- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-11-16
- Bylos Nr.
- e2-13236-287/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-31-3-00584-2018-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rima Razumienė
- Ieškovas
- UAB „Finansų administravimas“
- Atsakovas
- J. V.
- Kategorijos
- 2.6.1.3.6Piniginės prievolės
- 2.6.3Reikalavimo perleidimas (cessio)
- 2.6.8.1Sutarties samprata ir sutarčių rūšys
- 2.6.8.3Vartojimo sutartis
- 2.6.8.10Sutarčių neįvykdymo teisiniai padariniai
- 2.6.10.5.1Sutartinė atsakomybė
- 2.6.29.3Vartojimo kreditas
- 3.1.7.4Išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, ir jų apmokėjimas
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.1.7.8Bylinėjimosi išlaidų atlyginimas valstybei
- 3.2.3.1Žodinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
- 3.2.6.1Teismo sprendimas, jo priėmimas ir išdėstymas, reikalavimai, kurie keliami teismo sprendimui
- 3.2.6.5Galutinis sprendimas
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Finansų administravimas“ ieškinį atsakovei J. V. dėl įsipareigojimų, kylančių iš paskolos sutarties nevykdymo, ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė UAB „Finansų administravimas“ pateiktu teismui ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės J. V. 384,00 Eur negrąžintą paskolos sumą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir už ieškinį sumokėtą 15,00 Eur žyminio mokesčio sumą.
Ieškovė ieškinyje nurodė, kad 2015-12-21 pradinis kreditorius UAB „4finance“ (toliau – Pradinis kreditorius) vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.101-6.110 straipsniais bei reikalavimo teisės perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimą International R. M. OÜ, įmonės kodas 12535769, kuri 2016-03-10 reikalavimą perleido UAB „Finansų administravimas“, įmonės kodas 304179870, todėl UAB „Finansų administravimas“ (toliau – Ieškovas) turi reikalavimo teisę į su J. V. sudarytą vartojimo kredito sutartį Nr. 9901072003 bei jos pagrindu atsiradusią 384,00 Eur sumos dydžio skolą. 2016-04-25 raštu UAB „Finansų administravimas“ informavo atsakovę dėl reikalavimo teisės perleidimo Ieškovui. Paskolos sutartis buvo sudaryta 2013-01-09 tarp pradinio kreditoriaus, valdančio sistemą Vivus.lt, ir atsakovės J. V. pagal Vivus.lt bendrąsias paskolos sutarties sąlygas. Pradinis kreditorius paskolino atsakovei 434,43 Eur 24 mėnesių laikotarpiui. Atsakovė paskolą turėjo pradėti grąžinti iki 2013-12-09. Vadovaujantis Sutarties 2.10 punktu, 2013-06-06 atsakovė pateikė prašymą papildomai 34,75 Eur kredito sumai 24 mėnesių terminui. Atsakovė nesilaikė kredito grąžinimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje, todėl pradinis kreditorius 2014-02-28 vienašališkai nutraukė Vartojimo kredito sutartį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vartojimo kredito įstatymo 19 straipsniu. Pradinis kreditorius savo įsipareigojimus įvykdė visiškai ir iš viso pervedė atsakovei 469,18 Eur. Atsakovė savo įsipareigojimų nevykdė ir nustatytu terminu nesilaikė mokėjimo grafiko. Atsakovė sumokėjo dalį paskolos sumos, dėl šios priežasties iš atsakovės priteistina 384,00 Eur paskolos suma. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį bei 6.261 straipsnį palūkanos priteisiamos tik iki bylos iškėlimo teisme, išskyrus šalių susitarime ar įstatyme nustatytus atvejus, kai palūkanos skaičiuojamos iki visiško prievolės įvykdymo. Tai yra, po bylos iškėlimo pradedamos skaičiuoti ne CK 6.210 straipsnyje reglamentuojamos, bet vadinamosios procesinės palūkanos, įtvirtintos CK 6.37 straipsnyje. Pažymėtina, kad procesinės palūkanos skaičiuojamos nuo teismo priteistos sumos, t. y. tiek nuo pagrindinės ieškiniu reikalaujamos sumos (pagrindinės skolos), tiek nuo papildomų, pvz., delspinigių, palūkanų ir panašiai, todėl vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi iš atsakovės yra priteistinos ir procesinės palūkanos – 5 procentai per metus už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsiliepimas
Atsakovė J. V. nustatytu terminu pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, jog pripažįsta paimtą paskolą 434,43 Eur ir papildomai paimtą 34,75 Eur sumą, kad paskolą paėmė ir negrąžino dėl labai sunkios finansinės padėties, tačiau mokėjimų nevengė, visą laiką yra darbinga ir dirbanti. Nesutinka su prašoma priteisti skola, nes telefonu suderinus įmokų likučius, skolą pastoviai mokėjo mažomis įmokomis UAB „Juristų centras“ ir UAB „4finance“, ir iki 2017 m. kovo – balandžio mėnesio skolą padengė. Tiesioginių įrodymų apie skolos sumokėjimą neturi, nes jai padėjo mokėti artimieji, tik prideda išrašą iš mamos sąskaitos „Swedbank“.
Ieškovė UAB „Finansų administravimas“, reaguodama į atsakovės pateiktą atsiliepimą, pateikė raštu papildomus paaiškinimus. Juose nurodė, kad atsakovė atsiliepime nurodo daugybę klaidinančių aplinkybių, kurios nėra pagrindžiamos įrodymais. Visų pirma, UAB „Juristų centras“ nėra kreditorius – tai tik skolų išieškojimo įmonė, kuri padeda kreditoriui įgyvendinti savo teises ir atgauti įsiskolinimą. Skolos išieškojimą vykdanti įmonė turi teisę gauti skolos išieškojimo išlaidų atlyginimą iš pačio skolininko – tai mokėjimai atlikti UAB „Juristų centras“ galėjo būti tiesiog skolos išieškojimo administracinio mokesčio mokėjimas. Pagrindinė paskolos suma šiuo atveju yra 469,18 Eur, reikalaujama sumokėti pagrindinės paskolos sumos dalis yra 384,00 Eur, nes 85,18 Eur sumokėti, mokant įmokas. Prideda mokėjimų lentelę, kurioje aiškiai matosi, kokiomis dalimis buvo užskaitomos gautos įmokos. Sutartinių palūkanų suma yra 343,26 Eur, iš kurių 110,88 Eur buvo sumokėti, mokant įmokas pagal grafiką, ir 135,68 Eur buvo sumokėti, mokant įmokas pagal grafiką, bet jau po papildomos sumos pasiskolinimo. Sutartis buvo nutraukta 2014-02-28 ir iki šio laikotarpio sutartyje buvo numatyta 96,70 Eur sutartinių palūkanų suma, kuri buvo sumokėta vėliau atliekant mokėjimus. Atsakovė laiku nevykdė finansinių įsipareigojimų, todėl buvo skaičiuojamos vėlavimo palūkanos, laikotarpiu nuo 2013-08-15 iki 2016-01-15, kurių skaičiavimo lentelė pridedama. Atsakovė iki šiol nėra įvykdžiusi finansinių įsipareigojimų, o palūkanų skaičiavimas buvo nutrauktas tik kreditoriaus iniciatyva – siekiant, kad palūkanų našta atsakovei netaptų neprotingai didelė. Iš viso priskaičiuotų palūkanų suma buvo 885,37 Eur, iš kurių 120,43 Eur sumokėjo atsakovė, o likusi dalis – 764,94 Eur buvo nurašyta kreditoriaus iniciatyva, siekiant tikslingo, teisingo ir sąžiningo skolos apmokėjimo. Kreditorius visada linkęs rasti kompromisą dėl skolos mokėjimo ir deda visas įmanomas pastangas susitarti dėl skolos mokėjimo ikiteisminiu būdu – vartojimo paskola atsakovei buvo suteikta 2013 m. ir atsakovė, elgdamasi kaip sąžiningas ir apdairus žmogus, galėjo bet kada kreiptis į kreditorių dėl skolos mokėjimo dalimis ir/arba reaguojant į kreditoriaus aktyvius veiksmus, pateikti atsakymą kreditoriui dėl skolos sumokėjimo. Šiuo atveju atsakovė mokėjo savo pačios valia nustatytus mokėjimus, ji nepateikė jokių įrodymų apie susitarimo buvimą. Su atsakove buvo bandoma susitarti, jai buvo siunčiami dokumentai vekseliai, bet ji nepasirašė jokio dokumento ir joks papildomas susitarimas nebuvo priimtas. Pateiktoje mokėjimų lentelėje matoma, kad atsakovė mokėjo ir pratęsimo mokestį, kuris nesiskaičiavo į vartojimo kredito grąžintiną sumą, o pratęsė grąžinimo terminą. Pratęsimo mokestis buvo mokamas atsakovės valia, suformuojant ir bankui pateikiant mokėjimą, kaip kredito pratęsimo mokestį, o ne kredito mokėjimą. Tokį nurodymą ieškovė gaudavo iš banko ir pagal tuo metu atsakovės suformuotą valią užskaitė mokėjimą kaip pratęsimo mokestį. Atsakovė po sutarties nutraukimo sumokėjo 220,56 Eur sumą, kuri buvo paskirstyta ir pagrindinės paskolos sumos, ir sutartinių, ir vėlavimo palūkanų mokėjimui. Atkreipia teismo dėmesį į tai, kad mokėjimai iki 2013-11-14 buvo atliekami pagal galiojančią vartojimo kredito sutartį, kurioje buvo numatytas įmokų dydis ir grąžinimo grafikas – ir atsakovė savo valia vykdė sutartinius įsipareigojimus. Sutartis buvo nutraukta 2014-02-28 ir po šio fakto atsakovė mokėjo savo valia nusistatytas įmokų dalis, kurių paskirstymas matomas pateiktoje papildomoje mokėjimų lentelėje.
Ieškovės UAB „Finansų administravimas“ atstovė G. U. į teismo posėdį neatvyko, iki teismo posėdžio dienos pateikė teismui prašymą raštu bylą nagrinėti jai nedalyvaujant, remiantis ieškinyje ir papildomuose paaiškinimuose išdėstyta pozicija, todėl byla išnagrinėta ieškovės atstovei nedalyvaujant (CPK 246 str.).
Atsakovė J. V. į teismo posėdį neatvyko ir byla išnagrinėta jai nedalyvaujant, kadangi apie teismo posėdžio datą, laiką ir vietą jai pranešta asmeniškai įteikus teismo šaukimą, bei prieš posėdį telefonu gautas atsakovės prašymas, kad į posėdį neatvyks, nes po papildomų raštiškų ieškovės paaiškinimų, su ieškiniu visiškai sutinka (CPK 246 str.).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų: Vartojimo kredito sutarties Nr. 9901072003 su kredito grąžinimo grafiku, reikalavimo teisių perleidimo sutarčių, registrų išrašų apie ieškovę ir atsakovę, sąskaitos išrašų, pranešimo atsakovei apie reikalavimo teisių perleidimą, papildomų paaiškinimų nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB „4finance“, valdančio sistemą Vivus.lt, ir atsakovės J. V. 2013 m. sausio 9 d. buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 9901072003, kuria ieškovė suteikė atsakovei 434,43 Eur kreditą, mokant sutartyje nustatyto dydžio palūkanas, o atsakovė įsipareigojo grąžinti šį kreditą pagal šalių pasirašytos sutarties sąlygas ir tvarką per 24 mėnesius. Remiantis sutarties bendrųjų sąlygų 2.10 punktu, atsakovės prašymu, ieškovė 2013 m. birželio 6 d. suteikė atsakovei papildomą 34,75 Eur kredito sumą. Kadangi atsakovė nesilaikė kredito grąžinimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje, todėl pradinis kreditorius 2014-02-28 vienašališkai nutraukė Vartojimo kredito sutartį.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.886 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu. CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis), o sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Kadangi byloje nėra įrodymų apie tai, kad atsakovė savo sutartines prievoles ieškovei įvykdė, todėl esant išdėstytoms aplinkybėms ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.101, 6.109, 6.200, 6.205, 6.870, 6.873, 6.874 straipsniais, yra pagrindas ieškinį tenkinti ir ieškinys tenkintinas visiškai, iš atsakovės J. V. priteistina ieškovės naudai 384,00 Eur negrąžintos paskolos suma.
Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kasacinio teismo išaiškinta, kad pareiga mokėti šias procesinėmis vadinamas palūkanas atsiranda iš įstatymo; nurodytų palūkanų paskirtis – skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę; be to, jos atlieka kompensacinę funkciją – procesinės palūkanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimąsi kreditoriaus lėšomis. Šios palūkanos tampa skolininko vykdytinos prievolės dalimi ir turi būti sumokamos visais atvejais, kai yra pareikštas reikalavimas tokias palūkanas skaičiuoti. Pagrindas priteisti procesines palūkanas yra asmeninė skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės nevykdė laiku, geruoju, todėl jo kreditorius dėl to kreipėsi į teismą. Per bylinėjimosi laiką skolininkas naudojosi kreditoriaus lėšomis, gavo iš to naudos, taip pažeidė kreditoriaus interesus ir privalo CK 6.37 straipsnio 2 dalies pagrindu mokėti įstatymo nustatytas palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo – tai minimalūs kreditoriaus nuostoliai. Palūkanos skaičiuojamos nuo teismo priteistos sumos, kurią sudaro pagrindinė skola kreditoriui, taip pat papildomi reikalavimai (pvz., palūkanos, delspinigiai). Procesinėms palūkanoms skaičiuoti ir priteisti būtinos dvi pagrindinės sąlygos: bylos iškėlimo teisme faktas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis) ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palūkanas. Taip pat pažymėtina, kad procesinės palūkanos priteisiamos visais atvejais, jei byloje yra pareikštas reikalavimas tokias palūkanas skaičiuoti ir ieškinys tenkinamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-505/2010, 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-283/2012 ir jose nurodytos nutartys). Nagrinėjamu atveju teismas sprendžia, kad ieškovė turi teisinį pagrindą reikalauti priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas (CK 6.37, 6.210 straipsniai), todėl šis reikalavimas tenkintinas visiškai ir iš atsakovės J. V. priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo visos priteistos sumos 384,00 Eur nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. rugsėjo 18 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Tenkinant ieškinį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 79 straipsniu, 93 straipsnio 1 dalimi, iš atsakovės J. V. ieškovei yra priteistinas 15 Eur žyminis mokestis, ieškovės sumokėtas paduodant teismui ieškinį.
Kadangi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas), viršija minimalią valstybei priteistinų bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl šios išlaidos 4,81 Eur priteistinos iš atsakovės į valstybės biudžetą (CPK 92, 96 straipsniai).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovės J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), negrąžintos paskolos sumą 384,00 Eur (tris šimtus aštuoniasdešimt keturis eurus), 5 (penkis) procentus metinių palūkanų nuo visos priteistos sumos (384,00 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. rugsėjo 18 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų) bylinėjimosi išlaidų ieškovei UAB „Finansų administravimas“, juridinio asmens kodas 304179870, buveinės adresas Kaunas, Jonavos g. 254A, atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) AB „SEB“ banke.
Priteisti iš atsakovės J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), 4,81 Eur (keturis eurus 81 centą) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą, sumokant jas į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą (lėšų gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM), įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmus.