- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-06-15
- Bylos Nr.
- T-553-1015/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-74-1-00164-2014-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Mikužytė
- Nuteistasis
- E. P.
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovams Editai Vaitiekienei, Ovidijui Rakauskui, Juliui Marcinkevičiui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą nuteistajam E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. P. Molėtų rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 13 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirta subendrinta 1 metų ir 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant nuteistąjį šiuo laikotarpiu būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, per tris mėnesius neatlygintinai išdirbti 150 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose. Pritaikius BK 64¹ straipsnį paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 10 mėnesių, įpareigojant nuteistąjį šiuo laikotarpiu būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, per tris mėnesius neatlygintinai išdirbti 150 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose. Į nuteistojo E. P. bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014 m. rugpjūčio 26 d. iki 2014 m. rugpjūčio 27 d.
E. P. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta subendrinta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 1 metams, uždraudžiant E. P. lankytis kazino ir lošimo namuose, įpareigojant E. P. per 10 mėnesių nuo bausmės vykdymo pradžios neatlygintinai išdirbti 50 valandų globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis bei per 8 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios atlyginti nusikaltimais padarytą ir neatlygintą 683,34 € turtinę žalą J. N. ir 189,62 € turtinę žalą J. S.. Į paskirtą bausmę įskaitytas E. P. laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2014 m. rugsėjo 16 d. iki 2014 m. rugsėjo 18 d. (dvi paros).
Molėtų rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 3 d. nutartimi E. P. prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės apribojimo bausmės iš dalies pridėta bausmė, paskirta Molėtų rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 13 d. nuosprendžiu ir E. P. paskirta subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams ir 6 mėnesiams, uždraudžiant jam lankytis kazino ir lošimų namuose, įpareigojant jį per 10 mėnesių nuo bausmės vykdymo pradžios neatlygintinai išdirbti 50 valandų globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 150 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, per 8 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios atlyginti nusikaltimais padarytą ir neatlygintą 683,34 eurų turtinę žalą J. N. ir 189,62 eurų turtinę žalą J. S., dešimt mėnesių būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos. Į subendrintos bausmės laiką įskaityta E. P. atlikta bausmės dalis.
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyrius kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą, prašydamas nuteistajam E. P. skirtą laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Nurodė, kad nuteistasis iki 2016 m. kovo 30 d. neatlygino nusikaltimais padarytos turtinės žalos nukentėjusiems. 2016 m. birželio 25 d. jis buvo nukreiptas į „MIPT“ (meditacijos įgyvendinimą probacijos tarnybose) projektą, tačiau mediacija buvo nutraukta, nes E. P. nerodė jokių pastangų, sprendžiant žalos atlyginimo klausimą, vilkino procesą, vengė bendradarbiauti su mediatorėmis. Taip pat E. P. neįvykdė teismo paskirto įpareigojimo – iki 2015 m. spalio 30 d. atidirbti 150 valandų neatlygintinų darbų, kuriuos jis buvo nukreiptas atlikti į Fabijoniškių socialinių paslaugų namus. Iki 2016 m. kovo 31 d. E. P. yra atidirbęs tik 110 valandų neatlygintinų darbų. Be to, nuteistasis tris kartus pažeidė teismo skirtą įpareigojimą – būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu ir už įpareigojimų nevykdymą buvo įspėtas. Nuteistasis E. P. laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu tris kartus buvo baustas administracine tvarka, 2015 m. liepos 9 d. jo atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, Sodros duomenimis jis nedirba, darbo biržoje neregistruotas, į Vilniaus probacijos skyrių kviečiamas neatvyksta nuo 2016 m. kovo 8 d., pateisinamų priežasčių nepateikia.
Teismo posėdžio metu Vilniaus probacijos skyriaus atstovas teikimą palaikė ir prašė jį tenkinti.
Nuteistasis E. P. teismo posėdžio metu nesutiko su teikimu, teigdamas, jog dalį turtinės žalos, t.y. 200 eurų nukentėjusiesiems jis yra atlyginęs, iš karto sumokėti visą sumą galimybių neturi, bandys žalą mokėti kas mėnesį dalimis po 100-150 eurų, prašys tėvų pagalbos, yra išdirbęs 110 valandų nemokamų darbų. Nuteistasis pripažįsta, kad buvo pažeidęs įpareigojimą būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., tačiau už narkotinių medžiagų vartojimą administracine tvarka baustas nebuvo. Nurodo, kad gavęs atlyginimą galės dar daugiau atlyginti nukentėjusiesiems žalos.
Prokuroras siūlo teikimą tenkinti, kadangi nuteistajam buvo sudarytos visos galimybės atlyginti padarytą turtinę žalą, tačiau per visą teikimo teisme nagrinėjimo laiką niekas nepasikeitė, todėl yra pagrindas laisvės apribojimą keisti į areštą.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas.
Baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 9 dalis numato, kad jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Šio straipsnio 10 dalis numato, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Taigi pripažintina, kad sprendžiant klausimą dėl galimybės keisti laisvės apribojimo bausmę į kitą bausmę, būtina nustatyti, dėl kokių priežasčių ši bausmė nebuvo įvykdyta.
Susipažinus su nuteistojo asmens byla, nustatyta, kad Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyrius nuteistojo elgesį kontroliuoja nuo 2015 m. birželio 10 d. Bausmės atlikimo laikotarpiu E. P. atvykęs į Vilniaus probacijos skyrių buvo pasirašytinai supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis, atsakomybe už įpareigojimų nevykdymą (b.l. 22-30). Bausmės atlikimo metu įpareigojimo nesilankyti kazino ir lošimo namuose pažeidimų neužfiksuota, tačiau nuteistasis netinkamai vykdo kitus jam paskirtus įpareigojimus, t.y. iki 2016 m. kovo 30 d. neatlygino nusikaltimais padarytos žalos nukentėjusiesiems J. N. bei J. S.. Nuteistasis 2015 m. birželio 25 d. buvo nukreiptas į „MIPT“ (mediacijos įgyvendinimo probacijos tarnybose) projektą, tačiau mediacija buvo nutraukta, nes E. P. nerodė jokių pastangų, sprendžiant žalos atlyginimo klausimą, vilkino procesą, vengė bendradarbiauti su mediatorėmis. 2016 m. balandžio 8 d. buvo susisiekta telefonu su nukentėjusiaisiais, kurie informavo, kad E. P. žalos neatlygino, susisiekęs susitarti dėl žalos atlyginimo būdų ir galimybių nebuvo. Taip pat E. P. neįvykdė teismo paskirto įpareigojimo iki 2015 m. spalio 30 d. atidirbti 150 val. neatlygintinų darbų. 2015 m. rugpjūčio 19 d. E. P. buvo nukreiptas atlikti 150 val. neatlygintinų darbų į Fabijoniškių socialinių paslaugų namus, iki 2016 m. kovo 31 d. E. P. yra atidirbęs tik 110 val. neatlygintinų darbų. Be to, nuteistasis 3 kartus pažeidė teismo paskirtą įpareigojimą būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, t.y. 2015 m. spalio 29 d., 23.41 val. patikrinimo metu nebuvo namuose, 2015 m. spalio 3 d., 02.20 val. nebuvo namuose (įtariama, kad buvo padaręs administracinį teisės pažeidimą) bei 2016 m. vasario 23 d., 23.30 val. patikrinimo metu nebuvo namuose (asmens byla, b.l. 60, 67, 98, 104). Už įpareigojimų nevykdymą buvo įspėtas (asmens byla, b. l. 98, 104). Nuteistasis E. P. laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu 2 kartus baustas administracine tvarka, t. y. 2015 m. rugpjūčio 15 d. nakties metu namuose garsiai klausėsi muzikos, tuo trikdydamas viešąją rimtį ir už tai jam paskirta 2 eurų bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2016 m. vasario 15 d. perėjo į kitą važiuojamosios dalies pusę nenustatytoje vietoje, kai matomumo zonoje buvo pėsčiųjų perėja ir už tai jam paskirta 2 eurų bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra) (asmens byla, b.l. 92-96). Informacinės teismų sistemos LITEKO duomenimis E. P. nebuvo baustas administracine tvarka pagal ATPK 44 straipsnio 2 dalį už tai, kad 2015 m. spalio 3 d., 2.20 val. adresu Labdarių g. 8 A, Vilniuje, viešoje vietoje buvo apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, todėl teigti jog bausmės atlikimo metu jis tris kartus buvo baustas administracine tvarka, kaip nurodyta teikime, jokio pagrindo nėra, juolab pažymoje apie E. P. baustumą nurodyta, kad nutarimas dėl šio pažeidimo yra nepriimtas. E. P. atžvilgiu 2015 m. liepos 9 d. buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (asmens byla, b.l. 15-17), Sodros duomenimis jis nedirba (asmens byla, b.l. 101), darbo biržoje neregistruotas (asmens byla, b.l. 112), į Vilniaus probacijos skyrių kviečiamas neatvykdavo nuo 2016 m. kovo 8 d., pateisinamų priežasčių nepateikė (asmens byla, b.l. 100, 104, 105).
Paskyrus Vilniaus probacijos skyriaus teikimo nagrinėjimą teisme, nuteistasis E. P. teismo posėdyje artimiausiu metu žadėjo atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą (gavęs atlyginimą ar paprašęs pagalbos tėvų) bei išdirbti likusias valandas nemokamų darbų, kurių, nuteistojo teigimu, jis teismo nustatytu terminu negalėjo išdirbti dėl laiko stokos, nes dirbo. Siekdamas sudaryti nuteistajam galimybę įvykdyti teismo nuosprendžiais skirtus įpareigojimus, teismas tenkino jo prašymą ir nagrinėjant teikimą du kartus buvo padaryta pertrauka. Tačiau nuo teikimo teisme gavimo dienos 2016 m. balandžio 14 d. iki 2016 m. birželio 6 d. vykusio teismo posėdžio, t.y. beveik per du mėnesius, nuteistasis turtinės žalos nukentėjusiems daugiau neatlygino bei neišdirbo likusių valandų paskirtų nemokamų darbų, nors, kaip matyti iš byloje esančios SODRos pažymos, jis tokią galimybę turėjo, nes niekur nedirba (pažyma apie asmens įdarbinimus nuo 2015 m. birželio 1 d. iki 2016 m. birželio 30 d. laikotarpį patvirtina, kad E. P. MB „Falida“ dirbo tik 10 dienų, t.y. nuo 2015 m. lapkričio 20 d. iki 2015 m. lapkričio 30 d.).
Įvertinęs šiuos byloje esančius duomenis, teismas sprendžia, kad nuteistajam buvo suteiktos visos galimybės įvykdyti teismo skirtus įpareigojimus tiek laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu, tiek nagrinėjant teikimą teisme, tačiau jis šia galimybe nepasinaudojo, objektyvių priežasčių, dėl kurių jis nebūtų galėjęs minėtų įpareigojimų įvykdyti, nenurodė, taigi pripažintina, kad vengė vykdyti šiuos įpareigojimus laisvės atėmimo bausmės vykdymo metu. Teismas vertina taip pat ir aplinkybę, kad E. P. atlyginta turtinės žalos dalis – 200 eurų (pažymėtina, kad ji atlyginta dar 2015 m. balandžio 17 d., t. y. daugiau nei prieš metus, asmens byla, b. l. 81), palyginus su visa turtine žala, kurią jis įpareigotas atlyginti, sudaro mažiau nei vieną ketvirtąją dalį, be to, vertintina ir tai, kad jis tris kartus pažeidė įpareigojimą nustatytu laiku būti namuose bei buvo du kartus baustas administracine tvarka. Taigi nurodytų aplinkybių visuma lemia, kad yra pagrindas konstatuoti, jog E. P. vengia atlikti jam skirtą laisvės apribojimo bausmę, todėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 3 d. nutartimi jam skirta subendrinta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė keistina į arešto bausmę, nustatant maksimalią įstatymo leidžiamą už nusikaltimo padarymą 90 parų arešto bausmę (BK 48 str. 10 d., 49 str. 3 d., 65 str. 1 d. 2 p. c papunktis).
Į atliktos bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014 m. rugpjūčio 26 d. iki 2014 m. rugpjūčio 27 d. (1 para) ir nuo 2014 m. rugsėjo 16 d. iki 2014 m. rugsėjo 18 d. (dvi paros) pagal Molėtų rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 13 d. ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 12 d. nuosprendžius.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalimi, 49 straipsniu, 65 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 ir 362 straipsniais, teismas
nutaria:
Nuteistajam E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Molėtų rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 3 d. nutartimi paskirtą subendrintą vienerių metų ir šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę pakeisti į 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje.
Į atliktos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014 m. rugpjūčio 26 d. iki 2014 m. rugpjūčio 27 d. (1 para) ir nuo 2014 m. rugsėjo 16 d. iki 2014 m. rugsėjo 18 d. (dvi paros).
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo E. P. faktinio sulaikymo dienos.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.