Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2017-06-16 · Civilinė byla Nr. e2A-378-186/2017

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-06-16
Bylos Nr.
e2A-378-186/2017
Teisminio proceso Nr.
2-57-3-00191-2016-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vigintas Višinskis, Rasa Gudžiūnienė, Egidijus Žironas
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Gridin's Group LT“
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Danės perlas“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-378-186/2017Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00191-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.18; 2.6.1.6.3 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 16 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Gudžiūnienės , Viginto Višinskio ir Egidijaus Žirono (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Gridin's Group LT“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. spalio 18 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Danės perlas“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Gridin's Group LT“ dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Danės perlas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė dokumentinio proceso tvarka iš atsakovės UAB „Gridin‘s Group LT“ priteisti 129 512,40 Eur skolos, procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2014-12-08 su atsakove sudarė Generalinę rangos sutartį (toliau – Generalinė rangos sutartis / Sutartis) bei 2014-12-30 ir 2015-01-02 pasirašė papildomus susitarimus prie Sutarties, pagal kuriuos ieškovė įsipareigojo turėti ir pateikti aukštos kvalifikacijos ieškovės darbuotojus atsakovei reikalingiems darbams vykdyti, atlikti darbus savo rizika pagal atsakovės pateikiamus ir ieškovės patvirtinamus projektus - užsakymus arba pagal tarp šalių pasirašomas atskiras rangos sutartis dėl darbų vykdymo objektuose, esančiuose Olandijoje. Taip pat ieškovė įsipareigojo perduoti atlikto darbo rezultatą atsakovei, o atsakovė įsipareigojo atliktą darbą priimti ir už ją sumokėti. Nurodė, kad Generalinės rangos sutarties pagrindu 2014-12-09, 2014-12-10, 2015-11-02 ir 2015-10-27 buvo sudarytos keturios rangos sutartys, kurias ieškovė tinkamai įvykdė, perdavė rezultatą atsakovei, buvo pasirašyti atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktai. Minėtų aktų pagrindu atsakovei apmokėjimui buvo pateiktos sąskaitos – faktūros, tačiau atsakovė visų sąskaitų pilnai neapmokėjo. Ieškovė taip pat nurodė, kad 2015-06-22 pardavė atsakovei suvirinimo aparatą Warrior 400i su FEED304, šalys pasirašė PVM (pridėtinės vertės mokestis) sąskaitą – faktūrą 2 395,80 Eur sumai, tačiau atsakovė minėtos sąskaitos neapmokėjo. Nurodė, kad bendra atsakovės skola ieškovei pagal neapmokėtas sąskaitas kartu su delspinigiais ir palūkanomis yra 129 512,40 Eur. Klaipėdos apygardos teismas 2016-03-22 preliminariu sprendimu ieškinį patenkino – iš atsakovės UAB „Gridin‘s Group LT“ ieškovei priteisė 129 512,40 Eur skolos, 7,749 proc. dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1 798,40 Eur bylinėjimosi išlaidų.2016-04-12 teisme buvo priimti atsakovės prieštaravimai, kuriuose ji prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad ieškovė pažeidė Generalinėje rangos sutartyje įtvirtintą nekonkuravimo susitarimą, todėl atsakovė sustabdė galutinius atsiskaitymus su ieškove. Teigė, kad ieškovė yra sudariusi draudžiamus tiesioginius ar netiesioginius sutartinius įsipareigojimus su atsakovės užsakovais, dėl ko atsakovė prarado dalį iš užsakovų gautinų lėšų. Pažymėjo, kad ieškovė pažeidė ir kitus Generaline rangos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, ko pasėkoje atsakovė patyrė nuostolių. Ieškovė pateikė atsiliepimą į atsakovės prieštaravimus. Teigė, kad atsakovės prieštaravimuose išdėstytos aplinkybės yra kitos bylos nagrinėjimo dalykas. Pažymėjo, kad atsakovė iš esmės pripažįsta skolos faktą, tačiau, neteisėtai pasinaudodama sulaikymo teise, vilkina atsiskaitymą.

Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Klaipėdos apygardos teismas 2016 m. spalio 18 d. galutiniu sprendimu 2016-03-22 preliminarų sprendimą paliko nepakeistą, paskirstė bylinėjimosi išlaidas.Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad šalys sudarė Sutartį ir papildomus susitarimus dėl darbuotojų pateikimo atlikti darbus nutarties 1 punkte nurodytomis sąlygomis. Generalinės rangos sutarties pagrindu 2014-12-09, 2014-12-10, 2015-11-02 ir 2015-10-27 buvo sudarytos keturios rangos sutartys dėl vamzdžių montavimo, laivų remonto, vėjų jėgainių metalo konstrukcijų suvirinimo ir surinkimo, laivo metalo keitimo darbų. Iš byloje esančių abiejų šalių pasirašytų atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktų teismas nustatė, kad ieškovė savo įsipareigojimus pagal sudarytas sutartis įvykdė tinkamai, atliktus darbus atsakovė priėmė. Ieškovė išrašė ir atsakovei apmokėjimui pateikė sąskaitas – faktūras atitinkamai sutartų darbų kainų sumoms. Teismas pažymėjo, kad atsakovė pripažino, jog su ieškove pagal pateiktas sąskaitas nėra atsiskaičiusi, t. y. pripažino skolos faktą ir atkreipė dėmesį, kad atsakovė įsipareigojimų dydžio neginčija. Teismas konstatavo, kad atsakovės pareiga visiškai atsiskaityti su ieškove už tinkamai atliktus ir perduotus darbus kilo tiek Sutarties, tiek įstatymo, reikalaujančio prievoles vykdyti tinkamai (Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 str. 1 d, 6.200 str. 1 d., 6.189 str. 1 d.), nuostatų pagrindu. Atsakovės argumentus dėl jos teisės sulaikyti atsiskaitymą su ieškove dėl to, kad pastaroji pažeidė Generalinėje rangos sutartyje įtvirtintą nekonkuravimo susitarimą bei jos sąlygas dėl darbuotojų darbams atlikti teikimo ir gauto pelno / nuostolių padalijimo, dėl ko atsakovė patyrė nuostolių, teismas nepripažino pagrįstais. Teismas pažymėjo, kad Klaipėdos apygardos teisme yra nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-1180-613/2016 pagal ieškovės UAB „Gridin‘s Group LT“ ieškinį atsakovei UAB „Danės perlas“ dėl skolos priteisimo, kuriuo prašoma iš UAB „Danės perlas“ priteisti 954 266,41 Eur skolą. Teismas atkreipė dėmesį, kad toje byloje ieškovė (šios bylos atsakovė) nuostolių dydį grindžia Generalinėje rangos sutartyje įtvirtinto nekonkuravimo susitarimo, minėtos Sutarties sąlygų dėl darbuotojų darbams atlikti teikimo ir gauto pelno / nuostolių padalijimo pažeidimu, todėl sprendė, kad nekonkuravimo susitarimo bei kitų Generalinės rangos sutarties nuostatų pažeidimas nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas. Teismas nutarė, kad minėtos aplinkybės bus teismo nustatytos ir įvertintos civilinėje byloje Nr. e2-1180-613/2016, o nagrinėjamoje byloje sprendžiamas atsakovės atsakomybės klausimas pagal rangos sutartis, taip pat piniginių lėšų sulaikymo pagrįstumo ir teisėtumo klausimas.Dėl sulaikymo teisės teismas nurodė, kad jai atsirasti yra būtina tokios teisės atsiradimui reikalinga sulaikymą lemiančių aplinkybių visuma, be kita ko, kad kreditorius yra informuotas apie jam mokėtinų lėšų sulaikymą iki tam tikros sąlygos atsiradimo. Teismas pažymėjo, kad nagrinėjamu atveju šalys dėl piniginių lėšų sulaikymo nei Generaline, nei atskiromis rangos sutartimis, nesitarė. Prievolinių santykių atvejais daikto sulaikymas vertintinas kaip kreditoriaus interesams ginti taikoma daiktinė teisė (CK 6.69 str.). Tačiau byloje nėra duomenų, kad atsakovė būtų ieškovės kreditore, civilinė byla, kurioje UAB „Gridin‘s Group LT“ reikalauja priteisti iš UAB „Danės perlas“ 954 266,41 Eur skolos, neišnagrinėta, todėl vien tik ieškinio pareiškimas nesudaro pagrindo išvadai, kad atsakovė turi neabejotiną reikalavimo teisę į ieškovę. Teismas sprendė, jog nėra teisinio pagrindo išvadai, kad atsakovė pagrįstai naudojasi piniginių lėšų sulaikymo teise, nes atsakovė neįrodė, kad ginčo teisiniame santykyje yra nustatyta sulaikymą sąlygojančių aplinkybių visuma (CK 4.229-4.235, 6.69 str.). Pasak teismo, rangos teisiniuose santykiuose „sulaikymo“ teisė yra sutartinė ir jos tikslas yra užtikrinti užsakovo nuostolių padengimą rangovo netinkamo prievolių vykdymo atveju, t. y. rangovui nevykdant ar negalint vykdyti garantinių įsipareigojimų, numatytų rangos sutartyje. Tokių aplinkybių šioje byloje teismas nenustatė.

Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliaciniame skunde atsakovė prašo panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. spalio 18 d. galutinį sprendimą ir perduoti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Pirmosios instancijos teismas netinkamai atliko įrodymų tyrimą ir vertinimą, neišsiaiškino visų teisiškai reikšmingų aplinkybių teisingam nagrinėjamos bylos išsprendimui (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 327 str. 1 d. 2 p., 329 str. 1 d.), neatskleidė bylos esmės ir priėmė klaidingą sprendimą. Ieškovės pateiktos sąskaitos – faktūros (Nr., Nr. 0854, 0875, 0972, 0973, 1002, 0971) atsakovės nepasirašytos, o prie perdavimo – priėmimo aktų (pvz. 2015-05-29, 2015-06-30, 2015-11-30, 2015-11-30, 2015-12-31, 2015-11-30) nėra pateikta 1 punkte išvardinta dokumentacija. Teismas skundžiamame sprendime nepasisakė dėl atsakovės prašymo išreikalauti iš ieškovės visus dokumentus, brėžinius ir kitą dokumentaciją, kuri yra susijusi su minėtais priėmimo – perdavimo aktais, siekiant įsitikinti, ar minėti aktai yra pasirašyti abiejų šalių. Generalinės sutarties 4.2.16 punkte yra numatyta, kad rangovė, t. y. UAB „Danės perlas", įsipareigoja visu sutarties galiojimo laikotarpiu ir vienerius metus po sutarties pasibaigimo nesudaryti jokių sutarčių su bet kokias kitais juridiniais ar fiziniais asmenimis dėl darbų vykdymo ar paslaugų teikimo rangovo vykdytuose užsakovės objektuose šios Sutarties pagrindu. Sudarytų rangos sutarčių bendrųjų sąlygų 4.2.25 punkte taip pat įtvirtinta, jog rangovė įsipareigoja visu sutarties galiojimo laikotarpiu ir dvejus metus po sutarties pasibaigimo pati ir (ar) per susijusius asmenis nesudaryti jokių sutarčių su bet kokiais juridiniais ar fiziniais asmenimis dėl darbų vykdymo ar paslaugų teikimo, kurių tiesioginis arba netiesioginis užsakovas yra nurodytas šalių pasirašytoje sutartyje. Šiame punkte numatyto įsipareigojimo nevykdymas, netinkamas vykdymas ir (ar) pažeidimas yra laikomi esminiu sutarties pažeidimu. Atsakovei 2015-06-07 tapo žinoma, kad ieškovė UAB „Danės perlas" pažeidė Generalinės sutarties 4.2.16 punktą bei rangos sutarčių bendrųjų sąlygų 4.2.25 ir 11.7 punktus bei sudarė draudžiamus tiesioginius ar netiesioginius susitarimus su atsakovės UAB „Gridin's Group" užsakovais Europoort Construction B.V., ERP Trading B .V., Keppel Verolme B.V. Į atsakovės paklausimą dėl nekonkuravimo susitarimo pažeidimo ieškovė atsakymo ar paaiškinimų nepateikė, dėl ko atsakovė sustabdė galutinius atsiskaitymus su ieškove. Atsakovė kreipėsi į teismą su ieškiniu ieškovei dėl padaryto nekonkuravimo susitarimo pažeidimo. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai pritarė ieškovės argumentams, kad atsakovė neturi teisės naudotis sulaikymo teisės objektu – ieškovei priklausančiomis 129 512,40 Eur dydžio piniginėmis lėšomis, kadangi, pasak teismo, ši sulaikymo teisė nebuvo aptarta šalių sudarytose sutartyse, o nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-1180-613/2016 pagal ieškovės UAB „Gridin's Group LT" ieškinį atsakovei UAB „Danės perlas" dėl skolos priteisimo dar nėra išnagrinėta. Apygardos teismas tik paviršutiniškai paminėjo atsakovės argumentus dėl sulaikymo teisės, nepagrįstai nevertino, kad CK 6.69 straipsnis įtvirtina teisę šiuo atveju atsakovei sulaikyti mokėjimą esant kitos šalies to paties susitarimo pažeidimams, kurie padarė finansinius nuostolius atsakovei. Aplinkybė, kad šalys sutartyse nebuvo įtvirtinusios sulaikymo teisės, negali užkirsti galimybės atsakovei pasinaudoti šia teise pagal įstatymą. Byloje yra pateikta pakankamai duomenų, kad ieškovė nesilaikė nekonkuravimo susitarimo, tačiau pirmosios instancijos teismas ne tik nesigilino į šiuos įrodymus, bet ir 2016-09-16 nutartimi nesutiko sustabdyti šios bylos nagrinėjimo iki kol bus išnagrinėta minėta civilinė byla Nr. e2-1180-613/2016.Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad šalių susitarimo dėl rangovui mokėtino atlyginimo sulaikymo tikslas yra užtikrinti užsakovo nuostolių padengimą rangovo netinkamų prievolių vykdymo atveju (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-486/2011). Šiuo atveju atsakovė tinkamai pasinaudojo pažeistų teisių gynimo būdu – pinigų sulaikymu pagal CK 6.69 straipsnį, ieškovei neįvykdžius susitarimo nekonkuruoti su atsakove. Daikto sulaikymo teise kreditorius gali pasinaudoti tada, kai skolininkas neįvykdo prievolės kreditoriui ir jei yra suėjęs reikalavimo įvykdymo terminas. Svarbiausia aplinkybė yra reikalavimo teisės vykdytinumas ir skolininko prievolės nevykdymas arba netinkamas įvykdymas (CK 4.229 – 4.235 str.). Šiuo atveju mokėjimai ieškovei buvo teisingai ir pagrįstai sustabdyti tuo pagrindu, kad ieškovė, neleistinai konkuruodamas su atsakove, pažeidė esminius sutartinius įsipareigojimus, tokiu būdu mažindama atsakovės pelną ir padarydama nuostolius, kurie sudaro 954 266,41 Eur. Šioje byloje, teismui pripažinus ieškovei teisę į 129 512,40 Eur skolą iš atsakovės anksčiau nei bus išnagrinėta civilinė byla Nr. e2-l180-613/2016 ir galimai atsakovei iš ieškovės bus priteista suma, numatomas toks precedentas, kad ieškovė nesumokės padarytų nuostolių atsakovei. Atsakovė UAB „Gridin‘s Group LT“ prieštaravimuose taip pat ginčijo ieškovės reikalaujamos priteisti skolos dydį, pateikdama į bylą atitinkamą informaciją, kad atsakovė yra iš dalies atsiskaičiusi su ieškove, o ieškovė pateikė teismui klaidingą neapmokėtų skolų suvestinę. Atsakovė yra nurodžiusi, kad pervedė 6 982,37 Eur į Suomijos mokesčių administratoriaus sąskaitą, nes Suomijoje, vadovaujantis pridėtinės vertės mokesčio įstatymais, galioja išankstinio apmokėjimo registras. Kadangi ieškovė UAB „Danės perlas" nėra registruota Suomijoje, kaip tos šalies mokesčių mokėtoja, atsakovė 13 proc. sumą nuo sąskaitų Nr. DP0972, DP0973 bei DP1002 pervedė Suomijos mokesčių administratoriui. Pirmosios instancijos teismas dėl atsakovės ginčijamos skolos dydžio nepasisakė ir atsakovės pateiktų įrodymų dėl skolos dydžio nevertino.Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė prašo skundo netenkinti. Atsiliepime nurodomi tokie atsikirtimai:Atsakovės įsiskolinimo faktas bei skolos dydis ieškovei byloje yra neabejotinai įrodytas.Atsakovė nutyli, kad teismas atsakovės prašymu buvo įpareigojęs ieškovę pateikti brėžinius ir kitą dokumentaciją, susijusią su 2015-05-29, 2015-06-30, 2015-11-30, 2015-11-30, 2015-12-31, 2015-11-30 priėmimo – perdavimo aktais, tačiau ieškovė pateikė išsamius paaiškinimus, jog šie dokumentai priklauso išimtinai atsakovei. Atsakovės įsiskolinimo ieškovei už atliktus darbus bei parduotą prekę faktą bei skolos dydį pagrindžia abiejų šalių pasirašyti atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktai bei 2016-01-13 skolų suderinimo aktas. Teismas įvertino atsakovės nesutikimo su ieškiniu argumentus bei motyvus ir nustatė, jog atsakovė su ieškove neatsiskaito ne dėl to, kad neigia skolos faktą ar ginčija skolos dydį, bet dėl to, kad atsakovė naudojasi sulaikymo teise dėl nekonkuravimo susitarimo tariamo pažeidimo, sutarties sąlygos dėl darbuotojų darbams atlikti teikimo tariamo pažeidimo ir gauto pelno / nuostolių neteisingo padalijimo. Tačiau šioje byloje nagrinėjamas konkretus ieškovės reikalavimas atsakovei dėl skolos priteisimo už atliktus darbus bei parduotą prekę. Atsakovė visada pripažino egzistuojant jos pareigą atsiskaityti su ieškove, o atsisakymą tai padaryti grindžia tik tariama sulaikymo teise.Kaip vienintelį savo nesutikimo su skolos dydžiu argumentą apeliaciniame skunde atsakovė nurodo aplinkybę, jog už ieškovę tariamai yra sumokėjusi 6 982,37 Eur Suomijos mokesčių administratoriui (šią sumą sudaro 13 proc. nuo ieškovės atsakovei išrašytų sąskaitų Nr. DP0972, DP0973, DP1002). Kaip matyti iš byloje esančio ieškovės sąskaitos išrašo už laikotarpį nuo 2015-11-01 iki 2016-06-15 pagal sąskaitas Nr. DP0972, DP0973, DPI 002, atsakovė tik dalinai atsiskaitė 2016-01-15 bei 2016-02-17 ir mokėjimo pavedime nurodė, kad minusuojami 13 proc. mokėtinų mokesčių. Tačiau atsakovė ne tik nenurodo, kokiu pagrindu šią sumą minusuoja (nenurodo jokios sutarties ar susitarimo su ieškove, kuriame būtų įtvirtinta atsakovės teisė vykdyti išskaitas), bet ir 2016-02-18 ieškovės buhalterei paprašius pateikti įrodymus, kurie patvirtintų, kad mokesčiai tikrai yra sumokėti, to nepadarė. Kaip matyti iš atsakovės pateikto tarptautinio mokėjimo pavedimo kopijos, prieštaravimuose nurodomą 6 982,37 Eur sumą Suomijos mokesčių administratoriui ji sumokėjo tik 2016-04-11, tai yra jau po preliminaraus teismo sprendimo priėmimo. Be to, šios sumos priteisimo atsakovė iš ieškovės reikalauja Klaipėdos apygardos teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-1180-613/2016.Teismas išsamiai išnagrinėjo atsakovės argumentus dėl pasinaudojimo sulaikymo teise bei padarė pagrįstą išvadą, jog neegzistuoja visos sąlygos, būtinos teisėtam sulaikymo instituto taikymui.Tam, kad atsirastų sulaikymo teisė, turi būti nustatyta sulaikymą sąlygojančių aplinkybių visuma, taip pat skolininkas turi būti informuotas apie daikto sulaikymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014-04-24 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-236/2014). Sulaikymo teisė turi būti apibrėžta ir susijusi su ginčo dalyku. Ieškovė kategoriškai neigia bet kokį nekonkuravimo susitarimo pažeidimą, tik civilinėje byloje Nr. e2-1180- 613/2016 priėmus atsakovei palankų teismo sprendimą ir jam įsiteisėjus būtų galima kalbėti apie atsakovės vykdytiną reikalavimo teisę ieškovei.Tam, kad atsirastų sulaikymo teisė, turi būti nustatyta sulaikymą lemiančių aplinkybių visuma, be kita ko, kreditorius turi būti informuotas apie jam mokėtinų lėšų sulaikymą iki tam tikros sąlygos atsiradimo. Atsakovė apeliaciniame skunde be pagrindo teigia, jog tariamai informavo ieškovę apie sulaikymą pareikšdama net tris pretenzijas. Kaip matyti iš apeliacinio skundo priedų, vienintelė pretenzija dėl nekonkuravimo susitarimo tariamo pažeidimo ieškovei buvo išsiųsta 2016-02-17, tačiau ir joje nėra informacijos apie tai, kad atsakovė ketina sulaikyti ieškovei priklausančias lėšas. Sulaikymo teisė rangos teisiniuose santykiuose yra sutartinė ir jos tikslas yra užtikrinti užsakovo nuostolių padengimą rangovo netinkamo prievolių vykdymo atveju. Nagrinėjamu atveju šalys dėl piniginių lėšų sulaikymo nebuvo susitarusios nei Generaline, nei atskiromis rangos sutartimis. Atsakovė yra priėmusi rangos darbus, šalių pasirašytuose atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktuose nėra nurodyta jokių pretenzijų, o kreditorius daikto sulaikymo teise gali pasinaudoti tik tada, kai skolininkas neįvykdo prievolės kreditoriui ir jei yra suėjęs reikalavimo įvykdymo terminas. Pagal CK 6.644 straipsnio 1 dalyje pateiktą rangos sutarties sampratą rangovo teisė gauti atlyginimą už atliktą darbą susijusi su jo pareiga darbus atlikti tinkamai ir laiku. Teismas pagrįstai netenkino atsakovės prašymo dėl šios bylos sustabdymo iki Klaipėdos apygardos teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-1180-613/2016 bus priimtas ir įsiteisės galutinis teismo sprendimas. Tokiu prašymu atsakovė tiesiog piktnaudžiauja savo procesinėmis teisėmis ir siekia vilkinti bylos nagrinėjimą, tokiu būdu atitolindama savo piniginę prievolę atsiskaityti su ieškove. Ieškovės prašymu Klaipėdos apygardos teisme jau buvo sprendžiamas klausimas dėl civilinių bylų Nr. e2-l180-613/2016 ir Nr. e2-l100-524/2016 sujungimo. 2016-09-07 nutartimi Klaipėdos apygardos teismas šio prašymo netenkino ir konstatavo, jog bylos nėra vienarūšės, jų nagrinėjimo dalykai skiriasi, bylose ginčai kilę iš skirtingų tarp šalių susiklosčius teisinių santykių nors ir tos pačios Sutarties pagrindu. Atsakovės prievolės pobūdis nagrinėjamoje byloje egzistuoja, neatsižvelgiant į tai, kaip pasibaigs civilinės bylos Nr. e2-1180-613/2016 nagrinėjimas.Lietuvos apeliaciniame teisme 2017-05-19 gautas atsakovės UAB „Gridin‘s Group LT“ prašymas dėl įrodymų prijungimo ir įrodymų iš ieškovės išreikalavimo. Prašyme nurodoma, kad atsakovė pagal ieškovės pateiktas sąskaitas bendrovės „Danės perlas“ naudai 2016-01-15 ir 2016-02-15 yra atlikusi tris mokėjimus bendrai 44 947,48 Eur sumai. Teigiama, kad šia suma turi būti mažinama priteista skola, o taip pat atitinkamai mažinamos palūkanos bei delspinigiai.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nenustačius CPK 329 straipsnio 2 ar 3 dalyse įtvirtintų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, apeliacinės instancijos teismas tikrina skundžiamo teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą pagal apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus.

Dėl naujų įrodymų

Atsakovė prie apeliacinio skundo pridėjo ieškovės agento W. M. laiško kopiją, aiškinamojo rašto dėl UAB „Gridin's Group LT" patirtų nuostolių skaičiavimo kopiją, atsakovės pretenzijų ieškovei dėl nekonkuravimo sąlygos pažeidimo (2016-02-17 užklausimo Dėl informacijos pateikimo Nr. A9-90, 2015-12-10 pretenzijos dėl sutarties sąlygų pažeidimo Nr. A9-1181, 2016-02-19 užklausimo Dėl informacijos pateikimo Nr. A9-64) kopijas. Šie dokumentai jau pateikti į bylą kartu su atsakovės 2016-04-11 prieštaravimais, todėl pakartotinai prie bylos neprijungiami. Atskirame prašyme dėl įrodymų prijungimo ir įrodymų iš ieškovės išreikalavimo atsakovė teigia, kad dar iki skundžiamo sprendimo priėmimo ieškovei, pagal jos pateiktas sąskaitas trimis mokėjimo nurodymais yra sumokėjusi 44 947,48 Eur. Tačiau tik vienas iš prie prašymo pridėtų mokėjimo nurodymų atitinka prašyme nurodomų mokėjimų numerį ir datą ar jame įrašytą sumą. Be to, atsakovė nenurodo, dėl kokių priežasčių šis įrodymas nebuvo pateiktas apygardos teismui ir kodėl juo nebuvo ginamasi nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. CPK 314 straipsnis nurodo atsisakyti priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui. Taip pat pažymėtina, kad dalis prašyme įrašytų sumų yra nurodytos ieškovės į bylą pateiktoje neapmokėtų skolų suvestinėje, dėl ko atsakovės teiginys, kad ieškovė nuslėpė dalį įrodymų, neatitinka tikrovės. Kita vertus, remdamasi naujai pateikiamais įrodymais atsakovė prašo sumažinti pirmosios instancijos teismo priteistą sumą, argumentuodama tuo, kad 44 947,48 Eur iš ieškovės prašomos priteisti sumos jai buvo sumokėta 2016 m. sausio ir vasario mėn., t. y. dar iki ieškinio teisme pareiškimo (2016-03-17). Nei pirmosios instancijos teisme, nei apeliaciniame skunde tokiais argumentais atsakovės pozicija grindžiama nebuvo. Pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį skundą yra draudžiama (CPK 323 str.). Atsakovės prašymas nepriimamas ir jame išdėstyti argumentai, sprendžiant bylą apeliacine tvarka, nesvarstomi.

Dėl sulaikymo teisės

UAB „Gridin‘s Group LT“ apeliaciniame skunde teigia, kad neprivalo mokėti už ieškovės pagal rangos sutartis atliktus ir atsakovės priimtus darbus bei už pirktą suvirinimo aparatą argumentuodama tuo, kad ieškovė pažeidė Generalinės rangos sutarties 4.2.16 punkte ir rangos sutarčių bendrųjų sąlygų 4.2.25 punkte įtirtintą nekonkuravimo sąlygą. Paaiškina, kad ieškovė buvo įsipareigojusi nesudaryti jokių sutarčių su bet kokiais juridiniais ar fiziniais asmenimis dėl darbų vykdymo ar paslaugų teikimo, kurių tiesioginis arba netiesioginis užsakovas yra nurodytas šalių pasirašytose sutartyse, bet atsakovei tapo žinoma, kad ieškovė tokias sutartis sudarė. Teisiniu pagrindu atsakovė nurodo CK 6.69 straipsnį, kurio 1 dalyje nustatyta, kad kreditorius turi teisę pasinaudoti sulaikymo teise tol, kol skolininkas įvykdo prievolę. Prieštaravimuose atsakovė nurodė, kad dėl nekonkuravimo sąlygos pažeidimo ji patyrė 779 785 Eur (apeliaciniame skunde – 954 266,41 Eur) nuostolių bei įgijo teisę reikalauti iš ieškovės 90 000 Eur baudos. Būtent dėl šio, atsakovės teigimu, egzistuojančio ieškovės įsiskolinimo ji ir sulaikė dalies sumos už atliktus rangovės darbus sumokėjimą.Teisėjų kolegijos vertinimu atsakovė pernelyg plačiai aiškina sulaikymo teisės institutą. CK 6.69 straipsnyje reglamentuota kreditoriaus teisė sulaikyti skolininko daiktą (CK 4.229 str. 1 d.) tuo atveju, kai skolininkas nevykdo arba netinkamai vykdo prievolę. Nagrinėjamu atveju ieškovė tiesioginę prievolę pagal šalių sutartis – rangos darbus įvykdė ir perdavė atsakovei. Atsakovės teigimu ieškovės skola atsirado jai pažeidus sutartyje įrašytą kitą – nekonkuravimo sąlygą, dėl ko sumažėjo atsakovės pelnas ir atsirado pagrindas reikalauti baudos. Tai reiškia, kad atsakovė ne siekia sulaikyti mokėjimą už netinkamai įvykdytą prievolę, bet reikalauja atlyginti netiesioginius nuostolius, kildinamus ir sutarčių bendrųjų sąlygų pažeidimo. Kadangi atsakovės reikalavimas ieškovei nėra tiesiogiai susijęs su sutarčių dalyku – rangos darbų atlikimu, o juolab su apmokėjimu už nupirktą daiktą, sulaikymo teise atsakovė pasinaudojo nepagrįstai.Be to, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, šioje byloje jau minėtoje 2008 m. gegužės 28 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-257/2008, yra išaiškinęs (CPK 4 str.), kad remiantis CK 4.229 straipsnio 1 dalimi daikto sulaikymo teisė atsiranda tais atvejais, kai kreditorius įgyja reikalavimo teisę į skolininką ir valdo skolininko daiktą [...], kreditoriaus teisė sulaikyti daiktą neatskiriama nuo skolininko prievolės kreditoriui, o svarbiausia aplinkybė yra reikalavimo teisės vykdytinumas bei skolininko prievolės nevykdymas arba netinkamas įvykdymas. Tokia įstatymo (CK 6.69 str. 1 d.) nuostata ir kasacinio teismo išaiškinimai leidžia teigti, kad sulaikymo teise galima pasinaudoti tuomet, kai skolininko pareiga (prievolės neįvykdymas) yra pakankamai akivaizdi ir jos vykdymo terminas yra suėjęs. Nagrinėjamu atveju ieškovė atsakovės pretenzijų nepripažįsta, dėl ko UAB „Gridin‘s Group LT“ civilinėje byloje Nr. e2-1180-613/2016 (dabartinis Nr. e2-502-613/2017) bendrovei „Danės perlas“ yra pareiškusi ieškinį, kuriame reikalauja priteisti nuostolius, patirtus dėl nekonkuravimo sąlygos, mokesnių prievolių bei gauto pelno / nuostolių dalybų 50 / 50 principo pažeidimo. Aptartos aplinkybės leidžia spręsti, kad ieškovės prievolei, kurią atsakovė nurodo kaip sulaikymo teisės pagrindą, ne tik kad nėra suėjęs reikalavimo terminas, bet ir pati prievolė dar nėra konstatuota. Tokia teisinė situacija neatitinka CK 6.69 straipsnio nuostatų ir nėra pagrindas atsakovei UAB „Gridin‘s Group LT“ taikyti sulaikymo teisę, t. y. atsisakyti mokėti dalį užmokesčio už rangovės (ieškovės) atliktus darbus.

Dėl skolos dydžio

Minėta (nutarties 1, 6 punktai), kad šios bylos šalys 2014-12-08 sudarė Generalinės rangos sutartį, 2014-12-30 ir 2015-01-02 pasirašė papildomus susitarimus prie Sutarties dėl darbuotojų pateikimo ir rangos darbų. Sutarties pagrindu šalys 2014-12-09, 2014-12-10, 2015-10-27 ir 2015-11-02 analogiškomis sąlygomis sudarė keturias rangos sutartis. Pagal šias sutartis ieškovė atliko darbus ir jų rezultatą perdavė atsakovei. Abi šalys pasirašė atitinkamus atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktus, kurių pagrindu ieškovė atsakovei išrašė PVM sąskaitas – faktūras. Ieškovė 2015-06-22 pardavė atsakovei suvirinimo aparatą Warrior 400i su FEED304, šalys pasirašė PVM sąskaitą – faktūrą 2 395,80 Eur sumai. Atsakovė UAB „Gridin‘s Group LT“ darbų atlikimo, jų priėmimo fakto, taip pat atliktų darbų kokybės ar vertės (kainos) neginčija. Atsakovė taip pat neginčija suvirinimo aparato pardavimo fakto ir kainos. Esant tokioms bylos aplinkybėms pirmosios instancijos teismas, įvertinęs ieškovės pateiktus duomenis apie atsakovės atliktą dalinį sąskaitų apmokėjimą (neapmokėtų skolų suvestinę, skolų suderinimo aktą) pagrįstai nustatė, kad pagal į bylą pateiktus dokumentus atsakovės skola ieškovei, įskaitant delspinigius bei palūkanas, yra 129 512,40 Eur. Atsakovės apeliaciniame skunde nurodoma aplinkybė, kad PVM sąskaitos – faktūros yra jos nepasirašytos, negali įtakoti nustatyto įsiskolinimo dydžio, o tik patvirtina, kad atsakovė iš dalies atsisakė apmokėti pateiktas sąskaitas. Skunde nurodoma aplinkybė, kad ieškovė nepateikė atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktų pirmuose punktuose įrašytų dokumentų, taip pat nepaneigia darbų atlikimo fakto, jų kokybės ir kainos, nes atsakovė to neginčija, o taip nepaneigia, jog į bylą pateikti aktai su šalių atstovų parašais, yra atsakovės pasirašyti. Be to, nepaneigtas ieškovės teiginys, kad aktuose įrašyta dokumentacija yra atsakovės žinioje. Neginčydama atliktų darbų ir parduoto suvirinimo aparato kainos atsakovė savo teisę nemokėti ieškovės prašomos priteisti sumos, be pirmiau aptartos sulaikymo teisės, grindžia aplinkybe, kad už ieškovę į Suomijos mokesčių administratoriaus sąskaitą yra sumokėjusi 6 982,37 Eur sumą, kaip išankstinį PVM. Nors šalių Sutartyje yra įrašyta, kad darbai bus atliekami vykdymo objektuose, esančiuose Olandijoje, 2015-10-27 rangos sutartimi šalys sulygo, jog darbai bus atliekami Suomijoje. Šios sutarties 5.1 punkte įrašyta, jog rangovas (ieškovė) įsipareigoja pateikti užsakovui (atsakovei) patvirtinimą apie rangovo registraciją Suomijos „Prepayment“ registre. Jeigu rangovas minėto registracijos patvirtinimo užsakovui nepateikia, užsakovas privalės į specialiąją Suomijos mokesčių inspekcijos sąskaitą pervesti 13 proc. nuo visų rangovo pagal šią sutartį mokėtinų sumų, kuri vėliau bus išskaičiuojama iš rangovui pagal sutartį mokėtinų sumų. Iš bylos medžiagos matyti, kad pagal 2015-10-27 rangos sutartį atlikti darbai priimti trimis 2015-11-30 ir 2015-12-31 aktais, kuriuose, o taip pat jų pagrindu išrašytose sąskaitose nurodyta bendra 57 460,67 Eur suma. Byloje taip pat yra 2016-04-11 tarptautinis mokėjimo pavedimas, iš kurio matyti, kad atsakovė Suomijos mokesčių administratoriui sumokėjo 6 982,37 Eur. Tačiau 2016-04-11 tarptautiniame mokėjimo pavedime nėra aiškiai nurodytos ir atsakovės paaiškintos mokėjimo paskirties, sumokėta 6 982,37 Eur suma neatitinka 13 proc. nutarties 23 punkte paminėtos atliktų darbų kainos dalies (57 460,67 x 13% = 7 469,89). Todėl vien tik 22 nutarties punkte nurodyta šalių 2015-10-27 rangos sutarties nuostata ir 6 982,37 Eur sumokėjimo faktas dar nėra pakankamas pagrindas sumažinti ieškovės prašomą priteisti skolą. Be to, atsakovė atsisako pilnai sumokėti ieškovei už darbus atliktus pagal rangos sutartis argumentuodama tuo, kad ieškovė nesilaikė sutarčių nuostatų – pažeidė nekonkuravimo sąlygą, mokesnes prievoles ir gauto pelno / nuostolių dalybų 50 / 50 principą. Teigdama, kad tokiais veiksmais ieškovė atsakovei padarė 954 266,41 Eur žalos, pareiškė ieškinį bendrovei „Danės perlas“, pagal kurį Klaipėdos apygardos teisme užvesta ir nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-502-613/2017 (buvęs Nr. e2-1180-613/2016). Greta kitų reikalavimų bendrovė „Gridin‘s Group LT“ 2016-10-06 patikslintu ieškiniu (III d. 2 p.) iš UAB „Danės perlas“ prašo priteisti 6 982,37 Eur Suomijos mokesčių administratoriui (CPK 79 str. 3 d.). Ginčijama 6 982,37 Eur suma yra susijusi ne su ieškovės šioje byloje prašomų apmokėti darbų atlikimo faktu ar kokybe, bet su kitokio pobūdžio UAB „Gridin‘s Group LT“ ieškinyje nurodomais šalių sutarčių pažeidimais, kadangi šioje byloje atsakovė tik ginasi nuo reikalavimo, kitoje byloje yra pareiškusi tapatų ieškinio reikalavimą, o civilinio proceso įstatymas (CPK 137 str. 2 d. 4 p., 293 str. 3 p., 296 str. 1 d. 4 p.) draudžia dviejose civilinėse bylose spręsti ginčą tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, todėl šalių ginčas dėl 6 982,37 Eur sumos iš esmės turi būti nagrinėjamas Klaipėdos apygardos teismo civilinėje byloje Nr. e2-502-613/2017. Esant tokiai procesinei situacijai aplinkybė, kad apygardos teismas nesprendė dėl aptarto atsakovės atsikirtimo, nėra pagrindas panaikinti skundžiamą teismo sprendimą arba pakeisti jį mažinant priteistos skolos dydį (CPK 328 str.).

Dėl nagrinėjamos bylos procesinės baigties

Apibendrindama tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės tinkamai įvertino bylos aplinkybes, teisingai kvalifikavo susiklosčiusią teisinę situaciją ir priėmė pagrįstą sprendimą, kuris paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Padarius tokią išvadą kiti šalių procesiniuose dokumentuose išdėstyti argumentai tampa teisiškai neaktualūs ir šioje nutartyje nesvarstomi.Ieškovė UAB „Danės perlas“ atsiliepime į apeliacinį skundą prašo priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme. Iki bylos išnagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ieškovė įrodymų apie atstovavimo išlaidas nepateikė, todėl prašymas netenkinamas (CPK 98 str. 1, 3 d.).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismas 2016 m. spalio 18 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Rasa GudžiūnienėVigintas VišinskisEgidijus Žironas