- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-07-22
- Bylos Nr.
- 2S-1164-467/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alma Urbanavičienė, Henrichas Jaglinskis, Andžej Maciejevski
- Atsakovas
- R. K.
- Ieškovas
- UAB „General Financing“
- Kategorijos
- 116.5.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro
kolegijos posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo R. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. vasario 8 d. nutarties, kuria atmestas atsakovo prašymas atnaujinti praleistą terminą pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo pateikti, civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „General Financing“ ieškinį atsakovui R. K. dėl įsiskolinimo, delspinigių, metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų išieškojimo.
Aprašomoji dalis
Kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „General Financing“ 2009-10-21 kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė priteisti iš atsakovo R. K. 3328,64 Lt mokėtinų įmokų, 611,57 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2009 m. lapkričio 17 d. sprendimu už akių ieškinį patenkino ir nusprendė išieškoti iš atsakovo R. K. ieškovo UAB „General Financing“ naudai 3940,21 Lt skolos su delspinigiais, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2009-10-21 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 118 Lt bylinėjimosi išlaidų. Teismas konstatavo, kad atsakovui procesiniai dokumentai buvo įteikti CPK 123 straipsnyje nustatyta tvarka, bet atsakovas be pateisinamos priežasties per teismo nustatytą 14 dienų terminą nepateikė atsiliepimo į ieškinį.
Šalies argumentai
Atsakovas R. K. 2010-02-03 pateikė teismui prašymą dėl praleisto termino pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti atstatymo, prašydamas pripažinti, kad terminą pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti praleido dėl svarbių priežasčių ir prašė praleistą terminą atnaujinti. Nurodė, kad apie teismo posėdį jam nebuvo pranešta. Dėl sveikatos būklės ir sunkios finansinės padėties pareiškimo dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti laiku negalėjo. Kartu atsakovas R. K. 2010-02-03 pateikė teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, prašydamas peržiūrėti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-11-17 sprendimą už akių ir bylos nagrinėjimą atnaujinti iš esmės. Nurodė, kad jam nebuvo pranešta apie teismo posėdžio datą, laiką ir vietą, dėl ko jis negalėjo dalyvauti bylos nagrinėjime, duoti paaiškinimus, teikti atsikirtimus ir įrodymus byloje, todėl buvo pažeisti CPK 15, 17 ir 42 straipsnių reikalavimai. Skolos suma ieškovui ieškinio padavimo dienai sudaro 1421,92 Lt, tuo tarpu teismas nepagrįstai priteisė likusios skolos dalį su 14 procentų metinėmis palūkanomis už 2010 metus ir 2011 metus ir 5 procentų metines palūkanas už būsimas 2010 metų ir 2011 metų palūkanas.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2010 m. vasario 8 d. nutartimi atmetė atsakovo R. K. prašymą dėl termino pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo pateikti atnaujinimo. Teismas nustatė, kad ieškovo ieškinio su priedais nuorašas su pranešimu dėl atsiliepimo pateikimo atsakovui buvo išsiųstas 2009-10-23, o įteiktas atsakovui asmeniškai 2009-10-27. Atsakovui per nustatytą 14 dienų terminą nepateikus atsiliepimo į ieškinį, 2009-11-17 buvo priimtas sprendimas už akių. Teismas konstatavo, kad atsakovo pateikti dokumentai neįrodo, jog atsakovas neturėjo galimybės laikotarpiu nuo 2009-11-21 iki 2009-12-11 pateikti teismui pareiškimo dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, o atsakovo nurodytos termino praleidimo priežastys nelaikytinos svarbiomis.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas R. K. prašo nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės. Nurodo, kad teismas neatsižvelgė, jog atsakovui dėl sveikatos sutrikimų, ligų bei atliktų chirurginių operacijų nustatytas 60 procentų nedarbingumas. Gydymo reikmėms jis pasiskolino pinigų iš ieškovo. Po atliktos operacijos neteko darbo ir kreipėsi į ieškovą atidėti skolos mokėjimą. Nors lėšų ir trūko, tačiau iki 2009-02-26 įmokas mokėjo reguliariai. Dėl atleidimo iš darbo, pradėjo bylinėtis, dėl ko dar labiau pablogėjo sveikata, tapo išsiblaškęs, nervuotas, pablogėjo atmintis. Gavęs iš teismo ieškinį, neturėjo galimybės tinkamai parengti atsiliepimą, todėl tikėjosi savo atsikirtimus pateikti teismo posėdyje. Apie teismo posėdį atsakovui pranešta nebuvo. Ruošdamasis paduoti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo vėl susirgo, todėl, vykdydamas gydytojo nurodymus, atsiribojo nuo aplinkinių, sąžiningai gydėsi, dėl ko praleido terminą pareiškimui paduoti. Teismas neįvertino, kad bedarbio pašalpa yra vienintelis gaunamų pajamų šaltinis, kurios iš karto netektų, jeigu neatvyktų registruotis darbo biržoje. Teismas, vertindamas tik šią aplinkybę, neatsižvelgė į visų aplinkybių visumą, kurios charakterizuoja atsakovo sveikatos būklę sergant onkologine liga.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas UAB „General Financing“ prašo nutartį palikti nepakeistą, skundą atmesti. Nurodo, kad atsakovas, gavęs ieškinį iš teismo, pats nesirūpino savo procesinių teisių realizavimu, nevykdė procesinių pareigų, susijusių su operatyviu bylos išnagrinėjimu, taip pat informavimu apie aplinkybes, laikinai trukdančias atlikti savo procesines pareigas bei pasirūpinti atstovavimu. Atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių apie svarbių priežasčių buvimą, neleidusių jam laiku pateikti atsiliepimo į ieškinį, nors apie teismo priimtą sprendimą žinojo.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
CPK 5 straipsnyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. CPK 75 straipsnio 1 dalis numato, kad teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam terminui. Tačiau CPK 78 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Pagrindinė procesinio termino atnaujinimo sąlyga, nurodyta CPK 78 straipsnyje, yra svarbios priežastys, dėl kurių dalyvaujantis byloje asmuo šį terminą praleido. Dėl to, nagrinėjant procesinio termino atnaujinimo klausimą, privalu aiškintis besikreipiančio dėl termino atnaujinimo suinteresuoto asmens nurodytas aplinkybes (priežastis), dėl kurių terminas buvo praleistas, jų visetą ir svarbą. Įstatyme nenustatyta, kokios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Įstatymo sąvoka ,,svarbios priežastys“ yra vertinamoji, todėl teismas turi šį klausimą spręsti atsižvelgdamas į procesinių terminų instituto paskirtį, ginčo esmę, bylos reikšmę skundo pateikėjui, jo asmenines savybes, jo veiksmus po ginčo išnagrinėjimo bei kitas faktines aplinkybes. Taigi termino atnaujinimo klausimas kiekvienu atveju turi būti sprendžiamas individualiai, atsižvelgiant į ginčo pobūdį, besiskundžiančios šalies elgesį procese, į jos sąžiningumą naudojantis suteiktomis procesinėmis teisėmis (CPK 42 str. 5 d., Lietuvos apeliacinio teismo 2008-04-29 nutartis civilinėje byloje Nr.2-292/2008).
CPK 287 straipsnio 1 dalis numato, kad neatvykusi į teismo posėdį šalis sprendimą už akių priėmusiam teismui per dvidešimt dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. Tačiau CPK 287 straipsnio 1 dalyje nustatytas dvidešimties dienų terminas pareiškimui dėl teismo sprendimo už akių peržiūrėjimui nėra naikinamasis. Taigi, šiam terminui pasibaigus, savaime neišnyksta asmens procesinė teisė pateikti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, nes tuo atveju, jeigu CPK 78 straipsnyje nustatyta tvarka praleistas terminas atnaujinamas, nurodyta teisė gali būti įgyvendinama. Nagrinėjamojoje byloje atsakovas R. K. prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-02-08 nutartį ir atnaujinti praleistą terminą pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti. Atsakovas savo atskirąjį skundą grindžia aplinkybe, jog terminą praleido dėl ligos ir sunkios finansinės padėties, tačiau teismas į šias aplinkybes atsižvelgė nepakankamai.
Bylos duomenys tvirtina, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2009-11-17 priėmė sprendimą už akių, jo nuorašą išsiuntė ir 2009-11-21 asmeniškai įteikė atsakovui R. K. (b.l. 18, 20). Teismas sprendimu už akių nustatė 20 dienų terminą nuo jo priėmimo dienos per kurį atsakovas turi teisę paduoti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, tačiau per teismo nustatytą terminą toks pareiškimas nebuvo pateiktas. Pareiškimą dėl praleisto termino paduoti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo atnaujinimo ir pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo atsakovas R. K. teismui pateikė tik 2010 m. vasario 3 d., t.y. akivaizdžiai praleidęs įstatymo nustatytą terminą šiam procesiniam dokumentui paduoti, kadangi terminas pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo pateikti pasibaigė 2009-12-11.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad, nagrinėjant prašymą dėl praleisto termino procesiniam veiksmui atlikti atnaujinimo, atsižvelgtina į pasekmes, kurias turės teismo atsisakymas atnaujinti terminą byloje dalyvaujančiam asmeniui, ar nebus pažeistos ir paneigtos pagrindinės bylos šalies teisės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004-10-18 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-548/2004; 2000-10-11 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-985/2000). Be to, sprendžiant klausimą dėl termino praleidimo priežasčių svarbumo, būtina atsižvelgti ir į termino praleidimo trukmę, į tai, ar prašančioji šalis sąžiningai ir tinkamai naudojasi procesinėmis teisėmis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2000-11-15 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-1172/2000; 2002-10-07 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-1486/2002).
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas atnaujinti atsakovui praleistą terminą pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti, netinkamai įvertino apelianto nurodytas procesinio termino praleidimo priežastis, t.y. kad terminas buvo praleistas dėl priežasčių, kurias yra pagrindas pripažinti svarbiomis. Pirmosios instancijos teismas nepakankamai atsižvelgė į tai, kad atsakovo į bylą pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog terminas buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių – atsakovo ligos. Bylos duomenys tvirtina, kad atsakovui R. K. dėl sveikatos sutrikimo, ligų ir atliktų chirurginių operacijų yra nustatytas 60 procentų darbingumo netekimas, laikotarpiu nuo 2009-11-30 iki 2009-12-17 jis buvo nedarbingas (b.l. 24-30, 32). Tai, kad 2009-12-03 atsakovas buvo nuvykęs registruotis darbo biržoje (b.l. 31), nepaneigia neginčijamais įrodymais konstatuotos aplinkybės, jog dėl sunkios sveikatos būklės atsakovas negalėjo laiku paduoti pareiškimo dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. Prie atskirojo skundo pateikti nauji įrodymai (CPK 314 str.) šią aplinkybę taip pat patvirtina (b.l. 46-48). Teismas taip pat neįvertino termino praleidimo mažareikšmiškumo, lyginant su pasekmėmis, kurias bylos šalis patirs termino neatnaujinus. Įvertinusi nutarties motyvuojamoje dalyje, atskirajame skunde išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad atsakovo pareiškime nurodytos aplinkybės, dėl kurių buvo praleistas terminas pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti, pripažintinos svarbiomis (CPK 185 str., CK 1.5 str.). Todėl siekdama užtikrinti atsakovo teisę į sprendimo už akių peržiūrėjimą, bei įvertindama tai, kad atsakovas savo procesinėmis teisėmis naudojosi sąžiningai ir šią teisę prarado iš esmės ne dėl nuo jo priklausančių priežasčių ar savo nerūpestingumo, teisėjų kolegija konstatuoja, jog konkrečiu atveju yra pagrindas atnaujinti praleistą terminą pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo 2010 m. vasario 8 d. nutartį, kuria atsisakyta tenkinti atsakovo prašymą atnaujinti praleistą terminą pareiškimui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti ir klausimą išspręsti iš esmės – atnaujinti atsakovo R. K. praleistą terminą pareiškimui dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 17 d. sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti (CPK 78 str., 287 str. 329 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 2 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. vasario 8 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės - prašymą patenkinti ir atnaujinti atsakovui R. K. terminą pareiškimui dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 17 d. sprendimo už akių peržiūrėjimo paduoti.