Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2014-10-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-102-880/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-10-06
Bylos Nr.
1-102-880/2014
Teisminio proceso Nr.
1-95-1-00145-2014-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Zinkevičius
Kaltinamasis
K. Š.
Nukentėjusysis
Č. P.
Kategorijos
  • 1.2.9.9pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-102-880/2014(Proceso Nr. 1-95-1-00145-2014-3)Procesinio sprendimo kategorija 1.2.9.9; (S)
ŠIRVINTŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 6 d.Širvintos
Širvintų rajono apylinkės teismo teisėjas Linas Zinkevičius,sekretoriaujant Bronei Matiukienei,dalyvaujant kaltinamajai K. Š.,prokurorei Palmirai Pečiulienei,nukentėjusiajam Č. P.,teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

K. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis 10 klasių išsilavinimą, registruotas Širvintų darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2011 01 14 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 dalį ir 140 str. 2 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams, taikytas BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2) 2011 05 23 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 dalį laisvės atėmimu dviem mėnesiams. BK 64 str. 1 dalies pagrindu bausmė subendrinta su 2011 01 14 nuosprendžiu ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 8 mėnesiams; 3) 2011 08 22 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 dalį, 178 str. 2 dalį ir 180 str. 1 dalį laisvės atėmimu penkiems mėnesiams. Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė visiško bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Širvintų rajono apylinkės teismo 2011 01 14 ir 2011 05 23 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas vieneri metai vienas mėnuo; 4) 2012-11-16 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 dalį laisvės atėmimu šešiems mėnesiams; 5) 2012-11-16 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 dalį, 159 str. laisvės atėmimu aštuoniems mėnesiams; 6) 2013-01-15 d. Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 dalį 30 parų areštu. Pritaikius BK 63 str. 3 ir 9 punktą bausmė visiškai sudėta su 2012-11-16 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausme ir galutinė subendrinta bausmė pagal šiuos nuosprendžius paskirtas laisvės atėmimą septyniems mėnesiams. 2013-04-09 Širvintų rajono apylinkės teismo nutartimi pagal 2012-11-16 d. Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta iš dalies pridedant su 2013-01-15 ir 2012-11-16 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiais ir galutinė bausmė - laisvės atėmimas dešimčiai mėnesių; 7) 2014-06-06 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 d. 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme (nuosprendis neįsiteisėjęs), 8) 2014-09-16 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. ir 187 str. 1 d. 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme (nuosprendis neįsiteisėjęs), turintis teistumą, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs šią baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. Š. nesunkiai sužalojo žmogų, o būtent:

2014 m. gegužės 8 d. apie 21.30 val. K. Š., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, J. M. name, esančiame (duomenys neskelbtini) Širvintų r., kambaryje išgertuvių metu kilusio konflikto metu atsistojo ir Č. P., tuo metu sėdėjusiam ant kėdės, kumščiu vieną kartą tyčia sudavė į veidą. Po to, apie 23.30 val. jis, būdamas tame pačiame J. M. name, tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, Č. P. tyčia kumščiu sudavė keturis kartus į veidą, du kartus į galvą ir plaktuku tris kartus į kairės kojos šlaunį, po to, suėmęs už drabužių, Č. P. ištempė iš namo į kiemą ir kieme dar kumščiu du kartus tyčia sudavė jam į galvą. Tokiais smurtiniais veiksmais K. Š. Č. P. padarė kraujosruvas veide, apatinio žandikaulio bei nosies kaulų lūžius, kraujo išlają po kietuoju galvos smegenų dangalu virš dešiniojo pusrutulio, galvos smegenų sukrėtimą, muštines žaizdas kairėje šlaunyje, tuo nesunkiai sutrikdydamas nukentėjusiojo sveikatą.

Tokiais savo veiksmais K. Š. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis K. Š. kaltę pripažino ir nurodė, kad 2014 gegužės 8 d apie 13 val., jis su savo drauge U. M. nuėjo į jos namus, esančius (duomenys neskelbtini). Namie buvo girti U. motina J. M. ir vyriškis, kurio jis nepažįsta ir gėrė alų. Jis su U. prisėdo prie jų. K. Š. kartu gėrė alų. Buvo jau girti, kai tas vyriškis pradėjo jam dėl kažko priekaištauti. Jis iš pradžių nekreipė dėmesio. Iki policijos atvykimo jis su vyriškiu nesimušė. Po policijos išvykimo jie toliau gėrė. Buvo maždaug 23.30 val. ir išgertuvių metu vyriškis jo atžvilgiu kalbėjo visokias nesąmones. Jis neteko kantrybės ir judesiu – palinkdamas į priekį - parodė, kad puls. Tas vyriškis paėmė į ranką peilį ir juo pradėjo mosikuoti. Tuomet jis koja iš rankos išspyrė peilį. Jis nematė, ar tą peilį kas nors pakėlė, tačiau vyriškis peilio neturėjo. Jis neprisimena, kuriuo momentu tas vyriškis sudavė U. jis taip pat neprisimena, ar matė tą smūgį. Tik prisimena, kad matė, jog U. veidas buvo raudonas, ji ranka laikėsi už veido ir verkė. Galbūt dėl to jis tą vyriškį ir mušė. Jis visko neprisimena. Išmušęs peilį, jis ranka suėmė tam vyriškiui už rankos, kita ranka jam kumščiu sudavė kokius 5 kartus į veidą, galvą. Po šių smūgių vyriškis nugriuvo, neteko sąmonės, pradėjo kriokti. Jis išsigando ir Urtės mamai pasakė, kad iškviestų greitąją med. pagalbą. Jis vyriškį, suėmęs už pažastų, ištempė į kiemą ir nutempė už tvoros prie krūmo. Kieme buvo tamsu. Kodėl ištempė iš namo, jis nežino; tiesiog labai išsigando. Tikriausiai norėjo vyriškį nutempti iki kelio, tačiau prie krūmo vyriškis atsigavo ir, ranka paėmęs jam už gerklės, pradėjo smaugti. Tuomet jis, norėdamas išsilaisvinti, vėl kumščiu porą kartų sudavė vyriškiui į galvą. Jis to vyriškio kojomis nespardė, plaktuku nemušė, o mušė tik kumščiais. O teismo posėdžio metu nurodė, kad galėjo mušti ir plaktuku, tačiau to jis neprisimena, nes buvo labai girtas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. įrodymai ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis Č. P. parodė, kad 2014 m. gegužės 8 d. jis buvo pas J. M. namuose, kur su J., jos dukra U. ir jos draugu K. gėrė alų. Jie išgėrė kokius 8 butelius po 1 ltr. alaus. Jis prisimena, kad į Jūratės namus buvo atvažiavę policininkai, nes tarp jo ir K. kilo konfliktas. K. jam (sėdinčiam) kumščiu vieną kartą sudavė į nosį ir po šio smūgio iš nosies bėgo kraujas. K. jam kumščiu dar vieną kartą sudavė į dešinįjį petį, nuo ko jis nugriuvo; nugriuvusiam K. dar sudavė kelis smūgius: į galvą, petį ir dešinę ranką. Jis prisimena, kad K. dar jį mušė lauke prie krūmo: prisimena, kad K. jį pakeldavo, suduodavo ir jis nugriūdavo. Kiek smūgių sudavė jam - nežino. (b.l. 41-43)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. M. parodė, kad 2014 m. gegužės 8 d. ji kartu su Č. P. grįžo namo iš Širvintų miesto. Jos dukra U. draugauja su K. Š.. Ji paruošė valgį ir visi keturi sėdėjo valgomajame, valgė ir gėrė alų. Tarp Č. ir K. kilo žodinis konfliktas, kurio metu Č. K. pavadinu „piderastu“. K. labai įpyko, tiesiog įsiūto, ir kumščiu sudavė Č. vieną kartą į veidą. Kadangi abu pradėjo stumdytis, ji paskambino policijai. Atvykus policijos pareigūnams Č. nebuvo, o jiems išvykus – Č. vėl atsirado. Visi prisėdo prie stalo, gėrė alų. Kadangi Č. nenorėjo išeiti, tarp K. ir Č. vėl prasidėjo konfliktas. K. varė Č. iš namų, abu pradėjo stumdytis. Tuomet Č. virtuvėje nuo stalo iš stovelio paėmė virtuvinį peilį ir pradėjo tuo peiliu mosikuotis. K. koja spyrė Č. į ranką ir išmušė peilį. K. ir Č. vėl pradėjo stumdytis, mosikavosi kumščiais. U. norėjo juos išskirti, o Č. užsimojo kumščiu suduoti K., tačiau pastarasis pasitraukė ir Č. sudavė U. į veidą. K. dar labiau įsiūto ir Č., suėmęs už drabužių, išstūmė į kiemą. Su jais į kiemą išėjo ir U. Tuo metu buvo apie 2 val. nakties. Kas vyko kieme ji nematė. Kieme girdėjosi riksmai, barniai. K. su U. į namus grįžo maždaug po pusvalandžio ir nuėjo miegoti. Maždaug po valandos ji išėjo į kiemą ir, pašvietusi į krūmus (serbentų, alyvų), esančius maždaug už 5 metrų nuo namo lauko durų, pamatė ant žemės gulintį Č. P. Ji pamatė kruviną veidą ir nedelsdama iškvietė greitąją med. pagalbą. Vėliau K. jai sakė, kad Č. jis mušė rankomis, kojomis ir plaktuku, paimtu iš namo prieangio. Ji paklausė U., ar iš tikrųjų taip buvo, U. sakė, kad K. plaktuku Č. sudavė per kojas. Iš tikrųjų prieangyje prie lauko durų gulėjo plaktukas. (b.l. 47-50)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja U. M. parodė, kad 2014 m. gegužės 8 d. ji su K. atėjo į namus; mama ir Č. dirbo ūkyje. Paskui mama pagamino valgyti ir visi valgomajame valgė. Č., mama ir K. gėrė alų. Č. pradėjo žodžiais kabinėtis prie K., išvadino „piderastu“ ir K. labai įpyko. K. atsistojo ir sėdinčiam Č. kumščiu sudavė vieną kartą į veidą. Č. pradėjo bėgti kraujas. Po šio smūgio Č. atsistojo ir išėjo, o mama paskambino ir iškvietė policiją. Policininkams išvykus, vėl atėjo Č. ir visi gėrė likusį alų. Kuomet Č. pasakė, kad niekur neis ir miegos jų namuose, tai tarp K. ir Č. prasidėjo žodinis konfliktas. K. varė Č. iš namų, jie stumdėsi. Tuomet Č. virtuvėje nuo stalo iš stovelio paėmė virtuvinį peilį ir pradėjo tuo peiliu mosikuotis. K. koja spyrė Č. į ranką ir išmušė peilį. Po to K. ir Č. vėl stumdės, mosavosi kumščiais. Ji norėjo juos išskirti, bet Č. norėdamas suduoti Konstantinui, pataikė jai į veidą. Nuo smūgio jį nugriuvo ir pradėjo verkti. K. dar labiau įsiuto kokius 3-4 kartus kumščiu Č. sudavė į veidą. Č., suėmė ranka K. už kaklo, pradėjo smaugti. K. iš jo rankų išsilaisvino ir Č. iš namo į kiemą išstūmė, suėmęs už drabužių. Prieangyje K. rado ant spintelės gulintį plaktuką ir juo porą kartų trenkė Č. į kažkurią blauzdą. Tuo metu jie abu voliojosi ant grindų. Po to K. atsistojo ir, suėmęs už marškinių, Č. gulintį ištraukė į kiemą. Č. K. nutempė iki už vartų esančių serbentų krūmų. Ji Č. liepė eiti į namus, bet Č sėdėjo, išsitraukęs cigaretę ir mėgino ją prisidegti. Ji su Konstantinu pastovėjo porą minučių ir nuėjo į namus, o Č. paliko sėdintį po krūmu. Kieme K. Č. nemušė. (b.l. 51-53)

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvados matyti, kad Č. P. padaryta: kraujosruvos veide, apatinio žandikaulio bei nosies kaulų lūžiai, kraujo išlaja po kietuoju galvos smegenų dangalu virš dešiniojo pusrutulio, galvos smegenų sukrėtimas, muštinės žaizdos kairėje šlaunyje. Šie sužalojimai padaryti mažiausiai 5 trauminiais poveikiais, paveikus kietais bukais bei briauną turinčiais daiktais. Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. (b.l. 20)

2014-05-12 įvykio vietos apžiūros metu buvo apžiūrėtas J. M. priklausantis namas ir kiemas, esantis Alyvų g. 9, Širvintų k. Širvintų r. Apžiūros metu yra fiksuota vieta kieme, prie krūmų – čia žolė ištrypta, išvoliota. (b.l. 7-12)

2014-05-12 BPK 98 str. tvarka liudytoja J. M. pateikė plaktuką; šis daiktas buvo apžiūrėtas. (b.l. 13, 24-27)

Remdamasis aukščiau nurodytais įrodymais, teismas sprendžia, kad kaltinamojo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal 138 straipsnio 1 dalį, nes jis tyčia suduodamas smūgius nukentėjusiajam nesunkiai sutrikdė Č. P. sveikatą. Kaltinamojo kaltė įrodyta nukentėjusiojo, kaltinamojo ir liudytojų parodymais, specialisto išvada ir kita bylos medžiaga.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo K. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis visiškai pripažino kaltę ir dėl to gailisi, o atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui.

Iš bylos medžiagos matyti, kad K. Š. teistas 8 kartus, baustas administracine tvarka; stebimų ligonių įskaitoje neįrašytas; Širvintų rajono savivaldybės administracijos pateiktoje pažymoje rašoma, kad nusiskundimų dėl netinkamo K. Š. elgesio nėra gauta; niekur nedirba.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas vadovaujasi bendrais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 str.). Kaltinamasis nusikalstamas veikas padarė tyčia, teistas, turi teistumą, charakterizuojamas neigiamai, teismas taip pat atsižvelgia į nusikaltimo padarymo aplinkybes, į tai, kad iš dalies nusikaltimą išprovokavo pats nukentėjusysis, todėl K. Š. skiriama 1 metų laisvės atėmimo bausmė, atliekant ją pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., baudžiamojoje byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, K. Š. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu ir skirtinas 8 mėnesių laisvės atėmimas.

Byloje Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė ieškinį, kuriuo prašo iš kaltinamojo priteisti 17091,32 Lt turtinės žalos, kurią patyrė dėl Č. P. gydymo. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau- CK) 6. 263 straipsnio 2 dalyje yra numatyta, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas už ją asmuo. Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį ( BPK 109 str. ). Byloje įrodyta, kad dėl sužalojimų Č. P. buvo gydomas VšĮ Respublikinėje Vilniaus universitetinėje ligoninėje, VšĮ Širvintų ligoninėje ir VšĮ Vilniaus universiteto ligoninės Žalgirio klinikoje, o gydymas kainavo 17091,32 Lt (b.l. 35). Žalos dydžio neneigia ir kaltinamasis, todėl ieškinys yra tenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305 straipsniais, 307 straipsniu,

nusprendė:

K. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir skirti jam 1 metų laisvės atėmimą, atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., baudžiamojoje byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, K. Š. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu ir skirtinas 8 mėnesių laisvės atėmimas, atliekant pataisos namuose.

Į K. Š. bausmės laiką įskaityti 2014 m. gegužės 14 d. – 2014 m. gegužės 15 d. praleistas sulaikyme.

Bausmės pradžią K. Š. skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Ieškinį patenkinti ir Vilniaus teritorinei ligonių kasai iš K. Š. priteisti 17091,32 Lt turtinės žalos.

Daiktinius įrodymus: plaktuką – sunaikinti, o drabužius (kelnes, striukę ir marškinius) bei kedus grąžinti Č. P..

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismą apeliaciniu skundu.

Teisėjas Linas Zinkevičius