Vilniaus apygardos teismo nutartis

2020-02-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-45-873/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-02-07
Bylos Nr.
1A-45-873/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-13264-20191
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Laureta Ulbienė, Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė, Nijolė Žimkienė
Nuteistasis
A. K., R. A.
Advokatai
Kęstutis Ožiūnas
Kategorijos
Apeliacinė byla Nr. 1A-45-873/2020
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13264-20191Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U TA RTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. vasario 7 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijos Pakalnytės – Tamošiūnaitės, Lauretos Ulbienės ir Nijolės Žimkienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

sekretoriaujant Linai Butkuvienei,dalyvaujant prokurorui Šarūnui Šimoniui,gynėjui advokatui Kęstučiui Ožiūnui,nuteistajam A. K.,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. K. (A. K.) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. liepos 26 d. nuosprendžio, kuriuo A. K. pripažintas kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 260 straipsnio 1 dalyje, jam paskirta laisvės atėmimo 4 metams ir 8 mėnesiams bausmė, atliekant ją pataisos namuose. Į paskirtos bausmės laiką įskaičiuotas sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2019 m. balandžio 1 dienos imtinai. Tuo pačiu nuosprendžiu nuteistas R. A., tačiau nuosprendis jo atžvilgiu nėra apskųstas.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmė

1. A. K. pagal BK 260 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti, disponavo narkotinėmis medžiagomis ir jas platino: jis, iki 2019 m. balandžio 1 d., apie 14.17 val., Vilniuje, Rodūnios kelyje esančiame romų tabore, neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti narkotines medžiagas, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens neteisėtai įgijo narkotinę medžiagą karfentanilį, kurios masė ne mažiau kaip 0,00013 g, kurią laikė ir gabeno su savimi tikslu ją platinti, ir 2019 m. balandžio 1 d., apie 14.20 val., Vilniuje, Rodūnios kelyje esančiame romų tabore, prie geležinkelio bėgių, neteisėtai parduodamas R. A. trijuose folijos lankstinukuose supakuotą narkotinę medžiagą karfentanilį, kurios masė 0,00013 g, taip neteisėtai išplatino narkotinę medžiagą.

II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai

2. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. K. prašo jį išteisinti, taip pat prašo perklausyti Vilniaus miesto apylinkės teismo posėdžio įrašą bei peržiūrėti byloje saugomą vaizdo įrašą. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

2.1. Nuteistasis nurodo, kad nusikalstamos veikos, už kurią jis buvo nuteistas, nepadarė. Taip pat nurodo, kad buvo nuteistas „iškreiptais“ liudytojų parodymais, kurie nesutampa su Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu. Pasak nuteistojo A. K., teismas rėmėsi manymu, o ne įrodymais.

2.2. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teisme buvo apklaustas vaizdo kameros stebėtojas A. K.. Paklausus, ar jis matė apeliantą gabenantį ir laikantį tris lankstinukus su narkotine medžiaga, jis parodė, kad nematė, bet manė, kad nuteistasis galėjo gabenti.

2.3. Atkreipiamas dėmesys, jog nuteistojo advokatui paprašius parodyti vaizdo įrašą, kad liudytojas A. K. parodytų apeliantą, nešantį tris lankstinukus, vaizdo įrašą įjungti atsisakyta.

2.4. Apeliaciniame skunde nurodoma ir tai, kad įvykio metu buvo apieškota dvylika – trylika asmenų, ką paliudijo liudytojai H. G., M. Š., pas juos buvo rasta pinigų, švirkštų, asmeninių daiktų, tačiau nė pas vieną nerastos narkotinės medžiagos. Nuteistasis atkreipia dėmesį, kad pas jį nebuvo rasta pinigų ir narkotinių medžiagų.

3. Atsiliepimo į apeliacinį skundą nepateikta. Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą patenkinti, prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

Nuteistojo A. K. apeliacinis skundas atmestinas.

4. A. K. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį. Atsakomybė pagal šį straipsnį kyla asmeniui už tai, kad neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas.

5. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad nuteistasis A. K. neigia padaręs jam inkriminuotą veiką, iš esmės nesutinka su teismo atliktu įrodymų vertinimu ir nustatytomis bylos aplinkybėmis, tačiau nenurodo konkrečių ir įtikinamų argumentų, kurie paneigtų teismo išvadas. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas betarpiškai ištyrė ir įvertino byloje surinktus įrodymus, juos išsamiai išanalizavo bei teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes. Pirmosios instancijos teismas savo išvadas dėl nuteistojo A. K. kaltės pagrindė ne samprotavimais ar prielaidomis, o byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu. Teismas pagrįstai rėmėsi liudytojų A. K., H. G., M. Š. parodymais, tarnybiniuose pranešimuose fiksuota informacija, apžiūros protokolu, specialisto išvada, vaizdo įrašu, kitais byloje esančiais rašytiniais duomenimis. Šių įrodymų pagrindu nustatytos faktinės aplinkybės sutapo tarpusavyje, patvirtino ir papildė viena kitą, sudarė nuoseklią ir logišką įrodymų grandinę, todėl pirmosios instancijos teismas šiais įrodymais vadovavosi pagrįstai. Įrodymai, kuriais teismas pagrindė nuteistojo kaltę, įvertinti nepažeidžiant BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų.

6. Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamoje byloje esančių duomenų pakanka A. K. kaltei nustatyti ir paneigti gynybinę versiją, kad R. A. trijų lankstinukų jis neperdavė.

7. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistojo A. K. kaltę grindė liudytojo UAB „duomenys neskelbtini“ operatoriaus A. K. parodymais bei tarnybinio pranešimo duomenimis, kadangi minėtas liudytojas, stebėdamas taborą, pamatė, kaip asmuo, kurį vėliau atpažino kaip A. K., iš kitų asmenų surinko pinigus, nuėjo į vieną iš taboro namų. Liudytojas apie galimą prekybą narkotinėmis medžiagomis iš karto pranešė policijos budėtojui. Matė, kad K. padavė kažką (teisme nurodė narkotikus) keliems asmenims, o R. A. paduotą daiktą įsidėjo į batą, beveik iš karto policijos pareigūnai juos sulaikė (t. 1, b. l. 18, 82; t. 3, b. l. 50). Nuteistojo A. K. kaltę patvirtina jo sulaikyme dalyvavusių pareigūnų parodymai. Liudytojas R. Š. paaiškino, kad atbėgęs į įvykio vietą, būdamas penkių metrų atstumu, pastebėjo, kaip R. A. kažką paėmė iš A. K. ir įsidėjo į kairį batą. Policijos pareigūnas H. G. parodė, jog taip pat matė, kad A. K. kažką perdavė R. A., o šis paėmė, įsidėjo į batą, bate buvo rasti trys folijos lankstinukai (t. 1, b. l. 73-74, 78-79; t. 3, b. l. 48-49). Šie trys lankstinukai buvo pateikti tyrimui ir iš 2019 m. balandžio 19 d. specialisto išvados Nr. 140-(1535)-IS1-2099 matyti, kad gelsvos spalvos miltelių iš 3 vienetų folijos lankstinukų, 2019 m. balandžio 1 d. rastų pas R. A., sudėtyje yra narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio bendroji masė yra 0,00013 g. (t. 1, b. l. 13-14).

8. Kaip galima suprasti iš nuteistojo skundo, jis kelia klausimą dėl liudytojų parodymų patikimumo, nurodo, jog buvo nuteistas „iškreiptais“ liudytojų parodymais. Teisėjų kolegijai tiek A. K., tiek policijos pareigūnų H. G. ir M. Š. parodymai abejonių nekelia. Vertinant minėtų liudytojų parodymus duotus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teisme, nenustatyta esminių prieštaringų aplinkybių, kurios leistų abejoti parodymų patikimumu, be to, jie neprieštarauja byloje esančiai vaizdo medžiagai, kurioje yra užfiksuota informacija apie narkotinių medžiagų perdavimą.

9. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas atidžiai išanalizavo byloje esančio vaizdo įraše užfiksuotą informaciją bei ją įvertino kitų duomenų kontekste. Nuosprendyje pagal vaizdo kameros įrašą pateikiama įvykio chronologinė eiga. Minėtas vaizdo įrašas buvo peržiūrėtas pirmosios instancijos teismo posėdyje, apeliantas vaizdo įraše save atpažino. Iš vaizdo įrašo matyti, kaip 2019 m. balandžio 1 d., žmonių grupelė būriuojasi šalia taboro po medžiais (apie 14:09), kažką perdavinėja R. K.. Matyti, kaip A. K. eina tabore tarp namų, po to grįžta prie grupelės žmonių. Iš už medžio išeina A. K., šalia jo iš kairės eina R. A. ir dar vienas vyras. A. K. kažką smulkaus paduoda į ranką striuke apsirengusiam vyrui, kuris tuoj pat tai įsideda į burną. A. K. turi kažką smukaus ir šviesaus, apie 14:20:58 val. paduoda R. A. ir jis 14:21:02, paimtą daiktą įsideda į batą, visi eina toliau. 14:21:21 pasirodo policijos pareigūnas. Pirmosios instancijos teisme minėtas vaizdo įrašas buvo peržiūrėtas nedalyvaujant liudytojui A. K., tačiau tai nesudaro pagrindo pripažinti šį įrašą ar liudytojo A. K. parodymų neleistinais įrodymais, juo labiau, nėra pagrindo konstatuoti, kad užfiksuota informacija yra neteisinga. Pažymėtina, jog apelianto skunde abejonės keliamos ne dėl paties vaizdo įrašo, o dėl liudytojo A. K. subjektyvaus situacijos suvokimo.

10. Nuteistasis R. A. tvirtina, jog pas jį rastas narkotines medžiagas įsigijo ne iš A. K., tačiau tokia jo versija vertintina siekiu padėti A. K. sušvelninti atsakomybę, be to, ji paneigiama liudytojų parodymais bei byloje esančia vaizdo medžiaga. Nagrinėjamu atveju nuoseklūs ir iš esmės vienas kitam neprieštaraujantys duomenys leido atskleisti įvykio seką. Liudytojas A. K., stebėdamas per miesto vaizdo kamerą, pamatė, kaip A. K., surinkęs pinigus, perdavė narkotikus R. A., kuris narkotikus įsidėjo į batą. Nuteistojo A. K. sulaikyme dalyvavę policijos pareigūnai H. G. ir M. Š. parodė, jog gavę iš stebėtojų pranešimą, kad vyksta pardavimas, turėjo asmenų apibūdinimą, atvykę į įvykio vietą pamatė, kaip A. K. kažką perdavė R. A., o jis įsidėjo batą. Asmenys iš karto buvo sulaikyti, R. A. bate rasti trys lankstinukai su gelsvos spalvos milteliais, kurių sudėtyje yra narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio bendroji masė yra 0,00013 g. Visa narkotikų perdavimo eiga užfiksuota vaizdo kamera. Teisėjų kolegijai abejonių dėl nuteistojo A. K. kaltės įrodymų nėra.

11. Nuteistasis A. K. apeliaciniame skunde nurodo, kad buvo apieškota dvylika – trylika asmenų, tačiau nė pas vieną nerastos narkotinės medžiagos. Teisėjų kolegija pažymi, kad klausimai dėl kitų asmenų atsakomybės bei jų veiklos juridinio vertinimo nėra šio apeliacinio skundo nagrinėjimo dalykas. Tuo tarpu tai, kad pas apeliantą nebuvo rasta pinigų ir narkotinių medžiagų, nekeičia faktinių aplinkybių vertinimo ir nesudaro pagrindo tvirtinti nebuvus narkotinių medžiagų platinimo fakto. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje esančių faktinių duomenų pakanka nuteistojo A. K. kaltei nustatyti ir paneigti jo teiginius, kad jis nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 1 dalį, nepadarė.

12. Nuteistasis A. K. apeliacinės instancijos teismo iš esmės prašo jį išteisinti, bausmės individualizavimo klausimo nekelia. Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas nuteistajam bausmės rūšį ir dydį, tinkamai įsigilino į visas faktines bylos aplinkybes, nuteistojo asmenybę ir teisingai taikė baudžiamojo įstatymo nuostatas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

nuteistojo A. K. (A. K.) apeliacinį skundą atmesti.

Teisėjai Virginija Pakalnytė – TamošiūnaitėLaureta UlbienėNijolė Žimkienė