Kauno apygardos teismo sprendimas

2012-09-24 · Civilinė byla Nr. 2A-1343-390/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-09-24
Bylos Nr.
2A-1343-390/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Arvydas Žibas, Algimantas Kukalis, Izolda Nėnienė
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Mitnija“
Ieškovas
Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro
Trečiasis asmuo
J. Š., UAB „Projektana“, UAB „Keljeras“, UADB „Ergo Lietuva“
Civilinė byla Nr. 2A-1343-390/2012
Pirmosios instancijos teismo teisėja Snieguolė Vilutienė
Procesinio sprendimo kategorija: 44.2; 44.5.2.2; 44.5.2.4; 73.2.5.5. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsėjo 24d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algimanto Kukalio (pranešėjas ir pirmininkaujantis) Izoldos Nėnienės ir Arvydo Žibo, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Mitnija“ apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 9 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-615-748/2012 pagal ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro patikslintą ieškinį atsakovui UAB „Mitnija“, tretiesiems asmenims: J. Š., UAB „Projektana“, UAB „Keljeras“ ir UADB „Ergo Lietuva“, dėl nuostolių atlyginimo regreso teise ir

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras pateikė teismui patikslintą ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo 18180,82 Lt nuostolių atlyginimo regreso teise, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 545 Lt žyminį mokestį ir kitas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad Visagino savivaldybėje 2009-10-19 dėl J. Š., vairavusio savaeigę transporto priemonę SOILWEC R-210 kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadinta UAB „Keljeras“ priklausanti transporto priemonė MAN TGS 33.440, valst. Nr (duomenys neskelbtini). Transporto priemonė SOILWEC R-210 priklausė atsakovui UAB „Mitnija“ ir nebuvo registruota teisės aktų nustatyta tvarka. Eismo įvykio kaltininkas J. Š. įvykio dieną dirbo UAB „Mitnija“, eismo įvykis įvyko jam einant darbines pareigas. Minėto eismo įvykio metu J. Š. civilinė atsakomybė, vairuojant savaeigę transporto priemonę SOILWEC R-210 nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Dėl minėtos autoavarijos metu padarytos žalos atlyginimo UAB „Keljeras“ kreipėsi į ieškovą. UADB „Ergo Lietuva“, vykdydama 2002-03-29 Paslaugų teikimo sutarties Nr.11 nuostatas bei veikdama ieškovo vardu, nustatė eismo įvykio metu padarytos žalos dydį dėl MAN TGS 33.440. valst. Nr (duomenys neskelbtini) sugadinimo ir atlygino UAB „Keljeras“ savaeige transporto priemone SOILWEC R-210 padarytą žalą, išmokėdama 18180,82 Lt dydžio draudimo išmoką. Ieškovas kompensavo UADB „Ergo Lietuva“ išmokėtą 18180,82 Lt draudimo išmoką.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. kovo 9 d. sprendimu ieškinį tenkino. Priteisė iš atsakovo UAB „Mitnija“ ieškovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, 18 180,82 Lt žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (18180,82 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011-10-03) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Teismas nustatė, kad atsakovui priklausantis mechanizmas SOILMEC R-210 yra savaeigė transporto priemonė, kuri važiavo ir susidūrė su kita transporto priemone MAN TGS 33.440, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), todėl įvykis buvo kvalifikuotas pagal Kelių eismo taisykles, nes, teismo manymu, jis atitiko Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 11 d. nuostatas, apibrėžiančias eismo įvykio sąvoką. Kadangi savaeigė transporto priemonė SOILMEC R-210 dalyvavo viešajame eisme (savo eiga judėjo aikštelėje, kurioje buvo ir kitų transporto priemonių), ji turėjo būti nustatyta tvarka registruota Lietuvos Respublikos traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registre (Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 53 p., Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registravimo taisyklių 2.3 p.) bei jos valdytojas turėjo būti apdraustas transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu (Kelių eismo taisyklių 238p.). Pareiga apdrausti savaeigę transporto priemonę SOILMEC R-210 transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu priklausė atsakovui, nes jam nuosavybės teise priklausė ši savaeigė transporto priemonė, jos valdymas trečiajam asmeniui nebuvo perduotas, nebuvo įvykdytos CK 4.28 str. numatytos daikto perdavimo sąlygos. Kadangi atsakovo darbuotojas, atlikdamas darbines pareigas ir valdydamas atsakovui priklausančią savaeigę transporto priemonę, pažeidė Kelių eismo taisykles, padarė žalą - atsakovas yra atsakingas už įvykio metu atsiradusią žalą. Taip pat nustatė, kad atsakovui buvo žinoma, kad jo darbuotojas J. Š., valdydamas neapdraustą savaeigę transporto priemonę SOILMEC R-210, padarė žalą, kad jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimo, todėl atsakovas privalėjo per 3 dienas nuo eismo įvykio dienos apie žalos padarymą raštu pranešti ieškovui. Atsakovas šios pareigos neatliko, todėl ieškovas turėjo teisę žalos administravimo ir atlyginimo klausimus spręsti jam nedalyvaujant (TPSVCAPR įstatymo 12 str.3d.). Ieškovas turtui padarytos žalos dydį nustatė vadovaudamasis įgalioto asmens surašytu transporto priemonės techninės apžiūros protokolu ir nuotraukomis, remontą atlikusios įmonės Adampolis, UAB Vilniaus padalinys PVM sąskaita-faktūra. Teismo vertinimu, tokia žalos dydžio nustatymo procedūra visiškai atitinka TPSVCAPR įstatymo 15 str. bei LR Vyriausybės 2004-06-23 nutarimu Nr. 795 patvirtintų Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklių 13 p. nustatytą žalos nustatymo tvarką. Įvykio metu sugadintas krovininis automobilis yra pagamintas 2008 m., todėl teismas sprendė, kad ieškovas neturėjo pagrindo apskaičiuodamas žalos dydį įvertinti šios transporto priemonės nusidėvėjimą (Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymas 2000-04-17 Nr.120/ 2000-04-14 Nr.101 „Dėl kelių transporto priemonių vertės nustatymo tvarkos ir kelių transporto priemonių vertinimo instrukcijos patvirtinimo“ 3 lentelė).

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai.

Apeliaciniu skundu atsakovė UAB „Mitnija“ prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 9 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas (t. II, b.l. 45-53). Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisingai taikė materialinės teisės normas, pažeidė procesinės teisės normas. Savo nuomonę grindžia šiais argumentais:

Dėl materialinės teisės pažeidimų:

Žemesnės instancijos teismas

1. Dėl privalomo transporto priemonės registravimo. Teismo nurodytos teisės normos - LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 53 p. ir Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registravimo taisyklių 2.3 p. - visai nenumato pareigos registruoti savaeigę transporto priemonę. LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 53 p. pateikia transporto priemonės apibrėžimą, o Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registravimo taisyklių 2.3 p. nurodyta, kas yra savaeigės mašinos. Gręžimo įrenginys SOILMEC R-210 nėra privalomai registruojamas Kelių transporto priemonių registre. Nors šis įrenginys atitinka LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 53 p. pateiktą transporto priemonės apibrėžimą, tačiau šis mechanizmas nėra motorinė transporto priemonė. Pagal LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 31 p. motorinė transporto priemonė - tai variklį turinti transporto priemonė, išskyrus skirtas judėti ne keliais bėgines transporto priemones, traktorius ir kitas savaeiges transporto priemones. Taigi, gręžimo įrenginys SOILMEC R-210 pagal šį apibrėžimą nelaikytinas motorine transporto priemone, o pagal LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 32 p. Kelių transporto priemonių registre registruojamos būtent motorinės transporto priemonės. Gręžimo įrenginys SOILMEC R-210 neturėjo būti registruojamas ir Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registre. Pagal Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registravimo taisyklių 4 p., 7 p. traktoriai, savaeigės žemės ūkio mašinos, savaeigės mašinos. priekabos ir puspriekabės eksploatuojami uždarose teritorijose ir nedalyvaujantys kelių eisme, gali

būti neregistruojami. Įvykis, sukėlęs žalą įvyko ne viešajame kelyje, o uždaroje aikštelėje, kurioje vyko statybos ir kurioje kelio net nebuvo, o buvo tik laikinai suformuotas tam tikras pagrindas statybinei technikai ir transporto priemonėms judėti. Šis įvykis neturėjo būti laikomas kelių eismo įvykiu. Todėl neteisinga ir teismo išvada, jog SOILMEC R-210 dalyvavo viešajame eisme. Pažymi, kad įrenginys SOILMEC R-210 ne tik nedalyvavo viešajame kelių eisme įvykio metu, bet ir negalėjo dalyvauti viešajame kelių eisme, nes neturėjo tam reikiamų savybių: negabaritiniai matmenys, lėtaeigis, neturi šviesų, spidometro, įrenginys į reikiamą vietą yra transportuojamas tralu.

2. Dėl pareigos apdrausti transporto priemonę transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Gręžimo įrenginys SOILMEC R-210, nėra motorinė transporto priemonė ir nėra privalomai registruojama nei Kelių transporto priemonių registre, nei Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registre. Kadangi pagal LR transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau -TPVCAPDĮ) 1 str. 2 p. šio įstatymo nuostatos taikomos kiekvienai privalomai registruoti motorinei transporto priemonei, vadinasi, gręžimo įrenginiui SOILMEC R-210 šis įstatymas netaikomas ir šis įrenginys neturėjo būti apdraustas transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Taigi, ieškovas LR Transporto priemonių draudikų biuras neteisėtai atlygino žalą, padarytą nukentėjusiajam asmeniui, kadangi pagal TPVCAPDĮ neturėjo nei tokios pareigos, nei tokios teisės. Šiuo įrenginiu padarytos žalos klausimai turėjo būti sprendžiami pagal bendrąsias civilinės atsakomybės taisykles. Ieškovas neturi teisės reikalauti regreso tvarka atgauti neteisėtai išmokėtą žalos atlyginimą iš atsakovo UAB „Mitnija“.

3. Dėl transporto priemonės valdytojo atsakomybės. UAB „Mitnija“ nebuvo ir atsakingas už žalą asmuo, kadangi įvykio metu buvo perdavusi įrenginio valdymo ir naudojimo teisę kitam asmeniui (UAB „Projektana“) nuomos sutarties pagrindu. Tarp šalių buvo sudaryta nuomos sutartis, šalys pasirašė perdavimo-priėmimo aktą, daiktas buvo pristatytas UAB „Projektana“. Teismas neatsižvelgė į TPVCAPDĮ 2 str. 17 p., kuriame nurodyta, kad transporto priemonės valdytoju laikomas asmuo, nuosavybės, patikėjimo, nuomos, panaudos ar kitokiu teisėtu pagrindu valdantis ir (ar) naudojantis transporto priemonę, taip pat fizinis asmuo, kuris tiek teisėtai, tiek neteisėtai vairuoja transporto priemonę. Taigi, atsakingu už žalą asmeniu galėtų būti laikoma UAB „Projektana“, kuriai valdymui ir naudojimui buvo perduotas įrenginys pagal nuomos sutartį, ir/arba asmuo, faktiškai valdęs įrenginį, t.y. tretysis asmuo J. Š., kuris buvo pripažintas kaltu dėl įvykio bei nubaustas administracine tvarka. Kadangi įvykio metu įrenginys buvo išnuomotas UAB „Projektana“ ir įrenginį valdęs asmuo J. Š., kurio paslaugos buvo teikiamos būtent UAB „Projektana“ nuomos sutarties pagrindu (Sutarties 11 p.), veikė ne UAB „Mitnija“ nurodymu ir ne UAB „Mitnija“ kontroliuojamas, o būtent UAB „Projektana“ valdomoje aikštelėje, atlikdamas UAB „Projektana“ pavedimus, laikytina, kad LR CK 6.264 str. prasme, žalą atlyginti turi būtent tas asmuo, kuris kontroliavo fizinį asmenį, t.y. UAB „Projektana“. Teismas netaikė LR CK 6.265 str. 1 d., kuris numato, kad jei asmuo, kuris nėra darbuotojas, vykdydamas kito asmens, kuris nėra jo darbdavys, duotą nurodymą, padaro žalos, tai abu šie asmenys atsako solidariai. Taigi ir pagal šią teisės normą, atsakomybė dėl padarytos žalos turėtų kilti UAB „Projektana“ ir fiziškai įrenginį valdžiusiam J. Š..

4. Dėl eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo procedūrų. Iš ieškovo su ieškiniu pateiktų dokumentų nematyti, kad nustatant žalą būtų kviesti UAB „Mitnija“, UAB „Projektana“ atstovai, kad būtų dalyvavęs įrenginį valdęs asmuo J. Š.. Nėra pateiktas įvykio dalyvių pasirašytas dokumentas apie įvykio aplinkybes ar padarytą žalą. Transporto priemonės-techninės apžiūros protokole (b.l. 12-13) nėra kaltininko ar jo įgalioto asmens parašo. Apžiūros protokolas surašytas ir pasirašytas suinteresuoto asmens specialisto vienašališkai. Nėra pateikta jokios nepriklausomo eksperto išvados ar nuomonės, jokių žalos skaičiavimų. Todėl niekaip negali būti laikoma teisinga teismo išvada, kad žalos nustatymo procedūra atitiko TPVCAPDĮ15 str. nuostatas ar Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir išmokos mokėjimo taisyklių 13 p. Teismas netaikė Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir išmokos mokėjimo taisyklių 15 p., kuris nustato, kad žalos dėl turto sugadinimo, kai jį remontuoti ekonomiškai tikslinga, atlyginimo dydis nustatomas pagal turėtas remonto išlaidas, būtinas atkurti sugadintą turtą ar jo detalių ir (ar) dalių rinkos vertę iki eismo įvykio. Šiuo atveju joks turto vertintojas ar ekspertas nenustatė kokie remonto darbai būtini, kokie yra vidutiniški tokių darbų įkainiai, laiko normatyvai. Faktiškai netgi nebuvo nustatyti transporto priemonės sugadinimai, jau nekalbant apie tų sugadinimų šalinimo būtinus darbus. Specialistas techninės apžiūros protokole nurodė tik 6 keičiamas detales, tuo tarpu UAB „Adampolis“ sąskaitoje už remonto darbus nurodytos 25 pakeistų detalių ir atliktų darbų pozicijos. Teigia, jog suinteresuoto asmens UAB „ERGO Lietuva“ atstovas, surašęs transporto priemonės techninės apžiūros protokolą, negalėjo vertinti žalos, padarytos transporto priemonei eismo įvykio metu. Biuras neturėjo teisės išmokėti draudimo išmokos nukentėjusiam asmeniui, neturėdamas tinkamų dokumentų, todėl negali reikalauti šios neteisėtai išmokėtos sumos iš atsakovo.

Dėl procesinės teisės pažeidimų

Teismas sprendime nepasisakė dėl kelių esminių atsakovo argumentu ir įrodymų, pateiktų tiek procesiniuose dokumentuose, tiek teismo posėdžio metu, t.y.: teismas nevertino administracinės bylos dokumentų, kurie taip pat buvo pateikti ir trečiojo asmens UAB „ERGO Lietuva“ su 2012-02-13 d. rašytiniais paaiškinimais, būtent 2009-10-19 d. Eismo įvykio vietos schemos, kurioje nepažymėtas kelias, taip pat atsakovo atstovų liudijimų, jog įvykis, kurio metu buvo padaryta žala, įvyko statybos darbų atlikimo metu, uždaroje aikštelėje, kurioje nebuvo kelio; teismas nevertino įrodymų, kad įrenginys SOILMEC R-210 ne tik nedalyvavo viešajame eisme įvykio metu, bet ir apskritai negali jame dalyvauti; teismas neatsižvelgė ir nevertino atsakovo paaiškinimų dėl žalos dydžio.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atsakovės apeliacinį skundą ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą (t. II, b.l. 63-70). Nurodo:

1. Dėl transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu draustinų transporto priemonių. Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau - SEAKĮ) /2009-10-19 įvykusio eismo įvykio metu galiojusi redakcija) 27 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta nuostata, kad transporto priemonės (transporto priemonė - priemonė žmonėms ir (arba) kroviniams, taip pat ant jos sumontuotai stacionariai įrangai vežti. Ši sąvoka taip pat apima traktorius, savaeiges mašinas ir eismui ne keliais skirtas transporto priemones (SEAKĮ 2 straipsnio 53 dalis)), priekabos registruojamos Lietuvos Respublikos motorinių transporto priemonių registre arba Lietuvos Respublikos traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registre. Lietuvos Respublikos traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registre transporto priemonės registruojamos vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2006-10-02 įsakymu Nr. 3D-384 patvirtintomis Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registravimo taisyklėmis (2009-10-19 įvykusio eismo įvykio metu galiojusi redakcija) (toliau - Registravimo taisyklės) (Registravimo taisyklių 1 punktas). Registravimo taisyklių 2.3 punkte aiškiai įtvirtinta, kad pagal Registravimo taisykles turi būti registruojamos savaeigės mašinos - ratiniai ir vikšriniai ekskavatoriai, krautuvai, savaeigiai kranai, greideriai, vikšriniai buldozeriai, grunto tankintuvai, kelių frezeriai, asfalto klotuvai, plentvoliai, vikšriniai vamzdžių klotuvai, poliakalės, kelių ženklinimo mašinos, medvežės, miško kirtimo mašinos, ganių priežiūros mašinos, motorinės rogės, sunkieji keturračiai motociklai ir kitos savaeigės mašinos. Taigi, transporto priemonė SOILMEC R-210 - savaeigė mašina – poliakalė yra privalomai registruotina. Apeliantės teiginiai, kad transporto priemonė SOILMEC R-210 „...negalėjo dalyvauti viešajame kelių eisme, nes neturėjo tam reikiamų savybių: negabaritiniai matmenys, lėtaeigis, neturi šviesų, spidometro“ vertinti kritiškai - nei viena nurodytų aplinkybių fiziškai netrukdo minėtai transporto priemonei važiuoti keliu. Priešingai, SOILMEC R-210 yra vikšrinė transporto priemonė, turinti variklį, t.y. galinti pati judėti tiek keliais, tiek bekele. Ši transporto priemonė buvo transportuojama į aikštelę. kurioje įvyko eismo įvykis, ne dėl to, jog su ja pačia nebuvo galima atvykti, o tik dėl ekonomiškumo motyvų. Teismų praktikoje, kalbant apie transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomąjį draudimą, nėra išskiriamos tik keliais judančios transporto priemonės. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. rugsėjo 30 d. nutartis byloje UADB „Ergo Lietuva“ v. V. B.. G. B., bylos Nr. 3K-3-382/2009). Pažymi, kad TPVCAPDĮ nuostatos netaikomos, kai transporto priemonės naudojamos oro uostuose, kitose viešam kelių eismui apribotose uždaro pobūdžio teritorijose ar autodromuose sporto varžyboms, treniruotėms, parodoms ar mokymams vairuoti (TPVCAPDĮ 1 str.3 d.). Šiuo atveju apeliantė nepateikė įrodymų, kad transporto priemonė SOILMEC R-210 buvo naudojama sporto varžyboms, treniruotėms, parodoms ar mokymams vairuoti. Be to, teritorija, kurioje įvyko eismo įvykis, nebuvo visiškai uždara teritorija, kadangi joje nuolat vyko įvairiems subjektams priklausančių transporto priemonių judėjimas, t.y. aktyvus eismas.

2. Dėl eismo įvykio sampratos. SEAKĮ 2 straipsnio 12 dalis nustato, jog „eismo įvykis -įvykis kelyje, viešose arba privačiose teritorijose, kurio metu, judant transporto priemonei, žuvo ar buvo sužeista žmonių, sugadinta ar apgadinta bent viena transporto priemonė, krovinys, kelias, jo statiniai ar bet koks kitas įvykio vietoje buvęs turtas„. Taigi, eismo įvykiu laikomas nesvarbu kur įvykęs įvykis (kelyje, viešoje ar privačioje teritorijoje), kurio metu judant transporto priemonei padaroma žala. Todėl atsakovės teiginys, kad 2009-10-19 įvykis negali būti laikomas eismo įvykiu yra nepagrįstas.

3. Dėl transporto priemonės valdytojo. Nuomos sutartis neturi jokios įtakos apeliantės atsakomybei prieš Biurą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pasisakęs, kad net ir tais atvejais, jei transporto priemonė valdoma kitu teisiniu pagrindu, pavyzdžiui, nuomos ar panaudos sutartimi, įstatyminė pareiga sudaryti valdytojo atsakomybės draudimo sutartį su draudiku ir šios pareigos nevykdymo neigiami padariniai Biuro atžvilgiu tenka transporto priemonės savininkui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-10-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-300/2010; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalgos Nr. AC-34-1, skirsnis „Draudikų biuro sumokėtų išmokų grąžinimas“). Be to, civilinės bylos nagrinėjimo teisme metu surinktais rašytiniais įrodymais bei liudytojų parodymais buvo nustatyta, kad transporto priemonė SOILMEC R-210 eismo įvykio metu nebuvo perduota UAB „Projektana“. Apeliantės atstovas K. K. teismo posėdžio metu patvirtino, kad davė nurodymus savo pavaldiniui J. Š. paruošti SOILMEC R-210 darbų atlikimui, kai tuo tarpu pats nuvyko pasirašyti su UAB „Projektana“ minėtos transporto priemonės priėmimo-perdavimo dokumentus. Analogiškas aplinkybes teisme patvirtino tiek J. Š., tiek UAB „Projektana“ atstovas. Todėl apeliantės atstovės teiginys, kad UAB „Projektana“ eismo įvykio metu buvo minėtos transporto priemonės valdytoja - visiškai nepagrįstas. Byloje nustatyta kad J. Š. eismo įvykio metu dirbo pas apeliantę bei vykdė tiesioginį savo vadovo (K. K.) eismo įvykio metu taip pat dirbusio pas apeliantę, nurodymą. Dėl šios priežasties, apeliantės atstovės teiginys, kad eismo įvykio metu J. Š. buvo kontroliuojamas UAB „Projektana“ ir vykdė jos nurodymus - neatitinka tikrovės. Be to, J. Š. teismo posėdžio metu patvirtino, jog ne tik neturėjo teisės vairuoti transporto priemonę SOILMEC R-210, bet ir nebuvo tinkamai apmokytas valdyti šią transporto priemonę. Taigi, šiuo atveju apeliantės atsakomybė prieš Biurą kyla tiek pagal TPVCAPDĮ 4 straipsnio, 23 straipsnio I dalies nuostatas (atsakingo už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą asmens atsakomybė), tiek pagal CK 6.264 straipsnio nuostatas (samdančio darbuotojus asmens atsakomybė už jo darbuotojų padarytą žalą).

4. Dėl eismo įvykio metu padarytos žalos dydžio nustatymo procedūrų. žalos dydis buvo nustatytas vadovaujantis teisės aktais - TPVCAPDĮ nuostatomis, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-06-23 nutarimu Nr. 795 patvirtintų Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklių (toliau — Taisyklės) nuostatomis, Lietuvos Respublikos Susisiekimo ministro ir Lietuvos Respublikos Finansų ministro 2000 m. balandžio 17 d. Nr. 120/2000 m. balandžio 14 d. Nr. 101 įsakymu patvirtintos Kelių transporto priemonių vertinimo instrukcijos (toliau - Instrukcija) nuostatomis. Taisyklių 13 punktas nustato, kad nukentėjusio trečiojo asmens turtui padarytos žalos dydį nustato atsakingas draudikas ar Biuras, vadovaudamasis atsakingo draudiko ar Biuro įgaliotų asmenų (ekspertų) ir (ar) turto vertintojų ataskaitomis ar išvadomis, įmonės, kurioje remontuojamas sugadintas turtas, pateiktais šio turto remonto išlaidų skaičiavimais, atsižvelgdamas į nukentėjusio trečiojo asmens pateiktus žalos dydį įrodančius dokumentus. Žalos dydis buvo nustatytas pagal Biuro atstovės (UADB „ERGO LIETUVA“) specialisto surašytą transporto priemonės techninės apžiūros protokolą, kuriame užfiksuoti išoriškai matomi transporto priemonės sugadinimai, sugadinto automobilio fotonuotraukas bei remonto darbus atlikusios įmonės UAB „ADAMPOLIS“ pateikta realiai atliktus remonto darbus įrodančia PVM sąskaita-faktūra. Tuo tarpu apeliantės atstovė, abejodama ieškiniu reikalaujamos atlyginti žalos dydžiu. nepateikia jokių savo teiginius pagrindžiančių įrodymų.

5. Dėl procesinių teisės normų pažeidimų. Teismas sprendime detaliai išvardijo visus byloje surinktus įrodymus bei pateikė jų teisinį vertinimą pagal CPK numatytas įrodymų vertinimo taisykles.

Atsiliepimu į atsakovės apeliacinį skundą tretysis asmuo UAB „Projektana“ prašo atsakovės skundo netenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad šalys 2009 m. spalio 9 d. sudarė Statybinės įrangos nuomos sutartį Nr. 20110/10/N, kurios 1 p. nustatyta, kad nuomotojas, t.y. atsakovas, išnuomoja nuomininkui mechanizmą „SOLMEC“ su gręžimo galva ir grąžtais ir nuomotojo aptarnaujančiu personalu. Kadangi atsakovė išnuomojo transporto priemonę su personalu, darytina išvada, kad šalių teisiniams santykiams turi būti taikomos specialiosios nuomos teisinius santykius reglamentuojančios normos, o būtent CK 6.512-6.521 straipsniai, reguliuojančios transporto priemonių nuomą teikiant vairavimo ir techninės priežiūros paslaugas. CK 6.515 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog nuomotojas privalo užtikrinti, kad transporto priemonę vairuojančio asmens ar asmenų kvalifikacija bei kiti jiems keliami reikalavimai atitiktų įstatymų ir nuomos sutarties nustatytus kriterijus, to paties straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad asmenys, vairuojantys išnuomotą transporto priemonę, yra nuomotojo darbuotojai, jie vykdo su transporto priemonės technine priežiūra susijusius nuomotojo nurodymus ir su transporto priemonės naudojimu susijusius nuomininko reikalavimus. CK 6.520 straipsnis nustato, kad už žalą, padarytą nuomojama transporto priemone tretiesiems asmenims, atsako nuomotojas. Sistemiškai analizuojant nurodytas teisės normas, darytina išvada, kad šiuo atveju už transporte priemone „SOLMEC“ tretiesiems asmenims padarytą žalą yra atsakingas atsakovas UAB „Mitnija“, o tai, kad žala padaryta transporto priemonę valdant atsakovo darbuotojui trečiajam asmeniui J. Š., nors pagal Sutartį transporto priemonė buvo perduota valdyti ir naudoti kartu su personalu, atsakovo atsakomybės nepašalina.

Kitų atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados.

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1dalis), t.y. pirma, apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir neanalizuoja tų sprendimo dalių teisėtumo ir pagrįstumo, kurios nėra skundžiamos. Antra, apskųstojo teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik analizuojant apeliaciniame skunde nurodytus argumentus ir savo iniciatyva teismas negali išplėsti skundo argumentų sąrašo ir pradėti analizuoti tokius argumentus, kuriais skunde nesiremiama, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.

Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis ).

Nagrinėjamoje byloje keliamas Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo ( toliau – TPVCAPDĮ ) nuostatų taikymo ir aiškinimo klausimas.

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad 2009 m. spalio 19 d. Visagino savivaldybėje, Drūkšinių kaime, esančioje Radioaktyvių atliekų saugojimo aikštelėje prie Ignalinos AE, atsakovui UAB „Mitnija“ priklausančią savaeigę transporto priemonę SOIWEC R-210 vairavęs bendrovės darbuotojas J. Š. apgadino kitą transporto priemonę MAN TGS, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančią trečiajam asmeniui UAB „Keljeras“. Įvykio metu savaeigė transporto priemonė nebuvo apdrausta transporto priemonių privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu ir registruota. Ieškovas minėtą įvykį pripažino eismo įvykiu ir išmokėjo už transporto priemonės MAN TGS sugadinimą 18180,82 Lt draudimo išmoką trečiajam asmeniui UAB „Keljeras“. Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras mano, kad remdamasis TPVCAPDĮ 23 straipsnio 1 dalimi įgijo atgręžtinio reikalavimo teisę į atsakingo už eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimą, todėl prašė iš atsakovo UAB „Mitnija“ priteisti 18180,82 Lt nuostolių atlyginimo.

TPVCAPDĮ 1 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad įstatymo nuostatos taikomos kiekvienai privalomai registruoti motorinei transporto priemonei, skirtai važiuoti žeme, taip pat mopedams, priekaboms ir puspriekabėms, išskyrus bėgines transporto priemones. Šio įstatymo nuostatos netaikomos, kai transporto priemonės naudojamos oro uostuose, kitose viešam kelių eismui apribotose uždaro pobūdžio teritorijose ar autodromuose sporto varžyboms, treniruotėms, parodoms ar mokymams vairuoti (TPVCAPDĮ 1 straipsnio 3 dalis). Taigi, šiame įstatyme yra nustatyta ir išimčių, kai transporto priemonės gali būti nedraudžiamos valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu.

LR Žemės ūkio ministro 2006 m. spalio 2 d. įsakymu Nr. 3D-384 buvo patvirtintos Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registravimo taisyklės. Šių taisyklių 2. 3 punkte yra nurodoma, kad savaeigės mašinos – ratiniai ir vikšriniai ekskavatoriai, krautuvai savaeigiai kranai, greideriai, vikšriniai buldozeriai, grunto tankintuvai, kelių frezeriai, asfalto klotuvai, plentvoliai, vikšrinių vamzdžių klotuvai, poliakalės, kelių ženklinimo mašinos, medvežės, miško kirtimo mašinos, gatvių priežiūros mašinos, motorinės rogės, sunkieji keturračiai motociklai ir kitos savaeigės mašinos registruojamos vadovaujantis registro nuostatais ir šiomis taisyklėmis. Šių taisyklių 7 punkte yra nurodoma, kad ūkinėje veikloje naudojami ir kelių eisme dalyvaujantys traktoriai, neatsižvelgiant į techninę būklę, turi būti registruoti pagal šias taisykles. Šiame punkte yra nustatyta ir išimtis, kad traktoriai, eksploatuojami uždarose teritorijose ir nedalyvaujantys kelių eisme, gali būti neregistruojami. Pagal paminėtų taisyklių 4 punktą visi taisyklių 2 punkte nurodyti traktoriai ir savaeigės žemės ūkio mašinos, savaeigės mašinos, priekabos ir puspriekabės, toliau vadinamos traktoriais, išskyrus šių taisyklių punktus, kuriuose nurodomi kiti (konkretūs) pavadinimai.

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad žala trečiojo asmens UAB „Keljeras“ transporto priemonei buvo padaryta savaeige transporto priemone, kuri buvo naudojama atliekų saugojimo aikštelėje. Teisėjų kolegijos vertinimu, atliekų saugojimo aikštelė priskirtina prie apribotos uždaro pobūdžio teritorijos, todėl pirmosios instancijos teismo konstatuota aplinkybė, jog transporto priemonė, kuria buvo padaryta žala dalyvavo viešame kelių eisme nėra teisinga. Naudojant transporto priemonę uždaro pobūdžio teritorijoje transporto priemonės pagal TPVCAPDĮ 1 straipsnio 3 dalies nuostatą gali būti nedraudžiamos valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Transporto priemonę naudojant uždaro pobūdžio teritorijoje ji nedalyvauja kelių eisme, todėl ir pagal aukščiau paminėtų traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registravimo taisyklių 7 punktą jos registracija Lietuvos Respublikos traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registre nėra būtina.

Pagal TPVCAPDĮ 17 straipsnio 1 dalies 1 punktą ieškovas – Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras moka išmoką per eismo įvykį padarytos žalos nukentėjusiems tretiesiems asmenims, jei kaltininkas padarė žalą Lietuvos Respublikoje naudodamas neapdraustą nustatytą (identifikuotą) transporto priemonę, kai dėl žalos padarymo atsiranda transporto priemonės civilinė atsakomybė. Teisėjų kolegija įvertinusi nustatytas aplinkybes ir paminėtų teisės aktų analizę daro išvadą, kad atsakovas UAB „Mitnija“ naudodamas transporto priemonę uždaro pobūdžio teritorijoje, kurioje įvyko ne eismo įvykis, neprivalėjo transporto priemonę drausti privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. Atsakovas neturėjo pareigos sudaryti draudimo sutartį, todėl ieškovas išmokėjęs draudimo išmoką nukentėjusiam neturi teisės reikalauti iš atsakovo grąžinti dėl padarytos žalos išmokėtą sumą pagal TPVCAPDĮ 23 straipsnio 1 dalis nuostatas. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškovas išmokėjęs draudiminę išmoką nukentėjusiems atgręžtinio reikalavimo teisės prisiteisti iš atsakovo UAB „Mitnija“ nuostolius neturi. Taigi, toks ieškovo ieškinys negali būti tenkinamas.

Kiti apelianto apeliacinio skundo motyvai ir ieškovo atsiliepimo į apeliacinio skundo argumentai galutiniam ginčo išsprendimui reikšmės neturi ir jie neanalizuotini.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas sprendimą neteisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir taikė bei aiškino materialinės teisės normas, todėl teismo sprendimas panaikintinas (CPK 330 straipsnis ). Priimtinas naujas sprendimas, ieškovo ieškinį atmesti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, kolegija,

nusprendžia:

Apeliacinį skundą patenkinti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 9 d. sprendimą panaikinti. Priimti naują sprendimą ir ieškovo ieškinį atmesti.

Iš ieškovo Lietuvos Respublikos Transporto priemonių draudikų biuro (į/k 125709291) priteisti 545 Lt bylinėjimosi išlaidų atsakovui UAB „Mitnija“ ( į/k 134511472 ).

Iš ieškovo priteisti 58,23 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.

Kolegijos teisėjai Algimantas KukalisIzolda NėnienėArvydas Žibas