- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-09-18
- Bylos Nr.
- e2-9319-674/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-36-3-00644-2019-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aurelija Petkevičienė
- Ieškovas
- J. J.
- Atsakovas
- R. M., A. G.
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Aurelija Petkevičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės J. J. ieškinį atsakovams R. M. ir A. G. dėl administraciniu nusižengimu padarytos žalos atlyginimo ir teismui pateiktą pareiškėjų prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovė J. J. pareiškė ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo R. M. turtinę žalą 3750,00 Eur sumoje, neturtinę žalą 750,00 Eur sumoje, viso 4500 Eur; 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo kreipimosi į teismą dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas; R. M. neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, išieškoti žalos atlyginimą ir bylinėjimosi išlaidas iš atsakovo R. M. įstatyminės atstovės - motinos A. G..
2. Bylos nagrinėjimo teisme metu šalys pateikė prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo. Pareiškėjai prašo patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį, civilinę bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
3. Teisme buvo gautas ieškinys dėl administraciniu nusižengimu padarytos žalos atlyginimo. Taikos sutartimi šalys išsprendė kilusį ginčą. Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi (CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.).
4. LR CK 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus.
5. LR CK 6.985 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią.
6. Taikos sutartis nepažeidžia šalių teisių ir įstatymų, ji tvirtintina. Civilinė byla nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Patvirtinti J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), ir A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugpjūčio 26 d. sudarytą taikos sutartį:
,,Mes, J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovai A. G., a. k(duomenys neskelbtini) bei R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) susitarėme civilinę bylą dėl administraciniu nusižengimu padarytos šalos atlyginimo užbaigti taikos sutartimi (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. l d. 5 p.).
1. A. G. ir R. M. sumoka J. J. 4 000,00 (keturis tūkstančius) Eurų, kas sudaro turtinės žalos atlyginimą, neturtinę žalą ir bylinėjimosi išlaidas.
2. Pirmame punkte nurodytą sumą A. G. ir R. M. sumoka kas mėnesį po 500,00 Eurų į J. J. sąskaitą banke Swedbankas Nr. (duomenys neskelbtini):
Iki 2019 m. rugsėjo 10 d. 500,00 Eurų;
Iki 2019 m. spalio 10 d. 500,00 Eurų;
Iki 2019 m. lapkričio 10 d. 500,00 Eurų;
Iki 2019 m. gruodžio 10 d. 500,00 Eurų;
Iki 2020 m. sausio 10 d. 500,00 Eurų;
Iki 2020 m. vasario 10 d. 500,00 Eurų;
Iki 2020 m. kovo 10 d. 500,00 Eurų;
Iki 2020 m. balandžio 10 d. 500,00 Eurų.
3. Ieškovė J. J. atsisako savo ieškininių reikalavimų.
4. Prašome teismą nutraukti civilinę bylą pagal ieškininį pareiškimą.
5. Prašome teismą šią sutartį patvirtinti.
6. Mums yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, tai yra mums žinoma, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus dėl to paties ginčo nebegalėsime pakartotinai kreiptis į teismą ir, kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai (CPK 294 str. 2d.).
7. Taikos sutartį prašome išnagrinėti rašytinio proceso tvarka.
8. Sutartis sudaryta 4 egzemplioriais, kurių vienas pateikiamas teismui, kiti trys lieka kiekvienai šaliai ir trečiajam asmeniui.“
Civilinę bylą Nr. e2-9319-674/2019 pagal ieškovės J. J. pareikštą ieškinį atsakovams R. M. ir A. G. dėl administraciniu nusižengimu padarytos žalos atlyginimo, nutraukti.
Ši nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus.