Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2013-06-13 · Administracinė byla Nr. I-257-739/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2013-06-13Regionų apygardos administracinis teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2013-10-02Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-06-13
Bylos Nr.
I-257-739/2013
Teisminio proceso Nr.
3-65-3-00083-2013-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Dalia Pranckienė
Pareiškėjas
G.K.
Kategorijos
  • 63.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-257-739/2013Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00083-2013-4Procesinio sprendimo kategorija 63.1;73. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2013 m.birželio 13d.Panevėžys

Panevėžio apygardos administracinio teismo teisėja Dalia Pranckienė, rašytinio proceso tvarka spręsdama pareiškėjo G.K. skundo priėmimo klausimą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Panevėžio apygardos administraciniame teisme buvo gautas pareiškėjo G.K. skundas dėl neturtinės žalos atlyginimo atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato, Šiaulių tardymo izoliatoriaus, Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo; Panevėžio apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, Šiaulių tardymo izoliatoriui, Panevėžio miesto savivaldybei, atstovaujamai Viešosios įstaigos Panevėžio miesto greitosios medicinos pagalbos stoties. Skundu pareiškėjas prašė iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato, Šiaulių tardymo izoliatoriaus, Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, bendrai priteisti 40000Lt neturtinės žalos, kurią pareiškėjas patyrė dėl trukdymų jam praktikuoti religiją, atlyginimą; iš Panevėžio vyriausiojo policijos komisariato, Šiaulių tardymo izoliatoriaus priteisti 40000Lt neturtinės žalos, kurią pareiškėjas patyrė dėl netinkamos sveikatos priežiūros, atlyginimą; iš Panevėžio miesto savivaldybės, atstovaujamos Viešosios įstaigos Panevėžio miesto greitosios medicinos pagalbos stoties, priteisti 10000Lt neturtinės žalos, kurią pareiškėjas patyrė dėl netinkamo sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo, atlyginimą; iš Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato priteisti 100000Lt neturtinės žalos, kurią pareiškėjas patyrė dėl jo neteisėto laikymo netinkamomis sąlygomis, atlyginimą bei 10000Lt neturtinės žalos, kurią pareiškėjas patyrė panaudojus prieš jį jėgą bei neužtikrinus sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo, atlyginimą.

2013-05-03 Panevėžio apygardos administracinio teismo nutartimi pareiškėjo skundą dalyje dėl reikalavimų, kuriais buvo prašoma iš Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato, Šiaulių tardymo izoliatoriaus, Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo priteisti 40000Lt neturtinės žalos atlyginimą, taip pat dėl pareiškėjo reikalavimų Panevėžio miesto savivaldybei, atstovaujamai Viešosios įstaigos Panevėžio miesto greitosios medicinos pagalbos stoties buvo atsisakyta priimti. Ši nutarties dalis įsiteisėjo 2013-05-23.

Taip pat 2013-05-03 Panevėžio apygardos administracinio teismo nutartimi buvo nustatyta, kad kitoje dalyje pareiškėjo skundas neatitinka įstatymų reikalavimų, keliamų jo turiniui ir formai. Pareiškėjas buvo įpareigotas iki 2013-05-31 pašalinti nutarties motyvuojamojoje dalyje teismo nurodytus kitos skundo dalies trūkumus ir teismui vieningu procesiniu dokumentu pateikti įskaitomą bei atitinkantį ABTĮ 23, 24 straipsnių reikalavimus skundą. Pareiškėjui buvo išaiškinta, kad nurodytu terminu nepašalinus trūkumų, skundas likusioje dalyje bus laikomas nepaduotu ir nutartimi grąžintas jį pateikusiam asmeniui. Nutarties motyvuojamojoje dalyje pareiškėjui buvo nurodyta, kad bylose dėl žalos atlyginimo, kai žalą privalo atlyginti valstybė, valstybei atstovauja Vyriausybė arba jos įgaliota institucija( CK 6.273 straipsnio 1 dalis). Pareiškėjui išaiškinta, kad pagal jo skundą atsakovais turėtų būti Lietuvos valstybė, atstovaujama Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato bei Lietuvos valstybė, atstovaujama Šiaulių tardymo izoliatoriaus, todėl pareiškėjui pasiūlyta apsispręsti dėl jo įtrauktų atsakovų tinkamumo. Kadangi pareiškėjas iš Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato bei iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus prašė bendrai priteisti 40000Lt neturtinės žalos atlyginimą, pareiškėjui buvo nurodyta apsispręsti, ar šios institucijos žalą jam padarė bendrai, o jeigu pareiškėjas manytų, kad žala nėra padaryta bendrais šių institucijų veiksmais, jis privalo aiškiai ir konkrečiai suformuluoti reikalavimą konkrečiam atsakovui. Teismas nurodė, kad reikalavimų dėl 40000Lt neturtinės žalos, kurią pareiškėjas patyrė dėl netinkamos sveikatos priežiūros, atlyginimo priteisimo iš Panevėžio vyriausiojo policijos komisariato, Šiaulių tardymo izoliatoriaus; 100000Lt neturtinės žalos, kurią pareiškėjas patyrė dėl jo neteisėto laikymo netinkamomis sąlygomis, atlyginimo bei 10000Lt neturtinės žalos, kurią pareiškėjas patyrė, panaudojus prieš jį jėgą bei neužtikrinus sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo, atlyginimo priteisimo iš Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato, pagrindą sudarančios aplinkybės yra neaiškios ir nekonkrečios. Teismo nutartyje buvo akcentuota, jog ABTĮ 23 straipsnio 2 dalies 5-8 punktai nustato, kad skunde turi būti nurodytos konkrečios aplinkybės, sudarančios skundo pagrindą, nurodytas konkretus skundžiamas veiksmas (neveikimas), jo įvykdymo data, kitos aplinkybės, kuriomis pareiškėjas grindžia savo reikalavimą ir tai patvirtinantys įrodymai, pareiškėjo reikalavimas, pridedamų dokumentų sąrašas. Taip pat pareiškėjui buvo nurodyta, kad ABTĮ 24 straipsnio 1 dalis nustato, jog prie skundo turi būti pridedami dokumentai ir kiti įrodymai, kuriais pareiškėjas grindžia savo reikalavimus, o šio straipsnio 3 dalis nustato pareiškėjui pareigą skundo su priedais egzempliorių(kopijų)pateikti tiek, kad juos būtų galima įteikti kitai proceso šaliai ir dar liktų egzempliorius teisme. Pareiškėjas buvo įpareigotas vykdyti visas aukščiau nurodytas įstatymo nuostatas. Nutartyje teismas pabrėžė, jog iš skundo neaišku, kokie konkretūs atsakovo veiksmai ar neveikimas, susiję su pareiškėjo sveikatos priežiūra, pareiškėjo manymu, yra neteisėti, kada jie buvo vykdomi arba kada nebuvo veikiama pagal teisės aktų reikalavimus, kaip konkrečiai pasireiškė atsakovo neteisėti veiksmai arba neveikimas, ar jais buvo pažeistos atsakovo(-ų) veiklą reglamentuojančios teisės normos bei kaip šie pažeidimai pasireiškė. Teismas akcentavo, kad pareiškėjas skunde teigdamas jog jis Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato areštinėje buvo neteisėtai prievarta laikomas ir jo laikymo sąlygos netinkamos, skunde nenurodė konkrečių laikotarpių bei konkrečių, jo manymu, atsakovo padarytų pažeidimų, nenurodė kaip pagal teisės aktus turėjo veikti atsakovas. Teismas nutartyje pabrėžė, jog dauguma pareiškėjo skunde nurodytų teiginių nėra patvirtinami konkrečiais faktais, yra abstraktūs, todėl nėra galimybės nustatyti pareikštų reikalavimų nagrinėjimo apimties ir ribų. Pareiškėjui buvo išaiškinta, kad pagrįsdamas suformuluotus reikalavimus dėl neturtinės žalos priteisimo, pareiškėjas turi nurodyti, kaip atsakovas veikė neteisėtai arba neveikė taip, kaip pagal teisės aktus turėjo veikti, taip pat, ar būtent toks veikimas arba neveikimas tiesiogiai sąlygojo pareiškėjo nurodytos neturtinės žalos atsiradimą, kad būtų visiškai aišku, iš ko pareiškėjas kildina jam padarytą neturtinę žalą, o taip pat pareiškėjas privalo pateikti prašomos priteisti neturtinės žalos atsiradimą bei jos sumos dydį pagrindžiančius įrodymus (ABTĮ 23 straipsnio 2 dalies 6 punktas, 24 straipsnio 1 dalis).

Šalies argumentai

Pareiškėjas teismui pateikė 2013-05-29 datos skundą, kuriame nurodo, jog šiuo procesiniu dokumentu yra šalinami skundo trūkumai. Naujai pateiktame skunde atsakovu pareiškėjas nurodė Lietuvos valstybę, atstovaujamą Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato ir iš atsakovo prašo priteisti 100000Lt neturtinės žalos atlyginimą. Tačiau pateiktu skundu pareiškėjas tik iš dalies įvykdė teismo įpareigojimus dėl skundo trūkumų pašalinimo: jis apsisprendė dėl atsakovo tinkamumo ir atskirai suformulavo reikalavimus dėl žalos atlyginimo Lietuvos valstybei, atstovaujamai Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato. Skunde nurodė, kad jam padaryta neturtinė žala dėl jo neteisėto laikymo Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato areštinėje nuo 2008-11-14 iki šiol, tai yra iki skundo, kurio data 2013-05-29, pateikimo, kur yra neužtikrinamos religinių apeigų atlikimas, neteikiamos įvairios gydymo paslaugos arba jos teikiamos netinkamai, neteikiamos socialinės ir reabilitavimo paslaugos, yra per mažas pasivaikščiojimo kiemas, jis yra neteisėtai perkeltas ir laikomas Panevėžio vyriausiojo policijos komisariato areštinėje, kur laikymo sąlygos yra blogos, nes kamerose nėra šviesos, jos yra rūsyje ir pan. Tačiau naujai pateiktame skunde pareiškėjo nurodomi atsakovo veiksmai( neveikimas), iš kurių jis kildina neturtinės žalos jam padarymą, išliko abstraktaus pobūdžio, žalos padarymo aplinkybės iš esmės nėra konkretizuojamos, iš skundo( išskyrus duomenis dėl pasivaikščiojimų nesuteikimo) negalima nustatyti, konkrečių faktų, veikimo ar neveikimo datų, tai yra identifikuoti kilusį ginčą. Teismas ne be pagrindo 2013-05-03 nutartimi įpareigojo pareiškėją skunde nurodyti konkrečias aplinkybės, sudarančias skundo pagrindą, nurodyti konkrečius faktus, skundžiamus veiksmus (neveikimą), konkrečias skundžiamų veiksmų (neveikimo) datas, nurodyti ir prie skundo pridėti pareiškėjo reikalavimus patvirtinančius įrodymus. Šie ir kiti 2013-05-03 nutartyje nurodyti įpareigojimai dėl skundo pagrindo ir dalyko suformulavimo ir įrodymų nurodymo bei pateikimo yra svarbūs ir pareiškėjo turi būti vykdomi, kadangi administracinė byla turi būti nagrinėjama pagal pareikštų reikalavimų apimtį ir ribas. Nenurodydamas skunde teismo reikalaujamų konkrečių aplinkybių ir faktų, neapibrėždamas neteisėto, pareiškėjo manymu, atsakovo veikimo ar neveikimo laike, pareiškėjas įgyja galimybę piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis, nes kituose savo skunduose vėl nurodo analogiškas žalos padarymo aplinkybes, žalą kildindamas iš abstrakčių, nei laike, nei konkrečiais faktais neapibrėžtos, todėl iš dalies tapataus Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato veikimo ar neveikimo tuo pačiu laikotarpiu(nuo 2008-11-14 iki šiol): tai yra iš teisių atlikinėti ir dalyvauti religinėse apeigose, gauti sveikatos priežiūros paslaugas varžymo, pasivaikščiojimų ribojimo, laikymo areštinėje ir pan. Kituose skunduose pareiškėjas naujai reikalauja atlyginti žalą, nors jos atsiradimą grindžia panašiomis, abstrakčiomis aplinkybėmis, neleidžiančiomis identifikuoti ginčų skirtumų ar jų tapatumo(Pvz.: pareiškėjo šiame skunde nurodytos aplinkybės iš dalies sutampa su Panevėžio apygardos administracinio teismo administracinėse bylose Nr. 1-109-739/2013 pareikšto patikslinto pareiškėjo skundo dėl neturtinės žalos atlyginimo aplinkybėmis, Nr. I-253-739/2013 patikslinto skundo aplinkybėmis, susijusiomis su pareikštu neturtinės žalos atlyginimo reikalavimu ir t.t.). Taigi, pareiškėjui nevykdant teismo įpareigojimų dėl skundo trūkumų šalinimo, gali susidaryti tokia situacija, kai iš tapačių aplinkybių kildinamą žalą, pareiškėjas reikalauja atlyginti keletą kartų. Be to, pareiškėjas net ir teismo įpareigojamas nepateikia jo skundą pagrindžiančių įrodymų, nors tokius įrodymus turi ir yra pateikęs kitose bylose( Pvz.: su skunde nurodytomis aplinkybėmis susijusius įrodymus pareiškėjas yra pateikęs Panevėžio apygardos administracinio teismo administracinėje byloje Nr. 1-109-739/2013, kurioje visi šių įrodymų originalai buvo grąžinti pareiškėjui). Nežiūrint to, pareiškėjas reikalauja, kad įrodymai būtų išreikalauti iš atsakovo, nepateikdamas duomenų, kad atsakovas jo prašymu įrodymus pareiškėjui suteikti atsisakė. Taip pat pareiškėjas nesilaiko ABTĮ 24 straipsnio 1 dalies reikalavimų pateikti skundo su priedais egzempliorių(kopijų) tiek, kad juos būtų galima įteikti kitai proceso šaliai ir dar liktų egzempliorius teisme, nes teismui pateikė vienintelį procesinio dokumento – 2013-05-29 egzempliorių.

Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad pareiškėjas teismo nustatytu terminu skundo trūkumų nepašalino. Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 1 dalis nustato, kad jeigu per teismo nustatytą terminą trūkumai nepašalinami, skundas laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas pareiškėjui. Todėl taikomos įstatymo numatytos procesinės pasekmės ir pareiškėjo skundas laikomas nepaduotu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 1 dalimi, 149 straipsniu, teismas

n utaria:

Skundą laikyti nepaduotu.

Pareiškėjui išaiškinti, kad skundą grąžinus, laikant jį nepaduotu, pareiškėjui neužkertama galimybė, pašalinus trūkumus, kreiptis į teismą su skundu bendra tvarka.

Nutarčiai įsiteisėjus, skundą grąžinti pareiškėjui.

Nutarties nuorašą išsiųsti pareiškėjui.

Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Panevėžio apygardos administracinį teismą.

Teisėja Dalia Pranckienė