- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2024-10-14
- Bylos Nr.
- 1-686-714/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04962-2024-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jūratė Lukšienė
- Kaltinamasis
- M. S.
- Civilinis ieškovas
- mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini)
- Advokatai
- Edmundas Pangonis
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.10.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.12pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.14.1.2.4Didelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 3 d.)
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 2.3.6.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorui Valentinui Jakščiui,
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), atlieka bausmę Lietuvos kalėjimų tarnybos Alytaus kalėjime, teistas 9 kartus, paskutinį kartą 2023 m. spalio 30 d. Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir BK) 140 straipsnio 2 dalį, 281¹ straipsnio 1 dalį, skirta galutinė bausmė 60 parų arešto, į bausmę įskaityta 1 para išbūto laikiname sulaikyme, taikytos BK 75 straipsnio 1 ir 4 dalies nuostatos ir skiriamos arešto bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, bausmės vykdymo atidėjimo laikui paskirta intensyvi priežiūra – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolė elektroninio stebėjimo priemonėmis, įpareigojant būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 07.00 val., paskirtos probacijos laikui tokios papildomos pareigos: a) neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; b) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, skirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždrausta 4 metus naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones, skirta baudžiamojo poveikio priemonė turto konfiskavimas ir išieškoti iš jo kitam asmeniui priklausančio konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą – 2930 Eur,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. S., 2024 m. sausio 18 d. apie 8.52 val. adresu (duomenys neskelbtini), iš mažosios bendrijos (toliau ir MB) (duomenys neskelbtini) tyčia turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, sudaręs įrankių nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), išsinuomojo darbo įrankius - perforatorių (duomenys neskelbtini), kurio vertė - 478,71 Eur, rotacinį nivelyrą (duomenys neskelbtini), kurio vertė 660 Eur, motorinį pjūklą (duomenys neskelbtini), kurio vertė 215 Eur, kurių sutartu laiku iki 2024 m. sausio 22 d. negražino ir sukčiaudamas, apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: MB (duomenys neskelbtini) priklausančius darbo įrankius ir tokiais veiksmais M. S. MB (duomenys neskelbtini) padarė 1353,71 Eur turtinę žalą.
Be to, jis, 2024 m. vasario 6 d. apie 18.00 val. (duomenys neskelbtini) slapta pagrobė R. P. priklausančio automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) raktelius, su kuriais atėjęs į (duomenys neskelbtini), esantį garažą įsibrovė, atrakino automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) dureles ir išvažiavo, tokiu būdu pagrobė R. P. priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) - 300 Eur vertės, tuo nukentėjusiajam R. P. padarė 300 Eur turtinę žalą.
Kaltinamasis M. S. tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, kurių padarymu jis yra kaltinamas.
Kaltinamasis M. S. 2024 m. spalio 7 d. teismo posėdžio metu parodė, kad jam tuo metu buvo labai sunkus etapas gyvenime ir jo padėtis buvo beviltiška. Trūko pinigų todėl padarė nusikalstamas veikas. Viską suprato ką darė. Įrankius nuomojosi žinodamas, kad jų negrąžins. Sutinka su MB (duomenys neskelbtini) civiliniu ieškiniu 1353,71 Eur. Sutinka su 300 Eur žalos atlyginimu R. P..
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamojo M. S. prisipažinimo jo kaltė padarius nusikalstamas veikas įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą: 2024 m. vasario 7 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato pranešimu apie pradėtą ikiteisminį tyrimą (1 t., b. l. 1-5); 2024 m. vasario 7 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato pranešimu apie pradėtą ikiteisminį tyrimą (1 t., b. l. 6-10); 2024 m. birželio 4 d. Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros nutarimu sujungti ikiteisminius tyrimus (1 t., b. l. 11-13); 2024 m. sausio 26 d. MB (duomenys neskelbtini) atstovo A. D. pareiškimu (1 t., b. l. 18-23); Pareiškimo priedais (1 t., b. l. 24-28); Liudytojo A. D. parodymais (1 t., b. l. 48-51); 2024 m. vasario 7 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo K. K. tarnybiniu pranešimu (1 t., b. l. 29-31); 2024 m. vasario 27 d. savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (1 t., b. l. 32-37); MB (duomenys neskelbtini) 2024 m. vasario 26 d. pareiškimu (civiliniu ieškiniu) (1 t., b. l. 39); 2024 m. vasario 7 d. R. P. pareiškimu (1 t., b. l. 66-68); 2024 m. vasario 7 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato įvykio vietos apžiūros protokolu (1 t., b. l. 71-79); Nukentėjusiojo R. P. parodymais (1 t., b. l. 105-108); Papildomais nukentėjusiojo R. P. parodymais (1 t., b. l. 109-112); Priverstinio transporto priemonės nuvežimo aktu (1 t., b. l. 86); 2024 m. vasario 9 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (1 t., b. l. 82-85); 2024 m. vasario 15 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato daiktų apžiūros protokolu ir jo priedais (1 t., b. l. 88-99); 2024 m. vasario 9 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (1 t., b. l. 115-118); 2024 m. kovo 20 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato daiktų apžiūros protokolu ir jo priedais (1 t., b. l. 119-120); Paties įtariamojo M. S. parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 147-151); 2024 m. vasario 14 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato parodymų patikrinimo vietoje protokolu ir jo priedais (1 t., b. l. 132-140); Duomenimis apie kaltinamąjį su nuosprendžių nuorašais, duomenimis iš registrų (2 t., b. l. 1-50).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
BK 182 straipsnio 1 dalyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė asmeniui tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. BK 178 straipsnio 3 dalyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė asmeniui tam, kas pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją arba pagrobė didelės vertės svetimą turtą, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Vertinant baudžiamosios bylos duomenis, konstatuotina, kad M. S., 2024 m. sausio 18 d. apie 8.52 val. adresu (duomenys neskelbtini), iš MB (duomenys neskelbtini) tyčia turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, sudaręs įrankių nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), išsinuomojo darbo įrankius - perforatorių (duomenys neskelbtini), kurio vertė - 478,71 Eur, rotacinį nivelyrą (duomenys neskelbtini), kurio vertė 660 Eur, motorinį pjūklą (duomenys neskelbtini), kurio vertė 215 Eur, kurių sutartu laiku iki 2024 m. sausio 22 d. negražino ir apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą, t. y. MB (duomenys neskelbtini) priklausančius darbo įrankius ir tokiais savo veiksmais M. S. MB (duomenys neskelbtini) padarė 1353,71 Eur turtinę žalą. Tai yra jis apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą ir jo veika kvalifikuotina pagal BK 182 straipsnio 1 dalį. Taip pat, konstatuotina, kad M. S., 2024 m. vasario 6 d. apie 18.00 val. (duomenys neskelbtini), slapta pagrobė R. P. priklausančio automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) raktelius, su kuriais atėjęs į (duomenys neskelbtini), esantį garažą įsibrovė, atrakino automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) dureles ir išvažiavo, tokiu būdu pagrobė R. P. priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) - 300 Eur vertės, M. S. tokiais savo veiksmais R. P. padarė 300 Eur turtinę žalą. Tai yra jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą ir jo veika kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 3 dalį.
Teismas, įvertinęs kaltinamojo, liudytojo ir nukentėjusiojo parodymus bei kitą surinktą ir teisiamajame posėdyje ištirtą medžiagą, daro išvadą, kad šioje byloje surinkta pakankamai duomenų, įrodančių, jog M. S. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą bei pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą.
M. S. kaltė yra įrodyta pilnai ir visapusiškai ištyrus visus byloje surinktus įrodymus bei juos palyginus su kitais byloje surinktais duomenimis. Byloje esančių duomenų visuma sudaro nuoseklią įrodomąją logišką grandinę, leidžiančią daryti išvadą, kad M. S., 2024 m. sausio 18 d. apie 8.52 val. adresu (duomenys neskelbtini), iš MB (duomenys neskelbtini) turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, sudaręs įrankių nuomos sutartį, išsinuomojo darbo įrankius, kurių vertė 1353,71 Eur bei jų sutartu laiku iki 2024 m. sausio 22 d. negražino ir apgaulės būdu M. S. savo naudai įgijo MB (duomenys neskelbtini) priklausančius darbo įrankius, taip padarydamas 1353,71 Eur turtinę žalą. Taip pat, M. S., 2024 m. vasario 6 d. apie 18.00 val. (duomenys neskelbtini), slapta pagrobė (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) raktelius ir atėjęs į (duomenys neskelbtini), esantį garažą įsibrovė, atrakino automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) dureles ir išvažiavo, tokiu būdu M. S. pagrobė R. P. priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 300 Eur vertės, taip padarydamas 300 Eur turtinę žalą. Tokie kaltinamojo veiksmai įrodo, kad jis veikė tiesiogine tyčia, t. y. suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo gali atsirasti šiame kodekse numatyti padariniai, ir jų norėjo (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas).
Dėl bausmių skyrimo
Pripažinus, kad kaltinamasis padarė inkriminuotas nusikalstamas veikas, bausmės skirtinos vadovaujantis BK 41 straipsniu, 54 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi.
Skirdamas bausmę M. S., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė vieną nesunkų nusikaltimą ir vieną apysunkį nusikaltimą, nusikaltimai yra baigti, nusikaltimai padaryti tiesiogine tyčia. Jis kaltę pripažino visiškai, nuoširdžiai gailisi, tai laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jis padarė tyčinį nusikaltimą, būdamas jau teistas už tyčinį nusikaltimą, kurį padarė būdamas pilnametis, ir teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, todėl yra recidyvistas, ir ši aplinkybė laikytina jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe (BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Anksčiau teistas, administracine tvarka baustas.
Teismas sprendžia, kad būtent tokios rūšies ir dydžio bausmės, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmėms individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvačios padarytų veikų pavojingumui, neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams, todėl, M. S. už nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, skirtina 9 mėnesiai laisvės atėmimo, už nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 3 dalyje, skirtina 9 mėnesiai laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi paskirtos bausmės, subendrintinos visiško sudėjimo būdu ir subendrinta bausmė skirtina 18 mėnesių laisvės atėmimo. Kadangi byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą ir kaltinamasis prisipažino esąs kaltas paskirtoji laisvės atėmimo bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis) ir skirtina galutinė 12 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Dėl civilinių ieškinių
Byloje yra pareikšti 2 civiliniai ieškiniai.
Civilinės ieškovės MB (duomenys neskelbtini) atstovas A. D. prašo priteisti 1353,71 Eur turtinės žalos atlyginimui. Prokuroras prašo ieškinį tenkinti. Kaltinamasis sutinka su ieškiniu. Byloje neabejotinai nustatyta, kad turtinė žala MB (duomenys neskelbtini) yra tiesioginė neteisėtų M. S. veiksmų pasekmė.
Esant visoms civilinės atsakomybės sąlygoms, civilinis ieškinys tenkinamas visiškai ir MB (duomenys neskelbtini) naudai iš M. S. priteistina 1353,71 Eur suma turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusysis R. P. prašo priteisti 300,00 Eur turtinės žalos atlyginimui. Prokuroras prašo ieškinį tenkinti. Kaltinamasis sutinka su ieškiniu. Byloje neabejotinai nustatyta, kad turtinė žala R. P. yra tiesioginė neteisėtų M. S. veiksmų pasekmė.
Esant visoms civilinės atsakomybės sąlygoms, civilinis ieškinys tenkinamas visiškai ir R. P. naudai iš M. S. priteistina 300,00 Eur suma turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinos M. S. paskirtos kardomosios priemonės: rašytinis pažadėjimas neišvykti; įpareigojimas registruotis Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariate.
Vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikas praleistas laikinai jį sulaikius, t. y. nuo 2024 m. vasario 13 d. 12.00 val. iki 2024 m. vasario 14 d. 12.40 val.
Kaltinamajam M. S. buvo paskirtas gynėjas privaloma tvarka. Atsižvelgiant į kaltinamojo turtinę padėtį, proceso išlaidos, susijusios teisiniu atstovavimu, iš kaltinamojo nepriteistinos (BPK 51 straipsnis, 106 straipsnis).
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1. Transporto priemonė (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) saugoma automobilių saugojimo aikštelėje (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintina savininkui arba jo įgaliotam asmeniui.
2. Mobiliojo ryšio telefonas, saugomas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintinas M. S..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso proceso 297 – 308 straipsniais,
nusprendžia:
pripažinti M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Pripažinti M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 178 straipsnio 3 dalyje, ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi paskirtas bausmes, subendrinti visiško sudėjimo būdu ir subendrintą bausmę skirti 18 (aštuoniolika) mėnesių laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti viena trečiąja dalimi, ir skirti galutinę bausmę 12 (dvylika) mėnesių laisvės atėmimo.
Civilinius ieškinius tenkinti visiškai.
Priteisti iš M. S. civilinės ieškovės mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) naudai 1353,71 Eur (vieną tūkstantį tris šimtus penkiasdešimt tris eurus ir 71 ct) turtinės žalos atlyginimui.
Priteisti iš M. S. nukentėjusiojo R. P. naudai 300,00 Eur (tris šimtus eurų) turtinės žalos atlyginimui.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti M. S. paskirtas kardomąsias priemones: rašytinį pažadėjimą neišvykti; įpareigojimą registruotis Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariate.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laiką praleistą laikinai jį sulaikius, t. y. nuo 2024 m. vasario 13 d. 12.00 val. iki 2024 m. vasario 14 d. 12.40 val.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1. Transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) saugomą automobilių saugojimo aikštelėje (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti savininkui arba jo įgaliotam asmeniui.
2. Mobiliojo ryšio telefoną, saugomą prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti M. S..
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka skundą paduodant Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmus