Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2021-09-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2031-725/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-09-21
Bylos Nr.
1-2031-725/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-07342-2021-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Živilė Bliūdžiuvienė
Kaltinamasis
E. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2031-725/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07342-2021-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; 1.2.14.1.3; 2.1.10.1; 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2; 2.4.1.3 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugsėjo 21 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Živilė Bliūdžiuvienė,sekretoriaujant Gabrielei Vaitkevičiūtei,dalyvaujant prokurorei Živilei Muliuolytei,kaltinamajai E. B.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, netekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje, gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nedeklaravusi, teista:

- 2016 m. sausio 28 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį – 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti, per visą laisvės apribojimo laikotarpį neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu;

- 2017 m. balandžio 14 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 6 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant per šį laikotarpį išdirbti 40 valandų nemokamų darbų visuomenės labui. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę – 4 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laikotarpį išdirbti 40 valandų nemokamų darbų visuomenės labui. 2017 m. spalio 16 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi viešųjų darbų bausmė pakeista į 4 parų areštą. 2017 m. gruodžio 19 d. E. B. paleista iš Panevėžio pataisos namų atlikus arešto bausmę;

- 2019 m. sausio 8 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 24 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta bausmė – 16 parų arešto. Pritaikius Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 2 dalį, paskirta bausmė sumažinta pusiau, paskirta galutinė bausmė – 8 parų areštas;

- 2019 m. kovo 18 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 63 straipsnio 9 dalimi, bausmės subendrintos tarpusavyje, o taip pat su 2019 m. sausio 8 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirta 8 parų arešto bausme, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimas. 2020 m. vasario 17 d. paleista iš Panevėžio pataisos namų atlikusi bausmę;

- 2020 m. gruodžio 1 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, paskirta 45 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta galutinė bausmė – 30 parų arešto;

- 2021 m. vasario 9 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmės subendrintos, ir skirta 42 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė bausmė – 28 parų areštas. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. gruodžio 1 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, ir skirta galutinė bausmė – 45 parų arešto bausmė, 2021 m. balandžio 23 d. paleista iš Panevėžio pataisos namų, atlikusi arešto bausmę, kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 4 dalyje (2 veikos), padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

E. B., veikdama kartu su nenustatytu asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą, 2021 m. vasario 22 d. apie 17.15 val. būdama (duomenys neskelbtini) priklausančioje vaistinėje, esančioje (duomenys neskelbtini), kur pardavimų salėje nenustatytam asmeniui užkalbinus vaistinės darbuotoją ir tokiu būdu nukreipus jos dėmesį, E. B. iš ekspozicijos lentynos paėmė dvi 50 ml talpos pakuotes su dieniniu kremu „Eucerin hyaluron filler“, bendros 77, 78 Eur vertės, dvi 15 ml talpos pakuotes su kremu paakiams „Eucerin hyaluron filler“, bendros 65,78 Eur vertės, ir vieną 50 ml pakuotę su kremu nakčiai „Eucerin hyaluron filler“, 38,99 Eur vertės, kurias įsidėjo į su savimi turėtą rankinę bei, nepateikusi šių prekių apmokėjimui, su nenustatytu asmeniu skirtingu metu pasišalino iš vaistinės, tokiais bendrais veiksmais pagrobė svetimą, (duomenys neskelbtini) priklausantį, nedidelės vertės – 182,55 Eur vertės turtą.

Be to, E. B., veikdama kartu su nenustatytu asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą, 2021 m. vasario 26 d. apie 11.55 val. būdama (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), kartu su nenustatytu asmeniu paėmė iš ekspozicijos lentynos vieną 100 ml talpos pakuotę su tualetiniu vandeniu vyrams „C. K. Man“, 59 Eur vertės, vieną 50 ml talpos pakuotę su tualetiniu vandeniu vyrams „C. K. Euphoria“, 59,90 Eur vertės, ir vieną 50 ml talpos pakuotę su tualetiniu vandeniu vyrams „Versace E. F.“, 59 Eur vertės, po to kartu su nenustatytu asmeniu minėtas prekes sudėjo į su savimi turėtą rankinę bei, nepateikusi šių prekių apmokėjimui, su nenustatytu asmeniu skirtingu metu pasišalino iš parduotuvės, tokiais bendrais veiksmais pagrobė nedidelės vertės svetimą, (duomenys neskelbtini) priklausantį, 177,90 Eur vertės turtą.

Kaltinamoji E. B. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad pirmas įvykis buvo 2021 m. vasario 22 d. Tuo metu ji labai vartojo alkoholį. Apie 17.15 val. ji su pažįstama (duomenys neskelbtini) užėjo į (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini), kadangi jos abi neturėjo pinigų ir kaltinamoji nusprendė vaistinėje apsivogti. Šį sumanymą kaltinamoji pasakė ir (duomenys neskelbtini). Nuėjus į vaistinę, (duomenys neskelbtini) užkalbino vaistininkę, o kaltinamoji per tą laiką apsivogė – pavogė kaltinamajame akte nurodytus „Eucerin“ kremus. Prekes susidėjo į rankinę ir nesusimokėjusi išėjo iš vaistinės. (duomenys neskelbtini) išėjo iš paskos. Vaistinėje apsaugos varteliai nesuveikė. Kremus pardavė 25-mečio turguje, už kokią kainą, nepamena. Su (duomenys neskelbtini) pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka. 2021 m. vasario 26 d., (duomenys neskelbtini) vėl susitikusi su (duomenys neskelbtini), abi nuėjo į (duomenys neskelbtini) parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini). Tuo metu vėl abi neturėjo pinigų. Parduotuvėje kaltinamoji paėmė vyriškų kvepalų, jų pavadinimų neatsimena, gali būti, kaip nurodyta kaltinime, ir nesusimokėjusi išėjo. Su (duomenys neskelbtini) kaltinamoji nesitarė, kad ji padės vogti (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, tačiau ji kaltinamąją suprato, tai yra, suprato, kokiu tikslu jos ten eina. Kol kaltinamoji (duomenys neskelbtini) parduotuvėje vogė kvepalus, (duomenys neskelbtini) visą laiką buvo šalia ir galimai padėjo kaltinamajai pavogti prekes. Tuo metu viena pardavėja buvo prie kasos, o kita – sandėlyje. Kremus kaltinamoji pardavė tą pačią dieną, pinigus išleido alkoholiui, kurį gėrė kartu su (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį pripažįsta. Kaltinamoji nurodė, kad šiuo metu nedirba, yra registruota darbo biržoje, vasarą dirbo pas ūkininką, labai stipriai nudegė rankas ir dabar gydosi. Šiuo metu iš darbo biržos gauna 211 Eur pašalpą. Šiuo metu alkoholio nevartoja, nes turi rūpintis dėde ir teta, kuriems yra po 70 metų. Gailisi, kad taip pasielgė.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios E. B. parodymų jos kaltė visiškai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Dėl 2021 m. vasario 22 d. nusikalstamos veikos

2021 m. kovo 2 d. bei 2021 m. gegužės 25 d. (duomenys neskelbtini) pareiškimuose nurodyta, kad 2021 m. vasario 22 d. įvyko vagystė ir bendrovei padaryta 182,55 Eur žala (1 t., b. l. 30–31).

Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Vaistinės (duomenys neskelbtini) viduje nuo įėjimo dešinėje patalpų pusėje įrengtas prekystalis, kasų vieta. Šalia kasų, dešinėje, šeštoje lentynoje nuo apačios matomos sudėtos „Eucerin hyaluron filler“ produkcija (1 t., b. l. 41–48).

(duomenys neskelbtini) pateiktų vaizdo įrašų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti keturi vaizdo įrašų failai. Pirmame vaizdo įraše matyti prekybos salės vaizdas. 00:00:20 vaizde pasirodo moteris, vilkinti šviesiai rožinę striukę. Fiksuojamas pokalbis su baltą rūbą vilkinčia moterimi. Pokalbio metu abi moterys pasitraukia iš filmuojamos teritorijos. Antrame vaizdo įraše matyti įėjimas į patalpas ir dalis patalpų. 00:00:41 pastebimos dvi įeinančios moterys. Pirmoji įėjusi moteris yra ta pati, kaip ir ankstesniajame vaizdo įraše. Iškart už nugaros einanti moteris vilki raudonos spalvos striukę su gobtuvu, tamsių plaukų, dėvi veidą dengiančią apsauginę kaukę, kairėje rankoje laiko tamsios spalvos moterišką rankinę. Trečiame vaizdo įraše filmuojama prekybos salė, į kurią atėjusi ankščiau minėta šviesiai rožinės spalvos striukę vilkinti moteris bendrauja su baltais rūbais vilkinčia moterimi. Ketvirtame vaizdo įraše filmuojamas (duomenys neskelbtini) prekybos salės vaizdas. Matyti, kaip į salę ateina dvi jau ankščiau minėtos moterys. Raudoną striukę vilkinti moteris prieina prie prekių lentynos, pasiima prekių, kurias susideda į su savimi turėtą rankinę, ir pasišalina iš patalpų (1 t., b. l. 49–54).

Papildomame (duomenys neskelbtini) pateiktame vaizdo įrašų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimi (duomenys neskelbtini) pateikti trys vaizdo įrašai. Pirmame vaizdo įraše matyti, kad fiksuojamas įėjimas į vaistinės patalpas ir dalis vaistinės prekybos salės. Data 2021 m. vasario 22 d., laikas 17.13 val. Matoma, kad į vaistinę užeina moteris, vilkinti rožinės spalvos striukę su gobtuvu, juodomis kelnėmis, užsidėjusi tamsios spalvos kepurę, per petį persimetusi tamsios spalvos rankinę, ant veido užsidėjusi apsauginę kaukę. Minėta moteris į vaistinę užeina kartu su E. B., kuri vilki raudonos spalvos striukę su gobtuvu, juodas kelnes, rankose turi juodos spalvos rankinę, ant veido užsidėjusi apsauginę kaukę. Antrame vaizdo įraše matyti, kad matoma dalis vaistinės prekybos salės. Data 2021 m. vasario 22 d., laikas 17.15 val. Matoma, kad moteris, vilkinti rožinės spalvos striuke, kartu su vaistinės darbuotoja prieina prie prekių lentynos ir vaistinės darbuotoja ją konsultuoja dėl ją dominančių prekių, tuo tarpu matoma, kad E. B. skubiai išeina iš vaistinės. Trečiame vaizdo įraše matyti (duomenys neskelbtini) prekybos salė. Data 2021 m. vasario 22 d, laikas 17.13 val. Matoma, kad į vaistinę užeina minėta moteris, vilkinti rožinės spalvos striuke, kartu su E. B.. Moteris, vilkinti rožinės spalvos striuke, prieina prie vaistinės darbuotojos ir su ja kalbasi, o E. B. prieina prie prekių lentynos, iš kurios paima vieną pakuotę, ją apžiūrinėja. Po to padeda atgal į lentyną. Tada praveria savo rankinę ir įdeda į rankinę penkias pakuotes. Po to skubiai išeina iš vaistinės. Matoma, kad vaistininkė bendrauja su rožinės spalvos striuke vilkinčia minėta moterimi ir nemato, kaip E. B. pagrobia prekes ir išeina iš vaistinės (1 t., b. l. 110–118).

Dėl 2021 m. vasario 26 d. nusikalstamos veikos

(duomenys neskelbtini) 2021 m. vasario 26 d. pareiškime dėl 2021 m. vasario 26 d. vagystės nurodė, kad bendrovei padaryta 177,90 Eur turtinė žala (1 t., b. l. 58–61).

Liudytoja I. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2021 m. vasario 26 d., apie 11.55 val., jai dirbant parduotuvėje (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), į parduotuvę įėjo dvi moterys. Moteris Nr. 1 dėvėjo tamsios spalvos kepurę, mėlynos spalvos kaukę ant veido, šviesiai rožinės spalvos striukę, tamsios spalvos kelnes bei šviesius batus, bei moteris Nr. 2, kuri turėjo tamsios spalvos, vidutinio ilgumo plaukus, kurie buvo surišti į kuodą, ant veido buvo užsidėjusi mėlynos spalvos apsauginę kaukę, dėvėjo raudonos/oranžinės spalvos striukę, rankoje nešėsi rankinę bei dėvėjo tamsios spalvos džinsus. Abi moterys vaikštinėjo parduotuvėje ir netrukus priėjo prie parduotuvėje esančio parfumerijos prekystalio. Matė, jog moterys žiūrinėjo prekes ir netrukus moteris Nr. 1 į rankinę moteriai Nr. 2 įdėjo vienus kvepalus ir pati moteris Nr. 1 nuėjo pasivaikščioti į parduotuvę. Moteris Nr. 2, likusi viena prie prieš tai minėto prekystalio, įsidėjo dar du kvepalus į tą pačią rankinę. Netrukus abi moterys susitiko netoli išėjimo iš parduotuvės ir išėjo iš parduotuvės. Išeinant iš parduotuvės moterims, ji įtarė, kad kažkas ne taip, tačiau išeinančių nestabdė, nes tuo metu dar nebuvo įsitikinusi, kad šios moterys iš tiesų pavogė prekes, tačiau iškart atsisukus kamerų įrašus, pamatė jos prieš tai išdėstytas įvykio detales ir apie įvykį pranešė policijai. Mano, kad moterį Nr. 2, kuri išsinešė kvepalus savo rankinėje, atpažinti galėtų pagal jos turimus plaukus, pagal moters tamsesnį gymį, jos akių formą ir bendrus veido bruožus. Moters Nr. 1 atpažinti negalėtų. Ta pati moteris, kuri 2021 m. vasario 26 d. iš parduotuvės pagrobė prekes, 2021 m. kovo 5 d. vėl buvo atėjusi į parduotuvę (duomenys neskelbtini), kurioje ji (liudytoja) dirbo. Ji pastebėjo, kad moteris į savo krepšį įsidėjo 5 buteliukus tualetinio vandens. Liudytoja suprato, kad moteris nesusimokės už prekes, todėl jai pasakė, kad prekes padėtų atgal. Ta moteris pati jai atidavė prekes ir liudytoja jas padėjo atgal į lentynas. Dėl šio atvejo jokio skundo nerašys ir nerašė. Prekės nebuvo pagrobtos. Liudytoja labai gerai įsidėmėjo tą moterį, kuri 2021 m. vasario 26 d. iš parduotuvės pagrobė 3 butelius tualetinio vandens, kadangi liudytoja su ta moterimi kalbėjo ir dėl to ją gerai įsidėmėjo. Ta moteris yra apie 40 metų amžiaus, „ne lietuviškų“ bruožų, oda yra tamsi, plaukai tamsūs, tamsios akys, tamsūs antakiai. Liudytoja 2021 m. kovo 17 d. policijos tyrėjo buvo pakviesta į Nemuno policijos komisariatą, kur ji dalyvavo atliekant asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukas veiksmą. Jai buvo parodytos 5 moterų nuotraukos. Gali tvirtinti, kad ji iš karto atpažino moterį, kuri 2021 m. vasario 26 d. apie 11.55 val. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) pagrobė prekes. Liudytoja neabejoja. Moterį atpažino iš jos plaukų, akių formos ir spalvos, veido bruožų. Protokolą ji pasirašė, tačiau moters vardo ir pavardės, kurią atpažino, ji neprisimena ir pasakyti negali. Vyr. tyrėjas jai dar kartą parodė 2021 m. kovo 17 d. asmens parodymo atpažinti protokolą. Liudytoja tvirtina, kad nuotrauka Nr. 2 yra tos moters, kuri 2021 m. vasario 26 d. apie 11.55 val. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) pagrobė tris buteliukus tualetinio vandens. Protokole parašyta, kad liudytoja atpažino moterį, kurios nuotrauka yra Nr. 1. Tai yra klaida. Prekes grobė moteris, kurios nuotrauka Nr. 2 (1 t., b. l. 87–90, 98–100).

Liudytojas P. P., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis dirba (duomenys neskelbtini). Jam buvo pavesta atlikti ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-08000-21 dėl 2021 m. vasario 26 d. prekių vagystės iš parduotuvės (duomenys neskelbtini). Susipažinęs su vaizdo įrašu, kurį pateikė (duomenys neskelbtini), ir kuriame užfiksuota moteris, kuri galimai pagrobė prekes, jis nustatė, kad prekes galimai pagrobė E. B., kurios jis asmeniškai gyvos nėra matęs, tačiau kaip pareigūnas žino, kad E. B. yra anksčiau grobusi prekių iš parduotuvių. Asmens duomenų bazėje pažiūrėjo į E. B. nuotrauką ir pamatė, kad parduotuvėje (duomenys neskelbtini) prekes galėjo pagrobti ji. 2021 m. vasario 17 d. atliko asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką veiksmą. Šio veiksmo metu liudytojai I. K. parodė atpažinti E. B.. Liudytoja I. K. atpažino E. B. kaip asmenį, kuri 2021 m. vasario 26 d. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) pagrobė prekes. Surašydamas protokolą, jis padarė techninę klaidą, tai yra, I. K. atpažino E. B., kurios nuotrauka protokole yra Nr. 2, tačiau jis parašė, kad I. K. atpažino moterį, kurios nuotrauka Nr. 1. Po šio ikiteisminio tyrimo veiksmo, 2021 m. kovo 18 d. ikiteisminio tyrimo medžiagoje jis surašė tarnybinį pranešimą, kad vagystę galėjo įvykdyti E. B. (1 t., b. l. 103–105).

2021 m. balandžio 29 d. akistatos tarp liudytojos I. K. ir įtariamosios E. B. protokole nurodyta, kad liudytoja I. K. parodė, jog E. B. 2021 m. vasario 26 d. apie 11.55 val. su drauge buvo parduotuvėje (duomenys neskelbtini), kurioje liudytoja dirba, tai (duomenys neskelbtini). E. B. kita moteris į jos rankinę įdėjo vieną buteliuką tualetinio vandens, po to E. B. pati į savo krepšį įsidėjo dar du buteliukus tualetinio vandens. Su šiomis prekėmis E. B. išėjo iš parduotuvės už jas nesusimokėjusi. Įtariamoji E. B. liudytojos I. K. parodymus girdėjo ir juos suprato. E. B. sutinka, kad 2021 m. vasario 26 d. apie 11.55 val. ji buvo parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), kurioje dirba I. K.. Sutinka, kad pavogė 3 buteliukus tualetinio vandens. Neprisimena, kokį tualetinį vandenį pavogė. Prisimena, kad yra įtariama, kad pagrobė 3 vyriško tualetinio vandens buteliukus, tai du „C. K.“ ir vieną buteliuką „Versace“. Ji pagrobė 3 tualetinio vandens buteliukus, kurių pavadinimas buvo kitoks. Koks pavadinimas, negali pasakyti. Liudytoja I. K. E. B. parodymus girdėjo ir suprato. Nori patvirtinti, kad E. B. pagrobė tris tualetinio vandens buteliukus, apie kurių vagystę buvo pranešta policijai raštu. Tai yra du buteliukai tualetinio vandens „Calvin klein“ ir vieną buteliuką tualetinio vandens „Versace“. Toje parduotuvės lentynoje buvo būtent tie kvepalai, kuriuos ji (I. K.) ir paminėjo. Seniai dirba parduotuvėje, puikiai žino prekes ir jų vietas. E. B. I. K. parodymus girdėjo ir suprato. Sutinka, kad vogė tualetinį vandenį, tik ne tokio pavadinimo, apie kurį sako liudytoja. Vyr. tyrėjo klausimas liudytojai I. K.: Ar ji gali klysti, įvardijant tualetinio vandens pavadinimą? Atsakymas: Tikrai neklysta. Ji pamatė, kad nėra lentynoje minėtų prekių iš karto po to, kai iš parduotuvės išėjo E. B.. E. B. sutiko, kad pavogė tualetinį vandenį, kurį įvardijo pardavėja ir kuris įvardintas pranešime apie įtarimą. Ji prekių pavadinimo pati gerai nežiūrėjo. Prekes vogė viena, moters, kuri įdėjo jai prekę į rankinę, neįvardins (2 t., b. l. 91–93).

2021 m. kovo 16–17 įvykio vietos apžiūros protokole nurodoma, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) parduotuvė. Parduotuvės patalpų tolimajame dešiniajame krašte matomas prekystalis su užrašais „Vyrams“, „Parfumerija“, kuriame sudėti įvairūs parfumerijos produktai. Patalpos viduje matoma vaizdo stebėjimo kamera (1 t., b. l. 63–70).

(duomenys neskelbtini) pateiktų vaizdo įrašų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimas vaizdo įrašas. Atidarius vaizdo įrašą, matomas filmuojamas ekrano vaizdas. Ekrano dešinės pusės viršuje matomas užrašas „2021-02-26 11:55:5“. Vaizdo įraše matomas uždaros patalpos vaizdas, kurioje matomi prekystaliai su įvairiomis prekėmis. Ant prekystalių matomi užrašai „Dezodorantai“, „Voniai“, „Pėdkelnės“. Patalpos kairėje pusėje, tarp prekystalių matomos dvi moterys. Moteris Nr. 1, kuri turi vidutinio ilgio tamsios spalvos plaukus, dėvi tamsios spalvos kepurę, ant veido užsidėjusi mėlynos spalvos apsauginę kaukę, dėvi šviesiai rožinės spalvos striukę, tamsias kelnes bei avi šviesios spalvos batus. Moteris Nr. 2 turi tamsios spalvos vidutinio ilgumo plaukus, kuriuos yra susirišusi į kuodą, ant veido dėvi mėlynos spalvos apsauginę kaukę, apsirengusi oranžinės spalvos striukę, ant kairės rankos nešasi juodos spalvos tašę, dėvi tamsios spalvos kelnes bei avi šviesiai rudos spalvos batus. Abi moterys įrašo 4 sekundę yra parduotuvės kairėje pusėje, prie prekystalio ir dairosi aplinkui. 13 įrašo sekundę matoma moteris Nr. 1, kuri dešiniąja savo ranka kažką ima iš prekystalio ir 16 sekundę deda paimtus daiktus į moters Nr. 2 rankoje laikomą rankinę, kol ši, atkišusi rankinę, jai padeda daiktus dėti. Sudėjus prekes į rankinę, moteris Nr. 1 staiga atsitraukia nuo moters Nr. 2 ir nueina nuo jos tolyn, o moteris Nr. 2 tuo metu pasilenkusi rankomis kažką daro minėtoje rankinėje. Toliau moters Nr. 1 įraše nebesimato, o moteris Nr. 2 stoviniuoja minėtoje vietoje, žiūrėdama į lentynas. 46 įrašo sekundę moteris Nr. 2 pasilenkia prie rankinės ir į ją kažką įsideda. Toliau moteris matoma nueinanti tolyn parduotuve (1 t., b. l. 78–84).

Papildomame (duomenys neskelbtini) pateiktame vaizdo įrašų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimas (duomenys neskelbtini) pateiktas vaizdo įrašas. Atidarius vaizdo įrašą matomas filmuojamas ekrano vaizdas. Ekrano dešinės pusės viršuje matomas užrašas „2021-02-26 11:55:5“. Matoma parduotuvės prekybos salė, kurioje prie prekių lentynų yra E. B., vilkinti ta pačia (kaip ir (duomenys neskelbtini) pateiktuose vaizdo įrašuose) raudonos spalvos striuke, juodomis kelnėmis, avinčią šviesiai rudos spalvos batais, ant veido užsidėjusi apsauginę kaukę, turinti juodos spalvos rankinę. E. B. yra kartu su moterimi, vilkinčia rožinės spalvos striuke (ta pati moteris, kuri užfiksuota ir (duomenys neskelbtini) pateiktuose vaizdo įrašuose). Minėta moteris dėvi tamsios spalvos kepurę, ant veido užsidėjusi mėlynos spalvos apsauginę kaukę, dėvi šviesiai rožinės spalvos striukę, tamsias kelnes, bei avi šviesios spalvos batus.0 Matoma, kad moteris, dėvinti rožinės spalvos striuke, paima iš lentynos pakuotę tualetinio vandens, kurią įdeda E. B. į rankinę ir nueina. Tada E. B. atsitupia ir kažką daro, rankas įkišusi į savo rankinę (galimai slepia giliau rankinėje tualetinio vandens pakuotę). Po to E. B. atsistoja ir dar iš lentynos paima tualetinio vandens pakuotes (galimai dvi, kiek, aiškiai nesimato), kurias įsideda į savo rankinę ir skubiai išeina iš parduotuvės (1 t., b. l. 110–117, 119).

Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas

Teismui nėra pagrindo abejoti kaltinimų kaltinamajai E. B. pagrįstumu, kadangi kaltinamoji E. B. savo kaltę visiškai pripažino, vagystės faktai taip pat nustatyti vaizdo įrašais, liudytojų parodymais ir kitais rašytiniais bylos įrodymais. E. B. veikė tiesiogine tyčia, suvokė tokių veikų pavojingumą ir norėjo taip elgtis.

Tokiu būdu baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų pagrindu teismas laiko esant visiškai įrodyta, jog kaltinamoji E. B. pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą, tai yra, veikdama kartu su nenustatytu asmeniu, 2021 m. vasario 22 d. apie 17.15 val. (duomenys neskelbtini) priklausančioje vaistinėje, esančioje (duomenys neskelbtini), pagrobė penkis „Eucerin hyaluron filler“ kremus, 182,55 Eur vertės – mažesnės nei 5 MGL, bet didesnės nei 3 MGL, tai yra nedidelės vertės. Šiais veiksmais kaltinamoji E. B. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Taip pat baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų pagrindu teismas laiko esant visiškai įrodyta, jog kaltinamoji E. B. pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą, tai yra, veikdama kartu su nenustatytu asmeniu, 2021 m. vasario 26 d. apie 11.55 val. (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), pagrobė tris vienetus tualetinio vandens vyrams, 177,90 Eur vertės – mažesnės nei 5 MGL, bet didesnės nei 3 MGL, tai yra nedidelės vertės. Šiais veiksmais kaltinamoji E. B. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Dėl bausmės skyrimo

Kaltinamosios E. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), nelaikytina kaltinamosios E. B. atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kad abi veikas ji padarė veikdama bendrininkų grupėje su tyrimo metu nenustatytu asmeniu (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). BK 25 straipsnio 2 dalis numato, kad bendrininkų grupė yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria nusikalstamą veiką daryti, tęsti ar užbaigti, jei bent du iš jų yra vykdytojai. BK 24 straipsnio 1 dalis numato, kad bendrininkavimas yra tyčinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių šio kodekso 13 straipsnyje nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamą veiką. Kadangi asmuo, buvęs nusikaltimų metu su E. B., nėra nustatytas, todėl nėra nustatyta, kad tai buvo pakaltinamas, iki šių veikų darymo sulaukęs 14 m. amžiaus asmuo.

Kaltinamoji teista (2 t., b. l. 12–25), bausta administracine tvarka (2 t., b. l. 26–33), Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninės psichiatrijos klinikose E. B. lankėsi, registruota įskaitoje. Specialisto išvadoje Nr. 93TPK-305/2021 nurodyta, kad E. B. skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga. (2 t., b. l. 41–46). Respublikiniame priklausomybės ligų centre neregistruota (2 t., b. l. 36), nedirbanti (2 t., b. l. 10), registruota Užimtumo tarnyboje (2 t., b. l. 11).

E. B. padarė du baigtus baudžiamuosius nusižengimus, praeityje teista už analogiškas nusikalstamas veikas, teistumas neišnykęs, civiliniai ieškiniai neatlyginti, todėl kaltinamajai skirtina griežčiausia straipsnio už šią nusikalstamą veiką sankcijoje numatyta bausmė – areštas. Atsižvelgus, kad kaltinamoji prisipažino ir gailisi, tačiau matyti, kad už analogiškas nusikalstamas veikas ji teista jau ne kartą, todėl skirtinų bausmių dydžiai nustatytini didesni nei arešto bausmės, skiriamos už baudžiamuosius nusižengimus, vidurkis.

Kadangi kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, teismui motyvavo, kad šiuo metu stengiasi pakeisti gyvenimo būdą, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintinos dalinio sudėjimo būdu.

Kadangi byla išnagrinėta sutrumpinus įrodymų tyrimą, kaltinamoji prisipažino esanti kalta, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, kaltinamajai skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Dėl civilinių ieškinių

Civilinė ieškovė (duomenys neskelbtini) bei civilinė ieškovė (duomenys neskelbtini) pareiškė civilinius ieškinius dėl nusikalstamomis veikomis padarytų turtinių žalų atlyginimo: (duomenys neskelbtini) – 182,55 Eur sumai (1 t., b. l. 37–40) bei (duomenys neskelbtini) – 177,90 Eur sumai. Civilinių ieškovių pareikšti civiliniai ieškiniai yra pagrįsti, nes žala buvo padaryta neteisėtais tyčiniais kaltinamosios E. B. veiksmais, įrodyti pačios kaltinamosios, liudytojų parodymais, vaizdo įrašais ir kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais, tarp kaltinamosios veiksmų ir atsiradusių žalų yra priežastinis ryšys, todėl civilinės ieškovės (duomenys neskelbtini) bei civilinės ieškovės (duomenys neskelbtini) civiliniai ieškiniai tenkintini visiškai: (duomenys neskelbtini) ieškinys 182,55 Eur sumai ir (duomenys neskelbtini) ieškinys 177,90 Eur sumai bei priteistini iš kaltinamosios E. B. civilinių ieškovių naudai.

Kaltinamajai E. B. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 105–110) – paliktina galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297–298 straipsniais, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304–305 straipsniais, 307–308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

E. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje (dėl 2021 m. vasario 22 d. nusikalstamos veikos), BK 178 straipsnio 4 dalyje (dėl 2021 m. vasario 26 d. nusikalstamos veikos), ir nuteisti:

- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (dėl 2021 m. vasario 22 d. nusikalstamos veikos) – 30 (trisdešimties) parų arešto bausme;

- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (dėl 2021 m. vasario 26 d. nusikalstamos veikos) – 30 (trisdešimties) parų arešto bausme.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – 45 (keturiasdešimt penkių) parų areštą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 30 (trisdešimties) parų areštą.

Bausmę paskirti atlikti pataisos įstaigoje adresu – (duomenys neskelbtini). Bausmės pradžią, nuosprendžiui įsiteisėjus, skaičiuoti nuo tos dienos, kai savanoriškai prisistačiusi E. B. faktiškai pradės atlikinėti arešto bausmę, arba nuo faktinio E. B. sulaikymo pagal įsiteisėjusį nuosprendį dienos.

Civilinės ieškovės (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį tenkinti visiškai, priteisti iš kaltinamosios E. B. (duomenys neskelbtini) 182,55 Eur (vieną šimtą aštuoniasdešimt du eurus 55 ct) turtinės žalos atlyginimo.

Civilinės ieškovės (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį tenkinti visiškai, priteisti iš kaltinamosios E. B. (duomenys neskelbtini) 177,90 Eur (vieną šimtą septyniasdešimt septynis eurus 90 ct) turtinės žalos atlyginimo.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėja Živilė Bliūdžiuvienė