- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-11-19
- Bylos Nr.
- 1-2566-576/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-02585-2013-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nida Vigelienė
- Nukentėjusysis
- A. S.
- Kaltinamasis
- L. B.
- Advokatai
- Algirdas Gurauskas
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietė, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, bedarbė, netekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista:
1. 2009-05-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. – 10 MGL dydžio bauda;
2. 2011-03-24 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. – 5 MGL dydžio bauda;
3. 2011-08-05 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. – 10 MGL bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirta bausmė subendrinta su 2011-03-24 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – 15 MGL bauda;
4. 2013-05-09 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvės apribojimas 9 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje (Geologų g. 9A-4, Vilniuje) ir per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis,
5. 2013-10-31 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 302 str. 1 d., LR BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., laisvės atėmimu 1 metams 5 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. šiuo nuosprendžiu paskirta ir subendrinta bausmė subendrinta su 2013-05-09 Vilniaus apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams 6 mėnesiams.Dėl nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 178 str. 1 d., LR BK 178 str. 1 d. LR BK 178 str. 1 d.,LR BK 178 str. 2 d. ,LR BK 178 str. 2 d. ,LR BK 259 str. 2 d. L. B. išteisinta.
6. 2013-12-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 63 str. 1 d., 4 d.,laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant ją laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu.
2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi LR BK 63 str. 9 d. pagrindu subendrinta dalinio sudėjimo būdu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 31 d. nuosprendžiu bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 18 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės ir L. B. nustatyta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 8 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metų laikotarpiui, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką neišvykti iš gyvenamosios vietos, Vilniaus miesto ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. B. neteisėtai laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, o būtent:
Ji, 2013-10-22, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir būdu gavo bei neteisėtai laikė žinomai svetimą DnB banko elektroninę mokėjimo priemonę - mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą A. S. ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti – PIN kodą, iki ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko.Šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.
L. B. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis finansinėms operacijoms inicijuoti, o būtent:
ji, 2013-10-22, laikotarpiu nuo 12:14:24 val. iki 12:16:07 val. DNB banko bankomate, esančiame Ozo g. 25 Vilniuje, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, t.y. be A. S. žinios ir leidimo, pasinaudodama neteisėtai laikoma A. S. mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) bei jos duomenimis – PIN kodu, inicijavo ir atliko finansinę operaciją, surinkdama neteisėtai laikytus tikrus mokėjimo kortelės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – PIN kodą bei išgrynindama iš sąskaitos 1300 Lt.Šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
L. B. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:
ji, turėdama tikslą savo naudai apgaule, neteisėtai disponuodama svetima elektronine mokėjimo priemone ir jos duomenimis, įgyti svetimą turtą, 2013-10-22, laikotarpiu nuo 12:14:24 val. iki 12:16:07 val. DNB banko bankomate, esančiame Ozo g. 25, Vilniuje, inicijuodama ir atlikdama finansinę operaciją svetima mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota A. S. bei panaudodama neteisėtai įgytus tikrus kortelės identifikavimo duomenis, t.y. PIN kodą, taip pateikdama žinomai melagingas žinias apie mokėjimo kortelės naudotojo tapatybę, kad neva ji turi teisę naudotis mokėjimo kortelėje esančiomis piniginėmis lėšomis, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą, A. S. priklausantį turtą - 1300 litų.Šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d.
Apklausta kaltinamąja L. B. nusikalstamų veikų padarymo faktą ir aplinkybes pripažino visiškai, teisme parodė, kad paėmė nukentėjusiosios kortelę ir nuėmė jos pinigus bankomate. Prie to bankomato, prie kurio yra nufotografuota, ji nuėmė nukentėjusiosios pinigus. Nebežino, kaip sužinojo PIN kodą, tą kortelę rado.. Sutinka nukentėjusiajai atlyginti žalą. Pripažįsta, kad paėmė nukentėjusiosios mokėjimo kortelę, ją laikė, žinojo PIN kodą
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios L. B. prisipažinimo ir duotų parodymų jos kaltė įvykdžius jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas įrodyta tokiais įrodymais:
Nukentėjusioji A. S. teisme parodė, kad tą dieną ji buvo Maxima parduotuvėje, Pašilaičiuose apsipirkti. Atsiskaitė parduotuvėje mokėjimo kortele, o grįžusi namo pasigedo piniginės. Tuomet grįžo į parduotuvę, tačiau piniginės nerado. Tada paskambino į banką, kad užblokuotų mokėjimo kortelę, tačiau jai pasakė, kad pinigų jau nebėra. Iš jos kortelės buvo nuimta 1300 litų, o piniginėje dar buvo 50 litų. Ji reiškia 1300 litų civilinį ieškinį, kurį palaiko. Jos banko mokėjimo kortelė buvo šviesios spalvos, žalios ar žydros.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji A. S., kurios parodymai teisme paskelbti LR BPK 276 str. 4 d. pagrindu, parodė, kad 2013-10-22 apie 10.30 val. ji užėjo į parduotuvę „Maxima“ Gabijos g. 30, Vilniuje. Ji apsipirko, kasoje atsiskaitė už prekes ir maždaug apie 12 val. grįžo namo, kur pastebėjo, kad dingo jos piniginė. Gyvena ji (duomenys neskelbtini). Piniginėje buvo pensininko pažymėjimas, Vilniaus visuomeninio transporto bilietas, DNB banko mokėjimo kortelė su PIN kodu, 50 litų, „Norfos“, „Ačiū Maxima“, „Mylimiausia“ nuolaidų kortelės. Piniginę galėjo pamesti, kai ėjo iš parduotuvės iki namų. Kai pastebėjo, kad dingo juodos spalvos piniginė, ji paskambino į DNB banką, kad būtų užblokuota mokėjimo kortelė. Tuo metu banko darbuotoja nurodė, kad Ozo g. 25 Vilniuje, prekybos centre „Akropolis“ bankomate iš jos sąskaitos 2013-10-22 11:14 val. buvo nuimta 1000 Lt, o 11:16 val. nuimta 300 Lt. Kas galėjo pasinaudoti jos mokėjimo kortele bei nuimti pinigus, ji nežino. Jai padaryta 1350 Lt turtinė žala.
2013-10-22 nukentėjusiosios A. S. protokolu-pareiškimu (b.l.1,1t.), kuriame užfiksuota, kad iš bankomato, esančiame Ozo g. 25, Vilniuje, prekybos centre „Akropolis“ nuo jos banko kortelės sąskaitos nuimta 1000 ir 300 litų. Prieš tai apie 10,30 val. buvo parduotuvėje „Maxima“ adresu Gabijos g. 30, Vilnius, ir pakeliui link namų galimai pametė piniginę. Žala 1350 litų.
AB DNB banko pateiktais duomenimis(b.l.15-17,1t.), kurie patvirtina, kad nukentėjusioji A. S. AB DNB banke turi sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Šios sąskaitos operacijų ataskaitos duomenimis, kurie patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2013-10-22 iki 2013-10-24 buvo atliktos bankininkystės operacijos.
Nukentėjusiosios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenys(b.l.17,18-19,1t.) patvirtina neteisėto svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ir jos duomenų finansinėms operacijoms inicijuoti panaudojimo faktus. Taip pat neteisėto pinigų nuėmimo iš A. S. sąskaitos faktus, laiką, vietą, pinigų sumas.
Kaltinamosios dalyvavimą vykdant jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas, taip pat šių veiksmų vietas, pinigų nuėmimo faktus, laiką patvirtina 2013-12-02 apžiūros protokolas(b.l.23-25,1 t.) ir fotolentelė( b.l. 24,1t.), kur užfiksuotas bankomatas adresu Ozo g. 25, Vilnius, prie kurio 2013-10-22 12:12:51 užfiksuota moteris. Teismo posėdžio metu L. B. nurodė, kad fotolentelėje užfiksuota būtent ji. Peržiūrėjus vaizdo įrašą, kaltinamoji L. B. teismo posėdžio metu nurodė atpažįstanti save. Dar pažymėtina, kad nukentėjusiosios parodymais nustatyta, jog jos kortelės PIN kodas buvo piniginėje, o jos kortelė šviesios žalios ar žydros spalvos. Būtent tokia kortelė užfiksuota vaizdo įraše, kuris buvo peržiūrėtas teismo posėdžio metu.
Banko DNB pateikti duomenys apie nukentėjusiosios A. S. mokėjimo kortelės panaudojimo laiką ir vaizdo įraše, kuriame užfiksuota L. B. prie bankomato nuimanti pinigus, esantys laiko duomenys sutampa.
Teismas vertina, kad nukentėjusiosios parodymuose ikiteisminio tyrimo metu užfiksuota aplinkybė, kad pinigai buvo nuimti 11,14 val. ir 11,16 val. yra nurodyta sąžiningai suklydus, nes objektyvūs bylos duomenys - mokėjimo kortelės išrašai patvirtina, kad pinigai buvo nuimti 12,14 val. ir 12,16 val.
Teismas pripažįsta, kad kaltinamoji L. B. neteisėtai laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, nes nebuvo šios mokėjimo kortelės savininkė. Be to, ji neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis finansinėms operacijoms inicijuoti, išgrynino bankomatuose pinigus ir juo užvaldė. Apgaulė sukčiavimo atveju pasireiškė tuo, kad L. B. tyčia neteisėtai panaudodama nukentėjusiosios elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, tokiu būdu prisistatydama kaip teisėta naudotoja, savo naudai įgijo svetimą turtą. L. B. kaltę pripažino visiškai, jos parodymus atitinka teismo išdėstyti duomenys, kurie gauti teisėtu būdu, juos teismas pripažįsta pakankamais įrodymais faktinėms nusikalstamų veikų aplinkybėms atskleisti ir kaltinamosios L. B. kaltei pagrįsti.
Teismas ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus daro išvadą, kad kaltinamosios L. B. kaltė įvykdžius jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas įrodyta byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visuma.
Tokiu būdu, byloje surinkti ir įrodymų tyrimo metu teisme ištirti, anksčiau paminėti įrodymai, neginčijamai patvirtina, kad:
L. B. neteisėtai laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.
L. B. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis finansinėms operacijoms inicijuoti, t.y.padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.
L. B. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d.
Kaltinamosios L. B. nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK LR BK 214 str. 1 d., pagal LR BK 215 str. 1 d., pagal LR BK 182 str. 1 d.
Bausmės skyrimas
LR BK 41 str. nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų.
Skiriant kaltinamajai bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.
Byloje nustatyta, kad L. B. nusikalstamų veikų darymo metu buvo teista keturis kartus, nuosprendžio priėmimo metu teista šešis kartus. Ištyrus kaltinamosios asmenybę teismas nustatė, kad kaltinamoji nedirba, augina penkis nepilnamečius vaikus, santuokos nėra sudariusi, bausta administracine tvarka. Padarytos žalos nukentėjusiajai neatlygino.
Kaltinamosios L. B. įvykdytos nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 214 str. 1 d. ir LR BK 215 str. 1 d. yra tyčiniai apysunkiai nusikaltimai (LR BK 11 str. 4 d.), nusikalstama veika, numatyta LR BK 182 str. 1 d.yra nesunkus tyčinis nusikaltimas(LR BK 11 str. 3 d.).
Kaltinamoji teisme visiškai prisipažino padariusi jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas, gailėjosi dėl savo veiksmų. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, į LR BK 54 str. nuostatas, į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumo laipsnį, jų kiekį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamosios asmenybę, jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai ir paskirtis gali būti pasiekti paskiriant kaltinamajai L. B. už įvykdytus nusikaltimus laisvės atėmimo bausmę.
Paskirtoji bausmė LR BK 63 str. 9 d. pagrindu bendrintina su 2014-02-12 nutartimi paskirta subendrinta bausme pagal ankstesnius 2013-10-31 ir 2013-12-18 nuosprendžius.
Bausmes subendrinus, atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, kaltinamosios asmenybę, taikytinas LR BK 75 str., esant pakankamam pagrindui manyti, kad bausmės tikslai ir paskirtis bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Nukentėjusioji A. Š. pareiškė 1300 Lt civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo.Nukentėjusiosios civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo 1300 Lt sumoje tenkinamas visiškai. Žala padaryta tyčiniais neteisėtais kaltinamosios veiksmais, kaltinamoji su pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
L. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 214 str. 1 d.(2013-10-22 įvykdyta veika) ir nuteisti laisvės atėmimu keturiems mėnesiams.
L. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 215 str. 1 d.(2013-10-22 nuo 12:14:24 val. iki 12:16:07 val. įvykdyta veika) ir nuteisti laisvės atėmimu keturiems mėnesiams.
L. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d.(2013-10-22 nuo 12:14:24 val. iki 12:16:07 val. įvykdyta veika) ir nuteisti laisvės atėmimu keturiems mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., paskirtąsias bausmes subendrinti bausmių apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu ir nustatyti subendrintą bausmę laisvės atėmimą septyniems mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d. paskirtąją bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi paskirta subendrinta bausme (pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-10-31 ir 2013-12-18 nuosprendžius) ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą dvejiems metams.
Vadovaujantis LR BK 75 str. 1-3 d., paskirtos bausmės vykdymą atidėti dvejiems metams trims mėnesiams įpareigojant nuteistąją per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo jos vykdymo, nuosprendžiui įsiteisėjus.
Paskirti kaltinamajai L. B. baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL (650 litų) dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, kuri turi būti sumokėta per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Į paskirtos bausmės laiką įskaityti bausmę atliktą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-10-31, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-12-18 nuosprendžius bei bausmę atliktą pagal 2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartį, o taip pat laikotarpius, nurodytus 2013-10-31 ir 2013-12-18 nuosprendžiuose bei 2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartyje.
Nukentėjusiosios A. S. pareikštą civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti, priteisti iš kaltinamosios L. B. nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės A. S. naudai 1300 Lt (vieną tūkstantį tris šimtus litų) turtinės žalos atlyginimo.
Kardomąją priemonę iki nuosprendžio įsiteisėjimo L. B. palikti – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.