokyklos. D. V. yra antros eilės pusseserės sūnus. D. V. prašė paskolinti pinigų. Sakė, kad iš jo prašo pinigų ,,P.“ (V. D.) ir A. A.. Dėl ko prašė paskolinti pinigų – tiksliai neatsimena. Žino, kad D. V. liepė rašyti vekselį. Pinigų nedavė, nes neturėjo, sakė jam skambinti policijai, tačiau ar skambino - nežino. Su D. V. po įvykio kalbėjo, bet nežino, dėl ko ten viskas buvo. Girdėjo apie įvykį prie parduotuvės, bet nesigilino, dėl ko viskas vyksta nežino. D. V. normalus žmogus, kartu jie dirbo, kartais jis išgerdavo – kaip dažnai – nežino Nurodė, jog kaimas šneka, kad D. V. ištraukė kurą, bet kiek tiesos yra, tai čia sunku pasakyti. Neatsimena ar D. V. yra pasakojęs, neatsimena, koks buvo D. V. balsas, kai paskambino ir prašė pinigų. Jeigu D. V. ir skolindavosi iš jo pinigų, tai nedidelėmis sumomis, tą kartą prašoma suma buvo neįprastas dalykas, todėl sakė jam, kad skambintų į policiją. Vėliau jis pasakojo, kad jį reketavo, kas – dabar neatsimena. Patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t. 82-83 b. l.), kad iš D. V. buvo reikalaujama gana nemažos pinigų sumos. Klausė ar negalėtų atvežti jam pinigų, nes jį laiko prievarta, verčia pasirašyti skolos raštelį. Tada jis patarė nieko nepasirašinėti, o kadangi prašomos pinigų sumos neturėjo, tai taip ir pasakė. D. sakė, kad jam bus blogai, todėl patarė jam kreiptis į policiją ir jokių pinigų neperdavė. Po kurio laiko D. pasakojo, kad jį apgavo draugas, išvežė į K., kur laikė prievarta. Minėjo lyg tai A. ir „P.“, buvo ir daugiau asmenų.
Teisiamojo posėdžio metu M. R. nurodė, jog kaltinamuosius pažįsta iš matymo, draugų tarp jų nėra. D. V. geriausias jo draugas. Dabar su D. V. bendrauja retai. 2013 m. rugpjūčio 30 d. arba rugsėjo 30 d., t. y. dieną, kada buvo mokamos algos, jis buvo nusiėmęs pinigus ir grįžo namo. Su D. V. susitiko vakare, pasiūlė ,,prasieiti“ po kaimą – nuėjo pas M. R. tėvą, tuomet nuėjo prie parduotuvės, vadinamo bariuko. Ten buvo pažįstamų. Po to prie D. V. prisikabino ,,P.“ ir D., tikslaus motyvo neatsimena. Jie apsistumdė, rėkė apie kažkokias skolas, buvo fizinis kontaktas. Paklausęs, kiek D. V. skolingas ir pasiūlius 200 litų, jie pasakė, kad užteks. Pinigus padavė ,,P.“, o D. V. kitą dieną jam gražino 100 litų, perduodamas močiutei. Vėliau vėl visi sėdėjo ir jokių konfliktų nebuvo. Iš paties D. V. sužinojo, kad vėliau jie vėl reikalavo pinigų. Sakė, jog turi nemalonumų, kad telefonu nenori kalbėti, papasakos, kai M. R. bus kaime. Matė, kaip prie parduotuvės D. B. D. V. su ranka užgriebė, dabar neprisimena gerai, nes tą dieną po naktinės buvo nemiegojęs, gėręs nebuvo, bet prastai jautėsi. Kai vyko apklausa, tai ji vyko tragiškai – iš jo pasakyto ilgo sakinio buvo užrašytas trumpas, taisyta buvo kelis kartus. Apklausos dieną turėjo daug reikalų, tai negalėjo užsibūti. Posėdžio metu perskaičius ikiteisminio tyrimo metu jo apklausos protokolą (1 t. 84-85 b. l.), M. R. nurodė, jog viskas parašyta teisingai. Patikslino, jog davė 200 litų, nes tokią minimalią kupiūrą turėjo. Pinigų reikalavo už tai, kad neva D. V. ištraukė kurą iš jo kieme palikto automobilio. Nurodė, jog abejoja, kad D. V. turi skolų, mano, jog jeigu jis ir turi kokią skolą, tai jo mama jam tikrai duoda, kad atiduotų. Kai pinigus davė – girtas nebuvo, mano, jog D. B. nebuvo išgėręs. Prie parduotuvės tada buvo G. K.. D. B. V. sakė, kad dingo jiems kuras iš automobilio D. V. kieme ir trenkė vieną ar du kartus. Kai pinigai buvo paduoti, tada vėl visi tapo draugais ir vakaras tęsėsi. V. D. netrūksta žodžių kišenėje, tuo metu prie parduotuvės buvo žodžių agresija nukreipta prieš D. V.. ,,P.“ (D.) ant vienos kojos puikiai vaikšto su ramentais. Automobilį D. B. pastatė prie barelio, netoli nuo stalo. Viskas truko apie 10-15 minučių. D. V. sakė, ,,kam tu davei pinigus, jeigu aš nesu skolingas, dabar man reikės tau tuos pinigus atiduoti už nieką“, į ką jis atsakė, kad D. V. gali pinigų neatiduoti, bet vis tiek atidavė. D. V. papasakodavo paslaptis. Apie kuro vagystę nieko neminėjo. D. V. buvo pasimetęs, bet kai abu parėjo namo, tai viskas jau buvo pamiršta. Jis nesiskundė apie sužalojimą ir vizualiai nesimatė, jo daiktai ar drabužiai sugadinti nebuvo. Įvykį turėjo matyti G. K., ar daugiau asmenų buvo pavėsinėje – negali tiksliai pasakyti, mano, jog visi, kas dalyvavo yra čia, tik G. K. trūksta. V. D. buvo be vežimėlio, su dviem ramentais. D. B. paragino stumdamas kelis kartus D. V., kad yra skolingas. Ant parduotuvės priekio buvo apšvietimas, tačiau labai šviesu nebuvo. Naktis buvo nedebesuota, buvo tamsu, bet nebuvo taip, kad veidų neatpažintų. Ant gatvės kampo yra apšvietimo stulpas, tai minimalus apšvietimas buvo. Seniai viskas buvo, sunku atsiminti, bet lyg tais D. B. kirto kumščiu. Parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu, jog prie parduotuvės atvažiavo D. su vyriškiu be vienos kojos ir D., pamatęs D. V., pradėjo kalbėti apie skolą. Pamena, kad bekojis D. V. ramentu sudavė į šoną, o D. kumščiu į krūtinę, tada jis jų paklausė ar jiems užteks 200 litų. Šiems atsakius teigiamai padavė 200 Lt, kad šie atstotų nuo D.. Kaip viskas tiksliai vyko neprisimena, nes buvo tamsu ir jis pats buvo neblaivus (1 t., 84, 85 b. l.). Patikslino, jog rodos, kad D. V. nebandė jo sustabdyti, kai jis davė pinigus.
Liudytojas G. K. nurodė, jog D. B. ir V. D. pažįsta, mokėsi toje pačioje mokykloje. A. A. žino iš matymo. D. V. yra draugas. Teigia, jog gėrė prie parduotuvės, D. V. padavė 200 litų V. D. ar D. B. už kurą, matė, kad šnekėjo, kad D. B. nusivedė D. V. prie mašinos. Ką jie šnekėjo, negirdėjo, tik girdėjo, kad kalba buvo dėl kuro. Tą dieną jis (G. K.) buvo labai apsvaigęs nuo alkoholio. Yra girdėjęs, kad neva D. V. pavogė kurą, tai girdėjo iš D. V.. Žino, kad M. R. padavė 200 litų, nes D. V. prie savęs neturėjo pinigų. Jam matant pinigų nepadavė, bet paskui pasakė. Ikiteisminio tyrimo metu sakė teisybę, niekas neprašė, kad jis ko nors nesakytų. Perskaičius parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (1 t. 87 b. l.), G. K. nurodė, jog juos tvirtina – jam matant D. V. niekas nemušė, jis neprašė, kad jo nemuštų. Matė D. B. automobilį, atstumas buvo 15-20 metrų iki jo, apgadinimų nematė. Su A. A. nebendravęs, jo tą vakarą prie parduotuvės nebuvo. Su D. V. yra kalbėjęs apie tai, jog jį kaltina dėl kuro vagystės, bet ar pavogęs – nežino. V. D. vežimėlis buvo mašinoje, jis ėjo su ramentais. Pats nematė, kaip V. D. sudavė V., tik V. sakė. Teigia, jog jeigu D. V. būtų mušę, būtų įsikišęs. D. V. sakė, kad kuro nevogė, nėra girdėjęs, kad D. V. vagiliautų. Matyt neteisingai suprato klausimą, kai jo klausė, iš tikrųjų D. V. sakė ne, tai reiškia, kad jis nevogė. D. V. neigė, kad kurą vogė. Jis gynėsi nuo kaltinimų, teigia, jog apklausiamas galimai ne taip suprato.
L. S. Z. (kaltinamojo V. D. pusseserė) nurodė, jog A. A. yra jos pažįstamas, D. B. – draugas. D. V. – tik žino. Apie kuro vagystę sužinojo iš D. B.. Jis papasakojo, kad buvo pavogtas kuras, parodė, kur apgadinta mašina. Sakė, kad kurą pavogė D. V., kai pas jį pirtelėje buvo gimtadienis, pats sakė, kad nematė kai vogė. Vėliau iš J. sužinojo, kad D. V. gyrėsi dėl to, kad pavogė kurą. Žino apie įvykį pas A. A.. V. D. paskambino D. B., kad atvežtų alkoholio ir jis kartu su liudytoja nuvežė į A. A. namus, kur tuo metu buvo T. J., V. D., A. A. – visi gėrė alkoholį. Būnant ten ji ir sužinojo apie kuro vagystę, o iki tol nežinojo nieko. D. B. sakė D. V., kad esi skolingas už padarytą žalą 150 litų. D. V. prisipažino, kad yra skolingas ir žadėjo skolą atiduoti. Šis pokalbis buvo po to, kai D. V. buvo atidavęs 50 litų. Pas A. A. jai matant D. V. niekas nemušė. Su D. B. buvo visada kartu, bet trumpam buvo išėjusi į kambarį. Ten dar buvo L. A. su R. T.. Kai atvažiavo, V. jau buvo, jis gal ir buvo išsigandęs, neatsimena, nes tai vyko seniai. Jis sužalotas nebuvo. Kad jį mušė – nesakė, girdėjo, kad kažkam skambino, prašė pinigų, kiek – neatsimena. D. B. prašė 150 litų. Paskui ji su D. B. D. V. parvežė iki kaimo, iki namų nevežė. Važiuojant taip pat vyko pokalbis apie skolą ir kada ją grąžins. D. B. tą dieną alkoholio nevartojo, D. V. buvo vartojęs. Kai skambino D. prašydamas alkoholio, dėl D. V. jis nieko nesakė. Teigia, jog D. B. pažįsta daug metų ir jis tikrai neprašė išreikalauti skolos. Kai buvo prie parduotuvės, tai D. B. nusivedė D. V. prie mašinos, kad parodytų kokią žalą padarė. D. V. sutiko nueiti ir po to jie grįžo prie pavėsinės. Visi vėl po to gėrė. D. B. negėrė. Dar buvo G. K., G. K., D. su G., V. (D.), D. (B.) ir ji. Matė, kad M. R. davė 50 litų, tikrai ne 200 litų. D. V. sakė, kad atlygins tuos pinigus, žadėjo padirbti pas kažką. D. B. nepaėmė pinigų, juos paėmė V. D.. Kodėl D. B. nepaėmė pinigų – nežino. Gal jis norėjo, kad jam grąžintų visus pinigus, o ne dalimis. Ar V. D. tuos pinigus atidavė D. B. –nežino. Prašė už sugadinimą 150 litų. Mano, jog pirmiausia buvo pas A. A. namuose, o po to įvykis prie parduotuvės. D. V. niekas nemušė. Jis buvo girtas, jam visi sakė, kad jis eitų namo. Dažnai V. D. skambina ir prašo atvežti alkoholinių gėrimų. Tą kartą jis paskambino, kai ji su D. B. kartu važiavo iš darbo Kaune. D. B. sakė D. V., kad šis grąžintų skolą, nieko jam nedarė – buvo tik paėmęs už rūbų, už atlapų ir patampė, pakratė. D. B. anksčiau bendravo su D. V., būdavo, kad baliavojo jo pirtyje. Apie kuro vagystę D. B. sužinojo iš T. J., kuriam sakė pats D. V., kad pavogė kurą. Nežino, kodėl kiti sako, kad M. R. davė ne 50 litų, o daugiau, bet liudytoja teigia, jog matė, kaip davė 50 litų. Liudytoja teigia, jog po V. pirtyje švęsto gimtadienio, matė apgadinimus prie bako D. B. automobilio bako dangtelio. Po avarijos tie sugadinimai buvo sutvarkyti. A. namuose girdėjo, kad A. A., D. B. ir V. D. rėkia ant D. V.. Nežino, ar ten buvo T. J.. Prie parduotuvės D. V. nebuvo blaivus, matėsi, kad yra girtas, visi jį vijo namo, bet vėl ateidavo. Kaip D. V. atsidūrė pas A. A. - nežino. Visi rėkė ant jo ir viskas. Nežino, ar tame name yra rūsys, apie filmavimą, tyčiojimąsi iš D. V. – nieko nežino.
Liudytoja A. B. – kaltinamojo D. B. mama, nurodė, jog D. V. žino iš matymo. Žino, kad įvyko konfliktas dėl ištraukto kuro. P. V. buvo balius ir naktį iš automobilio bako ištrauktas kuras ir apgadintas kuro bako dangtelis. Apgadintą dangtelį matė. Sūnus sakė, kad mašina buvo pas V. ir ten sugadinta spynelė – sulūžę kažkas. Spynelė buvo su užraktu, o dangtelis buvo atidarytas su atsuktuvu. Padaryta žala nedidelė, tiksliai kiek – nežino. Automobilis registruotas jos vardu, juo naudojosi abu. Į policiją nesikreipė. P. V. nėjo, nes nedidelė žala. Automobilį pirko 2011 metais, pirko per pusę su sūnumi. Perkant bako spynelės neapžiūrėjo, apžiūrėjo tik tada, kai sūnus pasakė, kad sugadinta – buvo sulūžusi spynelė, apibraižytas ir sulankstytas dangtelis. Spynelė neužsirakino, bet ja buvo galima naudotis. Žalos niekas neatlygino, sūnus niekur nesikreipė. Nesakė sūnus, kad prašė ar gavo už tai pinigus. Mažai jis būna namuose, daug dirba. Dabar to automobilio nebeturi. Kai dar jį turėjo, įvyko autoįvykis, po kurio automobilį sutvarkė ir 2013 m. birželio mėnesį pardavė. Žalą apmokėjo draudimas. Apie ištrauką kurą sūnus pasakė po kelių dienų, sakė, kad kurą ištraukė D. V.. Taip pat sakė, kad pats nematė, bet kažkas jam pasakė. Automobilį apžiūrinėjo tik draudimas, bakelio nežiūrėjo. Pati ji dalyvavo toje apžiūroje, nežiūrėjo, ar rakinasi bakelis. Per avariją buvo sugadintas automobilio šonas iš keleivio pusės, jį visą perdažė.
Šalies argumentai
G. K. paaiškino, kad tiek su D. B., tiek su D. V. santykiai yra geri. Žino, kad 2012 metais prie parduotuvės įvyko konfliktas tarp D. V. ir D. B., jie aiškinosi dėl pavogto kuro. Ji pati girdėjo kalbas, jog 2012 m. balandžio 14 d. po D. gimtadienio, kuris buvo švenčiamas V. sodyboje, iš D. B. automobilio D. V. pavogė kurą. Prie parduotuvės buvo D., B., G. B., D. V., V. D., M. R., K., K., Z. – vieni gėrė alkoholį, kiti negėrė. D. B. ir D. V. aiškinosi dėl pavogto kuro, susikivirčijo, D. B. sakė D. V., kad jis kurą pavogė, o D. V. sakė, kad nevogė. T. B. paėmęs už rankos nuvedė D. V. iki automobilio ir parodė apibraižytą mašiną. Vėl grįžo prie pavėsinės, ką tiksliai po to kas sakė, neatsimena, bet vėl susikivirčijo. M. R. paklausė B., kokios sumos iš V. jis reikalaują ir B. pasakė, kad 150 ar 200 litų. M. R. davė jam 50 Lt, tačiau D. B. neėmė, sakė, kad jam reikia visos sumos, ir kad dalimis jis neims. Tada V. D. pasakė, , kad jis surinks ir tuos 50 litų paėmė.. Neatsimena, ką sakė V., kai M. R. davė pinigus, gal neigė, po to gal ir išsigando , dėl to kad jį kaltina.. Liudytoja patvirtino ikigeisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t., 103 b. l.), jog galimai V. D. sudavė V. su ramentu. Tai pat girdėjo iš D. V. apie kitus jų konfliktus, o būtent, kad jį laikė pas A. namuose, neišleido ir skriaudė. Kaip skriaudė jis nesakė, o ji ir neklausė. Taip pat liudytoja nurodė, kad konfliktas pasireiškė tuo, kad D. B. ir V. D. piktai, agresyviai šaukė ant V.. R. gal bijojo, kad V. nemuštų, gal todėl ir padavė pinigus, tiksliai nežino. Visi šnekėjo, kad V. pavogė kurą, tačiau kuo tai pagrįsta – nežino.
Liudytoja D. D. (dabar B.) nurodė, jog yra D. B. brolio žmona. Su V. anksčiau bendravo. Žino tik tiek, kad D. B. nukentėjo nuo D. V., nes iš jo mašinos ištraukė kurą, kai ji šventė savo gimtadienį D. V. sodyboje. Po gimtadienio išgirdo kalbas, kad iš D. B. mašinos buvo ištrauktas kuras, nežino, kas nusprendė, kad tai padarė būtent D. V., bet visi jį įtarė. P. E. parduotuvės D. V. su D. B. kalbėjo apie žalą dėl ištraukto kuro, buvo nuėję apžiūrėti automobilio. Nežino, ar D. V. sutiko su žala. Už padarytą žalą M. R. siūlė pinigų B., bet jis neėmė. Ar kas nors paėmė – nežino, nes nematė. Kas buvo A. namuose – nežino. Pati nematė B. apgadinto automobilio, bet žino, kad jo automobilis buvo ,,Audi A4“ baltas.
Liudytoja B. K. nurodė, jog 2014 m. gruodžio 30 d. dirbo Alytaus apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo vyriausiąja tyrėja. Byloje dėl viešosios tvarkos pažeidimo, kurioje įtariamieji buvo D. B. ir kiti asmenys, apklausinėjo D. V.. Toje byloje taip pat apklausė T. J.. Apklausa vyksta tokiu būdu – asmuo pasakoja apie įvykį dėl kurio kreipėsi, nes buvo V. pareiškimas. T. J. buvo minimas D. V. apklausoje, todėl ir T. J. apklausinėjo apie tas aplinkybes, kurias pasakojo D. V.. Neatsimena, ką jis kalbėjo, bet ką jis pasakojo, tą ir rašė. Aplinkybės, apie kurias pasakojo T. J. prieš tai nebuvo žinomos, todėl liudytoja norėjo jas išsiaiškinti. Kiek atsimena, tai apklausė tris žmones. Kai baigė apklausą, davė perskaityti, mano, kad perskaitė, nes ji būtinai sako, kad perskaitytų, kad nieko blogo nebūtų prirašyta. Paklausė ar tikrai viskas parašyta teisingai. Jeigu parašyta, kad perskaityta, surašyta teisingai ir yra parašas, vadinasi turėjo būti skaitęs. Ji apklausinėjo D. V. pirmą kartą ir tos apklausos metu paaiškėjo, kad kažkas jau yra vykę anksčiau, todėl parašė tarnybinį pranešimą apie galimai padarytą kitą nusikalstamą veiką. Vėliau šią bylą perdavė dėl nuo 2015 metų pradžios įvykusios įstaigos reorganizacijos.
L. V. L. A. apskrities vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresnysis specialistas nurodė, jog nuo 2015 m. jis pradėjo tirti šią bylą. Asmeniškai apklausė nukentėjusįjį ir jo tėvus, atliko automobilio apžiūrą. Pareiškimą taip pat priėmė jis, nes ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas tarnybiniu pranešimu. Priėmęs nukentėjusiojo pareiškimą, apklausė jį būtent dėl tų įvykių apie kuriuos pasakojo. Kiek atsimena, apklausų metu uždavė klausimą, kodėl jis po tiek laiko kreipėsi į teisėsaugą, tai jis buvo labai sunerimęs ir sakė, kad bijojo tuo metu kreiptis į policiją. D. V. abejojo rašydamas pareiškimą, sakė, kad bijo dėl savo šeimos ir jo paties augumo ir kad normaliai į kaimą negalės išeiti, įvardino, kurių asmenų bijojo, bet dabar liudytojas neatsimena. Jis toks lėtas, ramus žmogus. Paaiškino jam, kad reikia rašyti, nes vėl gali kažkas atsitikti. Taip pat atsimena, kad buvo apklaustas liudytojas G. K., T. J. neatsimena. Pateikus liudytojui T. J. apklausos protokolą (1 t. 70-72 b. l.) V. L. nurodė, jog nusprendė T. J. iškviesti, nes kilo įtarimas, kad T. J. galėjo žinoti, kad D. V. veža, kad išsiaiškintų santykius su A. A.. Todėl jį apklausė papildomai, būtent dėl šių aplinkybių. Aišku, jog T. J. viską neigė, atrodė, kad sako netiesą. T. J. nieko nežinojo apie įvykius, kurių metu buvo pavogtas kuras. Prieš pasirašydamas protokolą, T. J. jį perskaitė. Neatsimena, ar kažką taisė, bet jis tikrai perskaitė protokolą. Nesukėlė abejonių jo psichinės sveikatos būklė, užrašė viską, ką jis sakė. T. J. nenurodė, kad D. V. pavogė kurą ir apibraižė automobilį. Liudytojas V. L. taip pat nurodė, jog buvusį D. B. automobilį surado Butrimonių kaime, pas kitą šeimininką ir jį apžiūrėjo. Buvo sugadintas automobilio priekis, automobilį nufotografavo, jo tuometinis savininkas patvirtino, kad nieko neremontavo ir jokių subraižymų nebuvo.
Įtariamojo A. A. parodymų patikrinimo vietoje metu užfiksuota, jog jis nurodė vietą prie savo namo, kur T. J. pastatė automobilį, iš kurio išlipusiam D. V. V. D. keletą kartų ramentu stuktelėjo per kojas ir nugarą, o jis pats pastvėręs už pakarpos įstūmė D. V. pro duris. Taip pat jis parodė kėdę priešais stalą, ant kurios pasodino D. V. ir sėdinčiam sudavė ne mažiau kaip tris kartus į veidą, krūtinės sritį, reikalavo pinigų, ant šio stalo D. V. parašė skolos lapelį. Taip pat ant šios kėdės sėdintį D. V. mušė vėliau atvažiavęs D. B. (2 t., 70-73 b. l.).
2015-04-24 tarnybiniame pranešime nurodyta, jog A. A. aprodė savo namus, pats ieškojo paskolos raštelio, tačiau jo nerado (1 t., 122 b. l.).
Nukentėjusysis D. V. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė E. kaimo parduotuvę bei prie jos esančią pavėsinę, vietą prie parduotuvės sienos, kurioje D. B. su V. D. reikalavo pinigų už pavogtą kurą bei V. D. vieną kartą ramentu sudavė į šoną. Taip pat parodė A. A. namą ir kiemą, kur buvo tempiamas į namo vidų, vietą ant grindų, kur liepė jam sėstis ir kur tyčiojosi A. A. ir V. D. bei vietą, kur parašė vekselį, taip pat fotelį, kur jam sėdint D. B. spyrė į kaklą bei kumščiavo į krūtinės sritį (1 t., 33-39 b. l.).
2015-03-03 specialisto išvada Nr. G 219/15 (06) nustatyta, jog D. V. teismo medicinos apžiūrai neatvyko bei jo apžiūros sveikatos priežiūros įstaigoje medicinos dokumentai nepateikti, todėl nėra galimybės įvertinti objektyvias trauminio poveikio žymes ir nėra galimybės nustatyti sužalojimo padarymo mechanizmą, sužalojimo padarymo laiką, trauminių poveikių skaičių bei kvalifikuoti sveikatos sutrikdymo mastą. Neatmetama fizinio skausmo sukėlimo nukentėjusiajam galimybė (esant liudytojų ir įtariamųjų parodymams).
Iš automobilio registracijos operacijų matyti, jog 2011-07-07 automobilį ,,Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo A. B., kurį įregistravo 2011-07-23, 2014-08-05 šį automobilį įsigijo R. M., kurį iš jos 2015-01-14 įgijo S. A. (1 t., 118-121 b. l.).
Automobilio apžiūros protokole (1 t., 110-117 b. l.) užfiksuota, jog 2014-04-03 apžiūrėtas baltas ,,Audi A4“ automobilis, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu nustatyta, kad automobilio priekis nuardytas, nėra priekinio buferio, priekinių artimųjų bei tolimųjų šviesų. Automobilio galas nenuardytas, viskas savo vietose, galinė dešinė pusė nenubraižyta, galinis sparnas sveikas, kuro užpylimo bako dangtelis sveikas, nesubraižytas. Šiek tiek matosi apsitrynę dažai ties vieta, kur paprastai dangtelis atidaromas. Bako kamštis atsukamas įprastai, defektų nėra, kamštis be spynelės.
Ikiteisminis tyrimas pagal BK 181 str. 2 d. pradėtas 2015-01-02 pagal tarnybinį pranešimą, iš kurio matyti, jog atliekant ikiteisminį tyrimą Nr. 52-1-01325-14, papildomai apklausus nukentėjusįjį D. V. ir kitus liudytojus, buvo nustatytos kitos – sunkesnės nusikalstamos veikos požymiai (1 t., 1 b. l.).
Protokolas pareiškimas, surašytas 2015-01-06, kuriuo D. V. prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl to, jog V. D. ir A. A. prievarta įsitempė į namą, davė tuščią lapą, liepė rašyti paskolos raštelį dėl sugadinto A. bei D. turto, grasino, kad uždarys rūsį, liepė pas giminaičius ieškoti pinigų, nepavykus jų gauti, jie iškvietė B., kuris atvažiavęs vartojo smurtą ir grasino uždaryti į rūsį (1 t., 10-11 b. l.).
Dėl veikos, padarytos 2012 metų pavasarį.
Aptartais įrodymais nustatyta, jog 2012 m. balandžio 14 d. į V. sodyboje švenčiamą D. D. (B.) gimtadienį D. B. buvo atvykęs savo automobiliu ,,Audi A4“, kurį sodyboje paliko nakčiai. 2012 metų pavasarį, tiksliai nenustatytu laiku, tačiau ne anksčiau kaip 2012 m. balandžio 14 d. prie E. kaimo parduotuvės tarp D. V. ir D. B. įvyko šių aplinkybių aiškinimasis, į šį aiškinimą įsitraukė ir V. D., D. B. rodė V. savo automobilio kuro baką, teigdamas, jog jis apgadintas, kartu su D. V. buvęs jo draugas M. R. davė B. pinigų, kurių šis neėmė, o paėmė V. D..
Šias aplinkybes patvirtina visi toje vietoje ir tuo metu buvę asmenys. Kitos šio įvykio aplinkybės liudytojų parodymuose nurodomos skirtingai. Įvertinus tai, jog nagrinėjamas įvykis vyko prieš daugiau kaip dvejus metus iki ikiteisminio tyrimo pradėjimo ir beveik prieš ketverius iki nagrinėjimo teisme, daugelis įvykyje dalyvavusių asmenų buvo neblaivūs, teismas remiasi tik tais nukentėjusiojo, liudytojų bei kaltinamųjų parodymais, kurie papildo vieni kitus arba patvirtinti kitais objektyviais bylos duomenimis.
D. B. dėl šios veikos kaltinamas tuo, jog prievartavo D. V. turtą. Atribojant turto prievartavimą nuo savavaldžiavimo svarbiausias kriterijus yra nustatyti, ar kaltininkas turėjo teisę (tikrą ar ginčijamą) reikalauti iš nukentėjusiojo pinigų. Kaip matyti iš D. B. parodymų, jis buvo įsitikinęs, jog kurą iš prie V. sodybos palikto automobilio ištraukė ir automobilį apgadino būtent D. V.. Pagrindą tokiam įsitikimui suteikė ne tik ta aplinkybė, jog iš karto po šventės sodyboje pastebėjo, jog automobilyje mažiau kuro, bet ir tai, jog pasklidus kalboms apie kuro ištraukimą, D. B. apžiūrėjo automobilį ir pastebėjo apgadinimą ties kuro baku. Būtent tokias aplinkybes D. B. nurodė D. V. ir tai patvirtina daugelis pavėsinėje prie E. kaimo parduotuvės buvusių asmenų – M. R., G. K., S. Z., G. K., D. D. (B.), pats nukentėjusysis D. V.. Taip pat bylos duomenimis nepaneigti ir D. B. parodymai, jog jis D. V. nurodė, jog jam padaryta žala yra apie 150 litų. Įvertinus šiuos įrodymus teismas daro išvadą, jog D. B., būdamas įsitikinęs, jog 150 litų žalą padarė D. V., iš jo reikalavo šios žalos atlyginimo. Nors nukentėjusysis ginčija, jog tokią žalą padarė, tačiau tiek šiuo metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu nustatyti, ar tikrai D. B. automobilis buvo sugadintas – nėra ir nebuvo galimybių. kadangi D. V. į teisėsaugos institucijas iš karto po įvykio nesikreipė, o visos abejonės vertinamos kaltinamojo naudai. Nors prokuroras teigia, kad tai, jog automobilis sugadintas patvirtina šio automobilio apžiūra, tačiau kaip nustatyta, galimas kuro pagrobimas ir automobilio apgadinimas V. sodyboje įvyko 2012 m. balandžio 14 d., o automobilis 2013 metais po patirtos avarijos buvo suremontuotas, perdažytas ir parduotas. Nors automobilio apžiūros protokole nurodoma 2014 m. balandžio 3 d. apžiūros laikas, tačiau teismas laiko, jog tai rašymo apsirikimas, kadangi tame pačiame protokole nurodoma, jog toliau yra 2014 m. rugsėjo 17 d. protokolo tęsinys, o byloje esančios automobilio ,,Audi“ nuotraukos pateiktos kaip priedas prie 2015 m. balandžio 3 d. apžiūros protokolo. Be to, automobilis apžiūrimas dalyvaujant S. A., kuris pagal automobilio registracijos duomenis, įsigijo jį 2015 m. sausio 14 d. Įvertinus šias aplinkybes bei tai, jog 2014 m. balandžio mėnesį dar nebuvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, laikytina, jog automobilio apžiūros protokolas surašytas 2015 m. balandžio 3 d. Nors iš apžiūros protokolo matyti, kad stipriai apgadintas automobilio priekis, o prie kuro bako sugadinimų nesimato, tačiau tai neleidžia daryti išvados, jog automobilio kuro bako dangtis ir vieta aplink jį yra tokios pačios būklės, kaip 2012 metų pavasarį, kadangi nepaneigta aplinkybė, jog po patirtos avarijos D. B. remontavo ir perdažė visą auotmobilį ir tik po to pardavė. D. B. nurodoma pinigų suma, kuria jis įvertino automobiliui padarytą žalą yra pakankamai nedidelė, todėl teigti, jog pasinaudodamas kuro ištraukimo dingstimi, jis būtų prievartavęs D. V. perduoti nepagrįstai didelę pinigų sumą – nėra pagrindo. Esant šioms aplinkybėms, darytina išvada, jog D. B. veiksmuose, atliktuose 2012 m. pavasarį prie E. kaimo parduotuvės nėra nusikaltimo, numatyto BK 181 str. 2 d. sudėties. Akivaizdu, jog galimai D. B., nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos savavališkai vykdė ginčijamą savo tikrą ar tariamą teisę. Tačiau tokia veika pagal BK 294 straipsnio 1 dalį gali būti inkriminuojama tik tuomet, jeigu dėl tokios teisės vykdymo buvo padaryta didelės žalos asmens teisėms ar teisėtiems interesams, o pagal BK 294 straipsnio 2 dalį – jeigu savavaldžiavimas padarytas panaudojus psichinę ar fizinę prievartą nukentėjusiajam ar jo artimam asmeniui. Lietuvos Aukščiausiasis teismas formuoja praktiką, jog kaltinimas pagal BK 294 straipsnio 2 dalį turi būti pagrįstas visų požymių, įtvirtintų BK 294 straipsnio 1 dalyje, visuma, taip pat ir to, kad savavaldžiauta panaudojant psichinę ar fizinę prievartą nukentėjusiajam ar jo artimam žmogui, nustatymu.
Iš bylos duomenų nėra galimybės padaryti išvadą, jog dėl D. B. veiksmų nukentėjusysis patyrė didelę žalą. Nors D. V. nuo ikiteisminio tyrimo pradžios nurodo, jog prie E. kaimo parduotuvės D. B. ir asmuo, dėl kurio byla išskirta, prieš jį vartojo fizinį smurtą, tačiau tokio smurto panaudojimas nepatvirtintas jokiais kitais objektyviais duomenimis – duomenų apie padarytus sužalojimus ir jų laipsnį teismui nepateikta, o D. V. motinos A. V. parodymai, jog po šio įvykio matė ant sūnaus kūno mėlynes – nepakankami nustatyti smurto panaudojimo intensyvumui ir dėl smurto patirtai asmens žalai. Net nukentėjusiojo D. V. draugas M. R., kuris patvirtino, jog prieš D. V. D. B. ir asmuo, dėl kurio byla išskirta, naudojo fizinį smurtą, teisiamojo posėdžio metu nurodė, jog po to kai buvo paduoti pinigai – visi toliau sėdėjo prie stalo ir vartojo alkoholį, o kol D. V. parėjo namo, viskas buvo pamiršta. G. K. nurodė, jog po šio įvykio D. V. nesiskundė jokiais skausmais. Esant šioms aplinkybėms, teigti jog smurto vartojimu D. V. teisėms ar teisėtiems interesams buvo padaryta didelės žalos – nėra pagrindo. Taigi, objektyvių duomenų, kad dėl šio įvykio nukentėjusiajam būtų pablogėjusi fizinė ar psichinė sveikata, kad jis būtų patyręs didelius dvasinius išgyvenimus, įtampą, nerimą, stresą, kitus neigiamus išgyvenimus, kad būtų pablogėjusi nukentėjusiojo ar jo artimųjų įprasto gyvenimo kokybė, byloje nėra. Byloje taip pat nėra duomenų, kad padaryta didelė turtinė žala nukentėjusiajam ar jam artimiems asmenims. Reikalaujama atlyginti žala – 150 litų ir galimai perduoti 200 litų nelaikytina didele pinigų suma. Kaip jau minėta, didelės žalos požymis objektyviai nenustatytas, todėl konstatuojama, kad šiame D. B. inkriminuotos veikos epizode nebuvo nustatytas esminis veiką, numatytą BK 294 straipsnyje, kvalifikuojantis požymis – didelė žala nukentėjusiojo asmens teisėms ir teisėtiems interesams, o nustatytų aplinkybių visuma neleidžia daryti neabejotinos išvados, kad D. B. veiksmai yra tiek pavojingi, kad būtų galima konstatuoti BK 294 straipsnio 1 ar 2 dalies požymius, todėl D. B. dėl jam inkriminuotos veikos, atliktas 2012 m. pavasarį išteisintinas, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d.).
Dėl veikos, padarytos 2013 metų rudenį.
Ištyrus byloje esančius duomenis, neginčijamai nustatyta, jog 2013 m. rudenį, tiksliau nenustatytu laiku apie 21 val. Alytaus rajone, P. seniūnijoje, K. kaime A. A. gyvenamojoje vietoje – name, ten esant A. A., V. D. ir dar keliems ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims, V. D. telefonu paskambinus T. J. ir paprašius atvežti alkoholio, T. J. atvažiavo kartu su D. V.. Šiems atvažiavus, į kiemą išėjo A. A., kuris pasiūlė D. V. parūkyti, berūkant iš namo išėjo V. D., kuris prie A. paklausė D. V., kada šis grąžins skolą, V. D. ir A. A. įsivedė D. V. į namo vidų.
Šias aplinkybes iš esmės patvirtina visi toje vietoje ir tuo metu buvę asmenys. Tolimesnę įvykių seką ir aplinkybes visi asmenys nurodo skirtingai, todėl teismas remiasi tik tais liudytojų, nukentėjusiojo ir kaltinamųjų parodymais, kurie vieni kitiems neprieštarauja arba juos patvirtina kiti objektyvūs bylos duomenys. Teismas laikosi nuomonės, jog besąlygiškai tikėti ir remtis nukentėjusiojo parodymais nėra pagrindo, įvertinus tai, jog nukentėjusysis apie įvykį teisėsaugos institucijoms pranešė praėjus nuo jo daugiau kaip vieneriems metams, todėl po tokio laiko tiksliai nurodyti visas aplinkybes nėra galimybės dėl natūralaus proceso – užmiršimo.
D. V. teigia, jog į namą buvo įvestas pavartojant smurtą. Jis nurodo, jog A. A. paėmė D. V. už pakarpos, tada V. D. trenkė ramentu du ar tris smūgius į šoną. Šiuos jo parodymus patvirtina ir kaltinamasis A. A., kuris teisiamojo posėdžio metu patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t., 64 b. l.), jog D. V. jis su V. D. įsitempė į namą – V. D. keletą kartų sudavė jam ramentu, o jis (A. A.) sugriebė ,,už čiuprynos“, nes D. V. nenorėjo eiti. T. J. teisiamojo posėdžio metu, nors iš pradžių teigė, kad kaltinamieji D. V. pakvietė eiti į namus, tačiau perskaičius jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, patvirtino, jog A. A. sudavė D. V. į sprandą. Ikiteisminio tyrimo metu duotuose parodymuose šis liudytojas (1 t., 68-69 b. l.) nurodė, jog A. A. ir ,,Pikius“ privertė D. V. įeiti į vidų, o papildomos apklausos metu nurodė – jog, kai D. V. atsisakė eiti, A. A. pradėjo jį stumti vidun, pradėjo ant jo šaukti, Vilius ragino žodžiais ir galiausiai A. A. sudavė D. kumščiu į sprandą ir įstūmė į namo vidų (1 t., 70-72 b. l.). Aptarti duomenys leidžia kategoriškai teigti, jog D. V. į A. A. namus buvo nuvestas prievarta, o būtent A. A. suėmus už sprando, o asmeniui, dėl kurio byla išskirta – sudavus ramentu į šoną.
D. V. teisiamojo posėdžio metu nurodė, jog būnant namuose jam buvo grasinama uždaryti į rūsį, kratyti elektra (matė pas V. D. daiktą panašų į prožektorių – elektrošoką) bei suduoti smūgiai. Nukentėjusysis nurodė, jog kaltinamųjų veiksmų eiliškumo dabar neprisimena, tačiau patvirtino, ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kur nurodė, kad tik įėjus į vidų, A. A. ėmė iš jo tyčiotis, V. D. tarškino elektrošoką, po to jam buvo duotas tuščias lapas bei rašiklis ir liepta rašyti savo ranka ,,vekselį“, kad jis apgadino automobilį, sulankstė ratlankį, išdaužė stiklą, sugadino priekinį buferį, A. A. tuo metu grasino, jog jeigu nerašys, uždarys jį į rūsį, kratys elektra į inkstus, niekas jo neras. Parašius ,,vekselį“ V. D. liepė skambinti ir ieškoti pinigų, todėl skambino mamai A. V. ir prašė jos 1000 litų, taip pat skambino E. S., kurio taip pat prašė pinigų, bet nei mama, nei Arvydas – pinigų neturėjo (1 t., 14-16 b. l.). Šiuos nukentėjusiojo parodymus apie prieš nukentėjusįjį vartotą smurtą ir grasinimus reikalaujant pinigų, patvirtina kaltinamasis A. A., kuris teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisingi ir jais galima remtis. A. A. ikiteisminio tyrimo metu buvo nurodęs, jog įvedę D. V. į namą, pasodino už stalo ir kalbėjo apie jo padarytą žalą D. B. apgadinant jo automobilį. D. V. neigė, todėl A. A. jam ranka ne mažiau kaip tris kartus sudavė į veidą, krūtinės sritį. Mušė taip, kad nebūtų žymių, nes buvo mintis, kad jis važiuos atvežti pinigų. Neatsimena ar grasino uždaryti į rūsį, kankinti, bet neneigia, nes tikslas buvo išgauti pinigus, todėl darė taip, kad jis išsigąstų ir sutiktų su reikalavimu. Reikalavo 1000 litų, liepė skambinti bet kam, kad tik gautų pinigus. D. V. skambino keliems žmonėms, tarp jų ir savo motinai, bet pinigų negavo, todėl liepė rašyti raštelį, kad skolingas 1000 litų už sugadintą automobilį (2 t., 64 b. l.). V. D. teisiamojo posėdžio metu nurodė, jog pats jam grasino ,,duoti į snukį“, ar kažką panašaus, o ikiteisminio tyrimo metu duotuose parodymuose V. D. nurodė, jog girdėjo kaip A. A. grasino, kad V. sumuš, jeigu jo geriausiam draugeliui D. neatiduos skolos. Nors V. D. teisiamojo posėdžio metu kategoriškai nurodė, jog buvo reikalaujama ne 1000 litų, kaip teigia nukentėjusysis ir kaip nurodoma kaltinime, bet 150 litų, tačiau tokius jo parodymus teismas vertina kritiškai, kadangi ikiteisminio tyrimo metu jis, teigdamas, jog iš D. V. buvo reikalaujami pinigai, nurodė, jog sumos neprisimena (2 t., 100 b. l.). Be to, aplinkybę, jog buvo reikalaujama 1000 litų be A. A. parodymų patvirtina ir A. V., kuri patvirtino, jog sūnus jos prašė 1000 litų, bei netiesiogiai E. S., kuris nurodė, jog D. V. jo prašė gana nemažos pinigų sumos, kurios jis neturėjo, todėl patarė skambinti policijai. T. J. teisiamojo posėdžio metu nurodė, jog ikiteisminio tyrimo metu davė teisingus parodymus, išskyrus tai, jog nesakė, kad žinojo apie D. V. veiksmus ištraukiant kurą ir apgadinant D. B. automobilį. Ikiteisminio tyrimo metu T. J. nurodė, jog būnant A. A. namuose ,,A.“ jam (D. V.) kirto kumščiu į galvą ir ,,žiauriai“ rėkė, grasino, kad sumuš, sakė, kad nuleis į ,,sklepą“ ir ten laikys. ,,P.“ jam pritarė. Taip pat T. J. papildomos apklausos metu, patvirtindamas savo ankstesnius parodymus nurodė, jog reikalavo ir liepė rašyti skolos raštelį būtent 1000 litui, jis pats klausė iš kur tokia suma į ką V. D. atsakė, jog už mašinos apgadinimą (1 t., 71 b. l.).
Šių duomenų pagrindu teismas daro kategorišką išvadą, jog A. A. namuose vartojant smurtą ir grasinimus A. A. su asmeniu dėl kurio byla išskirta reikalavo D. V. perduoti 1000 litų.
Ikiteisminio tyrimo metu D. V. nurodė, jog po to, kai parašė vekselį, V. D. paskambino D. B. ir liepė jam atvažiuoti. Kai atvažiavo D. B., D. V. buvo nuvestas į virtuvę ir ten D. B. koja smūgiavo į kaklą, o po to, kai atsistojo – ranka į krūtinę ir šonus, gal keturis kartus, sakydamas, kad už skolą ir kurą. Iš esmės analogiškai aplinkybes D. V. nurodė ir ikiteisminio tyrimo metu, teigdamas, jog D. B. atvažiavęs jį mušė, reikalavo pinigų. Supratę, kad pinigų iš D. V. negaus, A. parodė D. surašytą vekselį, ir D. nusivedė jį į savo automobilį ir pavėžėjęs netoli namų paleido autobusų stotelėje (1 t., 14-15 b. l.). T. J. nei teisiamojo posėdžio metu, nei ikiteisminio tyrimo metu nenurodė, ar kokius nors smurtinius veiksmus D. V. atžvilgiu atlikto D. B., kurį jis ikiteisminio tyrimo metu įvardino kaip ,,nepažįstamą asmenį“. T. J. taip pat negalėjo tiksliai nurodyti, kokiu metu D. B. atsirado A. namuose. Nors duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo teisėjui D. V. nurodė, jog būtent D. B. filmavo kaip buvo rašomas vekselis, tačiau prieš tai apklausiamas liudytoju jis teigė priešingai – po vekselio surašymo buvo paskambinta B.. Kaip jau buvo minėta, teismas D. V. parodymais remiasi tiek, kiek jie patvirtinti kitais byloje surinktais duomenimis. Tačiau patvirtinti ar paneigti D. B. atvykimo į A. namus laiką, nei šiuo metu, nei atliekant ikiteisminį tyrimą nebuvo galimybės, nes nukentėjusysis į teisėsaugos pareigūnus kreipėsi ne iš karto po įvykio, todėl buvo užkirsta galimybė gauti informaciją apie telekomunikacijos tinklais perduodamus duomenis ir tokiu būdu nustatyti D. B. buvimo vietą bei patvirtinti ar paneigti D. B. nurodytas aplinkybes, apie tai, jog V. D. jam skambino gerokai anksčiau iki D. V. atvažiavo į jo namus, prašydamas atvežti alkoholio. Dėl šių priežasčių teismas konstatuoja, jog D. B. į A. A. namus atvyko po to, kai prieš nukentėjusįjį pavartojus smurtą buvo surašytas paskolos raštelis (ar vekselis), ką, beje, nurodė ir pats nukentėjusysis ikiteisminio tyrimo metu. Kadangi nenustatyta, jog D. B. A. A. namuose buvo nuo D. V. atvykimo į juos, todėl nėra pagrindo išvadai, jog jis žinojo, kad iki jo atvykimo prieš D. V. vartojant fizinį smurtą bei grasinimus buvo reikalaujama 1000 litų.
Tačiau neginčijamai nustatyta, jog atvykęs į A. A. namą ir ten pamatęs D. V., D. B. reikalavo iš jo skolos. Šias aplinkybes patvirtina ir pats kaltinamasis D. B., teigdamas, jog paklausė D. V., kada grąžins skolą už mašiną ir, paėmęs už atlapų, jį papurtė, o po to paleido bei galimai porą kartų stuktelėjo į krūtinę, tačiau nesmarkiai. Šiuos D. B. parodymus patvirtino ir A. A. teisiamojo posėdžio metu nurodydamas, jog D. B. priekaištavo nukentėjusiajam dėl apgadinto automobilio ir patampė galimai paėmęs už atlapų. Nors D. V. nurodė, kad D. B. virtuvėje smūgiavo koja į kaklą, po to ranka į krūtinę ir šonus apie keturis kartus, sakydamas kad tai už skolą ir kurą, tačiau jo parodymų nepatvirtina jokie objektyvūs duomenys – A. A. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios teigė, jog D. B. tik papurtė nukentėjusįjį, paėmęs jį už atlapų, V. D. bei T. J. nenurodė, jog D. B. mušė D. V.. Vėl gi, įvertinus tai, jog D. V. kreipėsi į teisėsaugos institucijas praėjus daugiau kaip vieneriems metams nuo įvykio, nustatyti jam padarytų kūno sužalojimų laipsnį bei mechanizmą – nebuvo galimybės. Tačiau byloje neginčijamai nustatyta, jog tuo metu, kai atvažiavo D. B. ir reikalavo iš nukentėjusiojo pinigų, jam, tęsdamas ankstesnius veiksmus, pritarė ir asmuo, dėl kurio byla išskirta – šaukdamas ant nukentėjusiojo ir tokiam psichologiniam smurtui D. B. neprieštaravo.
Aptartos nustatytos aplinkybės suteikia pagrindą išvadai, jog A. A. ir asmuo dėl kurio byla išskirta, žinodami, jog A. B. turi pagrindą reikalauti iš D. V. ne daugiau kaip 150 litų žalos atlyginimo, kurią pastarasis ginčija, visiškai be pagrindo atvirai reikalavo ir vertė nukentėjusįjį perduoti ženkliai didesnę sumą – 1000 litų. Šiuos veiksmus atliko naudojant fizinę prievartą, grasinant panaudoti fizinį smurtą, tyčiojantis ir žeminant nukentėjusįjį, tuo sukuriant bauginančią situaciją, atimant nukentėjusiajam laisvę. Todėl A. A. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 181 straipsnio 2 d.
Iš kaltinimų A. A. šalintinos aplinkybės, jog turtą prievartavo veikdamas grupėje su D. B., grasino kratyti elektra ir elektrošoku, apipilti verdančiu vandeniu, asmeniui dėl kurio byla išskirta, panaudojant tyrimo metu nenustatytą elektrošoką, D. B. suduodant ne mažiau kaip šešis kartus į įvairias kūno vietas ir kartą įspyrus į kaklą.
D. B., atvykęs į A. A. namus ir matydamas, jog juose yra D. V., suprasdamas, jog prieš tai jam buvo grasinama ir girdint asmens, dėl kurio byla išskirta, D. V. toliau garsiai šaukiant išsakomus grasinimus, matydamas, jog nukentėjusysis name yra prieš savo valią, yra išsigandęs – pats reikalavo atlyginti žalą. Akivaizdu, jog tokia psichinė prievarta sukėlė nukentėjusiajam tam tikrus padarinius – nuo ilgą laiko tarpą trukusių grasinimų, neišleidimo iš namo, name buvusių žmonių skaičiaus, nukentėjusiojo žeminimo, tyčiojimosi iš jo D. V. negalėjo apsiginti, kas sukėlė nukentėjusiajam bejėgiškumo būseną, įtampą, dvasinius sukrėtimus, psichologinį diskomfortą, baimę dėl galimo savo šeimos turto sugadinimo, dėl ko jis bijojo ir nedrįso kreiptis į teisėsaugos organus.
Motyvuojamoji dalis
Esant šioms aplinkybėms teismas konstatuoja, jog D. B. veika atitinka BK 294 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudėtį.
Teismui pranešus D. B., jog ikiteisminio tyrimo metu jam pagal BK 181 str. 2 d. inkriminuota veika gali būti perkvalifikuota į kitą – lengvesnį baudžiamąjį įstatymą ir išaiškinus galimybę, esant sąlygoms susitaikyti su nukentėjusiuoju, D. B. pareiškė, jog pageidauja susitaikyti. D. V. taip pat sutiko taikytis su kaltinamuoju, nurodydamas, jog D. B. turi atlyginti jo patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Su tokiu prašymu kaltinamas D. B. sutiko.
Baudžiamojo kodekso 38 str. numatyta galimybė asmeniui, padariusiam baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą būti atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės, esant šiame straipsnyje numatytoms sąlygoms. Teismas, įvertinęs D. B. parodymus ir nustatytas bylos aplinkybes, konstatuoja, jog visus BK 294 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius kaltinamasis D. B. pripažino, sutinka savo noru atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą, su nukentėjusiuoju susitaikė, susitarė dėl žalos atlyginimo, jis nėra recidyvistas (anksčiau neteistas), anksčiau nuo baudžiamosios atsakomybės atleistas nebuvo, galiojančių administracinių nuobaudų neturi. Įvertinus tai, jog D. B. dirba nuo 2011-04-01, paskutinėje darbovietėje – nuo 2013-06-20, darbdavio charakterizuojamas teigiamai (3 t., 134 b. l.), teismas laikosi nuomonės, jog yra pagrindo manyti, jog ateityje jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Esant šioms aplinkybėms, taikytinas BK 38 straipsnis ir baudžiamoji byla prieš D. B. nutrauktina kaltininkui susitaikius su nukentėjusiuoju, patvirtinant susitaikymo sąlygas: D. B. įsipareigoja per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiojo turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti, pagrįstas pinigų priėmimo kvitu Nr. LAT 821520 (3 t., 13 b. l.) – 1000 eurų.
Skirdamas bausmę A. A., teismas vadovaujasi BK 41 ir 54 str. reikalavimais, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį (padarytas sunkus nusikaltimas, BK 11 str. 6 d.), nusikaltimas tyčinis, padarytas veikiant tiesiogine tyčia. Taip pat atsižvelgtina į A. A. atsakomybę sunkinančias aplinkybes – nusikalto veikdamas bendrininkų grupėje ir būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir lengvinančią aplinkybę – kaltę pripažino, nuoširdžiai gailisi bei savo parodymais padėjo išaiškinti šią veiką. Skiriant bausmę taip pat atsižvelginta į tai, jog A. A. nusikalto turėdamas tris neišnykusius teistumus (tame tarpe ir už analogišką veiką), po veikos, kuria kaltinamas šioje byloje vėl darė nusikalstamas veikas, už kurias nuteistas 2015-10-16 nuosprendžiu. BK 181 str. 2 d. numatyta tik viena bausmės rūšis – terminuotas laisvės atėmimas iki 8 metų. Skirti švelnesnę bausmės rūšį, nei sankcijoje numatyta bausmė – sąlygų nėra, todėl teismas laikosi nuomonės, jog bausmės tikslai bus pasiekti A. A. paskyrus sankcijoje numatytą bausmės vidurkį atitinkančią laisvės atėmimo bausmę.
Dėl civilinio ieškinio
Byloje yra D. V. civilinis ieškinys, kuriuo jis prašo iš A. A., V. D. ir D. B. priteisti solidariai 127 eurus turtinei ir 3000 eurų neturtinei žalai atlyginti bei 1000 eurų advokato išlaidų, susijusių su susipažinimu su bylos medžiaga, civilinio ieškinio parengimu ir surašymu, atstovavimu teisme. Nurodo, jog turtinę žalą patyrė, kadangi artimieji lengvuoju automobiliu ,,Audi A4“ šešis kartus vežė iš gyvenamosios vietos į Alytaus apskrities policijos komisariatą apklausai bei kitiems procesiniams veiksmams atlikti, o nuo namų iki Alytaus miesto yra 30 km atstumas, todėl kiekvieną kartą nuvažiavus 60 km (iš viso 360 km) buvo sunaudojama 60 litrų benzino, kas sudaro 69 eurus. Taip pat nurodo, jog grąžino M. R. 200 litų (kas sudaro 58 eurus), kuriuos jis nepagrįstai perdavė V. D. ir D. B., kad pastarieji nemuštų.
Neturtinę žalą D. V. vertina 3000 eurų, nurodo, kad ji pasireiškė fiziniu skausmu, nes buvo mušamas, žeminamas, buvo tyčiojamasi kitų pažįstamų asmenų akivaizdoje, o pasipriešinti negalėjo, todėl patyrė dvasinius išgyvenimus, buvo suvaržytas ir paniekintas, jautė baimę, dvasinį diskomfortą. Apie savaitę buvo kraujosruvos ant krūtinės, šonų, rankų, sunku buvo užmigti, todėl vartojo raminamuosius vaistus, kurį laiką vis sapnuodavo tuos įvykius, grasinimus. Pasiskųsti pareigūnams bijojo, kad nesudegintų tėvų namų ir kitą kartą visai nesusidorotų taip įvykdydami savo grasinimus. Nuolat jautė įtampą, negalėjo atsipalaiduoti, vengdavo su draugais išeiti į viešas vietas, pasilinksminimus, kad nesusitiktų tų pačių asmenų ir nesuteiktų jiems progos vėl tyčiotis. Bijojo vaikščioti vakarais tamsoje, nes galvojo, kad bus sekamas, nesugebės pabėgti. Dėl pavartoto fizinio smurto ir psichinės prievartos patyrė išgąstį, stresą, nepatogumus, kurį laiką negalėjo įprastai bendrauti su draugais ir pažįstamais teko lankytis ikiteisminio tyrimo institucijose, jaudintis dėl jam neįprastų apklausų ir kitų atliekamų tyrimo veiksmų.
Teisiamojo posėdžio metu patvirtino, jog dėl kaltinamųjų veiksmų išgyveno baimę, nejaukumą, kankino nemiga, pastoviai nervuodavosi, gerdavo vaistus, kad galėtų užmigti. Šias baimes patyrė po to, kai buvo išvežtas į A. A. namus. Dėl nemigos nesikreipė į gydytojus. Gydėsi raminamaisiais, kuriuos buvo galima įprastai įsigyti. Patyrė daug dvasinių išgyvenimų. Bijojo vakarais vaikščioti, bijojo su draugais susitikti. Iki tol su sveikata neturėjo problemų.
Nukentėjusiojo civilinis ieškinys dėl turtinės žalos, dalyje dėl reikalavimo priteisti 200 litų (kas atitinka 57 eurus, 92 euro centus), paliekamas nenagrinėtu, kadangi dėl veikos prie (duomenys neskelbtini) kaimo parduotuvės, kur D. V. galimai patyrė 200 litų turtinę žalą, D. B. išteisinamas jam nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 115 straipsnio 3 dalies 2 punktas). Nukentėjusiajam išaiškintina teisė pareikšti ieškinį civilinio proceso tvarka.
Dėl reikalavimo priteisti išlaidas, susijusias su atvykimu pas ikiteisminio tyrimo pareigūnus, ieškinys atmetamas. Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsnyje numatyta, jog proceso išlaidas sudaro: liudytojams, nukentėjusiesiems, ekspertams, specialistams ir vertėjams išmokami pinigai, skirti jų kelionės į iškvietimo vietą ir gyvenimo joje išlaidoms atlyginti. Šios išlaidos apskaičiuojamos Lietuvos Respublikos vyriausybės nutarimu patvirtintoje Liudytojams, nukentėjusiesiems, ekspertams, specialistams ir vertėjams išmokėtinų sumų dydžio nustatymo ir apmokėjimo baužiamajame procese ir administracinių teisės pažeidimų teisenoje tvarka (2003 balandžio 25 d. Nr. 524), kurioje numatyta, jog šioje Tvarkoje nustatytos sumos mokamos iš institucijoms pagal sąmatą skiriamų Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų. Išmokėtos sumos, vadovaujantis BPK 105 str. gali būti pripažintos proceso išlaidomis ir išieškomos iš kaltininko. Byloje nebuvo pateikta duomenų apie automobilio, kuriuo buvo vykstama pas ikiteisminio tyrimo pareigūnus techninius duomenis, dėl ko nėra galimybės nustatyti kuro rūšį, apskaičiuoti jo kiekį ir įvertinti kainą, o ikiteisminio tyrimo metu nebuvo šie duomenys pateikti ikiteisminio tyrimo subjektui ir neišmokėti iš valstybės lėšų, todėl šių galimai nukentėjusiojo patirtų išlaidų nėra galimybės pripažinti proceso išlaidomis ir išieškoti iš kaltinamųjų.
Nukentėjusiojo ieškinys dėl neturtinės žalos tenkinamas dalinai. Teismas sutinka, jog dėl prieš D. V. įvykdytos nusikalstamos veikos jis patyrė psichologinį sukrėtimą bei dvasinius išgyvenimus, kuriuos sukėlė prieš jį naudoti grasinimai, neteisėtas laisvės suvaržymas bei bendrininkų pavartotas smurtas. Dėl tokių veiksmų nukentėjusysis pasijuto pažemintas, įbaugintas. Objektyvių ir neginčijamų duomenų apie tai, jog dėl tokių kaltinamųjų veiksmų buvo pablogėjusi nukentėjusiojo sveikata, dėl ko jis būtų gydęsis ar vartojęs vaistus – teismui nepateikta.
Neturtinę žalą privalo atlyginti kalti asmenys ir nukentėjusiajam palikta teisė spręsti, kieno veiksmais jam padaryta neturtinė žala ir prašyti ją atlyginti žalą padariusio asmens. Nukentėjusysis nurodė, jog iš D. B. jis nereikalauja neturtinės žalos atlyginimo, sutiko su juo susitaikyti, jei pastarasis atlygins išlaidas, susijusias su advokatės dalyvavimu procese. Todėl neturtinė žala šioje byloje priteistina tik iš A. A. (kadangi dėl kito asmens byla išskirta). Nustatant neturtinės žalos dydį vertinama nusikalstama veika, nusikaltimo pobūdis (BK 181 str. 2 d. numatytas nusikaltimas yra tyčinis, smurtinis nusikaltimas), jo pavojingumas – pavartoto smurto pobūdis, jo intensyvumas, grasinimų realumas, reikalaujamo perduoti turto vertė, taip pat vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas sprendžia, kad protinga nukentėjusiojo ir kaltininkų skirtingų interesų pusiausvyra bei teisinga piniginė kompensacija už patirtą skriaudą bus pasiekta neturtinės žalos dydį nustačius 300 eurų (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.250 str.) ir ši suma priteistina iš A. A..
Byloje yra Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2016 m. gegužės 17 d. pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. NTP-7-5580, kurioje nurodyta, jog antrinės teisinės pagalbos išlaidas sudaro 373,46 Eur advokato užmokestis. BPK 106 str. 2 d. nurodyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų nepriteisti ar jų dydį sumažinti (BPK 106 str. 2 d.). Kaltinamasis nekilnojamojo ir registruotino kilnojamojo turto neturi, niekur nedirba, nuo 2006 m. su nedidelėmis pertraukomis nuolat atlikinėja laisvės atėmimo bausmę, ją atlieka ir šiuo metu, todėl teismas sprendžia, jog jis nėra pajėgus apmokėti antrinės teisinės pagalbos išlaidas, ir jų nepriteisia.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301–302 str., 303 str. 305 str., 308 str., teismas
nusprendžia:
A. A. pripažinti kaltu pagal BK 181 str. 2 d. ir nuteisti 4 (ketveriems) metams laisvės atėmimo.
Šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2015-10-16 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirta 3 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – 4 (ketverius) metus ir 4 (keturis) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal 2015-10-16 Kauno apygardos teismo nuosprendį.
Baudžiamąjį procesą prieš D. B. nutraukti, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 38-ojo straipsnio nuostatomis – kaltininkui su nukentėjusiuoju susitaikius, patvirtinant tokias susitaikymo sąlygas: D. B. per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo sumoka 1000 (vieną tūkstantį) eurų D. V. jo turėtoms išlaidoms už advokato pagalbą atlyginti.
Pagal BK 181 str. 2 d. (dėl 2012 m. pavasarį atliktų veiksmų prie (duomenys neskelbtini) kaimo parduotuvės) D. B. išteisinti jam nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d.).
D. B. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Nukentėjusiojo D. V. civilinį ieškinį tenkinti dalinai, priteisti iš A. A. 300 (tris šimtus) eurų neturtinei žalai atlyginti.
Ieškinį dalyje dėl reikalavimo priteisti 58 eurus (200 litų) turtinei žalai atlyginti palikti nenagrinėtą (BPK 115 str. 3 d. 2 p.), likusioje dalyje – dėl turėtų išlaidų vykstant pas ikiteisminio tyrimo pareigūnus – atmesti.
Išlaidų už antrinę teisinę pagalbą iš A. A. nepriteisti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant per Kauno apygardos teismą. Nuteistajam A. A. šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos.