- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-07-15
- Bylos Nr.
- A15.-3989-1017/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-03203-2019-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Giedrė Norvilienė
- Pažeidėjas
- M. V.
- Kategorijos
- 16.9.1Transporto priemonių vairavimo tvarkos pažeidimas (ANK 415 str.)
- 16.9.3Kelio ženklų, žmonių vežimo reikalavimų nesilaikymas ar kitas Kelių eismo taisyklių pažeidimas (ANK 417 str.)
- 16.9.10Nepaklusimas reikalavimui sustabdyti transporto priemonę arba pasitraukimas iš eismo įvykio vietos (ANK 426 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Norvilienė susipažino su administracinio nusižengimo byla, kurioje M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 424 straipsnio 4 dalį, 426 straipsnio 1 dalį, 415 straipsnio 2 dalį, 417 straipsnio 8 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2019 m. liepos 11 d. buvo gauta administracinio nusižengimo byla, kurioje M. V. 2019 m. birželio 20 d. buvo surašytas protokolas dėl to, kad jis 2019 m. birželio 20 d., apie 3.22 val., Vilniuje, Vilniaus g. 39, vairavo automobilį Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, automobilis neįregistruotas nustatyta tvarka, važiuodamas atbuline eiga, atsitrenkė į iš galo stovintį automobilį ir pasišalino, po eismo įvykio vartojo alkoholinius gėrimus (nustatytas 2,17 promilių girtumas). Šiais savo veiksmais M. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 221, 226 punktų reikalavimus. Administracinio nusižengimo protokole tokie M. V. veiksmai kvalifikuoti pagal ANK 424 straipsnio 4 dalį, 426 straipsnio 1 dalį, 415 straipsnio 2 dalį, 417 straipsnio 8 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio nusižengimo byla grąžintina institucijai, surašiusiai administracinio nusižengimo protokolą.
ANK 627 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, teismas išsprendžia klausimą, ar tinkamai surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Pagal ANK 609 straipsnio 1 dalį, administracinio nusižengimo protokole, be kitų duomenų, nurodomas šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai, telefono numeriai ir kt.; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių. Teismų praktikoje suformuota nuostata, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui reiškiamas kaltinimas turi būti suformuluotas aiškiai, tiksliai nurodant, kokį nusižengimą ir kur įtvirtintą jis padarė.
Be to, ANK 593 straipsnyje numatyti veiksmai, kuriuos turi teisę atlikti tyrimo metu administracinius nusižengimus tiriantys pareigūnai, tarp jų apklausti asmenis, įtariamus administracinių nusižengimų padarymu, nukentėjusiuosius, liudytojus arba paimti iš šių asmenų rašytinius parodymus; atlikti įvykio vietos, patalpų, vietovių, daiktų ir dokumentų apžiūras; išreikalauti bylai turinčius reikšmės daiktus ir dokumentus; atlikti parodymą atpažinti ir t.t.
Susipažinus su administracinio nusižengimo medžiaga, nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole M. V. veika kvalifikuota pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį, numatančią atsakomybę už pasitraukimą iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles, kai padaryta žala neviršija penkiolika bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Nors M. V. veika administracinio nusižengimo protokole yra kvalifikuota pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį, byloje nėra jokių patikimų duomenų, pagrindžiančių šį kvalifikavimą.
Pagal Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 13 dalį, eismo įvykis – įvykis kelyje, viešoje arba privačioje teritorijoje, kai judant transporto priemonei žūsta ar sužeidžiami žmonės, sugadinama ar apgadinama bent viena transporto priemonė, krovinys, kelias, jo statiniai ar bet koks kitas įvykio vietoje esantis turtas. Protokole suformuluotame kaltinime nėra nurodyta nei M. V. inkriminuojamais Kelių eismo taisyklių pažeidimais padarytos žalos paties fakto, nei būtinasis požymis dėl žalos dydžio, nors būtent šis požymis yra esminis, atribojant ANK 426 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus.
Teismui perduotoje bylos medžiagoje apskritai nėra nurodyta, ar buvo padaryta ir kokio dydžio žala nagrinėjamo eismo įvykio metu E. K. automobiliui: pats liudytojas E. K. nurodė tik automobilių kontakto faktą, dėl jo automobiliui padarytos/nepadarytos žalos paaiškinimas nepaimtas, papildomų duomenų (dėl nustatytų sugadinimų) apie eismo įvykį byloje nėra. Šių duomenų nebuvimas trukdo teismui vertinti, ar apskritai buvo eismo įvykio faktas, kaip jis apibrėžiamas Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo.
Neturint tokių duomenų, neįmanoma tinkamai kvalifikuoti administracinio nusižengimo, o duomenis apie eismo įvykio metu padarytą žalą ir nukentėjusį asmenį protokolą surašiusi institucija privalėjo surinkti tyrimo metu.
Taip pat protokole M. V. veika kvalifikuota pagal ANK 417 straipsnio 8 dalį dalyje dėl to, kad jis važiuodamas atbuline eiga, atsitrenkė į iš galo stovintį automobilį. Minėtas straipsnis numato atsakomybę už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, nenumatytus administracinių nusižengimų kodekse. Norint inkriminuoti administracinį nusižengimą pagal šį straipsnį, būtina tiksliai nurodyti, kokį Kelių eismo taisyklių pažeidimą asmuo padarė. Tuo tarpu protokole nurodyti tik KET 14 punkto pažeidimas (dėl automobilio vairavimo neturint teisės), 221 punkto pažeidimas (dėl pareigos nevartoti alkoholio po eismo įvykio), kartu užtraukiantys atsakomybę pagal ANK 424 straipsnio 4 dalį, ir 226 punkto pažeidimas (dėl transporto priemonei, dalyvaujančiai eisme nustatytų reikalavimų nesilaikymo (būtent registracijos nebuvimo), užtraukiantį atsakomybę pagal ANK 415 straipsnio 2 dalį. Nėra nurodytas joks Kelių eismo taisyklių pažeidimas, kurio nesilaikymas sąlygojo eismo įvykio sukėlimą, ir už kurį surašytas protokolas pagal ANK 417 straipsnio 8 dalį, taip pat nenurodyta, kokios KET nuostatos pažeistos pasišalinant iš eismo įvykio vietos. Minėti trūkumai yra esminiai, nes trukdo suvokti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui jo kaltinimo ribas ir esmę, pasirengti gynybai.
Įvertinus visas nurodytas aplinkybes, darytina išvada, jog M. V. surašytas administracinio nusižengimo protokolas neatitinka jam keliamų reikalavimų, bylos medžiaga nėra išsami, nurodyti protokolo trūkumai laikytini esminiais, trukdančiais nagrinėti bylą teisme.
Dėl minėtų priežasčių, administracinio nusižengimo byla, kurioje M. V. traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 424 straipsnio 4 dalį, 426 straipsnio 1 dalį, 415 straipsnio 2 dalį, 417 straipsnio 8 dalį, grąžintina Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinei administracinio nusižengimo protokolo, surašyto M. V., turinio trūkumams pašalinti bei visai reikalingai medžiagai surinkti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 627 straipsniu,
nutaria:
administracinio nusižengimo protokolą Nr. 10-ANR_P-51719-2019, surašytą M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dėl Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 424 straipsnio 4 dalyje, 426 straipsnio 1 dalyje, 415 straipsnio 2 dalyje, 417 straipsnio 8 dalyje numatytų administracinių nusižengimų su bylos medžiaga grąžinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinei nurodytų trūkumų pašalinimui.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.