Kauno apygardos teismo nutartis

2023-04-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-181-966/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-04-12
Bylos Nr.
1S-181-966/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-43356-2019-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurga Vasiliauskienė
Nuteistasis
M. L.
Kategorijos
Byla Nr. 1S-181-966/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-43356-2019-6Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. balandžio 12 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jurga Vasiliauskienė,

nerengdama teismo posėdžio apeliacine tvarka išnagrinėjo nuteistojo M. L. skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. kovo 7 d. nutarties.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. M. L. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. lapkričio 11 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio1 dalį ir jam paskirta subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant M. L. tęsti darbą, dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nesilankyti name (duomenys neskelbtini), nebendrauti su J. D. ir per 18 mėnesių atlyginti padarytą turtinę žalą. Kauno apygardos teismo 2022 m. balandžio 11 d. nutartimi nuteistojo M. L. apeliacinis skundas buvo atmestas. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. lapkričio 11 d. nuosprendis įsiteisėjo 2022 m. balandžio 11 d.

Žemesnės instancijos teismas

2. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. kovo 7 d. nutartimi buvo patenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus teikimas dėl nuosprendžio vykdymo išaiškinimo. Teismas išaiškino, kad nuosprendžiu skirtas įpareigojimas nesilankyti name (duomenys neskelbtini), apima namą (duomenys neskelbtini), namo kiemą ir visus jame esančius statinius, o įpareigojimas nebendrauti su J. D. neribojamas namo (duomenys neskelbtini) ir kiemo su priklausiniais teritorija.

Šalies argumentai

3. Nuteistasis M. L. skunde prašo nutartį panaikinti, kaip nepagrįstą.

3.1. Skunde nurodoma, kad ankstesniame Probacijos tarnybos teiskime dėl formuluotės „namas“ abejonių nekilo, teikimas buvo atmestas nenustačius jokių pažeidimų. Skundžiamoje nutartyje teismas priėmė sprendimą nesilankyti kieme ir kieme esančiuose pastatuose, tačiau atkreipiamas dėmesys, kad žemės sklypas nėra suformuotas ir tai reiškia, kad namui joks sklypas nėra priskirtas. Šalia namo esančio pastato savininkas yra nuteistojo sugyventinė, jai priklausantis turtas nėra namo priklausinys. Draudimas lankytis namo kieme yra klaidingas, nes namas kiemo neturi, jokių kiemo teisinę registraciją patvirtinančių faktų byloje nėra.

3.2. Skunde nuteistasis pažymi ir tai, kad visus teismo skirtus įpareigojimus (draudimus) vykdo, name nesilanko, su J. D. nebendrauja ir vengia bet kokio kontakto su ja. Namo kieme būna tik tuo metu, kai ji būna darbe, dažniausiai vyksta kartu su savo sugyventine, kad nebūtų išsigalvotų dalykų. Tai, kad J. D. erzina nuteistojo buvimas kieme, negali būti pagrindas sunkinti jo padėtį.

3.3. Skunde nurodoma ir tai, kad (duomenys neskelbtini) yra buvusios darbovietės turtas, dėl to nuteistasis negalėjo atlikti savo tiesioginių darbo pareigų ir buvo atleistas. (duomenys neskelbtini) yra dabartinės darbovietės turtas, tačiau šiuo metu nuteistasis yra išleistas neapmokamų atostogų, nes negali vykdyti tiesioginių pareigų. Negali vykdyti ir individualios veiklos dėl draudimo lankyti name (duomenys neskelbtini). Dėl teismo skirto įpareigojimo prarado darbą. Šeimos gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), kitu adresu gyvenamąją vietą deklaravo tik dėl to, kad būtų palankesnės sąlygos lankyti geresnę pradinę mokyklą. Dėl prarasto darbo, negalėjimo vykdyti individualią veiklą, neturi pajamų, negali atsiskaityti su J. D.. Taip pat didėja skolos ir įsipareigojimai. Ne kartą prašė Probacijos tarnybos, kad ši kreiptųsi į teismą, kad leistų lankytis name ir taip neprarastų darbo, tačiau Probacijos tarnyba dėl to teikimų teismui neteikia, o teismas be jokio pagrindo ir įrodymų bausmę sugriežtino. Per visą probacijos laikotarpį nebuvo užfiksuotas nei vienas pažeidimas. Nuteistasis deda maksimalias pastangas, vykdo visas savo pareigas ir prievoles, name nesilankė nei karto, o į kiemą vyksta tik esant poreikiui (nupjauti žolę, pritvirtinti krentančius lietvamzdžius ir kt.). Yra kreipęsis dėl vaizdo kameros įrengimo dėl savo paties saugumo, kad galėtų išvengti melagingų pranešimų, tačiau vaizdo kamerų įrengimui kategoriškai prieštarauja J. D..

4. Proceso dalyviai apie skundo nagrinėjimo vietą ir laiką informuoti 2023 m. kovo 27 d. pranešimais. Iki bylos nagrinėjimo pradžios prašymai nepateikti, nušalinimai nepareikšti, atsiliepimai negauti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas.

5. Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus teikimas dėl nuosprendžio išaiškinimo Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose buvo išnagrinėtas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 361, 362 straipsniuose nustatyta tvarka. BPK 361 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė. Pagal BPK 362 straipsnio 4 dalį, klausimus dėl nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ir neaiškumų pagal BPK 361 straipsnį, nagrinėja ir nutartimi išsprendžia nuosprendį priėmęs teismas.

6. Skundžiama nutartimi buvo patenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus teikimas, kuriame buvo prašoma patikslinti, kokie objektai, esantys (duomenys neskelbtini), įeina į Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. lapkričio 11 d. nuosprendžiu paskirto įpareigojimo per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nesilankyti name (duomenys neskelbtini), apimtį. Teismas nustatė, kad šis įpareigojimas apima ir namo kiemą bei visus jame esančius statinius. Apygardos teismas, susipažinęs su teismui pateiktos bylos medžiaga, išanalizavęs skundžiamą nutartį, nuteistojo skundo argumentus pripažįsta pagrįstais. Pirmosios instancijos teismas neturėjo nei teisinio, nei faktinio pagrindo tikslinti nuteistajam skirtą įpareigojimą, išplėsdamas jo taikymo apimtį, o priimdamas tokį sprendimą, nuteistojo teises suvaržė labiau, negu buvo nustatyta nuosprendyje.

7. Iš Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. lapkričio 11 d. nuosprendžio matyti, kad nuteistajam M. L. be kitų įpareigojimų, buvo paskirtas ir įpareigojimas nesilankyti name (duomenys neskelbtini). Nei pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvai, nei rezoliucinė dalis nesuponuoja, kad šis įpareigojimas apimtų ir kitus, o ne konkretų namą, objektus. Abejonių dėl aptariamo įpareigojimo apimties (turinio) nekilo ir Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriui pirmą kartą kreipiantis su teikimu į Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus viršininkė teikime, be kita ko, nurodė, kad M. L. nevykdo įpareigojimo nesilankyti name (duomenys neskelbtini), šį pažeidimą pagrindžiant nukentėjusiosios J. D. nevienkartiniais pranešimai apie tai, kad minėtame name M. L. lankosi (5 t., b. l. 155, 156). Iš Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus 2023 m. sausio 25 d. teikimo matyti, kad į teismą dėl įpareigojimo (jo apimties) patikslinimo buvo kreiptasis iš esmės dėl nuolatinių nukentėjusiosios J. D. skundų, kad M. L. lankosi namo (duomenys neskelbtini), kieme. Taip pat dėl M. L. pozicijos, jog kieme jam lankytis nėra draudžiama bei jo teiktų prašymų kreiptis į teismą dėl įpareigojimo nesilankyti name (duomenys neskelbtini), pakeitimo kitu įpareigojimu. Taigi iš šių aplinkybių matyti, kad neaiškumai šiuo atveju iš esmės kilo ne dėl įpareigojimo apimties, o dėl to, kad šį įpareigojimą tiesiogiai su jo vykdymu susiję asmenys (nukentėjusioji, nuteistasis) interpretuoja skirtingai. Šią aplinkybę (skirtingą įpareigojimo sąlygų interpretavimą), kaip matyti iš skundžiamos nutarties, apylinkės teismas ir laikė pagrindu išaiškinti nuosprendžiu skirtą įpareigojimą. Apygardos teismas pritarti tokiam šioje byloje nustatytos faktinės situacijos vertinimui bei skundžiamoje nutartyje padarytoms išvadoms neturi pagrindo.

8. Kaip jau nurodyta pirmiau, M. L. buvo įpareigotas nesilankyti name (duomenys neskelbtini). Šis įpareigojimas savo esme yra aiškus, konkretus, nedviprasmiškas, todėl nuteistasis M. L. teisus, skunde nurodydamas, kad nuosprendžiu jam nebuvo uždrausta lankytis prie nurodytu adresu esančio namo (jo prieigose). Teikime Probacijos tarnyba nurodė, kad nukentėjusioji teikia skundus dėl to, jog nuteistasis lankosi namo (duomenys neskelbtini), kieme, tokiais veiksmais ją trikdo, dėl to ji patiria sveikatos sutrikimus. Pats nuteistasis lankymosi namo kieme neneigia, tačiau kaip nurodyta pirmiau, jam buvo uždrausta lankytis tik pačiame name, taigi lankytis kieme, vykdant tokios apimties įpareigojimą, kokį nuosprendžiu paskyrė teismas, nuteistasis turėjo teisę. Šių aplinkybių kontekste pažymima, kad nukentėjusiajai teikiant skundus dėl nuteistajam skirto įpareigojimo nevykdymo ir tvirtinant, kad tai ją veikia neigiamai, o nuteistajam prašant kreiptis į teismą dėl aptariamo įpareigojimo keitimo kitu, Probacijos tarnyba turėjo teisinę galimybę su galimai netinkamu įpareigojimu vykdymu susijusią situaciją išspręsti Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme (toliau – ir Probacijos įstatymas) numatytomis priemonėmis.

9. Probacijos įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Probacijos tarnyba gali kreiptis į teismą dėl probacijos sąlygų pakeitimo, jeigu kitos sąlygos darytų teigiamą įtaką probuojamojo elgesiui ir (ar) padėtų užtikrinti nukentėjusio asmens interesus arba jeigu probuojamasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų probacijos sąlygų. Pagal šio straipsnio 2 dalį, Probacijos tarnybos teikimu teismas gali pakeisti probuojamajam paskirtas auklėjamojo poveikio priemones, baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) pareigas, taip pat šio įstatymo 15 straipsnyje nustatytas pareigas kitomis Baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis ir (ar) šio kodekso 75 straipsnio 5 ar 6 dalyje numatytomis pareigomis arba šio kodekso 82 straipsnyje numatytomis auklėjamojo poveikio priemonėmis.

10. Taigi, tiek nukentėjusiajai, tiek nuteistajam keliant klausimą dėl teismo nuosprendžiu paskirto įpareigojimo vykdymo, Probacijos tarnyba turėjo teisinę galimybę inicijuoti procesą dėl įpareigojimo keitimo, tiek prašant praplėsti šio įpareigojimo taikymo apimtį, tiek jį pakeisti kitu įpareigojimu (priemone). Be to, būtina pažymėti ir tai, kad pirmosios instancijos teismas, nors ir išaiškindamas nuteistajam skirtą įpareigojimą, nutartyje vis tik nekonkretizavo, kokiuose kieme esančiuose statiniuose, be namo, nuteistasis negali lankytis. Nutartyje taip pat nurodyta, kad įpareigojimas apima ir draudimą lankytis namo kieme, tačiau byloje nėra jokių duomenų dėl to, kokio dydžio, koks žemės sklypas sudaro būtent byloje minimo daugiabučio namo kiemą, nutartyje nėra jokių motyvų, pagrindžiančių teismo sprendimą vertinamą įpareigojimą taikyti būtent tokia, o ne siauresne apimtimi, pavyzdžiui nustatant įpareigojimą nesiartinti prie namo arčiau, negu teismo nurodytu atstumu. Teismas nesiaiškino ir nutartyje nenurodė, kokie pastatai, be namo, yra (duomenys neskelbtini), koks šių statinių teisinis statusas, kam jie priklauso nuosavybės teise ar kitu teisėtu pagrindu. Taigi, skundžiama nutartimi praplėsdamas nuosprendžiu nuteistajam paskirto įpareigojimo taikymo ribas, teismas ne tik pablogino nuteistojo padėtį, bet ir sudarė prielaidas tolesnėms nukentėjusiosios ir nuteistojo interpretacijoms dėl įpareigojimo apimties. Tokia teismo nutartis negali būti laikoma pagrįsta, todėl naikinama ir dėl nuteistojo M. L. skundo priimamas naujas sprendimas.

11. Skunde M. L., be kita ko, nurodo, kad apie teismo posėdį, kuriame buvo nagrinėjamas Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus teikimas, jis nebuvo informuotas. Taip pat jam nebuvo skirtas gynėjas, neišaiškintos jo teisės, dėl to nebuvo tinkamai atstovaujamas, prarado galimybę teikti įrodymus, gintis. Šių argumentų kontekste visų pirma pažymima, kad iš bylos duomenų matyti, jog teismo šaukimas nuteistajam buvo išsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) 2023 m. sausio 17 d (6 t., b. l. 56). Šiuo elektroninio pašto adresu teismo šaukimai nuteistajam buvo siunčiami ir anksčiau, ir adresatą pasiekdavo (5 t., b. l. 185, 6 t., b. l. 38), iš šio elektroninio pašto M. L. siuntė pranešimus Probacijos tarnybai (6 t., b. l. 62, 63). Be to, pagal BPK 362 straipsnio nuostatas, nagrinėjant klausimus dėl nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ar neaiškumų, gynėjo dalyvavimas nėra būtinas. Taigi sutikti, kad teismas apie posėdžio laiką nuteistojo neinformavo, ar kad pažeidė jo teises neskirdamas jam gynėjo (neinformuodamas apie teisę pasirinkti sau tinkamą gynėją), nėra pagrindo. Be to, konstatavus, kad pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo priimti skundžiamą nutartį ir priėmus sprendimą ją panaikinti, su tuo susijusių aplinkybių vertinimas nebėra aktualus.

12. Skunde nemažai dėmesio skiriama aplinkybėms dėl nuosprendžiu skirto įpareigojimo nesilankyti name (duomenys neskelbtini) bei šio įpareigojimo vykdymu sąlygotų neigiamų pasekmių nuteistajam. Tačiau pasisakyti šiuo klausimu apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo, kadangi įpareigojimų keitimo, naikinimo klausimai yra priskiriami nuosprendį priėmusio teismo kompetencijai. Šiuo atveju tikrinamas nutarties, kuria teismas išaiškino nuteistajam paskirtą įpareigojimą, teisėtumo ir pagrįstumo klausimas, taigi įpareigojimų keitimo, naikinimo klausimų sprendimas nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas. Kaip jau nurodyta pirmiau, galimybė keisti įpareigojimus probacijos metu yra numatyta Probacijos įstatyme ir šis klausimas yra sprendžiamas įstatyme nustatyta tvarka.

13. Įvertinus aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių visumą konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo, nagrinėdamas Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus teikimą dėl nuosprendžio vykdymo išaiškinimo, išplėsti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. lapkričio 11 d. nuosprendžiu skirto įpareigojimo nesilankyti name (duomenys neskelbtini), apimtį. Konstatavus šią išvadą, nuteistojo M. L. skundas tenkinamas ir Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. kovo 7 d. nutartis naikinama.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, 9 dalimi,

nutaria:

nuteistojo M. L. skundą tenkinti.

Panaikinti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. kovo 7 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – Lietuvos probacijos tarnybos Kauno skyriaus 2023 m. sausio 25 d. teikimą dėl nuosprendžio vykdymo išaiškinimo atmesti.

Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.

Teisėja Jurga Vasiliauskienė