- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Data
- 2017-01-31
- Bylos Nr.
- 1-12-522/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-32725-2016-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irina Serafin
- Kaltinamasis
- V. L.
- Kategorijos
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:
V. L., kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis profesinį išsilavinimą, vedęs, dirbantis, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK)138 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. L. 2016 m. liepos 11 d. apie 22 val., būdamas netoli nuo savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu tyčia du kartus ranka sudavė L. E. į veidą bei kartą koja spyrė į krūtinę, po ko nukentėjusysis parkrito ant žemės. Toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, V. L. dar mažiausiai keturis kartus koja tyčia spyrė gulinčiam L. E. į šoną. Tokiais veiksmais V. L. padarė L. E. odos nubrozdinimus veide, nosies kaulų lūžį bei dešiniųjų X-XI šonkaulių lūžius, t. y. nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą.
Kaltinamasis V. L. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodė, kad jokių psichikos sutrikimų jis neturi ir neturėjo, jokios psichikos ligos jam nenustatytos, dėl panašaus pobūdžio sutrikimų ar ligų niekada nebuvo gydytas. Galvos traumų niekada neturėjo ir dėl to taip pat nebuvo gydytas. Jis su savo šeima gyvena uošvio name (duomenys neskelbtini). Namas yra netoli nuo vienintelės (duomenys neskelbtini) kaime esančios parduotuvės. Toje pačioje gatvėje yra ir L. E. namas. Anksčiau L. E. gyveno su tėvu, bet tėvui mirus liko vienas. L. E. jis pažįsta nuo seno ir ankščiau draugiškai bendravo. Maždaug prieš penkerius metus jo paties santykiai su žmona buvo labai blogi ir ji kurį laiką buvo „susimetusi“ su L. E., jie netgi kartu gyveno. Po to žmona grįžo pas jį ir toliau gyveno kartu. Nors žmona jau buvo grįžusi pas jį, L. E. vis prie jos lįsdavo. Tas nepatiko ir jo žmonai. Jis L. E. buvo perspėjęs žodžiu, kad nelįstu prie žmonos. 2016 m. liepos 11 d., dienos metu jis buvo darbe Riešėje, o žmona buvo namie. Vakare iš draugų jis sužinojo, kad dienos metu L. E. vėl buvo su jo žmona. Jis supyko, kilo pavydas. Apie 22 val. jis ėjo namo ir netoli nuo savo namų pamatė gatvėje stovintį L. E.. Jis priėjo prie L. E. ir, nieko nesakęs, du kartus kumščiu sudavė į veidą bei kartą koją spyrė į krūtinę. Nuo smūgio koja L. E. pargriuvo ant žemės. Tada jam gulinčiam dar apie keturis kartus koja spyrė į šoną ir nuėjo namo. Visas įvykis buvo netoli nuo parduotuvės, bet parduotuvė jau nedirbo, aplinkui jokių žmonių nebuvo. Dėl to, kad sužalojo L. E. jis gailisi; jo sužaloti tikrai nenorėjo, tiesiog taip gavosi. Nuo to laiko jis kaime L. E. nematė; su juo norėjo susitaikyti ir kalbėjo su jo buvusia žmona, bet ji sakė, kad nežino, kur yra jos buvęs vyras, jo telefono neturėjo (b. l. 42-43).
Nukentėjusysis L. E. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016 m. liepos 12 d. apie 10 val., (duomenys neskelbtini), prie kaimo parduotuvės, prie jo priėjo V. L. ir be jokios priežasties smogė kumščiu į veidą, krūtinę, per galvą. Viso buvo suduota apie 10 smūgių. Priežastis galėjo būti ta, kad jis prieš metus gyveno su V. L. žmona, jie ruošėsi skirtis. Prieš mušant V. L. nieko nepaaiškino. Ligoninėje jam nustatė šonkaulių lūžius, veido sumušimus (b. l. 12).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G2540/2016(01) nurodyta, kad L. E. padaryti odos nubrozdinimai veide, nosies kaulų lūžis ir dešiniųjų X-XI šonkaulių lūžiai, t.y. nesunkiai sutrikdyta sveikata (b. l. 26-27).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo V. L. kaltė įrodyta jo prisipažinimu, nukentėjusiojo L. E. parodymais, 2016 m. liepos 13 d. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, pranešimo apie įvykį registracijos kortele, 2016 m. liepos 15 d. išrašu iš L. E. medicininių dokumentų, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G2540/2016(01), t. y. įrodyta, kad V. L. sužalojo žmogų, dėl ko nukentėjęs asmuo ilgai sirgo.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Kaltinamojo V. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
V. L. neteistas (b. l. 32), administracine tvarka paskutinį kartą baustas 2008 m. (b. l. 33), priklausomybės ligų ir psichiatrijos kabineto įskaitoje neįrašytas (b. l. 35, 36) , dirba (duomenys neskelbtini) (b. l. 37).
Teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Byloje nėra duomenų, kad nukentėjusiajam būtų padaryta turtinė žala, todėl byla gali būti užbaigiama surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Kaltinamajam V. L. BPK 418 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apie galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu pranešta, kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu tokia forma ir su siūloma bausme (b. l. 44-45, 46).
Nukentėjusysis L. E., vadovaujantis BPK 418 straipsnio 4 dalimi, apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu informuotas (b. l. 47).
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo įsakymu, kaltinamasis V. L. kaltu prisipažino, remiantis BK 64¹ straipsniu bausmė jam sumažinama trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu,
nusprendžia:
V. L. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti laisvės apribojimu 1 (vienerių) metų laikotarpiui, įpareigojant 3 (trijų) mėnesių laikotarpyje būti namuose nuo 20 val. iki 5 val.
Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, bausmė mažinama trečdaliu ir galutinė bausmė V. L. skiriama laisvės apribojimas 8 (aštuonių) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant 3 (trijų) mėnesių laikotarpyje būti namuose nuo 20 val. iki 5 val.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.